Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 13 czerwca 1921 r. w przedmiocie zmian i uzupełnień Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.

Dziennik Ustaw. Póz. 330 i 331.

N!! 52.

§ t. W rozporządzeniu z dnia 12 maja r. b. W przedmiocie rozc iągnię­

cia na przewozy kolejami wąskotorowemi Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt (Dzien. Ustaw z 1921 r. N!! 43, poz. 266), w .. Wy kazie opł a t doda tkowych\ punkt 7 "Opiaty za przetrzyman ie wagonu i za

zajęcie torów", uzupęłnia się przez dodanie uwagi następującej

,

"Uwaga 3. Powyż s ze normy opiat postojowegostośuje się do wagonów '.o ładowności pon iżej 10 ton. Za przetrzymanie wagonów o ładow­

ności 10 i więcej ton stosuje się opł a ty, przewidziane w Taryfie Ogó lnej

na przewóz towarów kolejami norma Jn otorowemi (Dzienn ik Ustaw 1921 r .

N!! 43, poz. 265)".

, § 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

1921 roku.

życie

z dniem

1 lipca

Minister Kolei Żelaznych

w z. ]. Eberhardt

- - -- - - ; -

331.

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych.

,z dnia 13 czerwca 1921 r.

w przedmiocie zmian i uzupe ł nień Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.

Na mocy dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o przekazaniu ,Ministrow i

Komunikacji prawa wydawania przepisów o przewozie ' pasażerów, bagażu

i ,towarów oraz ustalania taryf przewozowych na kolejach polskich (Dz. Praw

N!! 14, poz. 152) i w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu

i Handlu zarządzam wprowadzenie z dniem 1 lipca r. b. nast ępuj ącej zmiany Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt, ogłoszonej w N!! 40

Dz. Ust. z roku 1920, poz. 243, a uzupełnionej rozporządzeni e m z dnia

17 października 1920 r. (Dz. Ust. N!! 99 poz. 663)

w części VI. Taryfa stacyjna na przewóz nafty i jej pochodnych.

"

' Taryfa specjalna H2 1.

"Część

(Dz. Ust. N!! 99 z roku 1920, poz. 663), ulega zmianie następującej

VI. Taryfa stacyjna na przewóz ropy naftowej i jej po·

chodnych.

Taryfa specjalna N2 1.

f\. O p ł a t y z e p r z e w ó z k o I e j a m i p a ń s t w o w e m i c a ł o w ag o n o w y c b p r z e s y ł e k z w y c z a j n y c h r o p y n a f t o w e j w b e c zk a c h I u b c y s t e r n a c h, pomi~dzy niżej wymienionemi stacjami (z kopalń ' do rafinerji), oblicza się według tablicv następującej, za wagę rzeczy- '

wistą przesyłki, nie mniej jednak niź za 10.000 kg. od listu przewozowego.

i wagonu

6 :piaty w fenigach za 100 kg. (aibo w markach za 10.00Ó kg.).

i;

1.11

Do

!'V

s t a cj i

.~

~

. ..c

Od

"

stacJI

"'"

Besko

Borysław- Tusla-

nowice .

Drohobycz

Gorlice.

Iwonicz.

J e dlicze

N

V

==E

o

'0

~

<O

"""""-I

J!..o'

o

o

o

Cl

al

[

I

~

Cl

Cl

.~

CI)

N

]

e

Cl

CI)

.~

N

~

~

~

.,

"N

] -

.,

N

>.

Cti

-o

~

)<

1

~

E

o

.::s:.

)<

)<

c

'0

'0

o

c

_<O

'"

.c

~

,..

""

lO

...o'"

<O

...

lO

~

o

'0

E

:::i

)<

,.

?

..I

<O

......

(/)

>.

<O

.c

.-

.::s:.

N

'~

I-

::J

.o

Q)

J-

c

N

1

18000, 9200: 8400 48001 8800 14800

1

17600 8400: 80001 4200 8400 ~44CO

1

1

100001 14401 2080, 13600 18000 68CO

12400 1480

840, 11200 15200 8800

116001 8801

12000 160001 8400

8000 14000 4800

76001 13600 ' 4400

Ustrzyki.

Zagórz .

Zag6rzany.

N

6400116400

6000 16000

4800

4400

6000

5600

2400. 44001' 112001 15600 8400

EOO 6800 88001 13200 10400

600! 6000 9200 13600 10000

5600

3320

39?0

4400

1840

1

Mokre

Nadw6rna.

Olszanica .

Stan isł awó w.

N

...

<O

1

2840! 3960[ 34001 680

2400 3480; 29W . 1

12000 , 72001

1 124001 10000

9EOO 4800 100001 7200

100001 5200, 10800 8000

CI

N

(b'

::I

::I -

"C '

1/1

.....

I»

~

I

1

Stary 5ambor

Tarnowiec .

<>

Ol

I 6800 12800i1 2000! 1360 10800I 14800'I 9600 1040. 7200,[ 8400!I 12800,l 11200 2840; 1360

8800: 4400! 9600

8400'1 37EO' 9200

5600 108COl 5200

7200 ' 2280; 7600

chowice.

Ryfl)anów .

Skołyszyn .

<>

Ol

<O

fi)

Ko lomr ja

Krosno .

Ro ż niatów - Kre-

lO

N

...

>.

14800! 100001 15600 12800 8000 4400! 4800 16800 20800 7EOO 5200 12001 14oo0! 18400 9200 8800

21600 15600 21600' 80001 24!40 23200 12400

6400 11600i 5600 8400, 25200 16800i 16000 4400

9600i 5200 10400, 76001 12000 11601 600 11600 15600 8400 64001 9200 13600 10000 3640

Klęczany

N

.

2160i 2240

1

1

6400 14400 38001 3160 10400 14400 11200 2840 88001 7600 12400 12800 2320

8801 4800

7600 24400. 16000 15200 3800 3640 21 200 15200 21200''1 7200: 1760 22800 11600 13200 ; 17200

4800 14800, 3920'1 3280 88001 12800 11200 2960 9200; 6400. 1Q800 12800

880 1000 4800

.

!

!

1

1

14801 6800' 880

9200 ' 4400 9600

112001 6400 [ 11&0

~

'.

)

,

....~

.

3640 21200 12OGO 11200

800 5200 17600 11200 172001 5600' 2840 192001 7600 9200; J3200

72CO 12400 1720 1080 11200 15200 92001 760 6800i 8400: 12800 101'001 3080: 16001 2800

9200 10400

680 1320 13200 172CO 7200 1640 4800 10400, 14800 8800 5200 3560

800

1

1

1

1

1

21400 10000 11600 156CO

4C80 9200' 3520 6000 22800 14400 13600 2240 2440 19600 13EOO 19600 56001 4800' 2600 5600 2800: 16800 7EOO; 7200 6800 10800 136001 6800 12800) 4160 ' 8800 15200: 3400 4800 , 8800

600

600 12400 16400 8OGO

840 ' 5600 9600 140001 9600 4400 2760 1600

10400 560J 10800 8400 11200

I

1

1

1

1

1

5600' 10000 13600! 1680 5E00

6400 1640' 6800 44001152001' 44001 3960 8400 12400 12000 ' 36401

, 4160

8000 3080 8400 5600 14000i 3120 2480 9EOO 13EOO 104001 2160' 8400 7200 11600 12000; lE80 116CO 7200 12400! 9600 l0000 12801 19201' 136C0 17600 6400 2240 ' 4400; 11200 15600,' 8000 , 5600 , 4160

1

J

1

[ ,

i

i

'I

1

I

1 . 1

r

1

1

960~1

"o

!'I

I

\O

....

\,oJ

\-

Dziennik Ustaw. Poz. 331

332.

B. O p ł a t y z a P r z e w ó z t y c h ż e p r z e s y ł e kko I e j a m i p r ywat n e m i, pomiędzy niżej wymienionemi stacjami, oblicza się według ta blicy nastęDującej, również ' za wagę rzeczy wis tą przesyłki, nie mniej jednak .

niż za 10.000 kg. od listu przewozowego i wagonu

I

Opłaty w fenigach za 100 kg.

Jalbo w markach za 10.000 kg).

Do stacji

Odstacji

Peczeni~

Kołomyja żyn Szcze-

Stebnik

panowski

Saliny

Drohobycz.

Kołomyja

Słoboda

,

600

..

.'

800

Rungurska Kopalnia .

1240

680

Uwaga 1.

Przewoźne za przesyłki pomiędzy "stacjami kolei państwowych

a prywatnych oblicza się według tablic powyższych - oddzielnie

za koleje państwowe (R) i oddzielnie za koleje prywatne (B).

Uwaga 2.

Przesyłki powinny być nadawane za listami przewozowe'mi, adresowanemi do rafinerji nafty lub benzyny, położonych przy stacjach wyżej wymienionych.

.

W razie skierowania przesyłek na podstawie zlecenia dodatkowego nadawcy do stacji, nie wskazanych w niniejszej taryfie, przewoźne oblicza się według taryfy normalnej za całą

odległość przewozową".

I

Z chwilą

wejścia w życie rozporządz.enia . niniejszego traci moc obowiązującą rozporządzenie Ministra Kolei Zelaznych z dnia 17 październikill

1920 r., .ogłoszone w Dzienniku Ustaw z 1920 r. N!! 99 poz. 663.

Minister Kolei Żelaznych

w. z. l. Eberhardt

------

332.

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych

z dnia 13 czerwca 1921 roku

w przedmiocie

podwyższenia

odszkodowania za zaginięcie. uszko ~

dzenie lub brak wagi bagażu.

Na mocy dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o przekazaniu Ministrowi,

Komunikacji prawa wydawania przep isów o przewozie pasażerów, bagażu

i towarów oraz ustalania taryf przew~owych na kolejach polskich ,(Dz. Pr.

N!! 14, poz. 1~2) i w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu

i Handlu zarządzam co następuje