Legislator Case Law & Legislation
DU_1920_543 PL

Rozporządzenie Rady Obrony Państwa z dnia 18 sierpnia 1920 r. w przedmiocie obostrzenia kar za przestępstwa osób wojskowych, wynikające ze stosunku służbowego.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1920 nr 81 poz. 543 notInForce

N281.

Dziennik Ustaw. Poz. 543.

543.

ROZPORZł\DZENIE RF\DY OBRONY PF\ŃSTW F\

z dnia 18 sierpnia 1920 r.

w przedmiocie obostrzenia kar za przestępstwa osób wojskowych,

wynikające ze stosunku służbowego.

ł\rt . 1. Za przestępst wa , polegające na niewykonaniu lub przekroczeniu rozkazu, nadużyciu władzy służbowej, naruszeniu obowiązków służbo­

wy c h, oraz zaniedbaniu dozoru nad · podwładnymi, przewidziane w §§ 92,

114, 141, 147 Kodeksu Karnego Wojskowego, wprowadzonego rozporządze­

niem z dnia 10 maja 1920 r. (Dz. Ust. R. P. N2 59, poz. 369), sądy wojskowe, .za miast przepisanej w tych paragrafach kary aresztu, stosować mogą ,

zależ nie cd okoliczności sprawy, karę pozbawienia wolności do lat trzech.

Pozo st ałe przepisy karzące tych paragrafów stosować należy bez zmiany.

f\rt. 2. Kto popełni in ne , prócz przewidzia nych w §§ 92. 114, 141 ,

147 Kodeksu Karnego Wojskowego, przestępstwo, polegające Ila zaniedbaniu lub lekceważeniu obowiązków służ bowych albo niedbalstwie, o ile wed ług przepisów Kodeksu Karnego Wojskowego lub mających zastosowanie

w myśl § . 145 tegoż kodeksu powszechnych ustaw karnych dzielnicowych

ni e grozi mu ka ra surowsza, ulegnie karze pozbawienia wolności do lat

pięciu.

J eżeli skutkiem takiego przestępstwa będzie znaczna szkoda dla interesu wojskowego lub publicznego albo dobra państwowego, wymierza się

karę pozbawienia wolności na czas nie krótszy od lat dwóch , a w polu na

czas nie krótszy od lat pięciu.

.

f\rt. 3. Kara pozbawieni a wolności za przestępstwa, wymienione v, art.

1 i 2 niniejszego rozporządzenia , wymierzona ponad rok jeden, pociąga za

sobą wydalenie z wojska z następstwami , przewidziane mi wart. ·.)2 Kodede ksu Karnego Wojskowego.

f\rt. 4. O ile skazanym za jedno z przestępstw, wymienionych wart.

1 i 2 niniejszego rozporządzenia, jest oficer, to wydalenie z wojska z następstwami przewidzianemi wart. 32 Kodeksu Karnego Wojskowego można

zastosować do obwinionego również wówczas, gdy kara pozbawienia woln ośc i. nie przekracza jednego roku.

Naczelnik Państwa i

Rady Obrony Państwa

1. Pl:tsudski

Prezydent Ministrów

U/ itos

Przewodniczący

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →