Legislator Case Law & Legislation
DU_1920_230 PL

Ustawa z dnia 4 kwietnia 1920 r. o przywróceniu praw, utraconych wskutek przestępstw politycznych i wojskowych.

11 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (11)

Statutory Text (11 Articles)

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Obywatelom polskim, skazanym przez sądy b. państw zaborczych za

1)

przestępstwa, określone w kodeksach wojskowych, naruszające obowiązki stanu wojskowego,

z wyjątkiem popełnionych z pobudek zysku;

2)

czyny, popełnione z pobudek politycznych, skierowane bezpośrednio lub pośrednio przeciw

całości lub bezpieczeństwu tychże państw, przeciw ich panującym, wojskom, władzom

i urządzeniom, przeciw ówczesnemu ustrojowi państwowemu lub społecznemu;

3)

namawianie, pomoc i ukrywanie sprawcy tego rodzaju czynów (p. 1, 2) lub dopomaganie

mu do ucieczki

przywraca się, prócz uchylenia kary, wszelkie prawa (w szczególności prawa majątkowe),

których utrata lub ograniczenie wynikły z mocy samej ustawy lub orzeczenia sądu karnego,

tak, jakby skazanie nigdy nie nastąpiło; co do urzędów, przywróconą jest zdolność

piastowania tychże.

Wyjęte są czyny, których pobudką była nienawiść do narodu polskiego.

Przywrócenie praw skuteczne jest również na korzyść osób, które swe prawa od skazanego

wywodzą.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Obywatelom polskim, którzy dopuścili się zbiegostwa z szeregów armji b. monarchji

austro - węgierskiej, choćby za czyn ten nie byli skazani (art. 1), przywraca się

w zakresie praw prywatnych zdolność nabywania i rozporządzania, swemi prawami tak,

jakby zbiegostwo nie nastąpiło.

W szczególności rozporządzenia ostatniej woli, które z powodu takiego zbiegostwa straciły

moc prawną lub nie mogły być ważnie zdziałane, nie są z tego powodu nieważne.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Obowiązanym do zwrotu majątku jest ten, kto po skazanym majątek uzyskał, tudzież dalszy

nabywca tegoż tytułem spadku lub darowizny.

W wypadku, przewidzianym w art. 2, obowiązanym do zwrotu majątku jest ten, kto w miejsce

zbiega wojskowego lub wbrew jego rozporządzeniu ostatniej woli majątek uzyskał, tudzież

dalszy nabywca tegoż tytułem spadku lub darowizny.

Majątek należy zwrócić w stanie, w jakim on znajduje się w czasie, kiedy zwrotu zażądano,

wraz z pożytkami, znajdującemi się w tymże czasie w majątku zobowiązanego. Za majątek

i pożytki, które przestały być jego własnością, obowiązany do zwrotu odpowiada do

wysokości ówczesnej wartości, o ile ona znajduje się w jego majątku w chwili zażądania

zwrotu.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Obowiązek zwrotu (art. 3 ust. 1, 2) odnosi się jedynie do majątku, utraconego w ciągu

ostatnich lat 30, licząc wstecz od czasu, kiedy zwrotu na podstawie ustawy niniejszej

zażądano.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Uchylone są w b. dzielnicy austrjackiej

1)

rozporządzenie cesarskie z 9 czerwca 1915 r. (Dz. U. P. № 156) o odpowiedzialności

za szkody, wyrządzone działaniem zdradzieckiem, popełnionem w czasie wojny;

2)

rozporządzenie cesarskie z 24 grudnia 1915 r. (Dz. U. P. № 394) o utracie adwokatury

z powodu opuszczenia obszaru państwowego w czasie wojny;

3)

rozporządzenie cesarskie z 15 września 1916 r. (Dz. U. P. № 309) o utracie publicznych

uprawnień, upoważnień, stanowisk i praw z powodu opuszczenia obszaru państwa w czasie

wojny.

Prawa, utracone z mocy powyższych rozporządzeń, są przywrócone; co do urzędów przywrócona

jest zdolność piastowania tychże.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

O ile w art. 3 inaczej nie postanowiono, prawa osób trzecich pozostają nienaruszone

bez względu na to, czy chodzi o prawa prywatne, czy publiczne.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Osoby, których prawa z mocy niniejszej ustawy są przywrócone, uważane będą jako sądownie

nieposzlakowane. Na zapytanie sądu lub innej władzy osoby te nie są obowiązane do

wyjawiania skazania za czyny, objęte działaniem niniejszej ustawy.

Przywrócenie praw należy uwidocznić w aktach sądowych, o ile one są dostępne, tudzież

w rejestrach władz, posiadających dane o ukaraniu sądowem. W żadnych aktach urzędowych,

a w szczególności kartach karnych i świadectwach urzędowych nie wolno czynić wzmianki

o skazaniu za czyny, względem których nastąpiło przywrócenie praw z mocy ustawy niniejszej.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Sąd orzeknie, czy dany czyn należy do wymienionych w art. 1, a przy zbiegu przestępstw

postanowi, w jakim rozmiarze kara, jeszcze nie odbyta, winna być złagodzona.

Orzeczenie nastąpi na wniosek skazanego, jego małżonka, krewnych wstępnych lub zstępnych,

osób, wymienionych w ostatnim ustępie art. 1, opiekuna, kuratora lub prokuratora.

Wniosek uczyniony być może także po wykonaniu kary i po śmierci skazanego.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Jeśli wyrok wydał sąd cywilny jednego z państw zaborczych, właściwym będzie ten sąd

okręgowy polski, który wstąpił w miejsce sądu wyrokującego, w innych wypadkach sąd

okręgowy miejsca zamieszkania lub pobytu skazanego, a gdyby właściwość sądu polskiego

w ten sposób nie dała się ustalić, sąd okręgowy w Warszawie.

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Do postępowania stosować należy w b. dzielnicy rosyjskiej odpowiednie przepisy art.

9752 - 975

W b. dzielnicy austrjackiej i pruskiej orzeczenie nastąpi na posiedzeniu niejawnem

w formie uchwały po wysłuchaniu prokuratora. Od uchwały przysługuje prokuratorowi

i stronom interesowanym zażalenie w ciągu dni czternastu do sądu bezpośrednio przełożonego,

który rozstrzyga ostatecznie.

W wypadkach wątpliwych wstrzymać należy wykonanie kary aż do prawomocności decyzji

(uchwały).

Dz.U. 1920 nr 39 poz. 230 notInForce

Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia; wykonanie jej należy do Ministra

Sprawiedliwości, zaś w b. dzielnicy pruskiej do Ministra b. Dzielnicy Pruskiej w porozumieniu

z Ministrem Sprawiedliwości.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →