Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 18 maja 1921 r. w przedmiocie terytorjalnego podziału województw Krakowskiego, Lwowskiego, Stanisławowskiego i Tarnopolskiego na obwody Inspekcji Pracy.

Dziennik Ustaw Poz. 345.

Ń2

55.

345.

Rozporziłdzenie

Ministra Pracy i Opieki Społecznej

w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu

z dnia 18 maja 1921 r.

w przedmiocie terytorjalnego pQdziału województw Krakowskiego,

Lwowskiego, Stanisławowskiego i Tarnopolskiego n~ obwody

Inspekcji Pracy.

Na podstawie art. art. 3 i 5 ustawy z d. 2 marca 1920 r. (Dz. Ust.

N!! 23, poz. 125, 1920 r.) oraz §§ 1, 2 i 3 ustawy z d. 17 czerwca 1883 r.

(Dz. P. P. 117) o ustanowieniu inspektorów przemysłowych

w wykonaniu wskazanych ustaw co następuje

.

zarządza

się

.F\rt. 1 ~· Na terytorjum województw Krakowskiego, Lwowskiego, Stani·

sławowskiego i Tarnopolskiego ustala się następujące obwody Inspekcji

Pracy

L. p.

Obw.

I Siedziba Obwodu I

42

Kraków

Kraków miasto J

powiat

..

Podgórze powiat

Wieliczka

Bochnia

Chrzanów

Kraków

Biała

Oświęcim

43

.

Powiaty wchodzące w skład Obwodu

Zywiec

Wadowice

Myślenice

44

Tarnów

Tarnów

Brzesko

Pilzno

Dąbrowa

Mielec

Ropczyce

,

45

Nowy·Sącz

Nowy·Sącz

Limanowa

Nowy Targ

Grybów

Gorlice

. Jasło

)

~

N! 55.

L. p.

O bw.

46

I

939

Dziennik Ustaw. Poz. 345.

Sied ziba Obwod u

I

Powiaty wchodzące w s kł a d O bwodu

Rzeszów

Rzeszów

Łań c ut

Przew o rsk

Nisko

Tarnobrzeg

Kolb uszowa

,

Strz yż ó w

47

Przemyśl

Prz:ern yś!

Cieszanów

Jarosław

Ja ~ orów

Mośc i ska

Dobromil

Krosno

Brzozów

-48

Drohobycz

,

49

50

Lw,' w

Ta mol"'ol

Drohobycz

Sambor

Rudki

Stary Sambor

Lisko

Sanok

Lwów miasto

powiat

"

Gródek

Jagielloński

Bóbrka

Żółkiew

Rawa·Ruska

Soka l

Ta rn op ol

Tre m bo wla

Bucza ez

Sk ałat

Z b a r aż

Husiatyn

Czortków

Zaleszczyki

Boszezów

51

Złoczów

Złoczów

Bro dy

Zborów

Ka mionka Str u mi lło w a

.Radziechów

Przem yś l a ny

Brzeża n y

\

Podhaj ce

.

.

- - ------

-~-- -- ---

. .

N255.

Dziennik Ustaw. Poz. 345 i 346.

940

- - - -- --- ---- - - - - - --- ------- - - ---- ,

L. p.

Obw.

I

Siedziba Obwodu

52

I

Powiaty wchodzące w skład Obwodu

Stanisławów

Stanisławów

Kosów

Peczeniżyn

Tłumacz

K oł omyja

Bohorodczany

Horodenka

Nadwórna

Śniatyn

53

.

~tryj

Stryj

Zydaczów

Skole

Dolina

,

Kałusz

Turka

Ro hatyn

,

I

I

. I\rt. 2. Ins pektorz y pracy w miastach wojewódzkich Krakowie, Lwowie

(dla województwa Lwow s kiego ora z Tarnopolskiego) i Stanisławowie oprócz

bezpośrednich cz ynności w swoich obwodach czuwają · nad uzgodnieniem

i ujednostajn ieniem d ziała lności inspektorów pracy na terytorjum wo jewództwa.

E\rt. 3.

Rozporządz enie

niniejsze wchodzi w

życie

z dniem 1 lipca

1921 r.

Minister Pracy i Opieki Społecznej

w z. Gustaw Simon

Minister Przemysłu i Hand lu

S. Przanowski

Rozporządzenie

346.

Naczelnego Nadzwyczajnego Ko misarza do

Spraw Walki z Epidemjami

z dn ia 10 czerwca 1921 r.

wydane w poro zum ie niu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w przedmiocie utrzym a nia porz ą dku w domach n a dz iedzi ńcach, chodnik ach i j ezdnii:i ch w gmin ach miejsk ich.

Na zasadz ie a IJ. 2 i 3 p. C. ustawy z dnia 14 lipca 1920 r. o utworzeniu urzę du Nacz elne go Nadz wy czajnego Kom isarza do walki z epid e mjami,

grożącemi Państwu klęską powszechną (Dz. Ust. N2 61 poz. 388) zarządzam

w porozumieniu z Ministrem S praw Wewnętrznych C9 następuje'