Legislator Case Law & Legislation
DU_1920_282 PL

Rozporządzenie wykonawcze do ustawy z dnia 4 marca 1920 r. o rejestracji i zabezpieczeniu majątków niemieckich.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 1920 nr 45 poz. 282 notInForce

Art. 1. Za niemieckie -.w myśl rzeczonej ustawy - uważane są majątki, prawa i interesy, znajdujące się na

I należące w dn. 10 stycz.nia1920 roku

obszarze Rzeczypospolitej Polskiej

do obywateli Rzeszy niemieckiej bez względu na ich obecne zamieszkanie;

b) do spółek, towarzystw i stowarzyszeń, zarządzanych lub kontrolowanych przez tychże obywateli, niezależnie od charakteru, celów

i zadań tych spółek, towarzystw, stowdrzyszeń, jak również, jeżeli

siedziba ich znajduje się na terytorjum Niemiec, lub jeżeli działają one na podstawie statutów, zatwierdzonych przez władze nie.

mieckie, lub w których udzIały ma państwo niemieckie.

a)

Dz.U. 1920 nr 45 poz. 282 notInForce

Art. 2. Zgłoszeniu podlegają: ruchome i nieruchome majątki, sumy

w gotówce. wszelkie walory dywidendowe, procentowe i bezprocentowe,

oraz wypływające z jakich bądż tytułów prawa i należności , bez względu

na to czy wyszczególnienie tu majątki lub prawa należą do wymienionych

wyżej wart. l, osób w całości, czy też w części i niezależnie od waluty, na

jaką opiewają .

I\rt. 3. Deklaranci, t. j. osoby obowiązane do zgłoszenia (art.4), winni

zgłosić również i to mienie, lub prawa, co do którego chociaż nie posiadają

dowodów, że jest ono niemieckiem w myśl art. 1 niniejszego rozporządzenia- .

nie mają jednak pewności, że jest ono polskie m lub nie niemieckiem.

Dz.U. 1920 nr 45 poz. 282 notInForce

Art. 4.

Do zgłoszenia tych majątków, praw i interesów są obowiązani

w stosunku do majątków nieruchomych i ruchomych, sllm w gotówce, walorów oraz aktów i dokumentów, stwierdzających wszelkiego rodzaju prawa, wierzytelności i nal e żności, ich właściciele,

dz i erżawcy, użytkownicy, umowni i faktyczni posiadacze, dep,?zytarjusze, zarządcy, kuratorzy lubi pełnomocnicy wyszczególnionych

tu osób;

. '

b) w stosunku do wierzytelności i należności-tak dłużnik jak i wierzyciel;

c) w stosunku do majątków, praw i interesów, stanowiących przedmiot procesu sądowego, - tak strony, jak i ich sądowi pełno­

mocnicy.

a)

Dz.U. 1920 nr 45 poz. 282 notInForce

Art. 5. Jeżeli osobami, obowiązanemi-w myśl art. 4-do zgłoszenia,

osoby prawne, to zgłoszenia winny dokonać ich zarządy lub dyrekcjewzględnie likwidatorzy, o ile majątek jest w likwidacji.

są

Zgłoszenie winno być dokonane w ciągu dwu ch miesięcy, Ii- od daty ogłoszenia niniejszeg0 rozporządzenia w Dzienniku Ustaw,

przed właśCiwemi władzami administracyjnemi pierwszej instancji, t. j. w starostwach, w Warszawie, Lublinie i Łodzi - w Komisarjatach Rządu, Krakowie zaś i Lwowie w Magistratach.

W b. dzielnicy prus~iej termin powyższy okr~śla się na cztery tygod- .

nie od dnia ogłoszenia niniejszego rozporządzenia w dzienniku urzędowym

tej dzielnicy, a urzędami, powołane mi do przyjmowania zgłoszeń, w miastach, nie podlegających administracji powiatowej, są wyższe urzędy policyjne.

Art. 6l'

cząc

- -.........--------_.,.

N245.

Dziennik Ustaw. Poz. 282.

757

Rrt. 7. Za właściwe władze (art. 6), uważa się

a) dla majątków, wyszczególnionych w punkcie a,' art. 4, nir,iejszego

rozporządzenia, - władze miejsca majdowania się tych majatków

w czasie ich zgłoszenia;

b) dla wierzytelności i należności osobistych, oraz praw rentowych

i gruntownych - władze miejsca zamieszkania dłuźnika i wierzyciela w tymże czasie;

c) dla wierzytelności hipotecznych lub zastawnych - władze miejsca

znajdowania się w tymże czasie majątku, zabezpieczającego . wierzytelność;

.

d) dla majątków spornych (p. o. art. 4)-władze miejsca znajdowan ia

się sądu, w którym w czasie zgłoszenia toczy się proces.

Rrt. 8. Zgłoszeni~ majątku ,' prawa lub interesu polega na złożeniu

władzom, wymienionym wyżej wart. 7, piśmiennej deklaracji, która winna

zawierać następujące dane

1. Imię, nazwisko i miejsce zamip.szkania właściciela przedmiotu zgło­

szenia, t. j. majątku, prawa lub interesu; jeżeli zaś tym właścicielem jest

osoba prawna, to w deklaracji należy podać jej firmę lub nazwę oraz siedzibę· Miejsce zamieszkania, względnie siedzibę właściciela, należy wskazać

jaknajdokladniej - tak w dn. 10 stycznia 1920 r., jak i w dniu złożenia deklaracji.

.

2. Te same dane o deklarancie, o ile nim nie jest sam właściciel.

3. Określenie stosunku deklaranta do przedmiotu zgłoszenia, t. j.

określenie, czy deklarant jest właścicielem, dzierżawcą, wierzycielem, stroną

i t. p. (art. 4).

4. Nazwę i miejsce znajdowania się przedmiotu zgłoszenia.

5. Wskazanie, czy przedmiot ten jest niemieckim w całości, czy

w części i w jakiej mianowicie.

6. Określenie i dokładny opis, skład i inwentaryzacja przedmiotu

przedmiotu zgłoszenia, t. j.

.

a) dla majątków nieruchomych: obszar i rodzaj gruntów ilość i wielkość i rodzaj zabudowań; inwentarz żywy i martwy - tak rolny,

jak i przemysłowofa'Jryczny;

b) dlci majątków ruchomych: ilość i spis deklarowanych surowców,

półfabrykatów, towarów i wszelkich innych przedmiotów;

.

c) dla gotówki i papierów procentowych - jej sumę i walutę ;

d) dla wierzytelności i nal eż ności osobistych: jej, podstawę , sumę

i walutę, oraz imię, nazwisko i adres tak wier zyciela, jak i dłuż­

nika, a dla wierzytelności hipotecznych i z::!stawnych - prócz

tego -- miejsce znajdowania się majątku , zabezpieczaj~cego wierzytelność;

,

e) dla praw i interesów -.:... ich istota i podstawa prawna.

7. Szacunek zgłoszonego majątku, -prawa lub interesu ze wskazaniem

podstawy, na której ten szacunek jest oparty.

8. Wyszczególnienie dokumentów, stwierdzających prawo własności

zgłoszonego przedmiotu oraz stosun ~;k deklaranta do tego przedmiotu, ze

wskazaniem dat, kiedy to prawo i stosunek powstały, oraz kiedy ten ostatni

ustaje.

9. Wykaz długów, obciążających zgłoszone.,.- majątek, prawo lu!,

interes.

10. Stwierdzenie deklaranta, że deklaracja składa się stosownie do

ustawy z dnia 4 marca 1920 r.,-jak również - niniejszego rozporządzenia.

11. Datę podania deklaracji i podpis deklaranta.

N!! 45.

Dziennik Ustaw.' Poz. 282.

F\rt. 9. De kla racje mogą być skład a ne przez deklaranŁów osobiście,

, lub przez osoby, do złożenia przez n ich upoważnione, lub w reszcie przesyłane pocztą.

F\rt. 10. Po o trzymaniu zgło s zenia , władze

pokwitowa nie.

wydają

deklarantowi od-

nośne

1\rt. 11. Ad re s, podany przez deklaranta w d e klaracji, jest obowiązu ­

dla wszystkich czyn n ości prawnych, , d o ty czą cych zgłoszonego przezeń

przedmiotu.

'

jący

J\rt. 12. Władze , upoważnione do przyjmowanIa zgłosz e ń, mają prawo

od d e klaranta' niezbędnego uzupełni e ni a deklaracji niekompletnych

oraz wszelkich dodatkowych d a nych i wiadomo ś ci, do tycz ą cych zgł o szonego

przedmiotu, i takowe winny być im udzi e lone we ws kazanych terminach

pod rygorem, przewidzianym wart. 12 ustawy z dnia" 4 m <;l rca 1920 r,

żądać

F\rt. 13. Władze, wymienione w art. 6 w miarę otrzymania deklaracji,

przesyłać je będ ą do Głównego Urzędu Likwidac yjn eg o, a ten ostami przekaże je w zależności od rodzaju wł a ściwym MInisterstwom (art. 11 ustawy

z dnia 4 marca 1920 r,

'

Prezes Głównego Urz ę du Li kwi d a cyjnego

w z. ./. J(a1'Śnicl?i

Min iste r Skarbu

w z. l17einJeld

Mi nister b. Dzielnicy Pruskiej

,

w. z. Adarn Poszwińskt'

IJ\in ister Rol ni ctwa i Dó b r Pa llstwowych

w z. Z. Ch rnielews/?i

Mini ste r S p ralii Za g ra nicz n yc h

w z. lJ ąb skt

Mi niste r S p raw Wew n ę t rzn y c h

S. vl/ ojciechowsld

t'v\ in is te r P r z e lll ys łu i Hand lu

A nioni Olsze wski

f\'\ ini ster Ko le i Żelazny ch

w z. ] . Fberhai-dt

. j'Ą'i n i s t er S pra w iedlt w oś ci: ,

l an, H ebdz.YilS!U

•

Dz.U. 1920 nr 45 poz. 282 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 282.

N2 45.

282.

ROZPORZł\DZENIE WYKONł\WCZE

do · ustawy z dnia 4 marca 1920 roku, o rejestracji i zabezpieczeniu

majątków niemieckich. (Dz. Ust. Nr. 25, poz. 153) ..

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →