Rozporządzenie Rady Obrony Państwa z dnia 20 lipca 1920 r. w przedmiocie upoważnienia Ministra Spraw Wewnętrznych do częściowego przekazania władzy wykonawczej władzom wojskowym.

Ni 64.

Dziennik Ustaw Poz. 427 i 428.

427

ROZPORZF\DZENIE Rf\DY OBRONY PfłŃSTW F\

z dnia 20 lipca 1920 roku

w

przedmiocie

upoważnienia

Ministra Spraw

Wewnętrznych

do

częściowego przekazania władzy wykonawczej władzom wojskowym.

I\rt. 1. W wypadku wojennego zagrożenia obszarów państwa upoMinistra Spraw Wewnętrznych na wniosek Ministra Spraw Wojskowyc.h do przekazywania na obszar.::ch zagrożonych władzy wykonawczej

w przedmiocie zabezpieczenia i utrzymania porządku i spokoju publicznego

oraz do wydawania nakazów i zakazów, zmierzających do utrzymania bezpieczeństwa Państwa i wojska dowódcom wojskowym.

Rada Ministrów władną będzie uchylać rozporządzenia Ministra Spraw

Wewnętrznych o przekazaniu władzy wykonawczej dowódcom wojskowym.

ważnia się

I\rt. 2 Wykonanie niniejszego rozporządzenia powierza się Ministrowi

Sp raw Woj skowych i Ministrowi Spraw Wewn ęt rznych .

I\rt. 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi

nia i o bo wiązuje na czas trwania wojny.

\V życie

z dni e m ogłosze­

Naczelnik Państwa i

Rady Obrony Pań stwa

Przewodnicz ą cy

I. Piłsudski

Prezydent Ministrów

[;V. Grabski

428.

ROZPORZF\DZENlE WYł<ONF\WCZE

Ministra Spraw Wojskowych i Ministra Spraw Wewnętrznych do

ustawy z dnia 25 lipca 1919 r. (Dz. U. R. P. N2 67 poz. 401) o osobistych świadczeniach wojennych.

Na mocy art. 3 ustawy z dnia 25 lipca 1919 r. o osobistych świadcze­

ni ach wojennych (Dz. Ust. Rzp. Pol. N2 67 poz. 401) zarządza się w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Pracy i Opieki Społecznej co

następuje

I\rt. 1. Wprowadza się obowiązek osobistych świadczeń ludności

a) do robót przy budowie, odbudowie i przebudowie objektów wojskowych,

b) do budowy. naprawy i robót około mostów, wszelkich lądowych

i wodnych dróg komunikacyjnych. urządzeń nadbrzeżnych morskich, oraz urządzeń telegraficznych, radjotelegraficznych i telefonicznych,

c) do celów sanitarnych,

d) do wszelkich celów zaopatrzenia armj i,

e) do obsługi, budowy i naprawy wS7.elkich środków transportowych

lądowych, wodnych i napowietrznych, bez względu na to jaką

siłą są poruszane,