Rozporządzenie Rady Obrony Państwa z dnia 6 sierpnia 1920 r. o odroczeniu niektórych terminów płatności.

R. 'ł920.

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

NQ 78.

WARSZAWA.

•

18 sierpnia 1920.

•

Treść

523. Ro z porząd zenie Rady Obrony Pańs twa z dnia 6 sierpnia

1920 r. o odroczeniu niektórych terminów pła,tności . .

524. Rozp or ządz enie Ministra Skarbu, zawierające przep isy wykonawcze dla obszaru .b. zaboru rosyjskiego:bw przedmiocie opodatkowania spadk,ów i darowizn..

' "

525. 'Ro zporządzenie Ministra' Kol ei Żel aznych w""sprawie zmiany postanowie ni a o ograniczeni u odpo w iedzialności kole i

w be zpośredni ej komunikacji towar owej m i ądzy stacjami

kolei polskich i austrjackich, _ . . . . . • . "

526. Rozporz ądzenie Ministra Spraw W ewnętrz:ny c h w przedmi ocie ruchu .~ran jcznego m i ędzy Polską a Gd ańskiem .

1405

1407

1440

14.ą0

52:t

ROZPORZł\DZENIE R.F\DY OBRONY P.f\ŃSTW.f\

z dnia 6 sierpnia 1920 ro'ku

O odroczeniu

.

I

niektfrych terminów płat n ości.

I\rt. 1. . Instytucje bankowe akcyjne, dom y bankowe, towarzystwo wzajemnego kredytu oraz instytucje fredytu drobnego (n p. kasy Raifeisena)

i wogóle prywatne instytucje kred ytowe będą obowiązane do wypłat przypadających do nich z ty t ułu wszelkiego rodzaj u wkładów w trybie nastę · .

pują cym

\.

I

Dziennik Ustaw, Poz. 523.

a)

b)

c)

N!! 78.

bez ograniczenia-do. zwrotu należności nie przewyższającej sumy

25.000 marek polskich, a dla instytucji drobnego kr~dytu sumy l

1000 marek polskich;

oprócz kwot wskazanych w ust. a) do zwrotu co miesiąc 100/0 pozostałości rach unku, ustalonej w dniu 1 sierpnia 1920 r.; . .

niezależni e od kwot określonych w ust. a) i b) do 'wy płaty sum

n iezbędnych wierzycielowi na pokrycie następują cych należności

1) na zapłatę pensji i płac zarobkowych , ,

2) na zapłatę czynszów dzier żawnych oraz komornego za pomiesz'c zenie wszelkiego rodzaju,

,3) , na zapł atę rat od pożyczek należnych instytucjom długotermino weg o kredytu hipotecznego,

4) na zapłatę odsetek od wierzytelności hipotecznych,

5) na zapłatę podatków od innych opłat publicznych,

6) na zapłatę składek ubezpieczeniowych oraz wynagrodzeń

z tytułu ubezp ieczenia,

.

7) na nabycie przedmiotów potrzebnych do prowadzenia przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych, rzemieśl niczych lub

rolnych ,

8) na pokrycie wydatków bieżących instytu cji publicznych i spo - ,

łecznych,

9)

na zakup pożyczek państwo wych.

I\rt. 2. W razie żądani a sum na pokrycie należności wymieni onych

w art. 1 ust. c) instytucje wła dne s ą domagać si ę złożenia dowodów, uspraw iedliwi ających żądanie , oraz uskuteczniać wypłaty w wypadkach wskaza·

nych wart. 1 ust. c) pod li czbami 2-9 bezpośrednio do . rąk odpowiednich

osób lub instytucji. Uiszczenie takie zwalnia dłużnika od zobowiązania.

f\rt. 3. Postanowie n ia art. 1 nie dotyczą należności z tytułu wkładów

pO czynionych po d niu 31 lipca 1920 r.

I\rt. 4. Termin płatności weksli wystawionych przed 1 sierpnia 1920 r.

a płatnych w sierpniu lub . wrześniu tego roku o dracza się o 2 miesiące ;

w miejsce pierwotnej daty płatności wstępuje odpowiedni dzień miesiąca

' p a żdzi ernika lub listopada .

To postanowienie .nie stosuje się do weksli wystawionych po 1 sierp' nia 1914 r.

, I\rt. 5. Rozpo rzą dzen i e niniejsze nie ubliża przepisom prawa cywilnego o zarachowaniu (kompensacie)·zobowiązań pieniężnych.

I\rt. 6.

Rozporządzenie niniejsze obowiązuje

od dnia 1 sierpnia 1920 r.

I\rt. 7. Rada Ministrów władną jest uchylić lub zmieniać postanowienia tego rozporządzenia IN S'ałości ~ub części.

"

Naczelnik Państwa i

Rady Obrony Państwa

Przewodniczący

.

Prezydent Ministrów

UTitos

]. Piłsudski