Rozporządzenie Ministrów Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Poczt i Telegrafów i Kolei w przedmiocie ułatwienia donoszeń ludności cywilnej, odnoszących się do bezprawnych rekwizycji i plądrowania przez osoby wojskowe.

Dzienn ik Ustaw.

Poz. 657 i 658.

N!l 98.

1\rt. 8. Rozporządzenie mniejsze uzyskuje moc obowiązującą z dniem

w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Po lskiej.

ogłoszenia

Warszawa, dn ia 17 września 1920 r~

Minister Aprowizacji

w z. L. Zab orO'/lJski

658.

ROZPORZf\DZENIE

.Ministrów Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Poczt i Tele gra 'ów i Kolei w p rzedmiocie ułatwienia donoszeń ludności cywilnej, odnoszących sIę d o bezprawnych rekwizycji i plą drowania przez

osoby wojskowe.

W związku z akcją represyjną w' zwa lczaniu p ope łnionych p rzez o soby

wojskowe rabunków plądrowan i a i bezprawnych rekwizycji zarządza się, co

nast ę puje: .

.

Wszystkie wł adze wojskowe i cywilne w szczególności urzędy t e legraficzne i pocztowe, wojskowe sta cje telefon iczne, stacje ko lejowe, wł ad ze po ·

lityczne, poste runki policji państwowej i żandarme rj i wojskowej- polowej

i etapowej o b ow ią zan e są każde doniesienie ludności cywllnej. wz gl ędnie

organów władzy w przedmiocie rabunku, plądrowani a w zg lęd nie bezprawnycn rekwizycji, dokonywanych przez osoby wojskowe, podać do wiadomości

bezpłatni e i z możliwym prz yśpieszeniem do najb:iższ eg o dowództwa dywizji, względnie okręgu eta powego, zaś poza obszarem wojennym dowódz twa okręgu generalnego lub rejonu wojskowego.

.

Władze polityczne za rzą dzą zapomocą publicznych ogłoszeń pouczenie

ludno ści o możno ś ci podawania donie s ień w s posób powyżej oznaczony

i o obowiązku wł adz za łatw i enia tych donie sie ń bezzwł ocz nie i bezpłat ni e.

Mini,s te r Spraw Wojskowych

S'OS1tk 01CS!<i

Minister Spraw We wnę trzn ych

L. Skulski

Minister Pocz t i Telegrafów

, Steslo wicz

Minister Kolei Żelaznych

K. Barfel

Tł ocz ono w DrukarnI Pańs tw owej

a polecenIa Minist ra SprawIedliwości .

11310 P

Cena 4 mk. 80 fen. .