Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 września 1920 r. w przedmiocie tymczasowej organizacji państwowej służby weterynaryjnej.

R. 1920.

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

WA1~SZA'v\TA .

ireśc

NQ 102.

6 listopada t920.

ó76 . Rozporządzenie Rady Ministrów z dni a 27 w r ześnia

1920 r. w przedmioc ie ty mr,zasowej organizacji państwowej służby weterynaryjnej.

1814

, 677. Rozporządzem e

Nacze lnego Nadzwyczajnego Komisarz a

do walid z epidemjami w porozumieniu z Minist rem

Spraw Wewnętrzr:ych v.: przedmiocie budowy i u trzymania studni .

1823

678 Rozporzą dzenie Nlinistra Kolei Żelaznych w przedmioc ie

zmian i 'uzu pełnień rozporządzeń o przepisach prze wozowych w bezpo śred n iej komunikacji towarowej mię dzy sta cjami: a) kol ei polskic h i czes ko- słowackich, b) kolei pol skich i austrjackich .

1825

679. Rozporządzen ie Ministra Kolei Że laznych w przedmiocie

zm ian i u zupe ł nień rozporz ądzeni a o prz episach taryfowych w komunikacji mi ędzy stacj a m i polskich kolei p ań­

stwowych, a sta cj ami z grani cznemi, p o łożone mi poza

punktami przejściowe mi polsko c zes ko słowackie mi . .

1826

680. Ro zp orządzenie Min istra Ko lei Żelaznych w przedmiocie

zmiany opłat za pr ze wóz osób, psów i bagażu mię dzy

Polską a Piotrowicami na Śląsku i Cies zynem

1827

681. Rozpo rządzen ie Ministra Apro wizacji i Mini stra Rolnictwa

i Dóbr Pań stwowych w przed miocie zabezpieczenia dosiawy zbóż jarych do siewu .

1828

- .- - - -- - ---_-._-_-__=_ -==-_-_-_--=-_ --=-.-_--_

·--=--_-_

- _·_

-_'-_'0:::.:.:'_·-_ _-=-_-_'--=---_-_=::-:=::-7C=,

Dziennik Ustaw. Poz. 676.

N!l 102.

676.

ROZPORZf\DZENIE Rł\DY MINI~TRÓW

z dnia 27 wrześn i a 1920 r.

w przedmiocie tymczasowej organizacji państwowej służby weterynaryjnej.

ROZDZIf\Ł

I.

P r i e p i s y o g ó I n e.

I\rt: 1. Do pań stwowej służby weterynaryjnej należą ws zel kie sprawy,

które ze względu na swą natur ę mogą wywierać wpły w na stan zdrowi a

zwierząt domowych a tem samem na rozwój hodowli tych zwierząt oraz

stanowić ochronę ludz i przed chorobami odzwi'erzęcemi (zoonozam i).

I\rt. 2. W szczególnQści do p aństwowej sł użby weterynaryjnej należą

sprawy następujące

..

a) opracowywanie projektów wszelkich ustaw i rozporządzeń z d ziedziny służby weterynaryjnej, projektów międzynarodowych konwenci j

weterynaryjnych jakoteż współudz iał w opracowywan iu projektów

ustaw z dziedziny weterynarji sądowej;

b) nadzór nad wykonY'J.{aniem ustaw i rozporządzeń administracyjnyc h

o zapobiegan iu zaraźliwym chorobom zwierzęcym i ich zwalczan iu, jakoteż wszelkie sprawy, tyczące się walki z temi chorobam i

łącznie z organizacją wszelk iego rodzaju szczep i eń u zwieT!ąt;

c) nadzór i organizowanie instytutów weterynaryjno - pomocniczych

jako to: stacji dla badań djagnostycznych, zakładów bakterjologicznych oraz wytwórni szczepionek i surowic dla ~elów weterynaryjnych , nadto kontrola nad handlem i stosowaniem tyc h

szczepionek i surowic;

d) sprawy ty cz ące się o ds zkod owania za zwie rz ęta zabijane z polecen ia władz lub pad łe po szczepie n iach, zarządzonych przez te

władze;

nadzór n ad wykonywaniem wlględniewykonywanie przepisów o oglę­

dzinach zwierząt rz€:Ż nych i ich p l" od uktów o raz o obroc ie han dlow ym zwierzętami i produkta m i s Ulowemi po chodzenia zwie rzęceg o, a w szczegó lnoś j nadzór nad p r odukcją mleka;

f) n adzór nad organ i zacją lecznictwa wete rynaryjnego i wykonywaniem praktyki weterynary jn ej;

g) sprawy ty c zące się państwowych pod atków specjalnych na cele

weterynaryjne; .

h) sprawy tyczące się ubezpieczenia zwierząt;

i) sprawy op ieki nad zw i erzętami domowemi;

j) sp r?lwy podkowni.ctw a;

k) współdz iałanie w sprawach, tyczą c y c h się hodowli i hygjeny zwierząt domowych;

I) wydawanie opinji fachowych w sprawach, tyczących s ię budowy

i urządzania zakładów p rz em y słowych dla przeróbki surowych

produktów zwierzęcych (garbarni, zakładów utylizacyjnych i t p.)

oraz rzeźn i , targowisk i ładowni na drogach żelaznych wlględnie

wodnych;

m) popieranie dz iałalnoś ci stowarzyszell weterynaryjno"zawodowych

i naukowych;

e)

N!~

I

102.

Dziennik Ustaw. Poz. 676.

.

n)

o)

p)

---_._-----

1815

--- -

--- - - ---~

udział w komisjach eg zam inacyjnych dl a kandydatów, u bieg a ją­

cych się o stan0wiska w państwowej służbie weteryn~r yj n ej i wy·

da wa n ie zar ządz e. ń w przedmi o cie kwali fika cji fac howy ch oraz

ocen a kwalifika cji fachowych ka n dydatów na stan ) wisk -1 leka-'

rzy wetery n a r ~ j nych i personel u pom o c nicze go (oglądaczy mię­

sa, trychino skopistów i t. p.) przy władzach samorządowych;

współdziałan ie w sprawa ch tyczącyc h s i ę studjów weterynaryjnych

oraz przygoto wywanie weterynaryjnego personelu pomocniczego

(sanitarjuszy, og l ądaczy mięsa i t. p.);

sprawy statystyki weterynaryjnej.

1\rt. 3. Sprawowanie państwowej służby weterynaryjnej nal'eży do Mi nisterstwa Roln ictv. a i Dóbr Państwowych, Urzędów Wojewódzkich i Starostw oraz do organów samorządowych w poruczonym za krt sie działania .

Zw ierzchni naazór nad słu żbą weterynaryjną, sprawowaną przez org any s amorządowe, s toSOWnIe do przepisów o nadzorze państwowym nad te·

mi org c nami , wykonuje Minister Spraw Wewnę'rznych w porozumieniu

z Ministrem Rotnictwa i Dóbr Państwowych.

Podział kompetencji w stosunku do spraw słu żby weteryna ryjnej mię ·

dzy władzam i państwowemi a władzami samorządowemi określają specjalne

ustawy o zapobieganiu zarażliw y m chorobom zwierzęcym i ich zwalczaniu.

Sprawy służby weterynaryjnej, wkraczające w zakres działania innych

władz centralnych, będą rozstrzygane po uprzedniem porozum~eniu się

z temi władzami. W szczególności sprawy, dotyczące chorób odzwierzęcych

(zoonozy), kontroli mięsa i produkcji mleka, będą załatwiane w porozumieniu z Ministerstwem Zdrowia Publicznego.

ROZDZIf\Ł

II.

o r g a n y s ł u ż b y wet e r y n a ryj n e j w M i n i s t e r s t w i e.

1\rt. 4. Wszystkie sprawy służby weterynaryjnej w zakresie, wyszczególnionym w artykule 2 niniejszego rozporządzenia, poza sprawami, przeka·

zanemi do bezpośredni e go załatwienia Wojewodom, Starostom -i organom

samorządow y m, będą za ł atwiane w specjalnej .Sekcji Weterynarji" Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych.

Nadto, ja ko najwyższy organ opinj odawczy Ministra Rolnictwa i Dóbr

Państwowych w zakresie służby weterynaryjnej, ustanawi a się "Państwową

Rad~ Wdeiynaryjną".

1\rt. 5. Państwowa Rada Weterynaryjna rozpoznaje sprawy służby

weterynaryjnej, co do których Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych uzna

za potrzebne zasięgnąć je j opinji.

W skłać:} Państwo wej Rady Weterynaryjnej wchodzą

a) Szef Sekcji We tery na rji;

b) Szef Sekcji, obejmującej sprawy hodowli zwierząt w Ministerstwie

Rolnictwa i Dóbr P aństwo w y ch;

c) Szef służby weterynaryjnej Ministerst wa S praw Wojskowych;

d) przedstaw ic iel ;'v\inisters twa Zdrowia Publicznego, delegowan y

przez Ministra Zdrowia Publicznego;

, e) po jednym prze dstawic ielu wyższy ch uczelni weterynaryjnych;

f) od dwunastu do os iemnastu przedstawicieli społecznych organizacji rolniczych i weterynaryjnych.

1\rt. 6.

1\rt. 7. Członków Państwowej Rady Weterynaryjnej, wymienionych

w punktach e i f art. 6 mianuje na przeciąg 3 lat Minister Rolnictwa i Dóbl

Dzienn ik Ustaw. Poz. 676.

N2102.

Państwowych z pośród osób, wskazanych przez powołane do tego n a jego

wezwanie wyżs ze ucze lnie ora z in s tytucje i organizacje s ,:> o łeczne

Dla każd eg o członka P ań s t wowej Ra dy Wete rynaryjnej wi :lien b yć

J edno cześnie ustanow iony zastępca.

.

Minister Rolnictwa i Dóbr Pa ń .twowy:::h zwołuje w miarę pot rzeby po si edzen ia Pańs twowej Rady Weterynaryj nej. pize wodniu y tym pos ledzeliom,

wzglę dn ie powie rza przewo d nictwo Szefow i Sekcji We t erynarjl.

W obrad a c h karlstwowej R.Jdy Wet eryn cJfyj i1 ej uczestniczą naczel nie \!

Wydz ic.łów Sekcji W 2 ~ ery n a rj i oraz powot mi pi !:ez Mini stra w charal~te r z e

rzeczo znawców na po sz :l.,;gólne posiedze"i.:l prze dstawi ciel e zaintereso wanych wład z i instytu cji społe czny ch. Oso bom tym przysługuje je d y nie głos

dorad cz y.

Po rzą d e k obrad Pa ń stw ow ej Rady Wete rynarnej us t a no wiony zosta nie

prze z Min Istra Roln ictwa i Dó b r Państwowych w osob nym "Regulaminie'

PaństWOWej Ra dy Wyteryn ar yjnej".

Członkowie Pallstwowej Rady Weteryna ryjnej pelnią swe o bowiązki

honorowo.

.

Przyjeżdżaj ą cym z poza stoł. m ia sta Warszawy na posiedzeni a cz ło n ­

kom Rady Wete ryn aryjnej przy s ługu je prawo d o zw rotu kosztów podróży

Ofaz d o . djet w wysokości, przewid zianej dla urzE:dników V s topnia służ­

b o wego.

Wszelkie czynno ś ci biurowe i wyko nawcze. związ a ne z działalnością

Państ w owej Rad y Weteryn ?l ryjnej, zał atwiane będą w Sekcji Węterynarj i.

"- Po ukonstyt uo waniu siE: Pańs t wowej Rady Rolniczej, ' jako najwyż s zego

org anu dorad czego ,V\ lnistra Ro lni ctwa i Dóbr Palistwowych we wSl ystk ich

sprawach , w ch o dzą cych w zakres działani 1 fv\inl stra Ro lnictw a i Dó b r Pań­

stwowych, P <lń s t wowa Rada Weterynaryjna zostan ie przekształcona na Komisj ę W e te ry na ryjną P ań'Slwowej Ra dy Ro ln iczej , s tos own ie d o przepisów

orga nizacyjnych tejże Rady .

RO ZDZIAŁ

111.

O r g a n y s ł u ż b y_ wet e r y n a ryj n e j w Wo j e w ó d z t w i e.

1\rt. 8. D o zakre s u działania Wojewody, jako organ u Pań stwowej

w eterynary jn ej II Instancji, należy

a) wydaw a ni e rozporządzeń i zarz ądzeń , ob ow iązujących na obszarz e

Województwa, zgodnie z trybem prze J isanym wart. 6 rozporzą­

dze ni a wyk onawczeg o Rady Minist rów do us tawy tymczasowej

z dn ia 2 s ie rp nia 1919 r. (D l . Pr. N9 6:>, poz. 39,)) o organizacji

władz administracyjnych II instanc ji (Dz. U. r. 19 :9, N990, poz. <,; 90);

b) be z p o średni nadzór nad wykonywaniem przez Sta rostwa i Mag istraty miost o własnym statucie i miast, n ie podlegają cy ch czaso wo lu b stale Starostom, usta w i ro z porządzeń o zapobIeganiu

zaraź l i wym ch orobom zwierzęc\! m i ich zwalczaniu oraz na d wyko nywaniem zarz ą dzon y cll przez te władze szc ze pień zwierząt;

c) o rg a nizow " nie wszelkiego r o dz a lu sz u ep ic ń zw ie r ząt na obszarze

Województwa, o ile akcj a ta dotyczy kilku po wiatów;

d) rozp a trywanie spra wozda ń S tarostw i Magistratów miast, określo­

n ych w punkcie b) o stw ie rdzeni u, przebiegu i wygaśniE:ciu chorób

zar aźl i wych zwierz e cych;

e) sprawdza nie wydatków (rachunkó w) S tarostw i Ma gistratów miast,

okre ślony ch w pu n kcie b), w zg l ę dnIe lekarzy weteryna ryjnych,

ur zE:dując y ch w S ta ro stwach i 1'v\agi 5trata ch miast, o kreślony ch

w pu nkcie b) na czynności, związane z tE:pieniem chorób zaraźli-

służby

N!! 102.

Dz iennik Ustaw. Poz. 676.

wych zw ie rzęc ych, o raz asygnowanie na ten cel należytości i zahczek w ramach prz yznanych kredy tów;

f) wykonywanie bezposred niego nadzoru nad instytutami weterynary jno-pomo r_ nicze m i, wspomn iane m i w ustępie c) art. 2 niniejsz eg o rozporządz enia:g) przyzn~wanie od s zko d owa ń za zwierzęta, za bite z p o lecenia władz

Jub p r. dłe po szczepieniach, zarz ąd zo n y cQ przez te wł adze, względ­

nie załatw !a nie w II instancji odwo ł ań od wydanych w tej mierze

decyzJi Starostw · i Magistratów miast, określonych w punkcie b),

stosownie do ustaw, obowiąz J jących w każdym z byłych trzech

zaborów;

h) kontrolowanie Starost II i Magistratów m ia st, określonvch w pu nkcie b), w zakres ie wykonywania _przepisów o oględzinach zw ierz ąt

rzeźnych i ich p rodu l{ tów or,Jl o obro "ie handlowym zwierzętami

'i surowemi produktami pochodzenia zwierzęcego;

i) rozs t rzyganie w ost atn ie j inst ancji od ·Nolali w sprawacl, wetery nar yjnych o d orzeczeń, wydanych przez Staro stwa, względnie wydziały powiatowe w II instancj i;

rozstrzyganie w II instanCJ i od w olań od orz e czeń w sprawach weteryna ry jnych, wydanych przez Sta rostwa i Magistraty miast określ o nych w punkcie b);

skład .'i nie Ministerstwu Rolnictwa i Dó~r Pań s twowych skarg ' na

decyzje, powzięte w sprawacry wet,~ry nary jnyc h przez Ur zędy Wojewódzkie w JI instancji;

j) prowad zen ie rejestru lekarzy we terynaryjnych i weterynaryjnego

personelu p om oc n iczego dla O.Jszaru Wo;ewództNa na podstawie

d anych, dosta rczan yc h przez podległe Starostwa;

k) kontrola nad pobie raniem podatków specjalnych na cele weterynaryjne;

I) wydawanie w II instancji fachowych opinji w spra wach, tyczących

się bud owy i urządz ania zakładów przemysłowy ch, wsp omnia nych

w ustęp ie ł art. 2 niniejszego rozporząd z eni a;

.

m) m ian owanie weterynaryjnego pe rsone lu pomocniczego, asystentów

weterynaryjnych i państwowych lekarzy weterynaryj nych pon ilej

VII stopnia służbow ego w granicach zatw ierdzonego etatu ;

n) delegowanie fachow ych urzędn ików do komisji egzam in acyjn ych

dla kandydatów, ubiegających się o stan owiska w państwowej

służbie weterynaryjnej, o ile czynn<?ść ta zo stanie danemu U rzę­

dowi Wojewódzkiemu prze kazana przez Mi nistm Rolnictwa i Dóbr

P ań stwowych , o raz sprawdzanie stoso wnie do obowiązuj ących w tej

mierze przep rsów (a rt. 19) kwalifikacji kandyd "tów na stanowiska

samorządowych le karzy weterynaryjnych i samorządowego we te ryn aryjne go persone lu pom ocn iczego;

o) p rzyg otowa nie pod wzgh::dem fach owym i rozmi eszczanie wetery n aryjn e go pers,on elu pomocniczego;

p) zawia d amianie Dowództw odnośnych Okrę gó w Generalnych o wy·

padkach wy buchu ch orób zaraźl i wych wśród zwierząt dom owych

oraz WojewódZKich Urzędów Zdrow ia o wyb.uchu c horób odzwierzęcych;

r)

s)

prowadzenie statystyki weterynaryjnej n a obsza rze Województwa

i przedkładan ie potrzebnych danych . statystycznych Mini strowi

Rolnictwa i Dóbr Państwowych;

załatwianie wszelkich innych spraw, tyczących się służby wetery naryjnej, przekazanych Wojewodzie przez Min istra Rolnictwa

i Dóbr Pań stwowych.

Dziennik Ustaw. Poz. 676.

NQ 102.

I\rt. 9. Sp rawy weterynaryjne, nale ż ą c e do zakres u działania Woj e ·

wody, są załatw i an e w s pe cjalnym "O ddzia le Wetery na rji ", wchodz ą cy ~n

w skład Depa rta ment u Ro ln ictwa i We terynarji Woje'", Ództwa.

Oddziałem Wete rynarj i Kie ruj e kierown ik teg o Od d ziału.

Kierown iko wi Odd zi ału wet eryn a rji bę d z i e przyda ny w pot rze bn ej liczb ie

personel fachowy i kan ce la ryjn y.

Obow i ązki służbowe k ierowników O ddzi ałów weteryn arji ~I az perso nelu pomocniczego ja kot eż try b za ł a t wi an i a czy nn o ści w wojewódzkich oddziałach weteryna rji o kreś li osobna instr ukcja MifJistra Rolnictwa i Dóbr

Państwowych, wydana w porozumieniu z Min is trem Spraw Wewnętrznych.

ROZDZIAŁ

IV.

O r g a n y s ł u ż b y wet e r y n a ryj n e j w p o w i e c i e.

I\rt: 10. Do zakresu działania Starosty jako organu służby weteryn a ryjnej I instancji nal eż y

a) wydawanie rozporządzeń i zarządzeń, obowiązujących na obszarze

powiatu, opartych na ustawach lub rozporządzen i ach i instrukcjach

władz przelożonych, zgodnie z tryb e m przepi sanym w al t. 8 rozporządzenia wykonawczego Rady

Min istrów do rozporządzen i a

z dn. 28 sierpnia 1919 r. (Dz. U. NQ 72 poz. 426) o tymczasowej

organizacji powiatowych władz adm in istracyj il ych I instancji na

obszarze b. zab:Jru rosyjskiego z dn . 13 listopada 1919 r. (Dz.

U. NQ 90 poz. 489);

.

b) bezpośredn i e wykonywanie na obszarze powiatu wszelkich czynności,

przepisanych w ustawach i rozporządzeniach władz przełożonych

o zapobieganiu zaraźliwym choro bom zwierzęcym i ich zwa lczaniu, oraz kontrola nad wykonywaniem tych czynności przez gmi ny wiejskie i m iasta z wyjątkiem miast, określonych wart. 8 p. b)

i st. m. Warszawy, o ile wła ś ciwe ustawy, roz porządzenia i zarzą ­

dzenia wkl adają na te gminy i miasta pewne obowiązki;

c) dokonywanie szczepień zwierząt i nadzór nad przeprowadzaniem

tych szczepień przez lekarzy weterynaryjnych wolnopraktykujących

na o bszarze powiatu;

d) rozpatrywanie sprawozdań państwowych lekarzy weterynaryjnych

względliie lekarzy weterynaryjnych

wolnopraktykujących, działa ­

jących z ramienia władz państwowych, o stwierdzeniu, przebiegu

i wygaśnięciu chorób zaraźliwych zw i erzęcych oraz składanie tych

sprawozdań właściwemu Urzędowi Wojewódzkiemu;

e) składanie właściwemu Urzędowi Wojewódzkiemu ra.::hunków

państwowych lekarzy weteryna ryjnych oraz lekarzy weterynaryjnych wolnopraktY'<ujących, działaj ą cych z ram ienia władz państwo·

wych, i innych osób z tytułu cz y nno ś ci, względnie wydatków, zwią­

zanych z tępieniem chorób z a ra ź liwych zwierzęcych;

f) przyznawanie odszkodowań za zwi erzęta zabite z polecenia wład z

lub padłe po szczepieniach, zarządzonych przez te władze, wzgh~dn i e

składanie właśc.iwemu Urzędowi Wojewód zkiemu wniosków w sprawie przyznania tych odszkodowań, stosownie do ustaw, obow i ą ­

zujących w każdym z b. trzech zaborów;

<g) perjodyczna kontrola obór i produkcji mleka;

h) bezpośredni nadzór nad wykonywaniem przep isów o oględzi·nach

zwierząt rzeźnych i ich produktów, oraz o obrocie handlowym

zwierzętami i surowemi produ ktami pochodzenia zwierzęcego

w gminach wiejskich i miastach, z wyjątkiem miast, jak w punk-

N'!! 102

Dziennik Ustaw. Poz. 676.

---- - --------- - -i)

j)

k)

l)

. m)

n)

o)

p)

r)

s)

cie b), o ile stosown ie do obowiązujących przeplsow sprawy te

nie podlegają kompetencji wydziałów powiatowych;

wyd awanie w l instancji orzeczeń w sprawach weteryn aryj nych,

względnie rozstrzyganie w II instanc :i odwołań od wydanych w tych ,

sprawach o rzeczeń zarządów gmin wiejskich i miast z wyjątkiem

miast, jak w punkc ie b), o ile rozstrzyganie tych odwołań stosownie do obo wiązujących przepisów nie należy do kompete ncji wydziałów powiatowych ;

bezpośredni nadzór na obszarze powiatu nad zakład ?l mi lecznictwa

weterynaryjnego, oraz prowadzenie rejestru lekarzy. weterynaryjnycr i weterynaryjnego personelu pomocniczego;

udzielanie społecznym organizacjom ubezpieczeń zwierząt należytej pomocy weterynaryjnej;

pobieranie względnie współd z iałanie w pobieraniu państwowych

podatków specjalnych na cele weterynaryjne;

bezpośredni nadzór nad sposobem wykonywania podkownictwa,

oraz prowadzenie rejestru ukwalifikowanych podkuwaczy; •

wydawanie w l insta\lcji fachowych opinji w spra..vacll, tyczących

się budowy i urządzenia zak ładów przemysłowych, wspomnianych

wart. 2 p. l) niniejszego rozporządzenia;

.

zawiadamianie lokalnej władzy wojskowej o wypadkach wybuchu

chorób zaraźliwych wśród zwierząt domowych, oraz lekarzy powiatowych o przypadkach chorób odzwierzęcych i o stan ie obór oraz

rzeźni na obszarze powiatu;

współdziałanie, w razie odwołania się, z wojsk:owemi organami

weterynaryjnemi w walce z chorobami zaraźliwe mi zwierzęcemi

w oddziałach wojskowych i udzielanie pomocy weterynaryjnej

w wypadkach nagłych podczas nieobecności wojskowego lekarza

weterynaryjnego;

prowadzenie statystyki wetery naryjnej dla obszaru powiatu i przedkładanie danych statystyczn ych Urzędowi Wojewódzkiemu;

załatwianie wszelkich spraw, tyczących się służby weterynaryjnej ,

przekazanych Starostwu przez władze przełożone.

I\rt. 11. Sprawy weterynaryjne, należące do zakresu działania Starostwa, załatwia Starosta przy pomocy państwowych lekarzy weterynaryjnych Starostwa. Starosta jest służbowym przełożon y m tych lekarzy (art. 3

rozpórządzen ia Rady Ministrów z dn. 28 sierpnia 1919 r., (Dz. U. N!! 72,

poz. 426).

Państwowi lekarze weterynaryjni Starostwa są w pierwszym rzędzie

bezpośrednimi wykonawcami ustaw i rozporządzeń o zapobieganiu zaraźliwym chorobom zwierzęcym i ich zwalczaniu.

..

W każdym powiecie urzęduje przynajmniej jeden a w miarę potrzeby

kiiku państwowych lekarzy we terynaryjnych. W powiatach, w których um~­

duje kilku państwo wych lekarzy weterynaryjnych, referentem spraw weterynaryjnych całego powiatu jest jeden z tych lekarzy, wyznaczony przez /V\iilistra Rolnictwa i Dóbr Pa ństw owych

Siedzibą państwowego lekarza weteryna ryjnego - referenta jest siedziba

Starostwa, pozostali państwowi leKarze weterynaryjni mogą mieć wyznaczone siedziby poza siedzibą Starostw a, stosown ie do potrzeb miejscowych.

Pańs twowy lekarz weterynaryjny· referent kieruje w powiecie czynnościami innych państwowych lekarzy wete rynaryjnych, którzy winni się

stosować do jego poleceń i wskazówek

Postanowienie to nie narusza zasady, wyrażonej w ustępie pierwszym niniejszego artykułu.

Państwowym lekarzom weterynaryjnym-referentom Starostwa będzie

n adto poruczone prze! Ministra . Rolnictwa i Dobr Państwowych w porozu-

Dzie nnik Ustaw. Poz. 676.

N!! 102.

m ieniu z Mini strem S praw W ewnętrznych pełnienie obowiązków referentów

weteryn aryjnych wydzi a łów powi atowych, W tym charakterze będą oni wysh:po wali jako urzędnicy samorz ąd owi.

Do wykonywan ia czynno ś ci u rz dowych z qz ie dziny pań stwowej służby

weteryn a ryjnej może Sta ro sta , w r azie potr leby , użyć z a stępczo także le karzy

wete rynaryjnych wolnopr akty kuji'jcy c h, którym \V czasie wyko nywan ia tych

czynno ści przysługują p raw a i o bo w i ą zki pań st w ow ych le ka rzy wete r.ynaryjnych. O takiem zarząd z e ' liu S t a rost a za wi a damia bez zwłoczn i e ",ła ś ciwy

Urząd Wojewódzki.

O bo w iąż k ! pań s twowy ch lekalzy weterynaryjnych Starostwa jakoteż

tryb z ał a twian i a przez ni ch spraw weterynaryj nych o k reś li osobna instrukcją

Ministra Rolnictwa i Dóbr P aństwowych, wydana w po rozumieniu z Ministrem Spraw Wewnę trznych,

f\rt. 12. Do pomocy pańs tw owym lekarzom weterynaryj nym Starostwa

przydana potrzebna ilość personelu kancelaryjnego.

może być

ROZDZIAŁ

V.

Organ y służby weterynaryjn e j w miastach o wł~snym stat u c i e i w m i a s t a c h, n i e p o d I e g aj ą c y c h c z a s o wo I u b s t a I e

S t a r o s t o m, o r a z W s t. m. War s z a w i e.

f\rt. 13. Do zakresu działania Mag istrató w miast o własnym statu ci e

i m iast, nie podlegających cz asowo lub sta le Sta rostwom, jako organów pań­

stwowej służby weterynaryjnej pierwszej instancji w poruczonym zakresie

d ziała n ia, naieżą sprawy, wys zczególnione w punktach: g), k), l), m), n), o),

p) arty kułu 10 ninifjszego rozporządzenia a nadto

a) wydawan ie r o zporządzeń i zarządzeń, obowi ązuj ących na obsz arze

miasta w myśl postanowień , zawa rtych w artykule 10 p. a ) niniejszego rozporządzenia;

b) bezp ośredn ie wykonywanie na obszarze miasta ws zelkich czyn no ści, przepisanych w usta\va c h i rozporządzeniach władz przeł o­

żonych o zapobieganiu zarażliwym chorobom zwierzęcym i ich

zwa lcza niu;

c) dokonywani e szcz e pień zwierząt i nad zór nad przeprowadzaniem

tych szczepień przez lekarzy weteryna ryjnych v. o ln o praktykują­

cyc h na obs zarze m ia sta;

d) rozpatrywan ie spraw oz dań s amorząd o w y c h le karzy weterynaryjnych, wz g lędn i e le karzy w et ~ ryl1 a r yj n y c h w olno praktykuj ą cych ,

działających z ram ie ni a Ma gistratu o stwie rd ze ni u, prz e biegu i wyg a śn i ęciu choró b zarc:ź l , w yc h zwi e rzc:::yc b ora z składanie tych

sprawozd a ń 'vvł ?lś ciw e m u <, i u ęd o w i W ojewód zkie mu;

.

e) skł a d a ni e w ł aściwemu Urze do wi Wojewódzk iemu rachunków sa morzą d o w yc h leka rz y wete ryn a ry jnych o ra z leka rzy weteryn a ryj·

n ych woln op r a kty kującyc h , dzia lcjw_ych z ra m ie nia Magistratu ,

i innych osób z tytułu cz y nności, względnie wydatRó w, z wiązanych z tępieniel (1 choró b z.. r a źliwych zwierz ę c y ch;

.

f) składani e właśc i wemu U rz ędOWI Woj ewódzkiemu wniosków w sprawie przyzna wania odszk odow ań ze Skarbu P a ństwa za ZW i erz ęta ,

zabite z pol e cenia władz lub pa dłe po szczepieniach, zarz21dzo nych przez te władz e, stosownie do obowiązujących ustaw;

g) b ez poś re d ni nadzór nad wykonywaniem przepisów o ogl ę d z i n ac h

zwierząt rzeźnych i ich produktów o raiz o obrocie handlowym

N!! 102.

h)

i)

j)

k)

I)

Dzien l1l k Ustaw. Poz. 676

1821

zwierzętami i surowemi produktami pochodzenia zwierzęcego na

o bszarze miasta;

wydawani e w pierwszej instancji orZec.rel1 w sprawach weteryna ryjnych;

bezp o ś redn i nadzór na obszarze miasta nad zakładam i lecznictwa

w ete ryn a r yjnego o raz prowadzen ie rejeslru leka rzy weterynaryjn ych i weteryna ryjnego p e rson elu pom oc,- iczego;

spra Nd zarde stosownie do obo vll iązujący ch przepisów (art. 19)

kwali fikacji fachow ych kandydatów, ub i egających się o stanowi ·

ska le karzy weterynaryjny ch i wetetynaryjnego personelu pomoc·

niczego na o bs zarze miasta;

prowadzenie sta ty s tyki weterynaryjnej dla obszaru miasta i skła­

danie danych statystycz nych Urzę do wi Wojewódzkiemu;

załatw anie wszelkich spraw, tyczących się słu ż by weterynaryjne j.

przekazanych Magistratowi pl zez władz e p rzeł ożon e .

Rrt. 14. Do zakresu działania Ma gis tratu st. m. Wa rszawy, jako orga nu par'lstwowej służ by weterynaryjnej l instancji w poruczonym zakresie

działania, należą . sprawy, wyszczególnione w punktach: g), k), I) , m), n), o) ,

p). art. 10 i w punkta ;: h: a ), b), c), g), i), j), l) artykułu 13 niniejszego rozporządzenia a nadto

a) rozp a trywanie sprawozdań samorządowych ·leka rzy weterynaryj·

nych, względnie lekarz y weter ynaryj nych wolnopraktykujących, •

dziatających z ram ienia Magistrat u, o stwierdzeniu, przebiegu i wygaśnięciu choró b zaraźl.lwych z w ier zęcych oraz składanie tych

sprawozda ń Min istrow i Rolnict\! a i Dóbr Pań'itwo wy ch;

b) sk ł adanie M inis trowi Rolnictwa i Dóbr va ństwowych ra ch unków sa morządowyc h lekarzy weterynaryjnych oraz . lekafLY wete rynaryjnych wolnopraktykujących, dzia ł ających z ramienia Magistratu

i innych osób z tytułu czynności, względnie wydatków, związa ­

nych z tępieniem chorób zaraźliwych zwi erzęcych ;

c) przyznawanie odszkodowań za z wi erzęta zabite z polecenia władz

lub pad ł e po szczepieni ach, zarządzonych przez te władze, sto·

sownie do o bowią l ującyc h ustaw

d) wydawanie w I instancji orzeczeń w sprawach weterynaryjnych

i składanie Ministrowi Rolnictwa i Dó br Pal1stwowych odwołań

od tych orzeczeń;

e) p rowadzenie statystyki weterynaryjnej dla obszaru miasta i skła­

danie Potrzebnych danych statystycznych Min istrowi Rolnictwa

i Dóbr Państwowy ch .

f\rt. 15. Drugą i ostat nią ins tancją w weterynaryjnych sprawach fa ·

chowyc h, załatwianych przez Mag istrat st. m. Warszawy, jest Ministe r Rol ni ctwa i Dóbr Pa ństw owych, któr~i w tych sprawach działa w porozumien iu

z Ministrem Spraw Wewnętrzn y ch .

O d szkodowania za zw ierzęta zabite z pole(enia władz lub padłe po

szczepieniach, z ar ządzonych przez te władze stosownie do obowiązu jących

ustaw, będą w ypłacane p rzez Ma gistrat z kredytów państwow ych , wyjedn anych na ten cel przez Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych.

f\rt. 16.

W miastach, wymienionych wart. 13 i 14 niniejszego rozlekarze weterynaryjn i, ustanowie n i p rzez Mag istraty tyc h mi as t.

I:::'ekarzom tym przy wyko nywa'1iu cz y nno ś ci z dzied zin y państwowej

służby weterynaryjnej przysługują prawa i obowiązki państwowych lekarzy

weterynaryj nych.

porzą d zenia, służbę weterynaryjn ą peł n ią sa mo rządowi

DZie nnik Ustaw. Poz. 676.

ROZDZIRŁ

N2 102.

VI.

o k wal i f i k a c j Ci c h p e r s o n e l u wet e r y n a ryj n e g o.

Dla objęcia urzędu w państwowej służbie weterynaryjnej

oprócz kwalifikacji, wymaganych od kandydatów na urzędy

państwowe, następujące jeszcze kwalifikacje s pecjalne

a) ukończenie wyżs z ej uczelni weterynarj i z dyplomem lekarza we~erynaryjnego. Dyplomy, uzyskane w zagranicznych zakładach

nauk owych , uprawn i ają do objęc ia stanowiska w weterynaryjnej

służb ie państwowej po uznan iu ich ważności w obrębie Rzeczypospolitej;

b) złożenie z pomyślnym w~rnikiem specjalnego egzaminu państwo­

wego w zakresie, przepisanym w osobnem rozporządzeniu;

c) odbycie przynajmniej dwuletniej praktyki w charakterze asystenta

weterynaryjnego przy Starostwach, Urzędach Wojewódzki ch lub

Mmisterstwie, w którym to okres ie mieś c ić się winna przyna jmniej półroczna praktyka w rzeżn i.

I\(t. 17.

niezbędne są

I\rt. 18. Celem uzupełnienia państwowego personelu weterynaryjnego

oraz wyszkoleni e odpowiednich kandydatów na wakujące stanowiska pań ~

stwowe będą powoływani przy władzach weterynaryjnych lekarze weteryna ryjni w cha rakterze asystentów.

•

Rsystenci weterynaryjni, o ile odpowiadają kwalifikacjom wyszczególnionym wart. 17 niniejszego ro zpo rządzen ia, mogą być powoływani na

urzędy państwowe w służbie weterynaryjnej przy otwarciu się odpowiednich

wakansów, nie wcześniej jak p o odbyciu dwuletniej praktyki.

Rsystenci weterynaryjni nie mają chara kteru urzędników państwowych.

Asystentów weterynaryjnych przyjmuje na służbę przy władzach powiatowycl"I, i wojewódzkich, w ramach przyznanych na ten cel kredytów

Wojewoda , a przy Ministerstwie Rolnictwa i Dóbr Państwowych - Minister.

I\rt. 19. Przepisy o kwalifikacjach facho wy ch , wymaganych od kandydatów na stanowiska w służbie weterynaryj nej samorządowej wyda, Minister

Rol nictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych.

ROZDZIRŁ

Przepisy

VII.

przejśc i owe.

I\rt 20. Do czasu uchwalen ia p rzez S ejm Ustawodawczy nowej ordynacji (repre zentacji) powiatowej dla byłe go zaboru austrjackiego przepis

ustępu siódmego artykułu 11 niniejszego rozporzą d zenia obowiązuje tylko

n a obszarze Województw: B iało stockiego , Kieleckiego, Łódzki e go, Lubelskiego, Warszawskiego i st. m. Warszawy.

I\rt. 21. .Ministrowi Rolnictwa i Dóbr Pań stw owych w ciągu lat pięciu

od dnia uzyskania mo cy obowiązującej pf7ez niniejsze r oz p orządz enie służy

prawo czynienia w wypadkach , zasługujących na uwzględ 'li enie, wyjątków

od przepisó w ustępów b) i c) artykułu 17 co 00 zło że ni a egzaminu pań­

stwowego dla kandyaatów, ubiegających się o stanowiska w państwowej

. służbi e weterynaryjnej, oraz co do odbycia dwuletniej praktyki.

Sanitariusze weterynaryjni w b. zaborze rosyjskim pozostai.ą w charakterze persone lu pomocniczego na swych stanowiskach; nowi kandydaci na

te stanowiska nie będą przyjmowani.

l

N!! 102

Rrt. 22.

,

,

1823

Dziennik UStaw. Poz. 676 i 677.

Z chwilą uz yska nia mocy o bowiązującej

ustają wszelki e uprawnienia Ge nera ln ego

przez niniejsze roz Del egata R lą du dla

Ga li cji, jako wł:ldzy centralnej w zakresi e pa ń s twowej służby wete ryna ryjnej

.

w b. zaborze austrjackim.

Do czasu wpro wadzenia organizacji Woje wódzkiej czynności powierzone Wojewodom pełni ten Delegat.

.porząd l en ie

ł\rt. 23. Wykonanie niniejszego rozporządzenia powierza się Ministrowi Rolnictwa i Dóbr Państwowych, a w b. za borze pru s kim Ministrowi b.

Dzielni cy Pruskiej w porozumieniu z Min istrem Rolnictwa i Dóbr Pań­

stwowych .

ł\rt.24. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje moc obowiązującą

po

u pływie miesiąca od dnia ogłoszenia w Dzien niku Ustaw Rzeczypospolitej

Pols kiej.

Na obszarze b. dzieln icy pruskiej rozporządzenie niniejsze zostanie

wprowadzone osobnem rozporządzenie'm Ministra b. Dzielnicy Pruskiej po

wysłuchaniu opinji Pa ństwowej Rady We teryn aryj nej .

.

Prezydent Ministrów

rYiios

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych

r. Poniatowski

-

677.

ROZPORZf\DZENIE

Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do walki zepidemjami

w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnqtrznych w przedmiocie

budowy i utrzymania studni.

Na podstawie art. 3 punkt c) ustawy z dnia 14-go lipca 1920 r. (Dz. U.

N2 61 p. 388) o utworzen iu urzędu Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza

do walki z epidemjami, gro lą cemi Państwu klęską powszechną, zarządzam

wobec sżerzenia s i ę w kraju chorób za kaźnych prze wodu pokarmowego

i wobec pojawienia się cholery azjatyck iej- co następuje

ł\rt. 1. Budowanie wszelkiego rodzaju nowych studzien oraz przebudowa studzien juź istniejących odbywać się może tylko za zezwoleniem

. wła ściwyc h ciał samorządow y ch (urzędów gm innych, mag istratów);

ł\rt. 2.

Przy wydawaniu zezwoleń, przewidzia nych wart. 1. przestrzegać należy, aby w w~y'padkach budowania studni nowych stosowano system

studni wierconych t. zw. abisyńskich (Nortona), składających się z rury że·

laznej, w 7.iemię wpuszczonej i z pompy dla cze rpania wody.

ł\rt. 3. Studnie należy budować moźliwie jaknajbliżej domu, dla którego są przeznaczone, jednak w odległoś ci conaj mniej LO metrów od miejsc

stale zanieczyszczon ych, jako to: gnojówek, dełów kloacznych, ścieków, kanałów i t. p.

Przy glebie łatwo przepuszczalnej odl egł ość od powyższych

miej sc winna wynosić przynajmniej 30 metrów.

Przy budowie studni należy również zwracać uwagę, aby prąd wody

gruntowej nie biegł w kierunku od miejsc zanieczyszczonych do studni.