Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie jednolitego tekstu przepisów ustawowych o opodatkowaniu spadków i darowizn na obszarze b. zaboru rosyjskiego.

Dziennik Ustaw. Poz. 300.

N249.

300.

ROZPORZf\DZENIE

Ministra Skarbu

w przedmiocie jednolitego tekstu przepisó IN ustawowych o opodatkowaniu spadków i darowizn na obszarze b. zaboru rosyjskiego.

Na podstawie art. 52 ustawy z dnia 29 maja 1920 r. (Dz. Ust. N2 49,

poz. 29)) ogłaszam jednolity tekst przepisów ustawowych o opodatkowaniu

spadkó~ i darowizn, obowiązujących na obszarze b. zaboru rosyjskiego.

Warszawa, dnia 2 czerwca 1920 r.

Minister Skarbu

w z. Rybarski

PRZEPISY

.

o opodatkowaniu spadków i darowizn na obszarze b. zaboru

rosyjskiego.

f\rt. 1. Opodatkowaniu w myśl niniejszych przeplsow podlega nabycie majątku w drodze .spadku, legatu lub darowizny.

flrt. 2. Wymiarowi podatku od darowizn nie podlegają

a) zapomogi, udzielone przez Państwo lub związek samorządny na

cele użyteczności publicznej,

b) tantjemy, gratyfikacje i t. p. wynagrodzenia, które pracodawca

przyznaje swemu pracownikowi, o ile przedmiotem tego rodlaju

darowizny nie jest nieruchomość.

flrt. 3.

Za podstawę wymian! przyjmuje się czystą wartość nabytego

stanu w dniu otwarcia spadku lub zdziałania aktu daro-

majątku według

wizny.

Wartość czystą oblicza się przez potrącenie długów i ciężarów od war.

tości ogólnej .

I\rt. 4. Prawa, co do których zachodzi wątpliwość, czy lub w jakiej

mierze istnieją. lub czy są wykonalne, wlicza się do podstawy wymiaru

według ich przypuszczalnej wartości.

I\rt. 5.

Wartość świadczeń powtarzających się ustala się

w sposób na-

stępujący

a) W razie ustanowienia ich na wieczne czasy za podstawę wymiaru

• służy iloczyn z pomnożenia wartości rocznej przez 25.

b) Jeżeli zobowiązanie do takich świadczeń ma trwać do terminu,

oznaczonego kalendarzowo. podstawę wymiaru stanowi wartość

. skapitalizowana według nłączonej tablicy.

c) G~y zobowiązanie ustanowiono na czas nieoznaczony, jednak nieograniczony do czasu życia jednej lub więcej osób, to za podstawę wymiaru przyjmuje się iloczyn z pomnożenia wartości rocz nej przez 12 1/2.

d) Jeżeli w przypadkach, ok reślon y ch w ustępie c), oznaczono kalendarzowo termin. do którego zobowiązanie trwać będzie niewątpliwie, oblicza się podstawę wymiaru za czas do tego terminu

Dziennik Ustaw. Poz. 300.

N249 .

w sposób, podany w ustępie b), za czas dalszy w sposób, podany

w ustępie c), n igdy jedriak w sumie wyższej, niż podana w ustępie a).

e) Gdy trwanie zobowiązan i a og'raniczone jest do czasu ż ycia jednej

osoby, za podstawę wymiaru słu ż y wartość skapitalizowa na, obliczona według wieku osoby, z której śmiercią zobowiązanie gaśnie.

Wartość ta równa s i ę przy wieku

lat 15 lub mniej 18-krotnej

wyżej " 15 do 25 lat 17

"

"

25

"

35

,,16

"

"

35 " 45 " 14

"

" 45 , 55 " 12 "

1

8 /2 "

" 55 " 65"

" 65 " 75"

5

"

"

"

75

"

80

"

3

"

"

"80,,

2"

rocznej wartości. "

f) Gdy trwanie zobowiązania zależy od życia dwu lub więcej osób,

to wartość skapitalizowaną oblicza się według wieku osoby najstarszej lub najmłodszej stosownie do tego, czy zobowiązanie ma

zgasnąć z chw i lą zgonu ' osoby, która umrze pierwsza ,lub z chwilą

śmierci osoby, która umrze ostatnia.

Przepisy powyższe dotyczą równ i eż obliczenia wartości użytkowa n ia.

,

Roczną wartość użytkowania przyjmuje się w sumie, wynoszącej 4%

wartoś.:i rzeczy, poddanej użytkowaniu, chyba że niewątpliwą jest wartość

wyższa lub niższa.

I\rt. 6. Jeżeli co do rzeczy, oddanych na skład, służy dwu lub więcej

osobom solidarnie prawo rozporządzania, to w razie śmierci jednej z nich

zachodzi celem wymiaru podatku ' spadkowego domniemanie prawne, iż te

rzeczy należały do osoby zmarłej .

. Jeżeli umówiono się, że prawo rozporządzania ma nie ten, na czyje

imię rzeczy złożono, lecz wyłącznie inna oso ba, natenczas w razie śm i erci

tej innej osoby zachodzi w zakresie wymiaru podatku spadkowego domnie ·

manie prawne, że należały w całości do niej.

.

Powyższe postanowienia stosują się również do przedmiotów, znajdu jących się w skrzynkach depozytowych (safes) tudzież w razie oddania na

skład pieniędzy z zastrzeżeniem zwrotu takiej samej sumy lub wo góle w razie złożenia rzeczy zamiennych ;;: zastrzeżeniem zwrotu takiej samej ilości

rzeczy tego samego rodzaju.

Postępowanie co do przeprowadzenia przeciwdowodu ustalone będLie

rozporządzeniem.

I\rt. 7. Podatnik winien udowodnić istnienie i wysokość długów i cię(art. 3) których potrącenia żąda .

'

Do długów i ciężarów zalicza się również koszty ostatniej chorob y

spadkodawcy, o ile ich nie pokryto za jego życia z jego majątku, oraz

koszty pogrzebu i nagrobka.

Celem obliczenia czystej wartości przedmiotu, poddanego użytkowaniu ,

nie potrąca się wartości użytkowania.

żarów

I\rt. 8. Podatek nie należy s i ę, gdy czysta wartość otrzymanego manie przewyższa 5.000 marek polskich.

Również nie podlegają podatkowi: sprzęty pokojowe i kuchenne, pościel , odzież i bielizna, przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowem

spadkodawcy lub darującego, a przechodzące na małżonka lub krewnych

w linji prostej-jeżeli wartość ich nie przewyższa 10.000 marek polskich.

jątku

N!! 49.

Dziennik Ustaw. Poz. 300.

1\rt. 9. Stopę podatku oznacza się · według ' załączonej taryfy.

Celem obliczenia podatku należy od czystej wartości otrzymanego ma·

jątku potrącić sumę, równającą się najwyższej kwode bezpośrednio poprzedzającego stopnia wartości. Od reszty wymierza się podatek według stopnia

wartości, pod który podpada cala czysta wartość otrzymanego majątku, od

sumy potrąconej zaś ten podatek, który przypada według stopnia wartości

bezpośrednio poprzedzającego .

1\rt. 10. Jeżeli majątek przechodzi na dwie lub więcej osób, to obli·

cza się podatek co do każdego z nabywców osobno, według czystej war·

t ości części majątku, jemu przypadłej.

1\rt. 11. F\rtykułu 8 oraz pozycji 1 taryfy, o ile dotyczą małżonka, nie

:stosuje się, jeżeli w chwili olwarcia spadku lub zdziałania darowizny mał­

żeństwo było rozwiązane lub małżonkowie byli rozłączeni co do stołu i łoża.

1\rt. 12. Pokrewieństwo lub powinowactwo, określone w taryfie, uznaje

wówczas, gdy wynikło ze związków nieślubnych.

Dziecko nieślubne, przysposobione przez swojego ojca lub swoją matkę,

należy do osób, wymie,nionych w taryfie pod poz. 1.

się także

1\rt. 13. O ile majątek, który fundacja, zakład, zrzeszenie lui?-, związek

samorządny otrzymały na podstawie rozporządzenia ostatniej woli lub da:·

rowizny, nie jest przeznaczony na cele dobroczynne, ani na cele nauki lub

nauczania, Minister Skarbu zezwoli na wniosek podatnika, by wymiar na·

stąpił podług stopy, wskazanej w poz. 5 taryfy, jeżeli cel, na który majątek

jest przel~naczony, ma ważne znaczenie dla dobra ogólnego.

Minister Skarbu może na wniosek podatnika zezwolić na zastosowanie

stopy, wskazanej w pozycji 5 taryfy, także wówczas, gdy fundacja, zakład,

zrzeszenie lub związek samorządny ma siedzibę zagranicą, a zachodzą warunki podane w powołanej pozycji 5 lub w części pierwszej niniejszego artykułu.

1\rt. 14. Jeżeli ten sam darujący z tym samym obdarowanym zawarli

,d wie lub więcej umów, podlegających podatkowi od darowizn, natenczas

podatek od każdej z tych umów wymierza się według stopy jednolitej od·

powiadającej sumie podstaw wymiaru, obliczonych co do każdej umowy

z osobna.

Powyższy przepis stosuje się odpowiednio, jeżeli ktoś nabył majątek

w sposób uzasadniający wymiar podatku spadkowego, a nadto zawarł ze

spadkodawcą jedną lub więcej umów, podlegający'ch podatkowi od darowizn.

1\rt. 15. Notarjusz, spisując akt umowy, podlegający wymiarowi po·

datku od darowizn, ma zapytać strony, czy i o ile zachodzą okoliczności

uzasadniające zastosowanie art. 14 i odpowiedź stron podać w akcie.

1\rt. 16.

Kwota podatku, o ile wypada z ułamkiem marki, winna być

do pełnej marki.

zaokrąglona w górę

1\rt. 17. Do zapłacenia podatku obowiązana jest osoba, która nabywa

sposób podany w drt. L

majątek ~

1\rt. 18. Gdy pewien przedmiot przypadł niepodzielnie (w częściach

idealnych) dwu lub więcej nabywcom, to każdy z nich prócz podatku, przypadającego nań w myśl art. 17, obowiązany jest solidarnie ż współnabyw·

cami do zapłacenia podatków, które przypadają na nich z powodu nabycia

tego przedmiotu; 'łączna kwota, której władza skarbowa może żądać od jednego z współnabywców, nie może jednak wynosić więcej, niż czysta wartość majątku przezeń nabytego.

Dziennik Ustaw. Poz. 300.

N!! 49.

Rrt. 19. Nadto może władza skarbowa żądać u iszczenia podatku

a) od dłużnika zapisu o ile chodzi o podatek od legatu,

b) od darującego,

c) od notarjusza' albo urzędnika publicznego (państwo wego lub samorządowego), o ile nie do pełnił ob owiązk u, ustanowionego dl a

notarj uszów albo urzędów lub urzędników publicznych w przepisach nin iejszych lub w przepisach wykon awczych , . wydanych na

ich podstawie.

d) od osoby, którą uznano winną przestępstwa, przewidzianego wart.

31, o ile chodzi o kwotę służącą za podstawę obliczenia grzywny.

jeśli w myśl innych przepisów osoba ta nie jest obo wiązi:l na do,

zapłacenia kwoty wyższej . .

Rrt. 20. Osobom wymienionym wart. 18 i 19 służy prawo regres u

przeciw obowiązanym w myśl art. 17, a to: wymienionym wart. 18 według

zasady, podanej wart. 1213 i 1214 kodeksu cywilnego Napoleona, wymienionym wart. 19 według zasady, podanej wart. 1216 tegoż kodeksu. Powstanie prawa regresu powoduje przejście przynależytości połączonych z wierzytelnością Skarbu Państwa (art. 1692 powołanego kodeksu).

Dłużnik zapisu może legatarjuszowi potrącić podatek przy wydani u

zapisanego majątku.

Skarb Rzeczypospolitej oraz polskie zakłady państwowe, bę ­

wolne od podatku spadkowego, oraz

od podatku od darowizn.

Art. 21.

dące odrębne mi osobami prawnemi, są

Rrt. 22. Osoby obowiązane do uiszczenia podatku spadkowego, jak

również wykonawca testamentowy i kurator spadku wakującego, winni zawiadomić władzę skarbową o śmierci spadkodawcy w ciągu miesiąca od

dnia, w którym się o niej dowiedzieli. Osoby te jak równ ież dłużnicy:spad­

kodawcy oraz ci, w których posiadaniu zna jduj ą się przedmioty spadkowe.

mają na wezwanie wł adzy skarbowej dostarczyć danych potrzebnych celem

wymiaru podatku. Jeżeli obowiązany do zawiadomienia władzy skarbowej

(dostarczenia danych) jest m ał ol e tnim nieusamowol ni onym lub bezwłasno ­

wolnym, to obowiązków powyższych winien dopełnić ojciec lub opiekun.

Szczegółowe przepisy w przedmiocie, objętym niniejszym artykułem,

wyda Minister Skarbu.

Rrt. 23. Szacunek majątku, od którego należy się podatek, ma być

podany w sumie, wyrażającej wartość sprzedażną w dniu otwarcia spadku

względnie zdziałania aktu darowizny. Jeżeli suma podana zdan iem władzy

skarbowej nie odpowiada wartości sprzedażnej, to ma władza skarbowa

uwiadomić o tern podatnika i wyznaczyć mu termin, najmniej dwutygod niowy do odpowiedzi. O ileby podatnik nie odpowiedział lub jeżeliby ponowne jego oświadczenie pozostawiło wątpliwość co do trafnośCi podanego,

szacunku. to władza skarbowa ustali wartość sprzedażną sama sposobem,

który określony będzie w drodze rozporządzenia. Koszta tego ustalenia wartości ponieSIe podatnik, jeżeli kwota, stwierdzona przez władzę skarbową .

przewyższa podaną o więcej niż trzecią część.

Rrt. 24. Władza skarbowa wym ierza podatelc spadkowy i zawiadamia'

o wymiarze przez nakaz płatniczy.

Podatek spadkowy należy zapłacić w ciągu miesiąca od doręczeni a

nakazu płatniczego.

Kwoty, nieuiszczone w te rminie ś c iągnięte będą w drodze przymusą··

wej według przepisów o eg zekucji p odatków bezpośrednich.

Od wołanie (art. 29) nie odracza płatności.

N249.

Dziennik Ustaw. Poz. 300.

flrt. 25. W razi·e niezapłacenia podatku w przepisanym terminie pobiera się odsetki za zwłokę w wysokości 1% miesięcznie od zaległości za

czas od u pływu terminu płatności do uiszczenia; przy tern miesiąc rozpoczęty

liczy się za cały.

Celem o blicze nia odsetek za zwłokę należy zaległość podatku, składa­

jącą się z całych marek i z fenigów, zaokrąglić do najbliższej kwoty, obejmującej całe marki, a to: w górę, gdy chodzi o 50 fenigów lub więcej,

w dół zaś, gdy fenigów jest mniej niż 50.

flrt. 26. Na wniosek podatnika zezwoli władza śkarbowa, w razie potrzeby za odpowiedniem zabezpieczeniem na odroczenie płatności podatku

lub jego ez,ęści albo na uiszczenie ratami najpóżniej w ciągu lat pięciu,

jeżeli stwierdzi, że niezwłoczna zapłata byłaby dla podatnika ze względu

na jego stosunki gospodarcze zbyt uciążliwa . Władza skarbowa cofnie lub

ograniczy ulgi, udzielone z powyższego powodu. W razie odpowiedniej

zmiany w stosunkach gospodarczych płatnika. Od płatnika. któremu zezwolono na odroczenie płatności lub na spłatę ratami, pobierane będą

odsetki w wysokości 1/2% miesięcznie płatne z dołu (odsetki za odroczenie);

przy tern miesiąc rozpoczęty liczy się za cały. W razie niedotrzymania terminu pobrane będą odsetki za zwłokę, przewidziane w art. 25 od całej

sumy, nieuiszczonej w terminie.

flrt. 27. Przed uiszczen;em lub zabezpieczeniem podatku spadkowego

nie może nastąpić bez zezwolenia władzy skarbowej ani przepisanie majątku spadkowego w księdze hipotecznej, ani uiszczen ie długu przez dłuż­

nika spadkodawcy, ani wydanie przedmiotów spadkowych, przechowywanych

przez osoby trzecie. Dotyczy to również wydania przedmi otów, wymienionych w mt. 6, oraz wypłaty sum ubezpieczenia płatnych wskutek :;mierci

spadkodawcy.

Kto świadomie wbrew temu przepisowi uiszcza dług lub wydaje przedmioty wyżej wymienione, odpowiada za podatek, o ile on się nal eży od wierzytelności, umorzonej przez uiszczenie lub od wydanych p rzedmiotó w.

O ile z treści sporządzić się mając ego aktu notarjalnego lub dokumentu, co do którego notarjusz ma uwierzytelni ć własnor ęczn o ść podpisu,

wynika przejśde majątku wskutek śmierci, może notarjusz sporządzić akt

lub uwierzytelnić własnoręczność podpisu tylko za uprzednie m zezwoleniem

władzy skarbowej .

. flrt. 28. Od darowizny, zdziałanej w formie aktu notarjalnego, uiścić

należy podatek gotówką do rąk notarjusza, który pobrane sumy wnosi do

kasy państwowej.

.

Sporządzenie aktu notarjalnego przed uiszczeniem podatku dopuszczalne jest tylko za uprzedniem zezwoleniem władzy skarbowe!.

W razie uchybienia powyższym przepisom, w szczególności w razie

pobrania podatku w kwocie niższej, niż się należy, wymierza podatek władza

skarbowa przez nakaz płatniczy -(art. 24). Nadto notarjusz ulega grzywnie,

przewidzianej wart. 32.

flrt. .29. Od nakazu płatniczego (art. 24 i 28) oraz od orzeczenia,

które m nałożono grzywnę (art. 32) można wnieść odwołanie w ciągu mie·

siąca od doręczenia.

J e żeli tytu łe m podatku od darowizn (art. 28) uiszczono do rąk notarjusza więcej niż się należy, władza skarbowa zar zą dzi zwrot nadpłaty w razie wniesienia prośby o zwrot w ciągu lat trzech od uiszczenia. Jeżeli

władza skarbowa dowiedziała się w tymże czasie w jakikolwiek inny sposób·

o nadFłacie, to zarządzi zwrot z urzędu.

~ Dziennik

Ustaw. Poz. 300.

N249.

F\rt. 30. Prawo do wymierzania podatku ulega przedawnieniu z upły­

wem lat dziesięciu od dnia, w którym prawo to powstało. Bieg przedawnienia przerywa się przez wszelkie czynności urzędowe, odnoszące się do

wymierzenia podatku, o ile o nich podatnika urzędownie uwiadomiono.

f\rt. 31. Kto oświadcza świadomie nieprawdę celem udaremnienia

opodatkowania spadku lub darowizny, lub spowodowania wymiaru w kwocie niższej, niż należy się według ustawy, staje się winnym występku i ulega

w drodze sądowej grzywnie nie przewyższającej dziesięciokrotnej wysokości

kwoty, na której utratę Skarb Państwa narażono. W razie okolicznoścl,

szczególnie obciążających, może być wymierzona prócz grzywny kara wię­

.zienia do sześciu miesięcy.

Grzywna nie może przenosić przypadającego winnemu majątku, będą­

·cego podstawą wymiaru.

Pozbawienie wolności, zastępujące grzywnę w razie niemożności jej

ściągnięcia, nie może przewyższać sześciu miesięcy.

F\rt. 32. Winni innego rodzaju naruszeń przepisów o opodatkowaniu

spadków i darowizn - w szczególności niedopelnienia w wyznaczonym tern .inie obowiązku zawiadomienia władzy skarbowej o śmierci spadkodawcy

lub dostarczenia danych, ,potrzebnych celem dokonania wymiaru - podlegają grzywnie do wysokości 50.000 marek polskich.

Grzywnę tę wymierza władza skarbowa.

F\rt. 33. Odpowiedzialność z art. 32 ulega przedawnieniu z upływem

lat pięciu od dnia, w którym nastąpiło naruszenie ustawy. Prawo żądania

-g rzywny już nałożonej przedawnia się z upływem lat pięciu od dnia, w którym orzeczenie karne stało się prawomocnem.

.

Bieg przedawnienia przerywa się przez wszelkie czynności urzędowe,

·odnoszące się do wymiaru lub uiszczenia grzywny, o ile o nich winnego

urzędownie zawiadomiono. Od dnia przerwy przedawnienie biegnie na nowo;

w razie odroczenia płatności rozpoczyna się bieg przedawnienia z dniem,

do ktorego zapłatę odroczono.

Minister Skarbu ustali właściwość władz skarbowych do przedw myśl przepisów niniejszych i przepisów

wykonawczych wydanych na ich podstawie.

F\rt. 34.

siębrania czynności urzędowych

Minister Skarbu w porozumieniu z właściwymi Ministrami zarządzi,

czy . i jak urzędy publiczne (pal'ls~wowe i samorządowe), w szczególności

też notarjusze, mają w inny jeszcze sposób, niż określono w przepisach

niniejszych współdziałać z władzami skarbowe mi celem opodatkowania

spadków i darowizn.

f\rt. 35. Majątek, znajdujący się w kraju, wlicza się do podstawy wymiaru w całości, jeżeli spadkodawca lub darujący był w dniu otwarcia spadku

lub zdziałania darowizny obywatelem państwa polskiego lub miał zamieszkanie w kraju.

Jeżeli był cudzoziemcem i zamieszkiwał zagranicą. to znajdujący się

w kraju majątek nieruchomy podlega opodatkowaniu bezwzględnie, ruchomy

',zaś o tyle, o ile nabywca jest obywatelem państwa polskiego lub ma zamieszkanie w kraju.

F\rt. 36. Wartość majątku nieruchomego i ruchomego, znajdującego

się zagranicą, wlicza się do podstawy wymiaru, jeżeli spadkodawca lub darujący był w dniu otwarcia spadku lub zdziałania darowizny obywatelem

państwa polskiego.

N!~

49.

Dziennik Ustaw. Poz. 300.

Jeżeli był · cudzoziemcem, to

podlega opodatkowaniu.

majątek

zmjdujący

się

zagranicą

nie

f\rt. 37. Wierzytelność poczytuje się za znajdującą się w kraju, jeżeli

wierzyciel ma w kraju zamieszkanie.

Postanowienia art. 35 i 36, dotyczące nieruchomości, stosują się również do praw, wynikających z ciężarów rzeczowych (z zobowiązania przemysłowca górniczego do wynagrodzenia właściciela gruntu za użytkowanie

wnętrza i t. p.).

f\rt. 38. Przy ustaleniu czystej wartości spadku lub majątku darowanego zalicza się do ciężarów w przypadkach określonych wart. 35

36

podatek zapłacony obcemu państwu.

f\rt. 39. Jeżeli w przypadkach, określonych wart. 35-37 należą do

'Spadku lub majątku darowanego zarówno przedmioty, podlegające opodatkowaniu, jakoteż takie, których się nie wlicza do podstawy wymiaru, to celem ustalenia czystej wartości - o ile podatnik lub władza skarbowa nie

udowodnili, że długi i ciężary w całości lub w części obciążają tylko przedmioty pierwsze lub tylko drugie ~ potrąca się taką część długów i ciężarów,

jaka odpowiada stosunkowi ogólnej wartości przedmiotów, należących do

podstawy wymiaru, do ogólnej wartości wszystkich przedmiotów nabytych.

f\rt. 40. Gdy majątek, podlegający opod~tkowaniu znajduje się w dwu

lub więcej dzielnicach, to wymierzenie podatku nastąpi w tej dzielnicy,

w której spadkodawca zamieszkiwał lub w której zdziałano ąkt darowizny .

. Jeżeli spadkodawca zamieszkiwał lub akt darowizny zdziałano poza dzielnicami,

w których znajduje śię majątek, podlegający opodatkowaniu, to Minister

Skarbu postanowi, w której dzielnicy nastąpić ma opodatkowanie.

~ W wypadkach powyższych ustalenie, które przedmioty podlegają opodatkowaniu, oraz obliczenie podstawy wymiaru mają być dokonane dla

każdego przedmiotu według przepisów, obowiązujących w danej dzielnicy.

-Co do terminu płatności oraz ś-rodków prawnych stosują się przepisy, obowiązujace w dzielnicy, w której podatek wymierzono.

f\rt. 41. Ustęp 1 art. 51 rosyjskiego Zbioru ustawo

art. 280 tegoż Zbioru nie stosują się do darowizn.

opłatach,

jak

-również

f\rt. 42. Przepisy niniejsze wchodzą w życie piętnastego dnia po ogło­

szeniu.

~:: 'ł Będą jednak stosowane z wyjątkiem art. 31-33 również wówczas,

jeżeli spadkodawca zmarł w czasie od 1 stycznia 1916 r., a do dnia ogło­

szenia niniejszych przepisów nie zapadła decyzja władzy skarbowej o należ­

ności podatku spadkowego.

.

f\rt. 43. Wykonanie niniejszych przepisów należy do Ministra Skarbu

w porozumieniu z właściwymi Ministrami.

Załącznik

do art. 9.

d a r o w i z n.

Taryfa opodatkowania spadków

..

'

<O

Czysta wartość otrzymanego majątku w markach polskich

O kreślenie podatnika według

jego znamion osobistych,

» w szczególności według jego

N

stosunku do spadkodawcy

o

lub darującego.

CI.

. ~

1

Ma/żonek.

Zstępny.

-

I

I

I

nad

1

nad

nad

nad I nad I nad

nad I nad

nad

nad

nad

5000 10000 20000 50000·100000 200000 500000 1000000 3000000, 5000000 10000000

do

do

do

do I do I do

do 1 do

do 1

do

20000000

10000 20000 I 50000 1100000,200000,500000 1000000 3000000 1 5000000 110000000

1

1

1

Podatek wymierza się według nIżej podanej stopy procer-towej

I

I m

b

d

f 1 g

k

c

e

h

j

I i

2~goool

5000

a

I

I

nad

do

u

I

I

2

I

3

I

4

I

I

5

----

6

7

I

10

8

-----

I

I

_1_2/

14

I 17

20

- -- --

3

18 I 21

4

5

25

12

15

6

7

10

8

_ ._- --- - - - - - -- - - - - -- - Rod z eństwo rodzone lub

I

4

6

29

36

3 przyrod nie. Dzieci rodzeń- 26

32

8 11

14 17

20

23

stwa. Pasierb.

- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - Krewni do 4 stopnia wyżej

2

t

t

Q)

N

O

Wstępny. Przysposobiony.

Zię ć lub synowa.

-

niewymienieni (rodzeństwo

rodziców, rod z eństwo dziad- 7

4 ków, wnukowie rodzeństwa,

9 11

14 17 20

24

28

rodzeństwo

stryjeczne lub

cioteczne).

- - - - - - - - - - - _. - - - - - -,Fun dacja, zakład, zrzesze nie lub związek samorządny,

mające siedzibe; w państwie

. polskie m - co do majątku

5 otrzymanego na podstawie 2

4

3

5

6

7

8

10

•

rozporządzenia ostatniej woli

lub darowizny na cele dobroczynne albo na cele nauki

lub naliczania.

32

36

45

40

I

12

14

17

20

I 50 I 55

60

I

-- -

-

6

Irmi.

-

10

- - 14 18

-- -- -- ---- -

22

26

30

35

I

, N!! 49.

Dziennik Ustaw. Poz. 30J i 301.

Załącznik

do art. 5.

TF\BLICF\

wskazująca skapitalizowaną wćlrtość swiadczenia,

którego wartość roczna

równa się 1 marce polskiej.

+'

-'u

tU

'V)

a

.....

I

zowana

I . fen. I a

Mk .

Wartość skapitali-

tU

'u

,V)

I

1

2

3

4

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

"14

6

7

7

8

9

9

10

10

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

12

12

13

13

14

14

15

15

15

16

16

16

17

1~ I

ska pita Iizowana

Wartość

I

I

5

11

I

0,0

96,2

88,6

77,5

63,0

45,1

24,2

00,2

73,3

43,5

11,1

76,0

38,5

98,6

56,3

11 ,8

65,2

16,6

65,9

13,4

59,0

02,9

45,1

b5,7

24,7

62,2

98,3

33,0

I 29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

I I

.....tU

-

Wartość

skapitalizowana

'u

'v)

Mk.

17

17

18

18

18

19

19

19

19

20

20

20

20

20

21

21

21

21

21

22

22

22

22

22

22

22

22

23

I

I

I

fen.

65,3

98,4

29,0

58,9

87,4

14,8

41,1

66,5

9J,8

14,3

36,8

58,5

79,3

99,3

18,6

37,1

54,9

72,0

88,5

04,3

19,5

34,2

48,2

61,8

74,8

87,3

99,3

10,9

--a

57

58

·59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

,83

I ~~yżei

Mk.

.23

23

23

23

23

23

23

23

23

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

25

I

fen.

22,0

32,7

43,0

52,8

62,4

71,5

80,3

88,7

96,9

04,7

12,2

19,4

26,4

33,0

39,5

45,6

51,6

57,3

62,8

t8,0

73,1

78,0

82,7

87,2

91,5

95,7

99,7

00,0

30l.

ROZPORZf\DZENIE

Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości

o wypuszczaniu listów zastawnych Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego i Towarzystw Kredytowych Miejskich, działających .na obszarze b. zaboru rosyjskiego.

Na podstawie art. 11 ustawy z dnia 29 kwietnia 1920 r. o zakazie do·

konywania wypłat w walucie rublowej rosyjskiej i przerachowania zobowią­

zań rublowych na marki polskie (Dz. Ust. R. P. N!! 38 z r. 1920 poz. 216)

postanawia się co następuje

,