Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1921 r. w sprawie przeprowadzenia powszechnego spisu ludności.

§ 2. Wszy,Stkie podlegające spisowi osoby, a przedewszystkiem głowy

gospodarstw rodzinnych oraz osoby, najmujące na swoje imię lokal, obowiązane są udzielać władzom spisowym i ich organom zeznań w zakresie

objętym wymienionemi w § 1 formularzami i okazywać na ich żądanie potrzebne do sprawdzenia tych zeznań dokume nty.

Dzienfl·ik Ustaw. Poz. 368.

N258.

Informacji, dotyczącyc:h domów, gospodarstw rolnych, ogrodowych

i leśnych oraz zwierząt domowyc:h, obowiązani są dostarczać bezpośredni

zarządcy tychże (właściciele, dzierżawcy. administratorzy, kierownicy i t. d.).

W razie nieobecności osób, na których ciąży bezpośredni obowiązek

zeznań, przechodzi on na ich zastępców lub domowników.

Zeznania mają być składane, zależnie od bliższych co do tego przepisów instrukcji, bądź ustnie przez udzielanie odpowiedzi na pytania władz

spisowych, bądź pisemnie' przez wypełnienie doręczonych w tym celu formularzy spisowych

§ 3. Formularze spisowe będą wypełniane wyłącznie w języku polskim jeżeli formularz jest d rukowany tylko w tym języku.

Formularze drukowane, prócz polskiego, w drugim języku mogą być

wypełniane w jednym z tych języków.

§ 4. Kto świadomie lub choćby tylko z niedbalstwa . poczyni zezna nie

nieprawdziwe lub kto mimo wezwania władz spisowych lub ich organów

nieudzieli im informacji. wzbrania się wpuścić organa te do mieszkania,

budynków gospodarskich lub na swoje pola, kto utrudnia im w jakikolwiek

sposób sprawdzenia objętych badaniem okoliczności, o ile czyn ten nie

podpada pod surowsze przepisy ustaw karnych, będzie karany grzywną do

600 marek, w raz ie zaś niemożności ściągnięcia grzywny, aresztem do jednego miesiąca, względnie w razie powtćr;aegc wyk roczenia karą podwójną.

Kary te wymierza władza administracyjna I instancji, stronie zaś służy

odwołanie się według obowiązujących przepisów, a w szczególności w b. dzielnicy pruskiej, przy odpowiedniem zastosowaniu przepisów pruskiej ustawy

o wydawaniu policyjnych rozporządzeń karnych w sprawach o wykroczenia

z dnia 23 kwietnia 1883 roku. (Zb. Ust. str. 65), z wyjątkiem przepisu ustę­

pu trzeciego art. 1 tejże ustawy.

§ 5. Spis osób wojskowych, pozostających w czynnej służbie, przeprowadzony będzie przez władze wojskowe według formularzy i instrukcji

wydanych przez Główny Urząd Statystyczny w porozumieniu z Ministrem

Spraw wojskowych.

Wyniki przeprowadzonego w ten sposób spisu wojska będą opracowane przez Główny Urząd Statystyczny i opublikowane za zgodą Ministra

Spraw Wojskowych w czasie, w którym te władze uznają to za stosowne.

Wojskowi którzy nie uczynią zadość obowiązkom nałożonym na nich

w instrukcjach wydanych na mocy niniejszego rozporządzenia, karani będą

przez władze wojskowe na mocy woskowych ustaw karnych, względnie

przepisów dyscyplinarnych.

§ 6. Spis ludności cywilnej w budynkach wojskowych dokonany

przez cywilnych komisarzy spisowych, którzy w tym celu otrzymają

na mocy rozkazu dowództw okręgów generalnych od komend odnośnych

gmachów, względnie stacjonowanych w nich oddziałów lub urzędów wojskowych, pomoc i asystencję w osobie oficera lub' urzędnika wojskowego.

będzie

§ 7. Zeznania poczynione w czasie spisu będą używane tylko do celów statystycznych i nie mogą być udzielane władzom publicznym, ani też

osobom prywatnym w innym celu, w szczególności zaś nie mogą być podstawą do nakładania podatków, przeprowadzenia rekwizycji lub wytaczania

dochodzeń sądowych lub administracyjnych.

§ 8. Koszta druku i rozesłania formularzy, jak .inne koszta związane

z przeprowadzeniem spisu, prócz wyjątków wymienionych w § 14 niniejszego rozporządzenia, ponosi Skarb Państwa.

·

\

\

. t..

NQ 58.

Dziennik

Ll"tuw. ~67.. ~68.

985

§ 9. Władzami spisowemi w b. dz,f;!nI. y , ,)sYl sk:ej i 3t,~ t rj a c kr) · \v~ ­

gierskiej są rządowe władze administracyjne ~ in. t e: .Ci !.

Władze te przeprowadzają spis za pośred c ,,- tv."" m , : ') [y, LO ."l rz )' sf.>isc vych

przy współudziale władz gminnych pod nadzór, ,r; wi"'d .. n: ą - o we. h Ił in-stancji. Władze rządowe II instancji mogą na wn i ()~ ;>; f~ s r:uostów p ' l. ekazać

w porozumieniu z Głównym Urzędem Statystycznym ':IPc.pr;:i wad7,:mie spisu

_ magistratom poszczególnych miast, które w tym wypaJ :: : lX; -1 q posiadały

prawa władzy spisowej.

,

W b. dzielnicy pruskiej i na Sląsku Cieszyńskim wlad.!ami sp isowemi

-są władze miejscowe a to w województwach poznańskiem i pomorskiem

magistraty w miastach, zarządy gminne w gl)1inach wiejskich oraz zarządy

-dominialne na obszarach dominialnych, na Sląsku Cieszyńskim zaś p rzełożeni gmin.

.

Władze te przeprowadzają spis w b. dzielnicy , pruskiej pod nadzorem

i kierunkiem władz powiatowych i wojewodów, na Sląsku Cieszyńskim zaś

pod nadzorem starostów i Komisji Tymczasowej.

§ 10. Władza spisowa dzieli podległe sobie terytorjum na okręgi spisowe i przydziela każdy z nich komisarzowi spisowemu, których mianuje

w pierwszym rzędzie z pośród urzędników państwowych i samorządowych

1 wystawia im urzędowe legitymacje.

§ 11. Komi5:arle spisowi w czasie wykonywania czynności spisowych

mają charakter funkcjonarjuszy publicznych i stoją pod prawną ochroną

przysługującą urz~dn i kom państwowym .

Pełnią oni swoje czynności, jako honorową funkcję obywatelską, w zas adzie bezpłatnie, jednak na żądanie otrzymują wynagrodzenie według norm

ustalonyc..:ih przez władzę spisową w granicach . wskazanych przez Główny

Urząd Statystyczny w porozumieniu z Ministrem Skarbu, względnie z Mini-strem b. Dzielnicy Pruskiej.

§ 12. W celu wykonania prac przygotowawczych, rozwinięcia propagandy spisowej, wyszukania oraz przygotowania komisarzy spisowych, podziału powiatów, miast i gmin na okręgi spisowe, i innych funkcji, mogą

być powołane przez władzę spisową, jako organ dorad,czy i pomocniczy,

powiatowe, miejskie, a w b. dzielnicy pruskiej i na Sląsku Cieszyńskim

r gminne komisje spisowe.

Komisja składać się będzie z przedstawic iela władzy spisowej, jako

przewodniczącego, i z powołanych przez niego członków z poś ród działaczy

samorządowych , przedstawicieli instytucji społecznych i gospodarczych i miejscowych urzędn i ków państwowych i komunalnych.

§ 13. Gminy .wiejskie i miejskie, a w b. dzielnicy pruskiej i obszary

dominialne, obowiązane są do dnia 1 sierpnia 1921 roku sprawdzić, ewentualnie uzupełnić lub wprowadz i ć numeracje domów mieszkalnych, a po

ukończeniu numeracji do dnia 15 sierpnia 1921 r. dostarczyć władzy spisowej wykazów miejscowości, ulic i domów według numerów.

Numeracja domów winna być po dniu 1 sierpnia 1921 r. utrzymywana

w ewidencji i przeprowadzana w dalszym ciągu . Wykreślenie numeru moż.e

być zarządzone tylko przez władzę administracyjną pierwszej instancji.

Przepisy wykonawcze o numerowaniu domów wyda Minister Spraw

Wewnętrznych, względnie Minister b. Dzielnicy Pruskiej w porozumieniu

z Głównym Urzędem Statystycznym.

Władze administracyjne l i II instancji mają czuwać nad ścisłem wykonaniem przepisów niniejszego artykułu.

§ 14. Władze gminne wyszczególnione w § 13, obowiązane są ponadto współdziałać przy przeprowadzaniu spisu, a w szczególności dostar-

,

./

/

;

986

• Ustaw. Poz. 368.

O'żiennik

N2 58 .

czyć komisarzom ~pisowym asystencji urzędowej, urzędowego lokalu wraz

ze światłem i opałem, zaopatrzeć ich w materjały piśmienne, dostarczać

w raz ie potrzeby podwód dla komisarz~ spisowych, pokryć połowę kosztów

wynagrodzenia komisarzy spisowych i wogóle spełniać wszystkie czynności­

wskazane instrukcjami spisowemi.

§ 15. Wykonanie\ niniejszego rozporządzenia w drodze wydania instrukcji dla właóz spisowych oraz gminnych poleca się Dyrektorowi Główne~

go Urzędu Statystycznego w porozumieniu z właściwymi · Ministrami.

§ 16.

Rozporządzenie niniejsze"" obowiązuje z dniem ogłoszenia.

Prezydent Ministrów

Witos

I

l

i

Minister Spraw Wewnętrznych

R~c:~kie1Vicz

Minister Skarbu

Steczkowski

Minister b. Dzielnicy Pruskiej

W. ](ucharski

,I

l

J

l

I

l

Tłocżono w Drukarni Państwowej

z polecenia Ministra Sprawiedliwości .

Konto czekowe Poczt. Kasy Oszczędności 30130.

N. 14278 P

Cena 4 mk.

Reklamacje, tyczące się nieotrzymania poszczególnych numerów Dzien"

nika Ustaw, winny być kierowane do miejscowych Uizędów pocztowych niezwłocznie po otrzyman iu następnego kolejnego numeru.

R. 1921.

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WARSZAWA.

Treść

NQ 58.

7 lipca 1921.

368. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1921 r.

w sprawie przeprowadzenia powszechnego spisu

ludności.

983

368.

Rozporządzenie

Rady Ministrów

z dnia 9 czerwca 1921 r.

w sprawie przeprowadzenia powszechnego spisu ludności.

Na zasadzie art. 2, 3, 5 i 6 ustawy z dnia 21 października 1919 r. o organizacji statystyki administracyjnej (Dz. Ust. Rz. P. N:! 85 poz. 464) i art. 1

ustawy z dnia 13 maja 1921 r. (Dz. Ust. Rz. P. NQ 43 poz. 262) zarządza siE:,

co następuje

§ t. Pierwszy powszechny spis ludności na całym obszarze RzeczyPOlilPolitej Polskiej przeprowadzony v ędzie "vedług stonu z dnia 30 września

1921 roku i dotyczyć bE:dzie wszystkich osób przebywających w tym dniu

w granicach Rzeczypospolitej Polskiej stale lub chwilowo.

Jednocześnie przeprowadzony bE:dzie spis sierot.

W związku ze spisem ludności przeprowadzony bE:dzie spis domów

mieszkalnych (tak zamieszkałych, jak i niezamieszkałych), oraz innych budynków, o ile są zamieszkałe, mieszkań, gospodarstw rolnych, ogrodowych

i"leśnych i spis zwierząt domowych.

Spisy te będą przeprowadzone według formularzy i instrukcji wydanych przez Główny Urząd Statystyczny.