Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1919 r. o moratorjum w sprawie prawno-prywatnych pretensji pieniężnych w b. zaborze austrjackim.

Ng 98.

Dziennik Ustaw. Poz. 520 i 521.

.f\rt. 6. Wykonanie niniejszej ustawy poleca si~ Ministrowi b. Dziel nicy Pruskiej w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Marszałek

. Trąmpczyński

Prezydent Ministrów

L Skulski

Za Ministra b. Dzielnicy Pruskiej

Adam , Poszwiński

Minister Skarbu

W. Grabski

521.

ROZPORZł\DZENIE RflDY' MINISTRÓW

z dnia 20 grudnia 1919 r.

o moratorjum w sprawie prawno-prywatnych pretensji

w b. zaborze austrjackim.

pieniężnych

Na podstawie art. 33, ust~pu drugiego u~~awv z dnia 26 cz !rwca

1919 r. (Dz. Pr. Nr. 51, poz. 332) Rada Ministrów za~:ządza co następuje

F\rt. 1. Przesunięte zostają następujące tenniny w ustawie z dn.

26 czerwca 1919 r. (Dz. Pr. Nr. 51, poz. 332)

a) wart. 1, 10, 11, 16, 19, 21 i 26 termin 31 grudnia 1919 r. na

30 czerwca 1920 r.;

b) w art. 1 i 11 p. 3 termin 1 stycznia 1920 r. na 1 lipca 1920 r.;

c) wart. 16 termin 30 czerwca 1919 r .. na 31 grudnia 1919 r.;

d) wart. 16 i 21 termin 30 września 1919 r. na 31 marca 1920 r.;

e) wart. 19 termin 1 maja 1919 r. na 1 lis topada 1919 r.;

f) wart. 21 termin 1 lipca 1918 r. na 1 stycznia 1920 r.;

g) wa rt. 11 p. 2 termin 1 stycznia 1920 r. na 1 stycznia 1921 r.

Nadto wstawia się wart. 11 p. 2 po dacie .1919 r.", datę .1 920 r....

f\rt. 2. Ustęp trzeci art. 7a powyższej ustawy stosowany będzie także

do tych osób, które służyły w armji polskiej w byłym I, " i III wschodnich

korpu sach lub późniejszych formacjach armji jenerała Hallera na obszarze

b. cesarstwa rosyjskiego, a z powodu wypadków wojennych nie mogły

wrócić do .\craju.

F\rt. 3 Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem 1 stycznia

1920 r.

Prezydent Ministrów

L. Skulski

Minister Sprawiedliwośc i

Jan Hebdzyńskt