Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojskowych z dnia 2 maja 1921 r. w przedmiocie walki z księgosuszem.

§ 1. Punkt 2 art. 1 rozporządzenia Ministra Skarbu i Ministra

hl. Dzielnicy Pruskiej z dnia 15 stycznia 1921 roku w przedmiocie wyko· '

nania rozporządzenia o ograniczeniu 'obrotów dewizami i walutami zagranicznemi (Dz. Ust. N218 z 1921 r. poz. 105) otrzymuje brzmienie następujące~

"2) w Łodzi - dla obszaru województwa J-ódzkiego."

f\rt. 1 wyżej wymienionego rozporządzenia uzupełnia się nastę­

(ósmym) punktem

,,8) w Sosnowcu - dla obszaru województwa Kieleckiego."

§ 2,

pującym

§ 3. Punkt 2 art. 2 rozporządzenia z dn. 15 stycznia 1921 roku otr~ymuje brzmienie następujące

'

•

• 2) wykonanie nadzoru, ustanowionego na podstawie art. 3 i 9 ustawy

z 23 marca 1920 r. o nadzorze nad przedsiębiorstwami bankowemi i kantorami wymiany (Dz. Ust. N!! 30 z 1920 r. poz. 175), nad wszystkiemi instytucjami finansowemi, w zakresie spraw, objętych . rozporządzeniem o ograniczeniu obrotów dewizami i walutami zagranicznemi przez dokonywanie

rewizji tych instytucji."

§ 4.

Rozporządzenie

niniejsze wchodzi w

życie

z dniem

ogłoszenia.

Minister Skarbu

Steczkowski

Minister b. Dzielnicy Pruskiej

W. Kucharsh

319.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych

w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Spraw

Wojskowych

.

z dnia 2 maja 1921 roku

'W

przedmiocie walki z księgosuszem.

Na mocy artykułów 1099 i 1126 do 1148 ust. lek. (zb. pr. b. ces. ros.

tom XIII wyd. 1905 o środkach zapobiegania i uśmierzania chorób zaraźli­

wych i stadnych) oraz ustawy b, państwa austrjackiego z dnia 29 lutego

1880 (austr. Dz. Ust. P. N!! 37), zmienionej ustawą z dnia 6 sierpnia 1909

!

I

, ~--~--~----~----~_ _ _ _~~~~--~---

Dziennik Ustaw. Poz. 319

N251.

(austr. Dz. U. P. N2 180) tudzież rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27

Ust. R. P. z 1920

września 1920 r. w przedmioc;e walki z księgosuszem (Dz.

r. ~!! 94 poz. 621) zarządza się co następuje

§ 1. Wzdłuż rzeki Zbrucz od miejscowości Okopy Świętej Trójcy aż

do miejscowościOżogowice, nast~pnie wzdłuż granicy województwa Tarnopolskiego aż do rzeki Bug pod Zdżarami, wzdłuż rzeki Bugu do Brześcia

Litewskiego (włącznie), dalej wzdłuż toru kolejowego do Czeremchy i wzdłuż

linji kolejowej do Małej Narewki, następnie do ujścia Malej Narewki do

Narwi pod miejscowością Siemieniówką . stąd przez miejscowość Cisówka,

Nowosady do Jałówki, dalej wzdłuż rzeki Swisłoczy do rzeki Niemna, wzdłuż

Niemna do Grodna (wyłącznie) stąd wzdłuż szosy na f\ugustów-Jeziorkizostaje ustanowiony kordon nieruchomy weterynaryjny, zabezpieczający

miejscowości, położone na zachód od tej Iinji, od zawlekania zarazy księ­

gosuszu.

§ 2. W obszarach zapowietrzonych księgosuszem a położonych na

zachód od Iinji kordonu ustalonego w § 1 może być przez Naczelnego Komisarza do walki z księgosuszem ustanowiony kordon ruchomy, który

w miarę potrzeby . może być zmieniany.

Linja kordonu ruchomego oraz wszelkie zmiany w tej Iinji będą przez

Naczelnego Komisarza do walki z księgosuszem ogłaszane przez rozplakatowanie oraz w sposób w danej miejscowości przyjęty.

.

W razie pojawienia się księgosuszu w okolicach wolnych od tej zarazy

przysługuje Wojewodom prawo nat~chmiastowego przesunięcia kordonu ruchomego. Przesunięcie to należy ogłosić w sposób powyżej wskazany i podać do wiadomości Naczelnego Komisarza do walki z księgosuszem. '

§ 3. Przeprowadzanie bydła rogatego, owiec i kóz przez Iinje oblol

kordonów jest bezwzględriie zakazane.

.

Przewożenie i przenosżenie produktów zwierzęcych, jako to: mięsa,

łoju (z wyjątkiem topionego w zamkniętych beczkach), skór, ~ierści, wło­

sienia, wełny, kopyt, rogów, racic, kości w stanie nieprze,robionym, jelit,

żołądków nadto słomy, siana, ściółki, zboża w snopach i nawozu ze strony

wschodniej każdego kordonu na zachód od niego jest zakazane.

§ 4.

Do ochrony Iinji kordonów weterynaryjnych nieruchomego i ru-

ćhomego zostaje ustanowiona z żandarmerji wojskowej, policji państwowej

i wynajętych osób cywilnych - straż w niezbędnej ilości.

Zadaniem straży kordonowej będzie ścisłe czuwanie nad wykonaniem

postanowień § 3 niniejszego rozporządzenia orąz wykonywanie wszystkich

poleceń lekarzy weterynaryjnych, przeznaczonych do tłurIJienia księgosuszu.

l'

I

§ 5. Na Iinji kordonu weterynaryjnego nieruc;homego, przebiegającej

w granicach byłej Kongresówki od miejscowości Zdżary do miejscowości

.Jeziorki, na granicy pruskiej, obowiązywać będą przepisy następujące

1) z obszarów, leżących na wschód od wymienionej w § 1 linji kordonowej transport koni, świń, mięsa wieprzowego, słoniny oraz

szczeciny przez Iinje kordonu nieruchomego do obszarów, poło­

żonych na zachQd od tej Iinji, dozwolony jest tylko kolejami pod

warunkiem, że zwierzęta te i produkty będą zaopatrzone w świa­

dectwo pochodzenia, wystawione przez właściwego państwowege

lekarza weterynaryjnego, a stwierdzające, że są zdrowe względnie

pochodzą ze zwierząt zdrowych i że w miejscu ich pochodzenia

nie panuje żadna choroba zarażliwa, udzielająca się danemu gatunkowi zwierząt, ani zaraza księgosuszu.

N! 51.

Dziennik Ustaw. Poz. 319.

W wagO'nach użytych do transportu koni i świń nie wolno używać

lub siana.

II. W wypadkach zasługujących na uwzględnienie a zwłaszcza dla

transportów wojskowych Naczelny Komisarz do walki z księgosuszem bę·

·dzie udzielał zezwoleń na transport pewnych rodzajów produktów pocho·

dzenia zwierzęcego oraz paszy objętościowej z wolnych od zarazy miejsco wości zapowietrzonego obsza ru przy zachowaniu środków ostrożności, okre ·

ślonych przez niego w każdym poszcze gólnym wypadku.

III. W wypadkach ujawnienia na obszarach położonych na zachód od

nieruchomego kordonu weterynaryjnego z wierząt domowych przeżuwających

lub produktów pochodzenia zwierzęcego, wprowadzonych wbrew przepisom

niniejszego rozporząd zenia z obszaru położonego ną wschód od tej linji,

® ędz i e obowiązywał następujący tryb postępowania

1) wszelkie bydło rogate, owce i kozy wprowadzone wbrew zakazowi przez Iinję kordonu nieruchomego straż kordonowa lub miejscowa władza administracyjna obowiązane są zatrzymać i zawiadomić o tem właściwe starostwo, które ma bezzwłocznie delegować państwowego lekarza weterynaryjnego.

f\ż do jego przybycia zatrzymany transport zwierząt należy

ściśle odosobnić pod dozorem straży.

a) O ile transport zbadany przez lekarza weterynaryjnego okaże się zdrowy, to winien być poddany natychmiastowemu

ubojowi w najbliższej rzeźni, a rzeźnię należy poddać odkażeniu.

Mięso uznane przez

lekarza weterynaryj nego za

zdatne do spożycia winno być sprzedane drogą publicznego

przetargu dla miejscowego użytku;

b) w razie stwierdzenia lub podejrzenia zarazy księgosuszu należy natychmiast wszystkie zwierzęta transportu zabić i wraz

z pociętą skórą zakopać na miejscu zabicia z zachowaniem

ostrożności wskazanych obowiązujące mi przepisami;

2) produkty pochodzenia zwierzęcego mają być bezwzględnie na ·

tychmiast zniszczone bez poddania ich badaniu;

3) w wypadkach dokonanego w myśl powyższego przepisu uboju

otrzymane ze sprzedaży kwoty będą po pokryciu poniesionych

przez władzę interwenjującą kosztów i wydatków (koszty uboju,

oględzin weterynaryjnych, dezynfekcji, przetargu i t. p.) złożone

do depozytu właściwego sądu.

I.

'l1a ściółkę słomy

Powyższe ograniczenia nie dotyczą mleka i jego przetworów

masło, ser), o ile wprowadzający wykaże się poświadczeniem

wójta gminy (sołtysa), że produkty te pochodzą z miejscowości wolnej od

zarazy księgosuszu.

§ 6.

(śmietana,

§ 7. Komunikacja kołowa przez kordon może się Qdbywać wyłącznie

wozami nie wyściełanemi słomą, sianem lub inne mi produktami, dającemi

się zużytkować do skarmiania bydła.

§ 8. Na linji kord~)Ou weterynaryjnego nieruchomego, przebiegającegG>

wzdłuż wschodnich granic Małopolski, stosowane być mają nadal obow i ą­

zujące tam przepisy, wydane na podstawie ustawy byłego p a ństwa austrja·

ckiego z dnia 29 lutego 1880 (austr. Dz. U. P. Ng 37) o zapobieganiu księ­

gosuszowi i jego tępieniu, zmienionej

(austr. Dz. U. P. N2 lSD).

ustawą

z dnia 6 sierpnia 1909 r.

§ 9. W obszarach województw: Wołyńskiego. Poleskiego, Nowogródzkiego i części Białostockiego, położonych na wschód względnie północ oa

linJi kordonu nieruchomego, które uznaje się za zapowietrzone i stale za-

Dziennik Ustaw. Poz. 319.

N251.

grożone księgosuszem, wszelki obrót przeżuwaczami (targi 'i przetargi, przepęd pieszo i przewóz kolejami w celach handlowych) jest wzbroniony.

Jednak w celu zapewnienia aprowizacji miast, ośrodków przemysło ­

wych oraz formacji wojskowych wojewodowie wydadzą we własnym zakresiedzia ła nia stosowne zarządzenia, regulujące dostawy zwierząt przeżuwających

do rzeźni.

§ 10. W wypadkach wyjątkowych, zasługujących na szczególne'

uwzględnienie, udzielać będzie Naczelny Komisarz do walki z księgosuszem

pozwoleń na wprowadzanie do obszarów wskazanych w § 9 żywych przeżuwaczy, na warunkach określonych przez niego w każdym poszczególnym

wypadku.

Na Iinji kordonu weterynaryjnego ruchomego (§ 2) obowiązywa ć

przepisy

a) co do transportów koni, świń, mięsa wieprzowego, słomy oraz

szczeciny przez Iinję kordonu ruchomego z obszarów położonych

na wschód do obszarów ' położonych na zachód od tej Iinji

jakoteż w przedmiocie postępowania z przemycanemi zwierzętami

przeżuwającemi lub produktami od nich pochodzącemi _mają być.

stosowane przepisy wskazane w § 5;

b) w wypadkach wyjątkowych, zasługujących na szczególne uwzględ ­

nienie udzielać będą właściwi wojewodowie na warunkach wskazanych w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowyc h

z dnia 7 marca 1921 r. w przedmiocie udzielania zezwoleń na

transport produktów pochodzenia zwierzęcego i paszy z obszarów

nawiedzonych księgosuszem (D. U. R. P. z r. 1921 N2 26 poz. 152)

zezwoleń na wyprowadzenie (wywóz) produktów wymienionych

w § 3 ustęp dru!;}i niniejszego rozporządzenia i na wprowadzaniedo tych obszarów żywych zwierząt , przeżuwających.

§ 11.

będą następujące

§ 12. Na obszarach położonych na wschód od Iinji obu kordonów

ubój bydła rogatego i cieląt nawet dla własnego użytku dozwolony jest

tylko w rzeźniach, pozostających pod nadzorem sanitarno,~ weterynaryjnym.

W Ma.łopolsce obowiązują wydane tam każdocześnie zarządzenia Generał nego Delegata Rządu.

.

§ 13, O każdym wypadku zatrzymania bydła rogatego, owiec, kóz

i produktów wymienionych w § 3 jak również o wypadkach zarządzonego

zniszczenia zwierząt lub przedmiotów w myśl postanowień § 5 należy sporządzić protokuł, podpisany przez urzędującego lekarza weterynaryj nego

oraz wójta gminy (sołtysa), jak również zawiadomić o tern bezzwłocznie

Naczelnego Komisarza do walki z księgosuszem.

§ 14. Sprawy osób cywilnych, winnych przekroczenia zakazu wprowadzania (przywozu) .bydła rogatego, owiec i kóz oraz produktów wymienio nych w § 3 należy przekazać wraz ze spisanym protokułem właściwemu

sądowi, podobne sprawy osób wojskowych właściwym władzom wojskowym, celem pociągnięcia winnych do odpowiedzialności.

§ 15. W każdym wątpliwym wypadku urzędujący lekarz weterynaryjn y

powinien zwracać się do właściwego wojewódzkiego inspektora weterynaryjnego, który niezwłocznie wyda stosowne zarządzenia.

§ 16. Przekroczenie ' niniejszego rozporządzenia karane będzie, stosownie do postanowień art. 138 i 139 k. k. na obstarachb. zaboru rosYk

skiego, względnie §§ 63 do 76 austrjackiej ustawy o zapobieganiu zaraźli­

wym chorobom zwierzęcym i ich tępieniu z dn. 6 sierpnia 1909 r. (austr. '

Dz. U; P. N2 177) na terenach b. zaboru ' austrjackiego. '

Ns! 51.

Dziennik Ustew. Poz. 319 i 320.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Równocześnie tracą moc obowiązującą rozporządzenia Ministra Ro lnictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych w przedmiocie walk i z księgosuszem z dni a 29-go września 1920 r.

§ 17.

,( Dz. Ust. R. P. z r. 1920 NQ 94 poz. 623) oraz Ministra Rolnictwa i Dóbr

Państwowych i Ministra Spraw Woj os kowych z dnia 26 listopada 1920 r.

w przedmiocie nadzoru sanitarno-weterynaryjnego na Iinji kordonu ustanowionego przez Ministerstwo Spraw Wojskowych (Dz. U. R. P. z r. 1920

-N'Q 114 poz. 757), jakoteż uzupełniające je rozporządzenie Ministra Rol,ni ctwa i Dóbr Pa llstwowych i Ministra Spraw Wojskowych z dnia 19 marca

-J 921 r. . (Dz. U. Rz. P. z r. 1921 NQ 31 poz. 190).

Minister ' Rolnictwa i Dóbr Państwowych : Raczyiiski

Minister Spraw Wewnętrznych: w z. KUCZYliski

Minister Spraw Wojskowych: w z. De Hemting-Michaelis

320.

Rozporządzenie Ministra Skarbu oraz Ministra Przemysłu

i Handlu

z dnia 14 maja 1921 , r.

-w przedmiocie zniesienia ulgi celnej na tokarki do inetalu o wysokości centrów 250 mm. i mniej.

Na mocy uch w a ły Sejmu Ustawodawczego z dnia 1 sierpnia 1919 r.

i u 'chwały Rady Ministrów z dnia 26 maja 1919 r. oraz w myśl art. 1 rozporządzenia

Ministrów Skarbu oraz Przemysł u i Handlu z dnia 11 czerwca

1920 r. o taryfie celnej (Dz. Ust. NQ 51, poz. 314) zarządza się co następuje

§ 1. Znosi się ulgę celną ustanowioną dla tokarek do metalu o wy·

centrów 250 mm. i ..mniej.

Wobec powyższego punkt 49 § 2 rozporządzenia Ministra Skarbu i Ministra Przemysłu i Handlu z . dnia 30 marca 1921 r. w przedmiocie ulg celnych (Dz. Ust. R. P. z 1921 r. NQ 33, poz. 200) otrzymuje brzmienie nastę­

pujące: "obrabiarki do metalu, z wyjątkiem tokarek, o wysokości centrów

.250 mm. i mniej, poz. 167 A, p. l g."

: s o k ości

§ 2. Do tokarek do metalu o wysokości centrów 250 mm. i mniej

stosuje się wymienioną w §2 rozporządzenia z dnia 30 marca 1921 roku,

. dotychczasową dopłatę walutową (agio), w wysokości 400% , w ciągu miesią ca od dnia wejścia w życie' niniejszego rozporządzenia, o ile tokarki te

a) zostały nadane do przewozu koleją lub statkiem, naj p óżniej

w dniu poprzedzającym' d zień wejścia niniejszego rozporządzenia

w życie;

b) zalegały w dniu wejścia w życie niniejszego rozpo rządzenia w celnych składach urzędowych, kolejowych oraz pozaurzędowych publicznych lu~ prywatnych.

§ ,3.

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: w z. Rybarski

Minister Przemysłu i Handlu: S. Przanowski

DZIennik Ustaw. Poz. 318 i 319.

318.

Rozporządzenie Ministra Skarbu i Ministra b.iDzielnicy Pruskiej

Z .dnia 2 maja ~1921 roku

w przedmiocie zmiany rozporządzenia z dnia 15 stycznia 1921 roku

w przedmiocie wykonania rozporządzenia o ograniczeniu obrotó 'łI

dewizami i walutami zagranicznemi (Dz. Ust. NR 18 z 19~1 roku,

poz. 105).

Na mocy ustawy z dnia 9 lipca 1920 roku w przedmiocie udzielenia

Rządowi pełnomocnictw do wydawania rozporządzeń w sprawie regulowania,

obrotu pieniężnego z krajami zagranicznemi zarządza _się co następuje