Legislator Case Law & Legislation
DU_1920_690 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu celem wykonania - na obszarze b. dzielnic rosyjskiej i austrjackiej - ustawy z dnia 6 lipca 1920 r. w przedmiocie opłaty stemplowej od kart do gry.

32 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (32)

Statutory Text (32 Articles)

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 1. Opłacie stemplowej w my ś l art. 1 ustawy podlegają wszelkie

karty, których można użyć do gry, bez względu na ich formę.

Dziennik Ustaw . Poz. 690 .

N!! 104.

Karty do gry. przeznaczone do wywozu zag r anicę , są wo lne od

warunków , wskazanych w obowiązu ­

j ących przepi sa ch o obrocie towarowym z z agra nic ą .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 3. Karty do gry, przeznaczone do przewozu przez obsza r Państwa ,

wolne od opiaty stemplowej pod warunkiem zastosowania s ię do ogólnych przepisów o prze wo zi e tranzytowym,

są

2,

Wyrób kart do gry.

(art. 4 i 7 us tawy) .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 4.

Zezwoleni a na wyrób kart do gry udzie la Ministerstwo Skarbu _

W podaniu o zezwolenie n ależy wymienić miejscowość w które j wy rób kart do gry ma się od bywać .

Prawo wyrobu p rzysług uj e tylko oso bie , która otrzymała zezwo len ie .

Przeniesien ie na in ną osob ę może nastąpić za ze zwol e niem Ministerstwa

Skarbu .

§ _5. Wyrób kart do gry może się odbywać tylko w mi ejsc owości,

wymienionej w zezwo leniu i tylko w lokalu , uznanym za odpowi e dn i prze z .

władzę skar b o wą.

Podani e o uznanie lok a lu za odpowiedni należy wnie ść do władzy

skarbowej pierwszej instancji, której poruczone są sprawy opłat (należyto­

ści) stemplowych.

Władzam i takiemi są: na obszarze b. dzielni cy rosyjskiej -U rzędy Skarbowe Podatków i Opłat Skarbowych (w Warszaw ie tylko I·szy, w Łodzi

tylko II gi Ur ząd Skarbowy. Podatków i Opłat Skarbowych) ; na obszarze

b . dzielnicy au strjackiej -Dy re kcj e O kręgów Skarbowych .

Loka l wytwórni ma być oznaczony ja ko taki na zewnątrz i musi być

tak urządzon y , aby kont rola urzędowa mogła być wykonywana be z ża dnej

trudności.

Do podania o uznanie lokal u za o dp owie dni (§ 5) należy załą­

w trzech egzem p larzach o pis lokalu fabrycznego wraz z planem sytuacyjnym. W opisie i w planie s ytuacyjnym m ają być poszczególne ubikacje oznaczone num e rami; nad to należ y wskazać w op isie przeznaczenie

każdej ubikacji.

Władza s karbowa (§ 5) s pra wdza opis i pl an sytuacyjny na miejscu

w obecności proszącego i z c zyn ności tej s pisuje protoku! sprawdzenia.

W razie uznania lokalu za stosown y władza skarbowa umieszcza odpowiednie zaświad cze ni e na wszystkic h egzemplarzach opisu i planu, poczem wręcz a wytwórcy po jed n ym egzem plarzu.

Każda zmian a okoliczno ści faktycznych, wy nikających z opisu lu b planu, zatwierdzon ego prze z władzę ska rbo wą, wymaga ponownego zatwierdzenia.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 7. Wy twórca ma prze d puszczeniem w ruch przeds i ębiorstwa podać

władzy skarbowej (§ 5) imię, nazwisko i adres osoby uprawn ionej do zastępowania go i do udzie lania wyjaśnień organom kontroli.

O zmianie

w osobie zastęp cy należy z aw iadom ić władzę sk ar bową w ciągu trzech dni.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 8. Wytwórca obowiązany fest p Fzedłożyć władzy skarbowęj (§ 5)

z każdego gatunku kart do gry, który zamierza wytwarzać, po trzy niezapakowane i nieostemplowane ta lje i dołączyć do każdej przynależne opakowanie. Każdy wzór ma zaopatrzyć numerem. Władza skarbowa zwrac a

wytwórcy jedną talj ę po zaświadczeniu zgłoszenia na opakow<iniu .

N!! 104.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 9.

wzoru 1.

DZiennik Ustaw. Poz. 690

Wyt wórca ma p rowadzić księgę

1847

produkcji w edług załączoneg o

Księga ta powinna b y ć oprawiona, zaopatrzona kolejną n um eracj~

s tronic i zeszyta sznurkiem w tem sp osób, apy jego końc e mogły b yć przytwierdzone do okładki . Przytwierdzenia tego dok o 'l uje wladza skarbowa

(§ 5) za p omocą laku i pieczęci urzędowej .

W kolumnie 2 należy zapisywać da ty: wyprodukowania (zapisania do

ko l. 6), ostemp lowania (§ 19), wyniesien ia z wytwórni celem wywozu za ·

granicę (kol. 8), lub wy kon a nia cz yn n o ści urzędowej, przewidzianej w § 21

(ko l. 9).

Wpis do ko lumny 6 pow in ie n n a st i1 p i ć , s koro t ylko karty do gry zo s taną ułożone w talje; d o kolumn y 7 po ka ż dem ostemplowaniu; do 1« ...

lumny 8 zaraz po wyniesien iu z wyt wórn i celem wywozu zagranicę; do kolumny 9 przy każ d e m wykonaniu cz ynno ś c i ur zę dowej , przewidzianej w § 21,

o ile ona dotyczy kart j uż ulo ż onyc h w t al~ e, a zatem zap isanych do kol. 6 .

Kart zepsutych nieulożon y ch je szcze w tal je , le cz znaj dujących s ię w stad jum przygotowawczem, ni e zapisuje się d o kol. 9. Do kol. 9 zapis uje się

r ównież wypadki, przewid ziane w § 22.

Przy każde m wypełn i eniu którejkolwiek z ko lumn pod licz bami 6 - 9

należy w kolumni e 10 s tw i erd z ić pozost a ły zapas ta lji nieostem plo wanych ,

dodając do ilości , zapisane j po raz ostatn i w ko l. lO, ilo ś ć św i eżo uwidocznioną w kol. 6, względn ie o dejmu ją c i l oś ć u wi d o c znioną w jednej z kolumn

p od liczbami 7-9.

.

Ostatniego dnia k a ż deg o mie siąc a dokon uje s ię za m knięcia księgi

w ten sp osó b, że wyprowadza się sumy kolumn 6-9, a n a stępnie odej mu je się sumę sum w kolumn a ch 7, 8 i 9 od sumy w rubryce 6. Różnica

musi być zgod na z ostatn im wpisem w kolvmn ie 10.

Przy zamknię ci ach nadzwyczajnych, wykonywanych celem kontroli

przez organa skarbowe, należy postępować analogicznie.

Ks ię ga i załączniki (§ 10) mają b yć przechowywane przez °lat pięć p o

z użyciu księgi.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 10. Zamówienia na banderol ę (§ 15), pokwitowania z uiszczenia

opłaty stemplowej (§ 19), dokumenty, dotyczące wywozu zagrani cę , proto ·

kuł y , dotyczące kart zepsutych (§ 21) o raz za świadczenia, przewidziane

w § 22 należy przechowywać oddzielnie jako załącznik i księg i prod u kcj i.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 11. Ka żda talja k?lrt do gry ma zaw i era ć j ed n ą kartę z uwidoczniona niej firmą wytwórcy.

Na opakowaniu każdej talji maj ą być u widocznion e: a) firm a i siedzi ba wytwórcy; b) numer zgłoszonego wzoru (§ 8); c) nadto mają być zro'

bi one dwa okrągł e otwory, z których jeden ma um o żliwić o dbicie stempla

u rzędowego, drugi odbi cie pieczęci wytwórcy.

ną

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 12. Talje opakowan e a jeszcze nieostemp lowa ne,

w ywać

w osobnej , do tego celu przezna~zonej,

3.

zamkniętej

należy przecho ·

ubi ka cji .

Stemplowanie kart do gry.

(art. 3 i 7 ustawy).

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 13.

U r zą d

U rz ą d

Wrzęda mi,

powoła nemi do stemplowania kart do gry są: ł·szy

Opłat Skarbowych w Warszawie i Główny

Skarbowy Podat ków

Celny we Lwowie.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 14. Banderole (art. 3 ustawy) drukowane są na białym papierze

.. p elur e" , w wym ia rze 2 x 21,4 cm .. w kc 'orze ciem no niebieskim (i nd igo ).

Dziennik Ustaw. Poz. 690.

NQ 104.

Rysunek banderoli skła da s ię z t rzech CZ ę SCI , oddz ie lonych o d sie bi

pionowemi rzędami drobnych kół eczek (fryzik piono wy).

Srodkowa część banderoli, d łużs za od bo cznych , stano wi pros to kąt ,

pośrodku którego widn ieje w ośmi o bo ku god ło Państwa; tr.zy bo ki ośmio ­

boku po p rawej i trzy po lewej zł o ż one są z d robnyc h kółeczek. Na lewo

od ośmioboku umi esz czony jest na pis B1\NDEROL 1\ DO , na prawo napi s

Kł\RT DO GRY.

Nad temi n apis a m i i pod n ie mi um ieszczo ne są wi nietk i,

osnute na stylizow anych m otyw a ch roś l i nnych .

Obie bo czne cz ęści banderol i s ą jedn akow e. Sta nowią o ne p ros to k ą ­

ty, których tł o twor zą : kw ad raciki z punktam i w śr odku , ujęte w formę ornamentu przest rzennego, utworzone go z linj i nachylonych d o obramowa nia pod kąte m 45°, a p rze b ie gających równo legle d o sie bie i prz ecinającyc h

się prostopad le.

Każd y kąt prost o k ąta boczneg o w yp e łnioi1y jest m otywe m

rokokowym . Po ś rod ku widn iej e wolny o d tła owa l, oto czony obra mowaniem, złożonem z typ owych rokok owych muszli stylizowanych, ot ac żają ­

cych białe tło , wypełn i o ne wachlarzo wato ułożon e mi trzema , zacnodząc em i

jedna na drugą, karta mi do gry (a s pikowy, as kierowy i as treflo wy).

Cała banderola jest ot o czona wą zk ą ramką, z ł oż on ą z g ę s t ych kresek ,

prostopadł ych d o konturu ba n d E. ro li. O d cinki t a kiej sa mej ramki umi e szczone są na z ewnątr z o bu bokow piono wych p r ostokąta ś rodkowego .

Bok pionowy każdego z pr os t ok ą tów bo cznych, zw rócon y ku ś rodko wej

c zęści band e roli, skł ad a s ię z wąlki ej s m ug i, wolnej od tła i l odci n ka ,

wyżej okre ś lon ego , a u m ies zczone go na ze w nątrz te j smugi.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 15. Wytwórca kart do gry ot rzymu je banderole bezp ł a tni e z urzę ­

du, pow ołanego do ste m plo.wani a (§ 13). W tym cel u p r z edkł a da zamówienie w dwóch egzemplarze c h, ułożon e wedł u g za łączonego wzoru 2. Wy twórca ma każde zamówienie zaopatrz y ć w n um er kol ejny.

Ur ząd zwraca jeden egzempl arz zamó wien ia, zaświadc z y ws zy na ni m

wydanie banderol.

Wytwórca ma uwidoc zni ć odbiór i zuż yci e ba nd e ro l w kolumna ch

11-1 4 • księg i produ kcji" (§ 9).

Sumy ta lji ostemplowanych (kol. 7 ks ięgi p rod ukcji) m uszą - si ę zga dzać z sumą bande rol zuż y tych .

Nieusprawie dliw iony ubyte k banderol bę ­

dzie karany w myśl a rt. 12 u stawy.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 16. Przed p r zedłożeniem do ostemphwa n ia na l eży k ażdą talj ę na leżycie opakowaną (§ 11) zamknąć b and e rolą i zao patr zy ć d wu k ro tni e pi eczęcią wytwórcy: raz na jednej z kart (§ 18) przy po mocy okrqgleg o otworu (§ 11, cz ęś ć druga , u stęp c), d rugi ra z w ten sposób, a by c zę ś ć pieczę­

ci znajdowała się n a ban deroli, a część na opakowa niu .

Banderolę należ y nalepić na o pakow an iu wzdłuż w ten sposób, aby

jej część środkowa zamykała opakowanie, a kor'lce zbl iża ły się jak najbardziej do okrąłych otworów. Zbę d ne koń c ow e cz ę ś c i banderoli możn a

odciąć.

Talje nieodpow iadają ce powyższym wymogom nie bę dą stemplowane.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 17. Stemplowa n ie kart d9 gry od bywa się przez wytłoczen ie zn aku

stemplowego na jednej karcie t a lji. Nadto urz ą d ste m p l ujący um ieszcza

na talji swą pieczęć urzędową w ten sposób, że część piecz ę ci znajduje się

na banderoli, a część na opako waniu .

Znak stemplowy ma kształt okrągłej p ie częci, mier z ącej 18 mm .

w średnicy, składającej się z okrągłego p o la ś rodkowego barwy czerwonej,

na którem znajduje się biały orzeł, wykonany według wzoru pieczęci dl a

władz i urzędów pań stw owych (nr. 3) ustanowionego ustawą z dnia 1 sier .

N2 104.

[)'zienriik Ustaw. Poz. 690.

pnia 1919 r. (Dz. Ust. N2 69, poz. 416) i z pola zewnętrznego, zamkniętego

dwo ma kołami współśrodkowem i, w któremumieszczone są: u góry napis

"STEMPEL OD KART DO GRY" , u dołu - gw iazdka pięcioramienna

między dwiem a strza lkami.

Ba r'-'a kół , napisu , gw ia zdki i strzałek jest

nieb ieska.

Do o s te mp low ania przezn ac za się asa kierowego, a w braku

inneg o asa. W braku asów należy ostemplować tę ka rt ę, na której

uwidoczniQna jest fir ma wytwórcy (c ze:ść pierwsza § 11).

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 19. Ce le m ostempl o wa ni a nal eży p rz edłożyć kasie urz ędu powolan e go do stemplo wa nia d e klarację, spor z ąd zo ną według wzoru 3 i wpłac ić

kw otę w niej podan ą.

Wytwó rca ma każdą dek l arację zaopatrzyć w numer kolejny.

Kasa zatrzymnje d ek lara cję jako dowód przychodowy i wydaje pIatnikowi pokwitowani e z u iszcze nia opł aty stemplowej celem okazan_a funkcjona rjuszowi, któremu po ruczo na jest cly nn oś ć stemplowania . Urząd stwierd za dokonan e ostemplowanie na pokwito waniu , pocze m zwraca je st rOnie

wraz z kartam i oste mplowanemi.

4.

Banderole 'oraz karty do gry, zniszczone lub uszkodzone .

(art. 8 ustawy) .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 20. O ile by banderole uległy w wytwórni z upełnemu znisz c zeniu ,

ma - wytwórca o wypadku tym donieś ć wła dzy skarbowej (§ 5) w cią gu

48 godzin_

Banderol e u sz kodzon e mogą być wym ienion e bezpłatnie na nowe.

O dno ś ne podanie, wolne od o pIaty stemplowej, należy wnieść w ciągu

48 godzin po wypadku d o urzędu p owoł a n ego do stemplowania . O wnie s ie niu podania ora z o treści załatwienia należy uczynić krótką wzmiankę

w kolumn ie 15 ksi ę g i produk cji (§ 9).

Karty zepsute w wytwórn i, zarów no ju ż uło żone w talje, j a koteż

w jakiemkolwiek stadjum przygotowawczem (np. w arkuszach

nie po cięty ch) ,

tudZież

ka rty nad li czbowe, nal eży

przechowywać pod

z amknięc iem, lecz oddzieln ie od kart, nadających się do użytku, a następ­

n ie uszkodzić je (np. p rzez odcięcie jednego ro k u lub przedziurawienie)

w cbecn' ości o rg anów skarbowych w sposób uniemożliwiający ich właściwe

uż yc i e. Uszkodzenie to ma być stwierdzone prz ez spisanie urzędowego

p rotokułu w dwóch egzemplarzach, z których jeden prze chować ma w ytwó rca .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 21 .

znajdujące się

O ileby stempel urzędo w y odbity został w sposób wadliwy, urząd

do· akt urzędowych opakowania odnośnych talj i oraz

karty z stemplem wadli wym, a resztę kart zwraca wytwórcy i wręcza mu

odpowiedn!e zaświadczeni e . Zarazem dokonywa bez płatnie ostemplowania

takiej ilości talji, jaka równ a się ilości ste mp li wadliwy c h i wydaje wytwórcy

ta ką samą ilość banderol.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 23. Zwrot u iszczon ej opiaty stemplowej w wypadku, przew idzianym

wart. 8 ustawy, może nastąp i ć tylko za zezwoleniem władzy skarbowej

drugiej instancji. Prośbę należy wnieść do władzy skarbowej pierwszej

i nst an cji (§ 5), któ ra po sprawdzeniu okoliczno ści , podan ych przez wytwórc ę . przedłoży j ą władzy przełożonej .

Dziennik Ustaw. Poz. 6'~ O .

."

5.

_._~

..

_-~

NQ 104.

- - _... _.------ - - - --

Ostemplowanie kart zagranicznych .

(art. 1 i 2 ustawy).

8>

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 24.

Przywóz kart do gry z zagranicy dozwolony jest - o ile ni e

stoją na przeszkodzie ogólne przepisy o obrocie towarowym z zagranicą wyłącznie przez urzędy celne kolejowe, które mają je przekazywać urzędom

celnym przeznaczonym do dokonania ostatecznej odprawy celnej.

Urzędami przeznaczonemi do oclenia kart do gry, przywiezionych z za granicy są: Urzędy Celne w Warsz a wie i Lwowi e.

Urząd celny graniczny prz e kazuje prz e syłkę do tego urzędu celnego .

przeznaczonego do ocle nia ka rt do gry, któ ry Je ży bl i żej miejsca zamieszka nia osoby uprawnion ej do roz p o r z ą dzeni a toware m.

§ l5. W deklaracji celnej ma b yć pod an a op rócz ogólnych danych ,

wymaganych według przep is u wy konawczeg o do rozporządzenia o tal yfi e

celnej przy przewozie to warów z zag ranicy, ta k ż e i l o ś ć ta lj i.

Opłatę stemplową pobiera si ę jednocz e śnie z cłem .

Urząd celny odnotowuje uiszczenie opłat y stemplowej na deklara cj i

celnej, poczem przesyła karty do gry wra z z d e kl a racją do urzędu pow o łanego do stemplowania (§ 13) .

. § 26.

Urząd powołany do stemplowania zaopatr uje każdą talj ę w ban i postępuje następnie według przepisów, dot y c z ących ostemplowan ia

kart do gry, sporządzonych w kraju.

derolę

~ 6.

Sprzedaż

kart do gry.

(a rt. 4, 5 i 7 ust a wy) .

27.

§

Kto zamierza wykonywać handel karta m i do gry , obowiąz an y

jest oprocz dopełnienia warunków, przepisanych ustawami przemysłowe mi ,

uzyskać zezwolenie władzy skarbowej (§ 5). W podani u o zezwol e nie na leży dokładnie oznaczyć Jokal sprzedaży.

W razie załatwienia odmownego mo.żn a wnieść odwołanie na ręc e

władzy, która wydała decyzję odmowną, w c i ągu miesi ą ca od doręczeni a

decyzji.

W razie uzyskani a ze zwolen ia na sprzedaż kart do gry, winien sprze dawca oznaczyć lokal sprzedaży jako taki na zewnątrz odpowiednim nap isem. Tylko w tym lo kalu wolno mu przecho w ywać i sprzedawać karty do

gry. O zmian ie lokal u s przedaży ma doni e ść w ł a dz y skarbowej w cią gu

trzech dni.

Do przepisów powyższych obowiązany jest zastoso wać się także wytwó rca kart do gry , o ile zamierza sprzedawać je detalicznie.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 28. Wytwórca - bez względu na to , cz y zajmuj e s i ę tylko sprzedaż ą

hurtową, czy także detaliczną jak również każdy sprzedawca kart do gry ,

mają prowadzić księgę sprzedaży według wzoru 4. Sprzedaż detaliczną na ·

leży zapisywać

sumarycznie z końcem każdego dnia.

.

Rachunki dostawców (wytwórców, hurtowników) należy przechowywa ć

oddzielnie jako załączniki księgi sprzedaży; każdy rachunek ma być ozna czony numerem kolejnym odnośnej pozycji przychodu (kolumna 1 ksi ęg i

sprzt!daży). .

.

Ksi~gę należy zamknąć z końcem roku kalendarzowego i przechowywać ją wraz z załącznikami przez .lat pięć po zupełnem zużyciu .

N!1 104.

Dziennik Ustaw . Poz. 690.

.

1851

7. , Kontrola.

(art. 6 i 7 ustawy) .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 29. Cel em wykonywania kontroli co do przestrzegania przeplsow

o op łac i e stemplowej od kart do gry służy organom skarbowym w każdej

c hwili prawo wstępu do lokalu wytwórn i kart do gry, do lokalu sprzedaży

ka rt, jak również do restauracji, kawiarni i innych lokalów publicznych oraz

stowarzyszeń, w których odbywa się gra w karty.

Właściciele lub zarządcy wyżej wymienionych lokalów obowiązani są

ok aza ć organom kontroli posiadane zapasy kart do gry tud zi eż wszelkie

księgi i dokumenty, pozostają ce w związku z wy robem wzglę d nie z nabyciem , sprze d ażą lub zużyciem kart do g ry.

8. Postanowienia karne .

(art. 9 - 19 ustawy) .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 30. Orzeczenie w przedmiocie grzywny (art. _~ - 12 u stawy), konfiskaty za czyny, przewidziane w ąrtykule 9 lub 12 (iHt.14), zamiany grzywny na areszt (art. 13), utraty prawa wyrobu i sprzedaży ka rt do gry (część

druga art. 15) oraz w przedmiocie dodatkowego uiszczenia opłaty (art. 16)

wydaje władza skarbowa pierwszej instancji (5).

Od orzecer. tej władzy m o żna w ciągu mie s iąca o d dnia doręczenia

wnieść na jej ręce odwołanie , które roz st rzy ga władza drugie j instancji.

9.

Po's tanowienia przejściowe .

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 31. I-szy Urząd Podatkó w i Opiat Skarbowych w Warszawie będzie

do dalsz ego zarządzenia wy tłacz ał znak ste mplowy (§ 17) w całości (za równo pole ś rodkowe , jak i pol e zewn ę trzne ) w barwie czarnej.

aż

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 32. Ktokolw ie k w dniu 15 listopada 1920 r. po s i ada ć będzie więcej

dwie talj e kart do g ry, obow ią zany jest najpó ź ni ej do dn ia 30 listopada

1920 r. v.lącznie z g łosi ć posi ad a ny za p as do wł a ściwe g o urzędu celem

ostemplowania.

Wytwórca kart do g ry ni e jest obowi ąza ny do zgło s zen i a talji nieostemplowanych własnej produkcj i. Opłat ę s te m plową od tych talji ma uiścić

według ogólnego przep isu a rt. 2 usta wy prz e d puszczeniem ich w obieg.

Zgłosźenia p r zyj muj ą: a) w b. dZi el nicy rosyjskiej - Kasy Skarbowe,

b) w b . dzielnicy a ustrj ackiej: we L wo wi e-Główny Urz ą d Ce lny, poza Lwo• wem - Urz ę dy Podatkowe.

Zgłoszen i e następu j e zapomo cą dek la ra cj i, uło ż onej w e dług wzoru 5

w dwóch egze mplarzach, Równocze ś ni e ze zg łoszen i em ma nastąpić uiszczenie sumy, wskazanej w dekłaracj i.

Urząd, w któ ry m z głoszono , zatrzy muje jeden e gzempla rz deklaracji ,

drugi, zaopatrzony w pokwitowanie z uiszczenia opłaty , zwraca .'stronie.

Strona winna najpóźn i ej do dn . 30 listopada 1920 r. włącznie przedłożyć od nośne talje kart do gry wraz z wspomnianym drugim egzempla rzem : w Warszawie l-mu Urzędowi Podatków i Opiat Skarbowych, poza Warszawą jednemu z u r zędów wymienionych wy ż ej w ustęp i e a) względnie b). Urzędy te ,

sprawd ziwszy zgodność przedłożonej il ośc i talji z podaną w deklaracj i, oraż

należyte obliczenie op/aty stemplowej (art. 20 ustawy), za opatrzą wierzchnią

kartę każdej talji w znak stemplowy i umieszczą na opakowaniu (pismem

lu b w sposó b mechaniczny) uwagę : " Opłata s templowa . . . . ' , ' . . marek

ni ż

.

Dziennik Ustaw.: Poz. 690.

N2104

•

. . . . fen . uiszczona dnia . . . . . . . . . . 1920 r." ; uwaga ta ma być pod pisana i stwierdzona pieczęcią urzędową. .

.

Znak stemplowy wykonany będzie . w Głównym Urzędzie Celnym we

Lwowie w sposób, podany w § 17; w I·ym Urzędzie Podatków i Opłat Skarbowych w Warszawi e w sposób okr eś l ony w § 31 ; w innych urzę a a ch­

przez wytłoczen ie malej pie c zęci urzędowej.

Urząd stwi e rdza dokon ane ostemplowa ni e na drugim eglemplarzu de ·

klaracji i zwraca go stronie.

.

Pocz ąw szy od dnia 15 listop ada 1920 r. nie jest doz wolona

kart d o gry nieost e mplowanych w SPosó,b wskazany w §§ 17 lub

31 lub 32.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 34. Kto do dnia 15 li sto pad a 1920 r. zaj rrio wal s ię s p r zedaż ą kart

do gry I zamierza nią zaj mować si ę n a dal, winien najpóźniej do · dnia 31

grudnia 1920 r. w~ieść podanie przewidzia ne w § 27. O ileby tego nie

uczynił, winien z aniecha ć sprzedaży z d niem 3 1 grudnia 1':;20 r.

W razie załatwienia odm ow neg o , wladza skarbo wa wyznaczy termin;

do którego wolno s p rze dawać za pas y, posiadane w dn iu otrzyman ia decyzji

odmownej . Po uplvwie tego terminu s p rz e daż nie je st d o zwol ona .

Każdy sprzedawc

kart do gry winien najpóźni ej od dnia 15 li stopada

1920 r. prowadzić księgę sp rz e d aży (§ 28) be z wzg l ędu na t o, cz y uzyskał zezwolenie na handel karta mi do gry lu b czy sprawa tego zezwol enia nie

jest jeszcze roz s t r zygn ię ta . W księdze tej ma uwido c znić za p as kart do gry

posiad a ny w dniu założenia k 5i ~ gi.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

§ 35. Rozpo rządzen ie n iniejs ze wchodzi w ży c i e równocześnie z usta z dn. 6 lipca 1920 (D z. U. N2 101 po z. 666) , t. j. dn . 15 listop ad a 1920 r.

(art. 4 ustawy z dnia 31 lip ca 1919 r. Dz. Ust. N2 66 poz. 400) i obow iązu je

w b. dzielnicy rosyjs kiej i aust rjackiej. W tym źe dniu przestaje obowiązy ­

wać rozporządzenie z dnia 20 m a rca 1920 r. Dz. Us t. N2 31 poz. 183.

wą

Warszaw a, dnia 31 październ i k a 1920 r.

Minister S kar bu

U l . (;m/; s/~ !

Ni! 104.

OzienOlk Ustaw.

Poz, 690 ,

wzó r

(De § 9 ~

(S r ron' a

KSIĘGF\

firmy

. W

~.' le rWSZ ':l )

PRODUKCJI Kł\RT DO GRY

1.

Dziennik Ustaw. Poz. 690.

N2 104.

(5 t r o n a

2.

1.

3.

- -

- -

--c

»

c

N

u

.~

lIT

c1!

-o

ro

~

N

-u

!I:l

Z;

'

!I:l

....

l-

:B''O..

~ E

_....

:J

~VJ

._

Q)

!I:l c1!

C

::: '0

O N

I

Wywieplowano

I ziono, za- •

i

no

i

----

I

I o

I

!I:l

Q) . -

I

Ostem- '

d uk o wa-

2-0 N

I

I

II

I Il

I

!I:l

Q)

Z; _c

-

8.

r

Wypro -

c.~

o

7.

-

' l

Ec

-oE~

o

O

o

c1!

' I/)

------

o'

o.~

' ro

~

'o

~

6.

5.

4.

- - - ---- -- -

-

d r u

Ś

granicę

Ć

t

a

I

I

I

I

i

I

I

I

I

i

i

I

I

I

ł

I

I

ł

!I

I

I

I

I

I

f

l

I

I

I

I,

I

II

,II

I

I

I

I

r

r

I

I

I

i

I

I

I

I

I

I

I

i

I

I

,

r

!

l

I

l

r

I

!

,

I

I

\

I,

I

i

I

i

I

II

I

i

i

I

I

i

i

I

I

I

I

I

I

I

f

,

ł

I

I

I

I

!

;

I

,

I

f

t

I

I

I

r

,

i

l

I

I

I,

I

,

I

N"e 104.

Dzie n nik Ustaw. Po z. 690.

n a s t ę P n a) .

g a

9.

10.

- --

K art y do

zeps ute

13.

12.

B

l PozostaI

gry

11.

14.

-

a

n

e

d

, e

o

r

-- - - - - - - - - - - - - - - - - --

lo t a lji

ni eostem- Ng zamó - Otrzyma ·

p Iowa 11 0 nych

wieni a

15.

- - - - -- - -

- - - _. -

Pozostały

Z u ż yto

lU

en

la pas

lU

j

,. I o

i

-

~

Ś

Ć

s

z

u

t

k

::J

,

I

,

l

~

I

I

i

,

I

,,

~

,

,

I

,

f

!

,

I

I

Il

i

I

,

l

i

.

I

,

i

i

,

I

I

II

I

~

-

,

!

,

l

Il

!

i

l

N!! 104

- -- -- - -- - - -

Dziennik Ustaw. Poz. 690.

wz ó r

2.

(Do § 15).

dn ................ _............ .

Zamówienie N!! .. ... " .. ...

Niniejszem zamawiam

sztuk banderol

do kart do gry.

piec zęć

Weszło

fi rm y

po dpi s

dnia ...... .. .

Zamówion e ba nderole wydano dnia dzisiejszego.

dn.

pieczęć urz ę du

podpisy urzęd f1i ków

wz ó r

3.

(Do § 19).

Deklaracj a N2 .

Celem ostemplowania

tytułem

.. talji kart do gry

składam

opiaty stemp lowej marek ..... __ .. .. s łowami marek ... .

d n.

pieczęć

firmy

podpis wytwórcy

w z ó r 5.

(Do § 32).

D E K L f\ R f\ C J PI .

.. .. talji kart do

Celem dodatkowego ostemplowania

_.. fen. słowa·

gry składam tytułem opłaty stemplowej . ........... .. . mk .

mi ____ .............. ____ .. _.. __ .... _______ . marek

. . fen .

dn .

podpis

___

_ "" _"""" _____________ "

_ ..... .

Kwotę .

zapłacono

(poz.

..

marek .

_ • • _. _. H' __ •

-- -- -_ .. . -. --_. -

_ _

~~

. fen . (słowami

dziennika

.

1920 r.

dnia

(podpisy).

M. P.

_- --

____ •

______ _

•

Dzi e nn ik Usta w. Poz. 690.

N2 104.

wz ó r

4

( Do § 28) .

(S tro na p ier w s z a ).

KSIĘGf\ SPRZEDf\ŻY Kf\RT DO GRY.

f"Irmy ___ _

w ________________________________ ____________ ..________ ____ _____ __ ______________ ____ __ ___ :_____ .____ .. _.__ _

•

Dziennik Ustaw. Poz. 690 .

N2 104.

(S t r o n a d r u g a

,

1.

I

2.

I

3.

P

R

Z

.1

Y

4.

I 5. I

C

H

Ó

D.

I

kolej-

otrzy-

ny

mania

Rodzaj kart do gry

Firma kup-

Dzień

Nr

I

6.

Firma

ca, u które -

Data

wytwó rcy

go karty

rachunku

-

nabyto

~

-

,

I

I

I

Ilość

I

I

I

I

,

,

I

I

talji

I

,

I

I

,,

I

i

I

I

I

i

I

i

I

I

I

!

i

I

•

li

I,

,I

I

II

,

I

I

I

!

I

;

I

I

,

,I

I

I

I

!

I

I

i

I

I

I

I

N2 104.

D2.:ennik Ustaw. Poz. 690.

n a s t ę P n e).

1_7.

9.

8.

10.

----~--------~~-----

R

Nr

Dzień

sprzedakolejny

ży

z

o

c

H

ó

W razie sprzedaży hurtowej,

jak również w razie sprzedaży właśc i cielom restauracji,

kawiarni i t. p ., albo stowa rzyszeni om (klubom i t. p.)

i mię i nazwisko (firma) na bywcy

/

D

Rodzaj kart do g ry

-~-,

,

I

I

I

I

Ilość

talji

.

Dz.U. 1920 nr 104 poz. 690 notInForce

RZECZYPOSPOLITEJ POJJSKIEJ.

WAR SZAWA .

Treść

NQ 104.

13 listopada 1920.

690. Ro z por z ą dze ni e Ministra Skarbu cel em wykonan ia- na obsz arze b. dzi e lnic rosyjskiej i austrjackiej- usta wy z dnia

8 lipca 1920 r. w przedm iocie opłaty ste mplowej od kart

do gry . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18-45

691. R oz porząd zeni e Min istra b. Dzielnicy P rusk iej ro z c i ągają ­

ce mo c ob o w i ązu ją c ą ro z porz ąd z enia Ministra Skarbu cele m wykonani a ustawy z dnia 6 lipca 1920 r. w przedmiocie opiaty s te mplowe j od kart do gry na b. d z ielniCę

pruską

. . . . . .

. . .. .. . . . .

1860

690.

ROZPORZf\DZENIE

Ministra Skarbu

celem wykonania-na obszarze b. dzielnic rosyjskiej i austrjackiejustawy 1- dnia 6 lipca 1920 r. (Dz. Ust. N2 101, poz. 666) w przedmio·

cie opłaty stemplowej od kart do gry.

Na podstawie art. 22 powołanej ustawy zarządzam co następuje

1. Przedmiot opłaty.

(art. 1 i 2 ustawy).

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →