Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w przedmiocie wprowadzenia ustawy z dnia 19 maja 1920 r. o obowiązkowem ubezpieczeniu na wypadek choroby na terytorjum b. zaboru austrjackiego.

Dziennik Ustaw. Poz~ 316.

N!! 51.

316.

ROZPORZf\DZENIE

Ministra Pracy i Opieki Społecznej

w przedmiocie wprowadzenia ustawy z dnia 19 maja 1920 r. o obo -wiązkowem ubezpieczeniu na wypadek choroby (Dz. Ust. N!! 44 paz ...

272) na terytorjum b. zaboru austrjackiego.

Na mocy art. 102, 103 i 104 ustawy z dnia 19 maja 1920 r. o obowiąz -­

kowem ubezpie ~zeniu na wypadek choroby postanawiam co następuje

F\rt. 1. Najpóźniej do 31 grudnia 1920 r. wszystkie terytorjalne kasy

chorych t. j. powiatowe kasy chorych i miejskie kasy chorych, działających

na terytorjum b. zaboru austrjackiego, winny dostosować swoje statuty doustl'lwy z 19 maja 1920 r. (Dz. Ust. N2 44 poz. 272) z dopuszczalnemi ograni-·

czeniami, wymienionemi w następnych artykułach rozporządzenia niniejszego ..

F\rt. 2. Jednocześnie z rozpoczęciem przez powiatowe względnie miej skie kasy chorych działalności na podstawie ustawy z dnia 19 maja 1920 r.

wszystkie nieterytorjalne kasy chorych tegoź okręgu (kasy chorych prz y

przedsiębiorstwach. p rzy budowach, korporacyjne . oddziały kas chorych w ka sach brackich, kasy ch o rych s towarzyszeń, zarejestrowane kasy zapomogowei t. p.) winny zawiesić s w ą działalno ś ć i przystąp i ć do likw idacji, a człon ·

kowie ich stają się człon K ami w łaściwych dla nich powiatowych względni e

miejskich kas chorych.

J e źeli jednak specj a lne warunk i. w ja kich działają p o wiatowe względ ­

nie miejskie kasy chorych, uniemożliwią natychmiastowe przejęci e c zł onkó w

nieterytorjalhych kas chorych przez kasę chorych, działającą na zasadzie

ustawy 19 maja 1920 r, to na wniosek powi a towej i wzgl ę dnie mi ej;s kiej kasy chorych Minister Pracy i Opieki Społecznej moźe najdale}

na rok od dnia ogłoszenia ustawy z dnia 19 maja 1920 r. odroczyć likwi~

dację A1iete rytorjalnych kas chorych jej okręgu i doz w olić na dalsze ubez -·

pieczanie w nich tych grup podl e gających ubezpieczeniu, które z kas nie:terytorjalnych korzy stały.

I\rt. 3. Termi n u bez pieczenia robotn ikó w i praco wników ro lnych i leś ··

nych. sł uż b y do mo wej o ra z ch a łupni k ów i osó b z n imi zatrudnion ych mog ą,

p owiatow e i m iejskie ka s y chorych za zgo dą Mini st ra Pracy i O pi eki Spo- ·

ł ec znej od su nąć n a jd a lej na 1 rok od dni a o gł o sze n i a ustaw y z dn . 19 m aja

1920 r. J e ż e li jednak która ko lwi ek z wyżej wymieni o nych grup korzy sta ł a

dotychczas z ubelpi ecze n ia n a wypadek c ho ro by w któ re jko lwiek z istn ie jący c h ka s cho ryc h, to ube zpiec ze ni e je j nie moż e do zna ć przerw y i wi n no

być w dal sL:y m c ią gu u sk ute czn ia ne prz e z w ł a ści we dla n ich kasy chorych ...

F\rt. 4. Term in wpr o wa dzenia ś w iadczeń dla rodzin (art. 33 ust z dnia

19 maja 1920 r. ) mog ą powiatowe i miejskie kasy chory ch za zgodą Mini··

N251.

Dziennik Ustaw. Poz. 316 i 317.

stra Pracy i Opieki Społecznej odsunąć najdalej na 1 rok od dnia ogłosze­

nia ustawy z 19 maja 1920 r. nie naruszając jednak przez to praw czlonków

tych kas chorych, które dotychczas takich świadczeń według statut6w s.vych

udzielały.

Rrt. 5.

Rozporządzenie niniejsze obowiązuje od dnia jego' ogłoszenia.

Warszawa, dnia 18 czerwca 1920 r.

Minister Pracy i Opieki Społecznej

E. PePłowski

317.

ROZPORZł\DZENIE

Ministra Zdrowia Publicznego

w przedmiocie wyrobu i sprzedaży surowic i szczepionek leczni czych, zapobiegawczych i djagnostycznych, używanych w praktyce

lekarskiej.

Na mocy art. 2 p. 13 Zasadniczej Ustawy Sanitarnej z dnia 19 lipca

1919 r. (Dz. Pr. P. P. N2 63, poz. 371) zarządzam co nast~puje

I\rt. 1. Wyrób surowic i szczepionek, używanych w praktyce lekarskiej, zez wala si~ wyłącznie osobom , które otrzymają odpowiednią koncesję

od Ministerstwa Zdrowia Publicznego.

_

I\rt . 2. Warunki, .jakim pow inny odpowiadać zakłady wyrobu surowic

i szczepionek, okreś l i Ministerstwo Zdrowia Publicmego przy wydawaniu

koncesji. W razie niezastosowania się do tych warunków, udzielona koncesja może być w każdym czasie cofnięta.

I\rt. 3. Istniejące już zakłady wyrobu surowic i szczepionek powinny

w przet:iągu dni 14 od dnia ogłoszenia niniejszego r ozporządzenia złożyć:­

w Ministerstwie Zdrowia Publicznego podania o udzielen ie im wymaganej

wart. 1 koncesji.

I\rt. 4. Zakłady wyrobu surowic i szczepionek podlegają kontroli pań ­

stwowych władz sanitarnych . Kontrola ta bedzie prowadzona zgodnie c instrukcją, wydaną przez Ministra Zdrowia Publicznego.

I\rt. 5. Wyrób surowic i szczep ionek w z akładach konce sjonowanych

dopuszczony wyłącznie pod fachowem kierownictwem osób przez

Minister stwo Zdrowia Pu blicznego na tem stan owi sku zatwiel dzonych, jako

posi adających dostateczne kwal ifik acje moralne i fachowe.

moż e być

Wszystkie zakłady wyrobu surowic i szcze pionek obowiązane są

wykazy ilości wyprodukowan ych s urow ic i szczepionek, ich rodzajow, oraz noto wać komu, w jakim czasie i w jakich ilościach

b yły one odstąpione.

I\rt. 6.

prowadzić szczegółowe

I\rt. 7. Surowice i szczepionki mogą być wydawane z z akła du produ je, nie inaczej, jak po uprzedniem zbadaniu. Badanie surowic

kującego