Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie przyznania pracownikom kolejowym płac zasadniczych poszczególnych stopni płac, przewidzianych w art. 3 ustawy o uposażeniu pracowników kolei państwowych z dnia 13 lipca 1920 r.

N!1 77.

Dziennik Ustaw. Poz. 522.

--_._ - -

522.

ROZPORZł\DZENIE Rł\DY MINISTRÓW

w sprawie przyznania pracownikom kolejowym płac zasadniczych

poszczególnych stopni płac, przewidzianych wart. 3 ustawy o uposażeniu pracowników kole i państwowych z dnia 13 lipca 1920 r

Dz. U. N!1 65.

flrt. 1. f\ż do czasu zaliczenia stanowisk służbowych do poszczególnych stopni płac przewid zianych wart. 3 usta.vy o uposażeniu pracowników kolei państwowych (Dz. U. N!1 65) przyznaje s i ę w wykonaniu art. 13

pracowni kom kolei państwowych płacę nastt:;pujących stopni płac z odpowiednim dodatkiem drożyźnianym

.

I.

Na całym obszarze Rzeczypospoiitej.

Prezesom i wiceprezesom Dyrekcji, którzy dotychczas pobierali upopewnej klasy rangi wzgl ędnIe pewnej ki'ltegorji płac

. a) płacę stopnia pierwszego (1), o ile pobierali płace N rangi (kategorj i),

b) płace stopnia drugiego (2), o ile pobierali płace V rangi (kategorji).

sażenie

Na obszarze b. zaboru rosyjskiego.

1\.

We w s z y s t k i c h D Y rek c jaś h (w y d z i a ł a c h, o d d z i a ł a c h

i n s p e k c j a c h) o r a z u r z ę ci a c h s ł u ż b Y w Y k o n a w c z e j

(l i n i o w e j)

a) Dyrektorom wydziałów . . . _ . . . . . . . .

b) wicedyrektorom wydziałów, nacze lnikom oddziałów

(inspekcj i) . • . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c) naczelnikom działu I kI. (działy techn. i specjalne)

zastępcom naczelników oddziałów (inspekcj I) . . . . . . .

d) naczelnikom działów II kI. (inne działy) pomocnikom

naczeln ików działu l kI. . . . . . . . . . . . . . . .

e) pomocnikom naczelników działu II kI. st. referentom,

kierownikom rachub w oddziałach (inspekcji) st. technikom. .

f) referentom, st. rachmistrzom, sekretarzom w oddziałach (inspekcji), technikom, starszym rysownikom

. . . . .

g) pomocnikom referentów, rachmistrzom, pomocnikom

sekretarzy w oddziała<;h (inspekcji) rysown ikom I klasy . . •

h) st. kancelistom, dzienmkarzom, archiwistom, rysownikom II kl., introligatorom _ . _ . . ' _ . _ . . • . . . .

i) kG ncelistom 1 kl., maszynistkom I kl.. . . . . . .

. j) kancelistom Ił kl., maszynistkoil Ił kl., starszym woźnym. . . . . . . . . . . . . . .

. _ ..

I) woźnym, odźwiernym. . . "

....

m) pomocnikom woźnych; praczkom, pielęgniarkom

3

stopnia

4

"

5

"

6

"

7

"

.

..

9'

".

10'

11

•

•

•

8

12

13·

.14

---

Dzienn ik Ustaw. Poz. 522.

B.

W

1397

w y d z i a ł a c h d Y rek c y j n y c h

a) lekarzom n aczelnym, szefo m kance la rj i, ra dcom prawnym, inspe ktorom-ko ntro lerom w wydziale drog o wym . . . . s topr.ia

b) z a stępcom naczelnych le karzy, le karzo m oddziałowym,

kierownikom kasy przezorno3ci. kiero wnikom dzi ał u wojskowe go, inspekto: om szkoln ym, kasje rom gł ów nyr'l , sta rs zym re wi zorom- instruktoroI;Tl w wyd zia le finanso wym, starszym re.wizo rom ruchu , inży ni e r:;m do szc zegól nych zlec eń przy prez e s ie .

c) pomocni ko m lek;:.rzy o ddz i ało wyc h, pomo cn ikom ka sjerów głó wny c h , re wizorom dochodów, k ierownilwm odb ioru

dostaw j st. kontiOl erom w wydziale zaso bów, sta rszym inży­

nierom, a rc hitektom, inży nie ro m d o szczególnych zleceń w wyd ziale mec hanicznym , komi sarzo m do nadzo ru naprawy tabor u,

rewizorom r tlcn u VI wy dziale kolei dojazdowych .

.

d) miern iczym (geometrom), p ro wizo ro m, rewizorom ka sowym w wyd ziale fin ansowym, zarządzającym drukarnią, ko n t rolerom za so bowym , stars ly m d ) spoz'yto rom r uc hu, i nż ynierom,

budown iczym, konst ruktorom, za rządzającym rys o wnią, starszym

mas zynistom instruktorom , starszym agentom tech nicznym,

kontrol ero m magazynowym i kasjero m wyd z iał u ko lei d oj azd owych

e) intendentom szp itala, kasjerom-płatnikom i arc h iwistom

dokum entów płatniczych w wyd ziale fi nan sowym , starszym

taksatorom, ko ntrol erom b iletów, in te nd entom, dyspozytorom

ruchu, kontr olerom biegu p ocia gów, zarządzają:::ym m a gazynem

towarów zale g łych , ko nt roierom korespondencji t e legra ficz nej,

pomocn ikom kasjera \"ydziału k o lei dojazdowy ch , kontrolerom

robót i ko ntrol ero m inwen t a rza wydziału kolei do ja zdowych

f) fe lczerom , kasjero lT1-p ot~ orcorn \vydz i a łu finansowego,

taksatorom , wyko nawcom biletów

g) magazynierom d rukó w i eks ped je ntom druka rni w wyd zi al e zasobów i docho dó w. . . . _ . . .

h) g os podyn io m szpit3 la , ak us ze rk om.

i) sa n itarjuszkom .

c.

~

5

6

7

8

9

10

12

13

W o d d z i a i a c h (i n s p e k c j a c h) i u ~ z ę d a c h w y k o n a w czych (l i nj a)

a) n a czelnik o m wa rsztatów g łó'.vnyc h .

sto p nia

b) n aczelnikom c ~ ntraln yc:h m agazy nów zasobów , rewizorom ruchu I kI., zawiadowcy stacji Warszawa-głów n a, z arzą ­

dzającemu sta cją miej ską Warszawa, zastępco m n aczel nika

warsztatów głównyc h, naczelniko m warszta tów centra lnych, naczel nikom depot głównego, naczelnikom d epot wago now e go,

naczelnik om odcinka drogowego kI. l, n aczelni kom warsztatu

elektrotechn icznego central nego, zarządzającemu ko l eją kI. I

kolei dojaz dowych

c) rewizorom zas obó w, za rząd zaj ącym ma gc:tZynem za sobów kl. I, rewizorom r uchu II kl., zawiadowcom stacji kI. I,

kontrolerom przewozów, za rz ądzającym st acją miej s ką, zastępcy

zarządzającego stacją miejską W a rszawa , ekspedytorom stacji

kI. I, nacze lnikom agentury celnej, zastępcom naczel ni ka warsztatów centralych, pom o cnikom n a czelnika warsztatów głównych

i centralnych, z9stępcom na cze ln ika depot główn ego, nacze lni-

._ - - - - - - - - ------

Dzienn ik Ustaw. Poz. 522 .

J~~

77.

--- - - -

kom depot śr edniego, zawiadowcom c ddzi ału l kI. w warszta tach , nacze!riikc m odcinka drogowego kI. II, zastępcom naczelnika odcinka drogowego kI. I, architektom i starszym inżynie­

rom IN od działach (inspekcji), nacze ln ikom odcinka elektrotechni cznego, za stę p com naczelnika warsztc: tu elektrotech nicznego centralnego, zc.rządz aj ącemu ko! ej q kI. II oraz kierownikom drogowym t rakcji i ruchu kolei dojazdowych

stopnia

d) zarządz ając y m m<:1g a zynem zasobó w kl. II, pomocrii kom

zarządzającego magazyne m zasobów k:_ I, starszym dyspozy torom ruch u w oddzi a le (inspekcjl). z e, stęp com zawiadowcy

stacji kl. I, zawi ad ow co m stacji k1. II, z ast ępcom e kspedytora

stacji kI. i, starszym kasj e rom towcrowy m , z arzą dz a j ącemu

kasarn i bile towe mi Wa rszawa glówno, e ksp e dytorowi baga ż o­

wemu Warszaw a gł ó'N na, starszym deklaran tom agen t ury ce lnej,

nadzorców magazynów celnych, pomocni kom naczelnika ciepot

głównego i średniego, naczeln ikom de pot zwrot, l:; g O, rewizorom

odd z i ału mechan iczne go (ins pe kcji), buchalterom VI warsztatach,

zawiadowcom oddziału II kI. w wa rs ztatach, pomocn ikom zawiadowcy oddziału ! kJ. w warsztCitach, maszynistom -instr u ktoro m

w oddziel e (inspekcji), inżynierom w oddziele (inspe kcji), zastęp ­

co m nacz elnika odcin ka drogo wego kI. II, sta rszym na dzorcom

drogowym i na dzorcom drogowy m [ kI. zast ę pcom nacze lnika

odci nka elektrotec hnicznego. sta rszym mechaniko m , rewizorom

elektrown i oraz n astęp ując ym pracown ikom kolei dojazd owych

zarządzającym k ol eją kI. [I! re wizorom ru chu, zawiadowcom

wa rszta tów kI. l, zawiadowco m parowozowni kI. I, zarzą dzającym maga zy nem , buchaltero m ,

e) kontrolerom magazyn u Zasobów kI. l. pomoc nikom

zarządzającego ma gazyn e m zasobów kJ. II, l arządwjącym magazynem zaso bów kJ. III, dyspozytorom ruchu w oddziale (in spek cji), pom oc nikom za wiudowcy stacji kI. l, zastęp c om zawiad O\vcy stacji ki. li, zawiadowcom stacji kI. III, za st ępc o m

ekspedyto ra sta cji kI. II. kasj'~rom tow a ~ o wym, d e klarantom

agentury Ce lnej, kontrolero m robót fizycznych w magazynie

celnym, monterom prJfOwozowym , sta rszym re wid entom ta boru, kontrol e rom inwentarza w służbie m <!cha ili cznej, dyż urnym

depot I kl., re wi dentom wag, agento m t e chni czn ym , pomo cnikom zawiadowcy o ddzi a łu warsztatow e go li kl. , zastęp c om buchaltera w warsztat ach, maszynistom parowozov" yrn (eta towym),

nadzo rcom drogowym j[ kl., rządcom gmachu, nadzorcom mostowym l kl., magazynierom j kI. w odcinkach d rogowych,

mechan ikom tele~rafu, zarządzają cym stacją t e legraficzną kI. I,

dozorcom telegrafu, zawiadowcom eiektrowni, oraz następują ­

cym pracownikom kolei doja zdowych: zawiadowcom parowozowni kI. II, pomocnikom zawiadowcy parowozowni kI. I. zawiadowcom warsztatów kI. II. pomocniko m zawia do wcy warsztatów kI. Ił mechan ikom teiegrafu, zawiadowcom stacji kI. I, konLw ierom pociągów ,

f) kontrolerom magazynu zasobów II kl., pomocni kom

zarządzającego magazynem zasobów kI. III, ekspedytorom centralnego mag azy nu zasobów, magazynierom d ziałów w magazynach zasobów, zaw iadowcom stacji kl. IV, pomocn ikom zawiadowców stacji kI. II, se kretarzom zawia dowcy stacji kI. l,

kontrolerom biegu wag onów, dyspozytorom drużyn kondukto r's kic h r kl., nadkonduktorom I kl., kasjerom bil e towym i baga-

Nl) 77.

żowy m,

DziennH~

Ustaw. Poz. 522.

1399

zdawczym, in formatot"Om, po mocnikom deklaranta, pomocnikom kasjera towa rowego, m agazynierom w służbie przewozo wo-taryfolN e j, za s tę p com maszyn isty paro wozowego, maszyni stom stai ych m aszyn w warsztata ch , rewidentom wagonów

l kl. , m ajstro m wag, el e kt romonte rom w służ b ie mech anicznej

i elektrotechniczn ej , d yżu rnym ci e pot IJ kl., ekspedytorom warsztatowym, na dzorco m d ro g owym III kl., z astępcom nadzorcy

d rogowegc, r' om oc niko m rz ą dcy g machu, nad zorcom mosto wym ił kl. . sekreta rzo m c dcioka d ro gowe go, magazynierom

II kl., odc inka drogo we go, z a rządz ają c ym stacją te l eg r aficzną

kI. Il starszy m te leg rcfistom, p om ocn ikom dozorcy telegrafu ,

ma szyni stom el ektrown i k I. l, sta rszym ze garmistrzom o raz następ ującym praco wni ko m Kolei .jojazdowych: pomocnikom mech anika tel efon ów, zaw:adcw com sta cji k1. {[, sta rszym pomocn ik om sta cji kI. I, kasje rot •. t ow aro wym, maszy nistom parowostopnia

9

zowym .

g) ro zd a wcom mate rj ał ó w w m a gazy nach zasobów kI. [

i II, pomo cni kom za wi ad o wcy stacji kI. III, s ekret arzom za wia dowcy sta cji kI. II , d ys pozyto rom d rużyn konduktorskich II kl.,

kondukto ro m bagażow y m I kI. , n1ldkonduktorom li kl., pomo cnikom ka sjera b ileto wego i ba gaiowego, wagowym, rewidentom

wagonów II kl., m aszyn isto m de ktrowni i ' g a zow ni, maszynistom stałyc h m aszyn w de pot, pomocnikom maszynistów parowozowyc h, kont rolE: rom ma rek, ko ntrolerom wagonów, szoferom , magazynie ro m w wc fs zt atach i depot, torowym, pom ocnikom magazyn iera VI 0dci n ~ u droSj o wym, sta rs zy m telefonistom,

tel e grafistom J kl. , pom ocn ikom e le ktromontera, maszynistom

elektrowni ki. Ii , ze gar mi st rzo m , o raz na s te,pującym pracow nikom ko lei doja zdowych: zaste, pcom m aszynisty parowozoweg o,

zawiadowcom st a cj i kl. \1[, p o mo cniko m zawiadowcy stacji kl. I

10

i 11, zarządzający m p rzeł adunkiem

"

h) pom ocnikom zawi a dowcy stacji kI. IV, konduktorom

bag ażowym II ki. kon d uktoiO m l kI. ustaw iaczom, pomocnikom

dyspozytorów d ru ż y n ko nd uktorskich, starszym zwrotniczym,

przodowniko m [ kI. , t e lefo :1 istom, telegrafistom II kl., pomocnikom maszynistów parowozO\:vych kolei dojazdowych , zawia11

dowcom przystanku kole i dojazdowych

'.

i) zwrotniczym , s pin aczom , bilete rom, sygnalistom, pil o tom , ko ndu ktorom l! kl., h amu lcowym [ k l., starszym port jerom

w warsztacie, pal a czom pocic; gov" ym, dozorcom placu, dozo rcom s t raży ogniowej , prze 'Nod nik o m II kl., dozorcom pompy

12

mostowej kolei doja zdowych

.

j) hamulcowym II kl., palaczom pomp, ga zowni, elektrowni

i stałych kotłó w, d ró ż n ik om, ogrzewaczom wa go nów, przewodn i13

kom, dozorcom po mp re, czn ych ko lei d o jazdowych . . .

"

k) rze m ieśln ik om dzie nnie pł atnym pełn i ącym stale s łużbę

kierown ików Dartii

9

10 i 11

innym rzemi e~lni ko rn .

w miarę ich kwalifi kacji

m) sta rszym ro b otniko m kwalifikowa ny m

12

n) robotn ikom kwalifiko wan ym .

13

o) rob otn ik om n iekwalifikowanym ponad 4 lat służby

w kolejnictwie _

p) robotnikom niekwalifikowanym do 4 lat służby w kolejnictwie .

M 77.

DZIennik Ustaw. Poz. 522.

------- _. _ - - -

D)

W D y rekcji i

Oddział ach

Budow y.

Naczelnikom wyd zi ałów dyrekcyjn~rch i naczelnikom

k I. 1

..

. . . . . . . . . . . stopnia

b) zastępcom naczelników wyclz' aló w, k ie row nikom samodzielnych biur, naczelnikom oddzJa!ów ki. 11 , zastępcom na czeln ika oddziału kI. ] .

. .

.

. ...

c) zastępcom kierowników samodzieln ych biur, kierowni kom działów I ki.. naczeln ik om odcinka k l. i

.

d) kiero'J.mikom działów II kl.. sta rsz ym inżynierom,

starszym mierniczym, pełnomocnikom dla spraw gru n towych,

kiero wnikom ruchu, naczelnikom odcinka kI. II

. ,

e ) inżynie r o m , starszym technikom, m ierniczym, kont ro lerom ruchu i teleora fu, odbiorcom mcte riak·.N, refe rentom ,

pomocni kom naczelllika odcinka, na c zo rco ;n robó t I kl., kie rownikom rachuby VI o d działach . . . . . ,

....

f) t ech nil,om, starszym rachmistrzom. kasjero rTi , pc) mocflikom referenta, magazynierom składu cent ralnego, nadzorc om

,.

robót "kI. . . . . . . . .

... .. . . .. .

g) rysownikom, rachmistrzom, ko ntr olero m płacy, magazynierom .

h) starszym k,lncelistom, dziennika r zom , arc hi wistom .

i) kancelistom I kl., maszynistkom I k i. . .

j) maszyn istkom IJ kl. , kancelistom II kL, sta rszym ważn ym.

k) wożnym.

a)

oddziałów

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

Ii.

Na o b szar ze byłego za bo r u austrjc. ckiego.

A. U r z ę d n i k om w O ci d z i a ! e B u ci o w y w e L w o w i e, k t ó r z y

dotyc hczas pobierali u po s ażeni e w edie pewnej klas y

r a n g i, u s t a lon e j d I a b y j y c h a u s t r l a c k i c h u r z ę d n i k ó w

p El ń s t 'vV o W y c h

a)

b)

c)

ci)

e)

f)

g) .

dyrektorowi (V klasa ran Sli). .

wicedyre ktorowi i urzędniko\lvi VI kli:l s y rangi.

urzędnikom VII klasy ra ngi

VIII

stopnia

IX

2

3

4

5

6

X

"

Xl"

..

. ....

Urzędn icy b. austrjackich kolei parlstwowych oraz funkcjo

narj usze niżs i , którzy dotychczas pobierali u;;osażenie według

zasad ustalonych dla funkcjonarjuszy Wydz iału i\rajowego będą

pobieraii p łacę stopnia ustanowionego dla pracowników kolejowych w rozdziale pod li B.

7

8

B) U r z ę d n i kom b. a lJ s t r j a c k i c h k o l e i p a ń s t w o w y c h

s t a t u t u I, II a . lf b. i lIl, k t ó r z y d o t Y c 11 c z a s p o b i e r a l i u P 0sażenie pewnej

klasy słllżbowej

a)

b)

Naczelnikom 'Ny d ziałów IV i V klasy służb owej

VI

stopn ia

!'fu 77.

Dziennik Ustaw. Poz. 522

-------_._----

c) Urzęd nik om V i VI klasy sł użbowej,

nast ę pujące systemizowane stanowiska

mian owanym na

zastę p cy naczelnika wydziału, kasj era Dyrekcji , ko nt rolera

służb y wykonawczej, rewizora kaso weg o, kontrole ra kasy, kie·

rownika dział u w Wydzi ale, naczelnika lub zastepcy nacze lnika

Sekcji Ut rzymania Kol ei, Zarządu parowozowni, Zarzą du war sztatów, Za rz ądu m agazynu meterjalowego, Urzędu ruchu Kie rownika oddziału warsztatowe go Vi Zarządzie warsztatów i w zarządzie parowozowni, nacze ll1ika biura rachunkowego w z a rzą­

dzie warszt atów i parowozowni, naczelnika magazynu tow a rowego

stopnia

przy ur zęd zie ruch u. ka sjera sti:H:yjnego przy urzędzi e ruchu

d) innym urzędnikom V klasy służbowej

e)

"

VI

oraz

u rzędnikom

Vii "

f)

VIII "

g)

IX

h) "

X " .,

"

j) ka ndyd atom na urzędnika (aspira ntom)

c.

4

4

5

6

7

8

9

p o d u r z ę d n i k o m i s ł u ż b i e

a) maszynomistrzom , werk mistrzom i kiero wnikom parowozów, peł niący m stąle służbę mas zynistów-instru ktorów, rewizorom wago nów .

stopn ia

b) wozom istrzom, pełnią c ym stale służbę nadzorczą nad

wozom istrzami, rewizorom poci ągów, stacjomistrzom peł n iący m

służbę za wiadowców stacji wzg l ędnie samodzi einych kasjerów

stacyj nych lub towarowych oraz d yżurm" ch piZy urzędach ruchu ,

ekspedjentom kance la ryjnym pełni c.lcym służbę kierowników

kancelarji w Dyre kcjach lub urzęda c h wykonawczych, maszy nisto m p arowozowym

c) maszynistom stałych maszy n, inny ,-n eks:1edje ntom

kance iaryjnvm i :o;tacjomisti"zom, kan-::elistom, wozom istrzom,

ki e rownikom warsztatów (starszym m ajst rom), kolej om istrzo m,

mostomistrzom, rządcom gma chów, sygnalomistrzo m, mi str:lOm oświetlenia, magazynomistrzOIn, starszym kond ukto rom , placmisrzom, drukarzom (zecero m). wsrępcom maszynistów parowozowych, majstrom o ile pełn ią służbę kierowni ków partji _

ci) dozorcom wozów, ślusarzom sygnałowym, ślusarzom

mostowym, dozo rcom oświe t lenia o ile są rzemie śl nikami, dozorco m pomp i maszyn, o ile są rzetnie ś lnika mi. podmajstrom ,

kondu ktorom pełniącym sł użbę kierownika pociągów, kon duktorom manipulacyjnym, dozorcom stacji, dozorcom magaz ynów,

pomocnikom kancelaryjnym, lampistom o ile są rzemieś ln ika mi,

nadzo rcom przetaczani a .

e) konduktorom rewizyjnym, starszym prze to kowym, spisywaczom cedu ł i wozów. starszym palaczom i palaczom , kontrole ro m zwrotnic, biokowym stawidłowym .

f) po rtjerom, kondu ktorom z jednym egzam inem, pomocni kom wa rsztatowym , przetokowym, zwrotni czy m, blokowym, to rowym, s ł ug o m magazyn owym , sługom stacyjnym, do-

7

Dziennik Ustaw. Poz. 522.

~

zorcom budy nków, stróżom, woźnym z platą 1200 k or. ro cznie

i wiE:cej

. .

stopnia

g) wożnym z płacą poniżej 1200 koron rocznie, d różniko m

D.

Of i cj a nt ko m

E.

71.

12

13

9

S ł u ż b i e p o m o c n i c z e j i r o b o t n i k o m

a) manipulantko m pełniącym sł użbę samodzi e lnyc h kasjerek biletowych lub baga ż owych _ _ . . . . . . . . . . stopnia 10

b) innym m a nipul a nt kom, djurnistom , pisarzom ka n celaryjnym i telegrafist kom .

.

11

c) pomocnikom po d u rzędn ików . .

10

d) pomocniczej służb ie z wyjątkie m pomocników m aszynistów parowozowych . . . . .

13

e) pomocn ikom maszynistów parowozowych . .

10

f} rzemieś l ni kom pełniący m stal e służbę kierowników

partji

. . . .

"

9

• 10 lub 11

g) innym r zem ieśln ik om w mia rę ic h kwalifi k acji . .

h) robotnikom pełniącym służ b e. kwa l ifi kowar,ą z eg zaminem wstępnym

. . . . . .

13

i) robotnikom niekwalifjkowanym ponad 4 lat służby w ko lejnictwie. . . . . . .

. ..

14

j) robotnikom niekwalifikowanym do 4 lat służby w kolejnictwie .

15

HI.

Na obszarz e b. zaboru pruskiego.

A.

U r z ę d n i k o m, k t ó r z y d o t Y c h c z a s p o b i e r a! i u P o s a ż e n i e

wedle pewnej

k l asy

p l ac

a)

b)

radcom etatowym . . . . . . . . .

.

s top nia

dece rnentom 6 klasy płac, p ełniącym służbę dyrekto . '"

.

rów wydzia ł ów .

c) inny m decerr.ento m 6 i 7 klasy płac , nacze ln ikom

urzędów 7 klasy plac . . . .

. ..

.

Urzędn i c y byłych a ustrja ckich kole i państwowyc h, którzy

przeszli do słu żby kolejowej w byłym zaborze prus ki m na s tanowisko dec ernenta pobierać będą tylko wówczas pła c ę 4 stop nia, jeżeli po bierali w JV'lało polsce placę co najmni ej VI klasy

2

3

4

służbowej.

d) innym decernentom i nacze lnikom ur zędów , nacze ln ikom oddziałó w w warsztatach, starszy m m ie rni kom jako kierowni ko m d ziału, dyrektoro m rachunkowym . . .

e) in żyni erom ruch u, starszym kont rolerom ruchu i obrotu handlowego, starszy rl1 kontrolerom tech nicznym, stars zym

m iern ikom, naczelnikom b iu r dyrekcyjn ych, rend a ntom kas y

gł ów n ej .

. . .

.

f) starszy m se kretarzom techniczn ym i ni etechni czn ym,

mier nikom, g łó wnym kasjerom, kontiOl erom ruchu i obrotu

handlowego, ko ntrolerom t echn icznym, naczelnikom stacji kI. I,

starszym nadzorcom torów, starszym naczel nikom ekspe d ycji

Nil 77.

Dziennik Ustaw. Poz. 522.

towarowych, starszym naczelnikom kas, naczelnikom parowozowni, naczelnikom składnic materjało wych kI. I .

stopnia

g) sekret<łrzo m technicznym i nietechniczny m, naczelni·

nikom stacji kI. II, nadzorcom torów kl. /, naczelnikom ekspe·

dycji towa rowf'j, naczelnikom kas, werkmistrzom, naczelnikom

składnic materjałowych kI. II, maszynistom parowozowym, o ile

zostali mianowani kierownikami parowozów wedle ordynacji

pruskiej . . . . . . .

. .

.

h) asystentom, nacz elnikom kancelarji głównej, zawiadowcom stacji kI. III, nadzo rcom toró w 2 kl., zawiadowcom skład­

nicy materjało wej, innym maszynistom parowozowym, kierownikom pociągów, podmistrzom, wozomistrzom, sta rszym stawidłowym.

..

.. .. ..

.....

i) podasystentom, zawiadowco m stacj i kI. IV, naddozorcom przetokowym, starszym konduktorom pociągowym z egzaminem na kierownika pociągów, mistrzo m ładowniczym, maszyni sto m, ślusarzom stawidiowym, dozorcom wagonów (rzemieślnikom ), palaczom parowo zowni (rzemieślnikom), dozorcom

telegrafów (rzemieślni k om) . ._ • .

.

j) pomocnikom kolejowym, kierownikom przetaczania,

kond uktorom pociągowym, przodownikom, torowym, konduktorom ładown iczym, starszym konduktorom stacyjnym

k) konduktorom stacyjnym, dozo rcom żórawi, palaczom,

starszym w oż nym

I) wo źnym, dróżniKom.

B)

a)

Rz e m i e ś l n i k o m

rzemieślnikom

pełniącym

~tale

7

8

9

10

11

l

12

r o b ó t n i k o m

służbę

kierowników

partji

innym rzemieślnikom

w miarę ich kwalifikacji

c) ro botnikom kl,valifikowanym .

d)

nie

ponad 4 lata służby w ko ·

lejnictwie.

e)

do Li lat służby w kolejnictwie . . . .

b)

9

• lOill

"

13

14

"

15

f\.rt . 2. Wszelkie dodatki funkcyj ne, z wyjątkiem dodatków funkcyjnych pobieranych dotąd przez prezesów i wiceprezesó w Dyrekcji, znosi się

z dniem wej ścia w życie ustawy o uposażeniu pracowników kolejowych

Prezydent Ministrów

1/Vitos

Minister Skarbu

f/f/. Grabsld

Minister Kolei Zelaznych

K. Bart,l

"4

- -- - - - -- -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - -- ---------T;bClOOO

w Drukarni Państwowej

• pclec,",,,l . Mlnlstrll Sp r llwledlłwo Śc:l.

1 074 ~

P

Cena 3 mk. 60 fen.