Rozporządzenie Rady Obrony Państwa z dnia 4 września 1920 r. w przedmiocie zmiany art. 1 rozporządzenia Rady Obrony Państwa z dnia 15 lipca 1920 r. w przedmiocie zmiany art. 185 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 maja 1920 r. o wprowadzeniu ustawy wojskowego postępowania karnego.

I·

t(.

•

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKlEJ.

W AHS~AWA.

N290.

24

wr z eśnia

1920.

, Treść: 594 . Rozporządzen i e Rady Obrony Państwa z dnia 4 września

1920 r. w przedmiocie . zmiany art. 1 rozporządzen i a Rady Obrony Państwa z dn. l S lipca 1920 r. w przed mioci e

zmiany art 185 rozporządzeni a Rady Ministrów z dnia

10 maja 1920 r. o wprowadzeniu ustawy wojskowego postęp owania karnego.

. . . . . . . . . . . ..

595. Ro z porządzenie Rady Obrony Pańs.twa z dni a 4 września

1920 r. w ' przedmiocie zmiany a rt. 180 ' rozporządzenia

Rady Ministrów z dnia 10 maJa 1920 r. o wprowadzeniu

ustawy .wojskowego postę po w an ia karnego . . . . . .

596. Rozporządzenie Rady Obrony Państwa z dnia 4 wrz eśnia

1920 r. w przedmiocie niektórych zmian w wojskowem

postępowaniu karnem

. . . . . '. . . . . . . ,

597. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września ·1920 r.

w prze dmiocie ograniczenia właściwości sądó w wojskowych

1645

1646

1646

1647

594.

ROZPORZf\DZENIE Rl\DY OBRONY Pf\ŃSTWf\

z dnia 4 w ~z eśnia . 1920 roku

.w przedmiocie zmiany art. 1 rozporządzenia Rady Obrony Państwa .

z d,-tia 15·go lipca 1920 r. w przedmiocie zmiany art. 185 · rozporzą·

- dzenia Rady Ministrów z ' dnia lO-go maja 1920 r. o wprowadzeniu

ustawy wojskowego postępowania karnego (Dz. U. N2 60 poz. 372

.

. z 1920 roku).

F\rt. 1.. Ustanowion y wart. 1 rozporządzenia Rady Obrony Państwa

z dnia 15-go lipca 1920 r. termin sześciotygodniowy wetścia w życie posta-

Dziennik Ustaw. Poz. 594, 595 i 596. '

nowień, dotyczących sądów . załogowych odracza się

sięcy od dnia ogłoszęnia niniejszego rbzporządzen i a.

N290.

na czas trzech mie-

Naczelnik Państwa i

Przewodniczący Rady Obrony Państwa: ­

, I. Piłsudski

Prezydent Ministrów

"Vitos .

595.

,

ROZPORZI\DZENIE RRDY OBRONY PRNSTWR

z dnia 4 wrześn i a 1920 r.

w przedmiocie zmiany art. 180 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

10 maja 1920 r. o wprowadzeniu ustawy wojskowego postępowania

karnego (Dz. Ust. R. P . N2 59 poz. 368).

' I\rt. ,1. Oznaczony wart. 180 , ust. 2 rozpo rządzenia Rad y Ministrów

z dnia 10 maja 1920 r. wiek lat 20, wymagalny do zastosowania kary

śmierci . o ile chodzi o ·rabunek lub zdrad'ę, zmienia się na lat 18.

W pozostałej części przepis art. 180 pozostaje bez zmiany.

ł\rt. 2. Wykonanie niniejszego rozporządzenia powierza się Ministrowi

Spraw Wojskowych.

I\rt. 3. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje moc obo~iązującą w 14 dn i

po ogłoszeniu .

Naczelnik Państwa i

P rzewodniczący Rady Obrony Państwa

]. Piłsudski

Prezydent Ministrów

Witos

596.

ROZPORZI\DZENIE RRDY OBRONY PRNSTWf\

z dn ia 4-go września 1920 roku

w przedmiocie niekŁóry,ch' zmian w wojskowem postępowaniu

karnem.

ł\rt. 1. Art. 70 i 77 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dn ia 10

maja 1920 r. w przedmiocie wprowadzenia w życ i e na obszarze Rzeczypos. politer ustawy wojskowego postępowania karnego dla wspól nej siły zbrojnej (Dz. Ust. Rz. P.. N2 59, poz. 368) otrzymu j ą brzmienie następujące: .