Legislator Case Law & Legislation
DU_1921_538 PL

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 12 września 1921 r. w przedmiocie zmian i podwyższenia taryfy osobowej.

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

§ 1. '

W części l Taryfy.

Wyszczególnione wart. 16 Przepisów Przewozowych opłaty podwyższa

się: zawartą w ust. 2 do 200 mk., w ust. 3 - najniższą opłatę za niezgłoszony przejazd w klasie wyższej lub w p o cią g u droższym - do 200 mk. ,

zaś dopłatę do biletu w razie zgłoszenia - do 40 mk., w ust. 5 opłatę

za wstęp na części odgrodzone stacji bez ligitymacji -- do 80 mk., a za

zajęcie miejsca w pociągu 100 mk.

Wskutek tego opłaty , wyszczególnione w postanowieniach wykonawczych do art. 16 PrzepiSÓW Przewozowych, podwyższa się: w post I (3) do 40 mk. i w post. IV (2) -

do 80 mk.

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

§ 2.

W części II Taryfy.

Wyszczególnione w rozdziale I opłaty jednostkowe za przewóz osób

w pociągach osobowych i mięszanych podw y ższa się: w klasie IV (w b .

. dzielnicy pruskiej) do 1.60 mk., w klasie III do 2 mk., w klasie II do 4 mk.

i w klasie l do 6 mk. od osoby i kilometra.

Wskutek tego

l. Dział F\ rozdziału l otrzymuje brzmienie poniżej przytoczone

"F\.

O p ł a t y j e d n o s t k o W e.

1. Opłaty jednostkowe wynoszą w pociągach osobowych i mięszanych

w klasie IV (w b. dzielnicy pruskiej) 1.60 mk., w klasie III - 2 mk., w klasie II - 4 mk. i w klasie I -- 6 mk. od osoby i kilometra.

2. Ceny biletów dodatkowych na pociągi pośpieszne wynoszą połowę

cen biletów w pociągach osobowych i mięszanych, z uwzględnieniem jednak

postanow ienia pod liczbą 7.

3. Ceny biletów na pociągi pośpieszne otrzymuje się przez dodanie

do cen biletów na pociągi osobowe i mięszane cen biletów dodatkowych

na pociągi pośpieszne (p. 2).

Dziennik Ustaw. Poz. 538.

N278

4. Ceny biletów na pociągi luksusowe (ekspresowe) otrzymuje się

przez dodanie do cen biletów na pociągi pośpieszne połowy cen tychże

biletów.

5.

Ceny biletów dodatkowych na miejsca numerowane do siedzenia

ceny całego biletu n:t przej azd pociągiem odnośnego rodzaju i w odnośnej klasie wagonu, licząc conajmniej za 100 kilometrów.

w wagonach osobowych (plackart) wynoszą 20%

6.

p ełne

Ceny wszelkich biletów oblicza się strefami po 10 km.,

strefy.

licząc

za

7. Najniisza cena biletów w pociągach pośpiesznych i luksusowych

(ekspresowych) rowna się należności za 100 kilometrów.

8.

p ełnych

Ceny wszelkich biletów, podzielnych przez pół, zaokrągla

marek parzystych wzwyż " .

II.

się

do

W dzi~le B rozdziału I "Dopłaty za ' przej ście do klasy wyższej lub

do pociągu droższego" tablica do punktu 1 zamienia się na tabli cę poniżej przytoczoną

P

,- ----

-

R

Z

_.

-- -

Z bile· ! ~ _,__ _ d~~~<:~ągu_ P~sp.~_szne go

tern

! _~ __~ _______ ~ _II L

I

cena

bi l etu

I F\

-

- - -- - - - -- , do pociągu osobowe go

--- -

111_S_ , _ Y

względnie

KI. II na

pociąg

I 1

nabiletu

pociąg

kI. poII I 1_ _ _ __

_ _1

pospieszny

sp ie s zny

KI. 1I.1 na

Ił

1 biletu kJ.

; 1 biletu kI. 1I1

na po c iąg po- i na pociąg popospiesz ny I

s pi eszny

I

spieszny

II

pocI ąg

KI. I na

pociąg

I

u

PRZEJŚC

Y

--- - - . - . - - - - - - -

-

II

bez dop/aty

i----- - k-1-. b-I:-le-~u-a-l l/2 biletu ~1.11I

!

pociąg I na pocIąg

i

pospieszny

osobowy

I

1 biletu dOdillkO-\

1

~_

różni ca

1

we go kI. I. na pobez dopłaty

osobowy , ciąg pospieszny

: ~bi-Ie-tu-d-odat--~I'-------!C----:-----I

kI. 1.1 na I 1 bl'lelu dod t - I

KI . II na ' kow.ego

pociąg posplesz- I

a

pociąg

'ny +1biletu kJ. Iłl ko~ego kl..Il na !

osobowy , na p,?ciąg po- I Pocląg pospieszny 1

'

s pIeszny

-

-

__

~

pociąg

osobowy

li

1 biletu

kI. III na

I

pociąg

osobowy

-

_ _

1

KI. III na

~-

_____

__

.--Ć-

_ _ _ __

11

1 biletu dodat- ,

biletu dodatbi .

_

kowego kI. III na i kowego kI. III na d t~etli do

l biletu

1 biletu kI. III

ego

pociąg pospies z- l pociąg pospiesz- I

kl. II na pona pociąg

ny 1 biletu kI. II I ny 1 biletu kI. III

..

na

ciąg oso b

bowy

oso owy,

na pociąg po- l na pociąg po poc~ąg pos pieszny

I

spieszny

spieszny

+

:1 Ul

+

I'

I

'

Następnie, w tymże dziale B, wskutek zmian opłat z art. 16 Przepisów

Przewozowych, wyszczególniona w punktach 3 i 9 dopraŁa podwyższa si~

d o 40 mk.

Dziennik Ustaw. Poz. 538 ~

N278.

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

§ 3.

a ział

Ceny biletów okres o wych , wyszcze gólnione w tablicy do pun kt u 15

C, rozdział I czę ści /I Tary fy Wy noszą

I

. Odl egłość

kilometrów

I [Mie s ięcznych I ,S ezon o wych

K - -I- - a- - s-

_1_-_

-1=~-1I-~ -_

1 - 10

11 -- 20

21 - 30

31 - 40

41 - 50

51 - 60.

61 - 70

71 - 80

81 - 90

91 - 100

a

3600 I

7200 ' ,

10800

14400

18000

e

k

1800

3600

5400

7200

9000

I

16200 I

32400 I

48600

64800 I

81000 I

7200 l

9000 i

1200 I

2400 !

3600

4800 '

6000 i

600

12(;'0

1800

2400

3000

5400

10800

16200

21600

27000

10800 I

12600

7200

8400

3600

4200

9600

4800

32400

2i6oo

10800

25200

37800

12600

28800

43200

14400

48600

16200

32400 l' 18000

54000 I 36000

1800 i

3600

5400

14400

16200

18000

I

I

I

10800

12000

y- - - - - - - - - --

-0 -_-J. --I--'!_-_-[~-_-_':- [-[-l --.L-_-_-_~-_-._-_-~I_[-_-__"i~~l-,~-I

M

I

R o c zn ych

-

5400

6000

II

10800

21600

32400

43200

54000

5400

10800

16200

21 600

27000

97200

64800

113400 I 75600

129600

86400

145800

97200

162000 108000

32400

37800

43200

48600

54000

I

l

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

§ 4.

Ceny t yg odn iowych biletów robotniczych , wyszczególnione w tablicy

do punktu 12 części II Taryfy, rozdzi a ł I, dział D-II, ust. f\, wynoszą

Odległo ś ć

w kilometrac h

I

Ceny

tygodn iowych biletów robotniczych

1- 10

11-20

21 - 30

3 1- 40

41 - 50

M a rek

120

240

360

480

600

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

§ 5.

Ceny , biletów peronowych, przytoczone w rozdziale II części II taryfy.

wynoszą

1) na jednorazowy wstęp do odgrodzonej części stacji - 20 mk.

i 2) na wstęp do odgrodzonej części stacji w ciągu miesiąca kalendarzowego - 600 mk.

§ i.

Opłaty, zawarte w rozdziale VII części Ił Taryfy (pociąg i nadzwyczajne.

wagony osobowe, dla chorych i bagażowe) podwyższa SH:: o 500/t.

Dziennik Ustaw. Poz. 538 i 539.

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

§ 7.

,Rozporządzenie

nini e jsze obowiązuje od dn , l

października

1921 r.

Minister Kolei Żelaznych

lasiliski

539.

Rozporządzenie

Ministra Zdrowia Publicznego

z dni a 9 września 1921 r. '

w przedmiocie taksy aptekarskiej.

Na mocy art. 2 p. 13 i art. 10 Zasadniczej Ustawy Sanitarnej z dn ia

19 lipca 1919 r. (Dz. P. P. z 1919 r. N!! 63 poz. 371) zarządzam co następuje

§ 1. Osoby, wymienione w § 1 rozporządzenia Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 11 ma ja 19~0 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej oraz

w przedmiocie wydawania środków leczniczych (Dz. Ustaw N!! 46 poz. 284).

mogą za naczynia o liaz za materjały lecznicze, wyszczególnione w dołączonym do niniejszego rozpor~ądzenia wykazie. zam iast ce n ustanowionych

na nie w załącznikach do rozporządzeń z dnia 30 kwietnia, 20 czerwca

i 29 lipca 1921 r. (Dz. Ustaw z 1921 r. N!! 40 poz. 247, Dz. Ustaw N!! 56

poz. 355 i Dz. Ustaw N!! 68 poz. 445) pobierać ceny maksymalne podług

załączonego cennika.

§ 2.

Rozporządzenie

niniej sze

obowiąz u je

w b. zaborze rosyjskim

i w b. zaborze austrjackim i wchodzi w źycie z dniem oglosienia.

Minister Zdrowia Publicznego

w z. Chodźko

",

Dz.U. 1921 nr 78 poz. 538 notInForce

N278.

Dziennik Ustaw. Poz. 5:38.

538.

Rozporządzenie Ministra Kolei Zelaznych

z dnia 12 września 1921 r.

w przedmiocie zmian i podwyższenia taryfy osobowej.

I'la mocy dekretu z dn ia 7 lutego 1919 r. o tymczasowem przekazaniu

Ministrowi Komunikacji prawa wydawan ia przepisów p przewozie osób, bagażu i towarów, oraz ustalania taryf przewozowych na kolejach polskich

(Dz. Praw N2 14, poz. 152) i w porozum ieniu z Ministrami: Ska rbu oraz

Przemysłu i Handlu zarządzam co następuje

,

Z dniem 1 października 1921 r. zmienia się dotychczasowe opłaty za

przewóz osób, zawarte w "Taryfie z dnia 20 kwietnia 1920 r. na przewóz osób, psów, bagażu i przesyłek nadzwyczajnych normalnotorowemi

kolejami pallstwowem i i normalnotorowemi kolejami prywatnemi, zarządz?ne­

m i przez Państwo" wraz ze wszelkiemi póżn iejs zemi zmianami i uzupełnie­

niami (Dz. Ustaw N2 40, p oz. 242, Ng 43, poz. 269, Ns: 47, poz. 293 i N2109,

poz. 721 z r. 1920, oraz N2 55, poz. 349, N~ 56, poz. 3S6 i N2 74, poz. 509

z r. 1921), w sposób nastE:pujący

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →