Legislator Case Law & Legislation
DU_1920_441 PL

Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w przedmiocie czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1920 nr 66 poz. 441 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 441.

Nt 66.

441.

ROZPORZf\DZENłE

Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu

w przedmiocie czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów.

Na mocy uchwały Sejmu Ustawodawczego z dnia l-go sierpnia 1919 r.

i uchwały Rady Ministrów z dnia 26 Maja 1919 roku zarządza się co następuje

Uwalnia się od cła na przeciąg czasu niezbędnie potrzebne

towary

.

.

1) płótna i perkale bawełniane, zawierające w 1 kg. wagi do' lO m. kw.

włącznie ' poz. 187 p. 1 poz. 188 p. 1;

2) płótna i perkale bawełniane, zawierające w 1 kg. wagi od 10 do

15 m. kw. włącznie; tkaniny zawierające w 1 kg. wagi do 15 metr. kw.

włącznie poz. 187 · p. 2 poz. 188 p. 2;

3) tkaniny wełniane, z wyjątkiem zrobionych z przędzy czesankowej

poz. 199 p. 2;

4) wełniane sukna włościańskie samodziałowe, guniowe, krajki i ha lina poz. 199 p. 3;

5) tkaniny półwełniane, odzieżowe męskie, na osnowie bawełnianej

wagi 1 m. kw. powyżej 500 gr. poz. 200 p. 1;

6) półwełniane sukna włościańskie, samodzi"aly chłopskie

guniowe,

wagi w 1 m. kw. powyżej 500 gr. poz. 200 p. 2;

7) bielizna, odzież i drobna konfekcja dziana, z wyjątkiem wełnianej

półwełnianej poz. 205 p. 1 c i d;

8) bielizna zwykła z tkanin, od których cło zostało zawieszone poz.

209 p. la;

9) odzież zwykła, z materjałów, od których cło zostało zawieszone

poz. 209 p.l a;

10) ryż poz. 2 p_ l, 2, i Uwaga;

11) mąka oprócz ziemniaczanej, kasza i słód poz. 3 p. l, 2,3,4 i Uwaga; ·

12) warzywa i okopowe świeże, solone, moczone i kwaszone, w opakowaniu niehermetycznem poz. 5 p. lb i p. 2;

13) ziemniaki suszone, płatki, krajanka mielona i niemielona poz. 8;

14) cukier poz. 22 p. 1 i 2;

15) mleko zgęszczone, mączka mleczna ż cukrem lub bez, marr"Aelady i powidła z owoców i jagód poz. 24 p.' 4;

16) mięso gotowane, suszo!1e, wędzone i marynowane poz. 34 p . . 2;

17) wędliny i szynki poz. 34 p. 3;

18) zwierzyna i ptactwo bite poz. 34 p. 4;

19) masł<> krowie i owcze poz. 36.

20) karpie i inne ryby świeże poz. 37 p. lb, c.

21) ryby solone, wędzone i suszone oprócz oddzielnie wymienionych

poz. 37 p. 3;

.

22j śledzie wędzone poz. 37 p. 4b.

23 artykuły spożywcze oddzielnie niewymienione poz. 39 p. 1;

24 kości poddane działaniu kwasu siarczanego użyzniające komposty

pudrety poz. 41 p. 3;

25) kości palone, popiół i węgiel z kości poz. 41 p. 4;

26) superfosfaty mineralne poz. 41 p. 5;

27) sadło odsączone, przetopione i przerobione poz. 51 p. 2b;

Art. 1.

następujące

r>ziennik UsŁaw. Poz. 441.

11b1

28) filce do użytku fabrycznego poz. 202 p.l;

29) kożuchy zwyczajne poz. 56;

30) obuwie wszelkie (płócienne, skórzane, trepki i t. p.) wagi wszelkiej z wyjątkiem luksusowego (lakierowanego, z materji jedwabnej) poz. 57

p. la, b, c, p. 2;

.

31) uprząż zwykła robócza poz. 57 p. 5a

32) szkło taflowe dęte i lane, nieszlifowane i niepolerowane, gruboś­

ci do 5 mm. włącznie, białe, półbiałe i zabarwione, naturalnego butelkowego koloru, gładkie bez wzorów i ozdób, o powierzchni do 1 m. kw. poz. 77

p. 6a;

33) kalosze poz. 88 p. 3;

34) pasy napędne kauczukowe, węże kauczukowe z tkaniną lub bez

ze spiralą wewnątrz lub bez, bez oplecenia metalowego; gumelastyka do uszczelniania: artykuły techniczne z gumelastyki bez tkanin, jak bufory kauczukowe do pras i kuchni polowych, kule do wentyli i t. p. poz. 88;

35) pasy napędne druciane poz. 156 p. la;

.

36) gotowe pasy napędne skórzane zszywane i sklejane i niezs.zywane poz. 57 p. 4b, c;

.

37) pasy napędne konopne i bawełniane (balata) także z dodat.kiem

przędzy papierowej poz. 194;

38) pasy napędne z sierści wielbłądziej poz. 202 p. 2;

39) liny, linki i sznurki bawełniane do maszyn przędzalniczych i tkackich poz. 183 p. 2a;

40) szpagat "ManilIa" do wiązałek poz. 190 p. 1;

41) azotan amonu poz. 98 p. 2;

42) siarczan amonu poz. 98 p. 3;

.

43) kwas siarkowy wszelkiej koncentracji poz. 108 , p. la;

44) kwas azotowy i nitroza poz. 108 p. 3a;

45) siarczek sodu, wodorosiarczek sodu, wo.dorosiarczek wapnia poz

105 p. 7b, c;

46) kwas solny poz. 108 p. 3b;

47) ziemie farbiarskie: Kasselska i Weroneńska poz. 125 p. 1;

4.8) łopaty i rydle poz. 160p. 2;

49) maszyny, narzędzia rolnicze poz. 167 C. p. 1, 2, 3-4

50) części maszyn rolniczych, sprowadzane razem z maszynami lub

oddzielnie poz. 167 C p. 6;

51) . papier niesatynowany i nieklejony, z zawartością niemniej niż

6(JJ/o- ma3y drzewnej, wagi niemniej niż 48 gr. w m. kw. rotacyjnych w rolach o średnicy niemniej niż 70 cm. I w arkuszach poz. 177 p. '2b, I i II

52) papier, oprócz oddzielnie wymienionego, biały i kolorowy, zabarwiony w masie, bez ozdób i znaków wodnych; papier Iinjowany i z zawartością masy drzewnej, oprócz oddzielnie wymienionego, i bez masy drzewnej poz. 177 p. 2c I i II;

,

53) przędza bawełniana na szpulkach drewnianych nitkowana z 2-ch

lub więcej nici pojedyńczych poz. 183 p. 5a, b, c, d;

54) płótno surowe, lniane i zgrzebne, drelich, parcianka I t. p. poz.

192 p. 2!j

55) margaryna poz. 51 p. 5;

56) pilniki, niezależnie od wagi tuzina i raszple poz. 161 p. 1;

57) żarówki w oprawie z nitką węglową czystą lub pokrytą metalem

oraz nitką metalową i inną poz. 169 p. 3d I i II;

58) samochody ciężarowe i części ich przywożone razem (oprócz

opon) oraz wozy przyczepne do nich poz. 173 p. 8 p. 2;

59) sieci rybackie poz. 190 p. 2j

6O~ bI2lcha żelazne! I stalowa, grubości poniżej 1 mm. poz. 140 p. 4;

Dziennik Ustaw. Poz. 441.

N'2 66.

61) żelazo taśmowe, szerokości od 1 do 3 cm. grubości do 1 mm,

(pakowe) poz. 140 p . I;

62) . drut miedzi a ny poz . 155 p. 2;

63) kable geł e mi edziane poz. 156 p. 2- a;

64) przewodniki elektryczne izolowane niepokryte ołowiem i pokryte

(obłożone) ołowiem poz. 156 p. 2-a p. 3;

65) narzędzia stalov,.e hartowane do obrabiania, świdry spiralne, gwintowniki, rozwiertniki, frezy, piłki okrągle, narzynki do gwintownic ręcznych

i maszyn gwinciarskich, noże do nożyc, sztance, stemple kroidła, numerki

i alfabety poz. 161 p. 3a, b, c;

66) sita miedziane, z bronzu fosforowego i z innych stopów miedzi

poz. 167 p. 4-a;

67) walce surowcowe, ha'rtowane i nie h artowane pOl. 150 p. 2-a;

68) butle metalowe do zgęszczonych gazów poz. 153 p. l-b;

69) drut do szycia na szpulkach, poz. 155 p. l-g;

70) wata hygroskopijna poz. 182 p. 3;

Termin wolności celnej dla powyż szy ch towarów określa Ministerstwo

Skarbu w porozumieniu z Ministerstwem Przemysłu i Handlu ' względnie

z Ministerstwem Rolnictwa i Dóbr Pań s twowych i po up rzedniem zasiągn ięciu opinji Komitetu Ulg Ce lnych.

.

flrt. 2. W ciągu ro ku od dnia wprowadzenia w ' życie taryfy ce lnej

z dnia 4-go listopada 1919 r. t. j. w ci ą gu rok u od 10 stycznia 1920 roku

Ministerstwo Skarbu w porozumieniu z Ministerstwem Przemysłu i Handlu

i po zasiągnięciu opinji Kom itetu Ulg Ce lnych ma prawo uwalniać od cł a

na okres czasu nie przekra c zający terminu ro czn e go od czas u wprowad ze nia wzmiankowanej taryfy celnej w ż yci e nast ęp uj ące przedmioty, przywożone z zagranicy

1) części porcelanowe do ar tykuł ó w instalacyjnych ni e montowane

poz. 76 p. 4·a, b, c;

.

2) łańcuchy stalowe Galla poz. 153 p. 5-b;

3) nitro i amido-pochodne szeregu arom atyczne go naftole i sulfopochodne poz. 112 p. 7 i 6;

4) eter siarczany poz. 115;

5) soda amonjakalna i krystC'lliczna poz. 105 p. 2;

6) oleina z tłuszczów zwierzęcych poz. 51 p. 5;

7) skóry na zgrzebła (gremple) na rzemycz ki i na cholewy dla maszyn włókienniczych poz. 55;

8) cholewy i ta ś my wałkujące i inne wyroby ze skóry, używane w przę·

dzalnictwie i tkactwie poz. 57;

9) cegły i płyty z k warcu, dynasu, klin kie ru brukowego i innej masy

ceglanej stopionej lub na wpółstopionej; ceg ły i płyty z magnezytu po z. 72

p. 3-b, c;

.

10) balony, rurki i bagietki ze szkła białego do fabrykacji lampek

żarowych poz. 77;

,

11) oprawki (czopy, cakle) mosiężne z łebkiem porcelanowym szklanym lub witrytowym , jako części do lampek żarowych poz. 149;

12) rury wiertnicze poz. 152;

13) przybory zecerskie i drukarskie poz. 162 p. 1, 2, 3, 4, 5; '

14) gremple i taśmy gremplQwe poz. 156 p. 1 f. I, II;

15) paro i elektrowozy; wagony parowe, spalinowe i elektryczne: me chanizmy dźwigów (wind) i podnośników (bez elektromotorów poz. 167 F\

. p. l-b;

16) silniki spalinowe st a ł e i przewoźlle (lokomobile spalinowe) maszyny do wyrobu lodu; maszyny parowe żeglugowe poz. 167 F\ p. l-c;

17) r:naszyny i aparaty na potrzeby wiertnictwa naftowego poz. 167;

N!! 66.

Dziennik Ustaw. Poz. 441.

18) łańcuchy na potrzeby wiertnictwa naftowego poz. 153 p. 5;

19) lokomobile parowe (rolnicze) poz. 167 Pt. p. 1 d;

20) turbi ny parowe poz. 167 F\ p. l-e;

21) obrabiarki do metali poz. 167 f\ p. l -g;

22) maszyny do przerab iania wełny czesankowej (Kammgarnspinnerei)

i nowej bawełny (Baumwollfeinspinnerei), zgrzeblarki z przynależnemi aparatami, wilki zgrzeblące i wszelkie szarpaki, z wyjątkiem typów budowanych

w kraju poz. 167 f\ p. Ih. IV-IX;

23) maszyny do fabrykacji wełny czesankowej i nowej bawełny: prząś­

nice wózkowe (selfaktory) i obrączkowe, z wyjątkiem typów budowanych

w kraju poz. 167 f\ p. lh. IV ~;

24) narzędzia oddzielnie niewymienione z żelaza i stali zwyczajnej

(świdry ciesielskie i t. p.) poz. 161 p. 2;

25) maszyny i części maszyn używanych do bielenia, farbowania i wykończania towarów z nowej i odpadkowej bawełny, z wyjątkiem typów wyrabianych w kraju poz. 167 Pt. p. Ih. V. IX, ~. I'

26) części maszyn podlegając ych zwolnieniu od cła sprowadzone oddzielnie lub razem z maszynami poz. 167 p. 4 ·a;

27) maszyny elektryczne: prądnice, silniki i przetwornice wszelkie

transformatory: wentylatory elektryczne; części maszyn powyżej wymienionych poz. 167 B. p. 1;

28) akumulatory poz. 167 B. p. 2;

29) wodonierze, gazomierze, paromierze poz. 169 p. l-a;

30) liczniki energji elektrycznej poz. 169 p. 3·c;

31) wozy (wagony) kolejowe, pomostowe platformy i węglarki pOl.

174 p. l-a;

,

32) cysterny kolejowe poz. 174 p. l-b;

33) statki żelazne, parowe i nieparowe, rzeczne (do 600 ton pojemności) i statki drewniane, · o ile warsztaty krajowe nie będą mogły ich dostarczyć poz. 175 p. 2, 3;

34) liny transmisyjne, konopne, jutowe, lniane i t. p. poz. 190 p. 1.

Oprócz wymienionych w tym spisie maszyn i aparatów, może Ministerstwo Skarbu, w porozumieniu z Ministerstwem Przemysłu i Handlu,

uwalniać od cła i inne maszyny i aparaty oraz części ich, typów niewyrabianych w kraju.

I\rt. 3. Ministerstwo Skarbu w porozumieniu z Ministerslwem Przei Handlu, względnie z Ministerstwem Rolnictwa i Dóbr Państwowycb

i po uprzedniem zasiągnięciu opinji Komitetu Ulg Celnych, ma prawo włą­

czyć do listy przedmiotów wymienionych wart. 1 i wart. 2 niniejszego

rozporządzenia nowe przedmioty w ramach uchwały Sejmu Ustawodawczego z dnia 1 sierpnia 1919 r.

mysłu

Nadto Ministerstwo Skarbu w porozumieniu z Ministerstwem Przemy-

słu i Handlu może zwalniać od cła lub zniżać cło od przedmiotów, nieprzewidzianych w niniejszem rozporządzeniu, o ile pochodzą z okręgów poddanych plebiscytowi; ulgi tej udziela się na czas od dnia 10 Iip.:a 1920 r.

aż do ukończenia plebiscytu.

I\rt. 4 . Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie od dnia 10 lipca

1920 roku; jednocześnie z dniem tym znosi się rozporządzenie z dnia 20

marca 1920 r. Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w przedmiocie

Dziennik Ustaw. Poz. 441. 442 i 443.

.N!! 66.

czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów. (Dziennik Ustaw N!! 37

z dnia 6 maja 1920 r. poz. 213).

.

Przepis wykonawczy z dnia 18 marca 1920 roku do rozporządzenia

z dnia 4 listopada 1919 roku stosuje się i do niniejszego rozporządzenia.

Warszawa, dnia 5 lipca 1920 r.

Minister Skarbu

TIV Grabski

Minister Przemysłu i Handlu

w z. Henryk 5trasbtwg er

442.

ROZPORZł\DZENIE

Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu, określające termin

czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów.

W myśl artykułu ł rozporządzenia z dnia 5 lipca 1920 roku Ministrów

Skarbu oraz przemysłu i Handlu w przedmiocie czasowego zawieszenia cła

od niektórych towarów, termin wolności celnej dla przedmiotów, objętyc h

art. I-ym wzmiankowanego rozporządzenia określa się do dnia 10 paździer ..

nika 1920 roku.

Warszawa, dnia 5 lipca 1920 r.~~:~ .

Minister, Skarbu:j

Ul Grabski

Minister Przemysłu i Handlu

wl z. H enry k S trasb-urger

443.

ROZPORZł\DZENIE

Ministra Skarbu

w przedmiocie wartości walut zagranicznych przy obliczaniu nale żytości stemplowych i bezpośrednich na obszarze b. zaboru austrjackiego.

Na zasadzie § 19

st. naleiytościowej z dnia 9 lutego 1850 r.

Dz. U. P. !'f!! 50 i § 2 ustęp 3 rozp. austr. Ministerstwa Skarbu z 28jXII

1916 r. N!! 431 Dz. P. zarządzam co następuje

Rrt. 1. Rozporządzenie b. austr. Ministerstwa Skarbu z 31 grudnia

1916 Dz. U. P. N!! 1/17 oraz w zwiąiku zostające rozporządzenia tegoż Ministerstwa z 10 grudnia 1901 Dz. U. P. N!! 208, z 27 lipca 1906 Dz. U. P.

N!! 172, z 10 stycznia lS08 Dz. U. P. N!! 20, z 4 maja 1909 Dz. U. P. N!! 73,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →