Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w przedmiocie terminu czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów.

Dziennik Ustaw. Poz. 213

N!! 37.

--------:----

214.

539

I

~------------

Nadto Ministerstwo Skarbu w porozumieniu z Ministerstwem Prze i Handlu może zwalnia ć od cła lub obniżać cło od przedmiotów,

nieprzewidzianych w niniejszem rozporządzeniu, () ile przedmioty te pochodzą z okręgów, poddan yc h plebiscytowi; ulgi .tej udziela się na czas od

dnia 10 kwietnia 1920 r. aŻ do ukończenia plebiscytu.

mysłu

Rrt. 4. Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 10 kwietnia 1920 r.; jednocześnie znosi się rozporządzenie z dnia 4 listopada 1919 r.

Ministrów Skarbu oraz Przem y słu i Handlu w przedmiocie czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów (Dz. Ustaw N!! 95 z 1919 r. poz . 512).

Przepis wykonawczy z dnia 18 marca 1920 r. do rozporządzenia z dnia

4 listopada .1919 stosuje się r ównież do niniejszego rozporządzenia.

Warszawa, dnia 20 marca 1920 r.

I

Minister Skarbu

U/, Grabski

Minister Przemysłu i Handlu

w z. He/ln/~ S'trasbu rgeY

214.

ROZPORZf\D-ZENIE

Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w przedmioc:ie terminu

czasowego zawieszenia cła od niektórych towarów.

W myśl art. 1 rozporządzenia z dnia 20 marca 1920 r, Ministrów Skarbu

oraz Przemysłu i Handlu w przedmiocie czasowego zav. ieszenia cła od nie których towarów, termin wolno ści dla przedmiotów, o bj ętyc h art. 1 wzmiankowanego rozporządzen ia, z wyjątkiem ma szyn i narzędzi rolniczych, części

maszyn rolniczych i worków, określa się do dnia 10 lip ca 1920 r. Termin

zawieszenia cła dla maszyn i narzędzi rolniczych (poz. 167 C. p. l, 2, ~, 4

Taryfy Celnej) o raz części maszyn rolniczych (poz. '167 C. p. 6 Taryfy Cel nej) określa się do dnia 10 pa ździernik a 1920 r., termin dla worków wszelkich (poz. 191 i poz. 177 p. 5 d. I) do dnia 10 maja 1920 r.

Warszawa, dn ia 20 marca 1920 r.

Minister Skarbu

;'V Gmbs/c,i

Mini ster Przemysłu i Handlu

w z. Ifel'w.y /? Btrrrsburgcr

•