Legislator Case Law & Legislation
DU_1919_474 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1919 r. celem wykonania ustawy z dnia 11 lipca 1919 r. normującej stosunki służbowe funkcjonarjuszów państwowych podczas pełnienia służby wojskowej.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1919 nr 87 poz. 474 notInForce

Dziennik Ustaw Poz. 474

.

_-- ---- - - -- - -- - - -

Nr. 87.

- ---

47·1.

ROZPORZĄDZENIE

Rady M-Inlstrów z dnia 20 paidziernika 1919 r. celem wykonania ustawy z dnia ł1 lipca 1919 r. Dz. P. P. P. Nr. 59 poz. 357, normujące J

stosunki służbowe funkcjonarjitszów państwowych podczas pełnien ia .

służby wojskowej.

W wykonaniu art. 11 ustawy z dnia 11 lipca 1919 r. Dz. P. P. p ~

Nr. 59 poz. 357, zarządza się, w porozumieniu z Najwyższą Izbą Kontro ;!.

Państwa, co następuje

Postanowieni' a

wstępne.

Za funkcjonarjuszów państwowych, w rozumieniu ustawy, normuj ącej

stosunki służbowe funkcjonarjuszów państwowych w czasie pełnienia słu żby

wojskowej, uważać należy wszystkie osoby, powołane przez władze cywiln e

do spełnienia funkcji urzędowych, bądź stale, bądż prowizorycznie i pobie rające upo sażenie bezpośrednio ze skarbu państwa lub z funduszów publicznych zawiadywanych przez państwo.

O ile zachodzi wątpliwość czy dana osoba 'ma być u wa żana za fun kcjonarjusza państwowego, rozstrzyga tę kwestję aż do czasu jej ustawo wego wyjaśnienia szef odpowiedniej vv"ładzy centralnej w porozumie niu

z Ministrem Skarbu.

Do art. 1.

Funkcj(\narjusz państwowy, powołany do s łużby ' wojskowej, wirll cn

o każde m powołaniu, o zmianach w stosunku służbowym wojskowym ,

a także o uznaniu za zdatnego do służby woj skowej przy przeglądzie, do nieść natychmia st swej bezpośrednio przełożon e j cywilnej wł adzy służbo\\'e j,

o ile ta nie powzięła o tern wiadomości w drodze urzędowej w inny sp osób, np. przez po~rednictwo w doręczeniu funkcjonarjuszowi karty PO \\ Ołującej i t. p,

Do art. 2.

Celem uzyskania zwolnienia funkcjonarjusza lub funkcjonarjuszów, któ ·

rzy są ze względów publicznych nie zbędnie potrzebni w służbie cywilne ),

bezpośrednio przełożona wł adza służbowa tych funkcjon arjuszó w winna zl cj żyć w drodze służbowej, albo równocześnie z ich powołanie;n, albo i prze dtem, w razie spodziewanego powoła nia do służby wojskowej, np . w ra'w

uznania za zdatnego przy przegl ąd zie, przełożonej władzy centralnej nak życie umotywowany wniosek w trzech egzemplarzach, na przepisanych W l' . dług dołączoneg o wzoru A fo rmularzu. (Za łącznik ' l. )

Władza centralna przesyła wniosek, uzup ełniony ewentualnie zdanie m

władzy podległej bezpośrednio władzy centralnej, wraz z własną opinh,

Ministerstwu Spraw Wojskowych . Przed ewentualn em odmownem załatw i e­

niem wniosku o zwolniellle Ministerstwo Spraw Wojskowych porozumie S!~

w krótkiej drodze z właściwą wład zą centraln ą .

Decyzję Ministerstwa

Spraw Wojskowych wpisuje się w rubryk ę

IX formularza wniosku, którego jeden egzemplarz pozostaje w aktach Ministerstwa, drugi odsyła si ę właś ciw ej władzy centraln ~ j, trzeci właści we j,

Powiatowej Komendzie Uzup e łnień, celem wystawienia, w razie zwolnienI a,

świadectwa zwolnienia, według dołączonego wzoru B (Załącz'nile 2) I d or ę ­

czenia go, lub przesł a nia za po ś rednictwem be z pośreddio przelożonej wła­

dzy służbowej, zwolnionemu funkcjonar juszowi.

Nr. 87.

- --~~ -

Dziennik Ustaw Poz. 474

871.

- - --------~ .

Do art. 4.

Władza wojskowa/ zwalniając funkcjonarjusza państwowego z czynnej

służby wojskowej, lub udzielając mu urlopu \V myśl art. 6 ust. 2 tymczasowej ustawy o powszechnym obO\viązku służby wojskowej, winna zawiadomić o tern jego bezpośrednio przełożoną władzę służbową, której komunikować należy również wypadki śmierci i zbiegostwa, a także wypadkI

skazania funkcjonarjusza parlstwowego w czasie pełnienia służby wojskowej

przez sądy wojshowe. Władza służbowa funkcjonarjusza winna wydać bezzwł ocznie stosowne zarządzenia lub donieść o tern władzy bezpośredl11o

wyższej, powołanej ewentualnie do wydania tych zarządzeń.

Niezgłoszenie się funkcjonarjusza, mimo zwolnienia ze służby wojskowej, z powrotem do służby cywilnej traktowane będzie na równi z samowolnem opuszczeniem służby.

Do art. 5.

Uposażenie cy\\'ilne funkcjonarjusza, odchodzącego do wojska cel em

dopełnienia obowiązku służby \\ wojsku stałem, na le ży wstrzymać Z~ kOI1cem tego miesiąca, w którym odszedł on do \\'ojska.

Po pO\\Tocie z wojska do służby cywilnej lub uk0l1czeniu obowiązkll

służby \v wojsku stałem, należy uposażenie cywilne asygnować do wypłaty

z pierwszym dniem miesiąca następującego po powrocie lub ukończemu

obowiązku służby w wojsku stalem, ' stosując ewentualnie w tym ostatnim

I

wypadku postanowienia art. 7 ustawy.

a ile zaś funkcjonarjusz pallstwowy nie otrzymał uposażenia wojsko.

'.\'ego za cały miesiąc, w którym zwolnienie z wojska nastąpiło, należy

uposażenie cywilne asygnować do wypłaty od dnia zwolnit:nia.

Fakt odejścia do wojska i wstrzymania uposaźenia, a następnie po\\'rotu do służby i asygnowania uposażenia odnotować należy w wykazie

służbowym funkcjonarjusza.

Do art. G,

Wypłata uposażenia cywilnego podczas pełnienia służby wojskowej

w zapasie, tudzież podczas p:.>rjodycznycli ćwiczeń wojskowych ma n as tę­

pować w zwykły sposób, po przedłożeniu przez funkcjon arjusza poświad­

czenia bezpośredniego dowódcy, względnie bezpośrednio przełożonej władzy

wojskowej, stwierdzającego fakt pelnienia służby wojskowej.

Uo <i rl. 7.

Wyplatę różnicy między pelnem uposażeniem cywilnem, a pcł ne m

uposażeniem wojskowem (gażą, żołdem), jakoteż i dodatku ze wzgl ę du

na śtosu nki rodzinne, w czasie służby wojskowej na skutek mobilizacji lub

c zęściowego uzupełnienia do stanu woj ennego, uskutecznia ta władza, która

zarządzała wypłatę uposażenia funkcjonarjusza podczas pełnienia przez

niegC\ służby uywi lnej.

~ W celu uskutecznienia wyphdy, funkcjonarjusz winien nadsyłać tej

władzy kwit według załączonego pod C WZOI'U (Zaląc.mik 3.), podpi sany

własnoręcznie przez funkcjonarjusza, z potwierdzeniem b ez pośredniego do wódcy, względnie bezpośrednio przełożonej władzy wojskowej, iż funkcJonarjusz żyje i pełni służbę wojskową. Na kwicie wll1ien nadto ohcer

kasowy siwierdzić wysoko3ć uposażenia wojskowego funkcjonarjusza, wyszc zególniaiąc wszystkie dodatki.

Dziennik Ustaw Poz. 474

Nr. 87.

Potwierdzenie dowódcy (władzy wojskowej) i oficera kasowego może

naj wcześniej w dniu płatności ewentualnej różnicy, a także do datku ze względu na stosunki rodzinne, a więc z reguły w pierwszym dniu

każdego miesiąca.

~.

O ile funkcjonar jusz nie może z - w ażnych powodów (choroba, zranienie, nieobecność z powodów służbowych i t. p.) podpIsać własnoręcznie

kWitu, okoliczność ta winna być stwierdZona na kwicie przez jeg,o bezpośredniego dowódcę lub bezpośrednIO przełożoną władzę wojskową, z podamem tych powodó w. W tym wypadku stwierdzenie . władzy wojskowej

zastępuje własnorę<;zny podpis lunkcjonarjusza.

Funkcjollaqusz może prosIć o wypłatę należnej sobie kwoty do rąk

własnych lub prz e kazać tę kwotę do wypłaty osobie, żyjącej w wspólnem

z nim gospbdi1fstwle domo w\.. ,11

Prawo do dod atku z powodu prow adzenia własnego gospodarstwa

rodzinnego n a leży zglosl ć przed t.ermlnem ple f'-vszej wypłaty różnicy między

uposażenIem cywdn em i:I wOJskowem

W tym celu należy złożyć władzy, rdóra zarządzała wypłatę uposaż enld cywilnego lu nkcJonarJusza. zaśwI ad czenIe właścIwej władzy polIcyjnej

lub adm ll1lstracyjne]

W zaśwIadczenIU wInny być wyszc zególnione imiennie osoby żyjące

stal - we wspó!nem gospodarstwIe domowem z funkcjonarjuszem pań­

stwowym l przez niego utrzymywane

Dodatek wynoSI 20"/" caleg o uposażenia cy wilnego, jeżeli fu nkcjo narjusz utrzymuje we wspólnem gospodarstwie domowe m jedną osob~ .

Za każdą następną osobę dodatek podwyższa Się O Su/u, tak że sięga

40"/u dl a lunkcjonarjuszó w, którzy utrzymują we wspólnem gospodarstwie

domowem pIęĆ .Iub wIęcej osób.

Osób należi\cych do służby domowej nie uwzględnia SIę.

O de funkcJonarjusz pobieranie nal eżne j różnicy I dodatku przekazał

na rzecz osó b żyjących z nim we wspólnem gospodarstvJle clomowem,

a kWIt Z podpisem fun kcjonarjusza llIe nadszedł w ciągu dni 8-mlu po

termInie wyplaly, to należna kwota może być wypłacona, za kwitem upoważn I onego do odbioru, W wysokO Ś CI kwot y, wyp!aconej po raz ostatni

za l,wItem podpIsanym przez upr awnionego.

Dopóki ' różnicy nIe można u sta lIć, to rodzinie szeregowców i podo fi cerów wypłaca Się zalIczkę w w ysok OŚCI 50'io cał ego ost atniego uposaż e­

nia cywilnego.

Wypłata taka nastąpić może na wyraźne zleceni e szefa władzy, która

z a rządza wypłatę, z powoł anie m Się na przepis mniej szeg o rozporządzeni a .

Tego rodzaju wyphlty nalezy uw ażać za zalIczkI na poczet kwot.

przysługujących funkcjon arjuszow l w my ś l art. 7 ustawy.

W razIe śmierci funkcjonarjusza, należy zaliczki te odpowiednio zarachować przy przyznawaniu ewentualnego zaopatrzema dla wdowy i sierot,

a \V razie me przy znania takiego zaopatrzenia umorly ć.

. Wszelkie wypłaty, dokonywa ne na podstaWIe ustawy z dnia 11 lipca

1919 r. Dz. P. P. P. NQ 59 poz. 357 i mniejszego ro zporządze nia, wolne

są od opłat i należności stemplowych.

nastąpić

Do art. 8_

Zastosowanie postanowień art. 7 ustJwy do funkcjonarjuszów pozaetatowych (odbywających praktykę, aplikację, próbną służbę, mianowanych proWizorycznie, t. zn. z zastrzeżeniem odwolania i t. p.) może mieć miejSCe

za zgodą Ministerstwa Skarbll wyjątkowo wówczas, jeżeli dany funkcjo_

1drjusz, ze względu na swo je zclolnoscl, fachowe wyrobienie, pilność i su_

;'r.

87.

873.

Dziennik Ustaw Poz. 474

mi erin-o ś ć w wyko nywan iu poruczonych sobie czynności, jest pracownikiem

szcz ególnie po żądan ym do zatrzymania w służbie p a ństwowej.

W razie zastosowania do takiego funkcjonarjusza postanowień art. 7

usta wy, obowiązują go również wszystkie pastanowienia art. 4 ustawy i rozfJ o rz ąd zenia wykonawczego do tego artykułu.

Do art. 9.

. Udziele nia urlopu, przevl'idzianego w ait. 9 ustawy, nie należy uza. i eż~lać od zrzeczenia się u posażeni a i prawa do zaliczenia czasu służby

,:"oJskowej do czasokresów, wymaganych do osi ągni ęcia wyższego uposazema słu żbowego, o ile czas dobrowolnej służby wojs kowej nie przekracza

trzech mI esi ęcy.

O ile dobrowolna służba wojskowa ma trwać dłużej niż trzy mie siące,

n ależy udz1elenie urlopu uzależnić od warunków przewidzianych w ustępi e

drugim art. 9 ustawy, odst ępo wać zaś od tych warun kó w można jedynie

w tym wypadku, jeżeli funkcjonarjusz ma zamiar wstąpić dobrowolnie d.

wOj ska w czasie mobilizacji lub uzupełnienia do stanu woj ennego.

Prezydent Ministr ów

i Mi nister Spraw Zagranicznych

I. J. Paderewski

Minister Spraw Wewnę trznyc h

. S . Tfojciechowski

Minister Spraw Wojskowych

J . Leśm:ewski

Minister Spr awied liwości

Min is ter Skarbu

B ili1iski

.\<\ ;nis ter Wyz na ń Relig.

i Oświ e c. Publicznego

.T. Łuka siewic z

_MinIster Prz em ysłu i H<'llldJu

I . Szczehl owskt

.M IGist er Poczt i Telegrafów

H. Linde

.Min ister Pracy i Opieki Społ.

w z. A . P"ystor

A\i nister Kultury i Sztuki

Z. Przesmycki

Sobolewski

Minister Roln. i Dóbr P aństw.

w z. Z. Chmielewski

Kierownik Min. Kolei Żel aznych

J. Eberhardt

Minister Robót Publicznych

T. Jasionowski

Minister Zdrowia Publicznego

T. Janiszcwsl,i

Kierownik M-wa Aprow.

O. Soba1islci

~ Minister dla spraw b. dzielnicy

pruskiej

W. Seyda

/.

Whdza

'

;,za (ow)

•

l

_

"

I

, tuu k I'IIle

!OllarjU-

.

.

narJlI sza (ow)

nia

(U. Z.ld)

\~ llOSZi\ ca

Imię i nazDMa i miej)0!.\Volnie. wisko tllnkcjo- sce urodze-

I'

I

I

V III

'

I

IX

~~

Wz ó r A.

Charakter

urzędowy

I

N

o-

(pie c ,~ę(5)

r/ lIia

.Podpi8

UL

11'arsza7l'rt,

NieĘ·'wolniony.

I

Y-lI'olu iouy na prze/; iąg ,

m iesl:Qcy

(roku, lat).

;'l

00

Z

:-'

-..)

..,.

..,.

N

o

:E

Po:>

;!;.

c

~

::l

::l

(;'

'"CI

,I

00

.....,

~

niC0?1WC2m/y.

Zwolniony na czas

Dzień i miesiąc, rok

i

i mi ejsce prze g l~dl1, przy

. .

którym lI znil •• o go za

OplllJa \\'la(funkcje

zdatnego do Słllłby wojWuio,ek

dzy belp o- O . ',' .,

Rozstrzygnięc i e Mininrzędowe) . clo

skowe), oddział wojska władzy słllż- średnio popll1Ja " ,laktór e'g'o !lo\Voł'tny 11'1- b '

.

dly central- sterstwa Spraw WojskoWładza sluż- I'

S.

.'.

" !

'

owej z llza- ił kgleJ w13.

wych

•

• .

CL)'.

topi eli WOJS \Owy.

..

.

'

ne)

bowa lnllCJ-1 Data i liczba karly po- sadlllelllem dzy celllralsce sluZby IVolt.j i!Cej lub karty ponej

bo rowe j

WNIOSEK O ZWOl"IENIE

11-- 1-- 1- - -1I- -r- IIT---- ]--Tv' --I- ----v- - - r--vl ,-, --VII - --

Zalq c~mlc

Ng 87

Załącznik

Dziennik Ustaw Poz. 474

2.

Wzór

ą.

Powi atowa Kome nda Uzupełniell W. P.L. __.......__ .....................

ŚWIADECTWO ZWOLNIENIA.

Stwierdza się, że Pali (IUU'ę)

("topieli ICOF !co wy) ____ __ ___ ..

został

Jla

podstawie

z dnia

rozstrzygl1lęcia

19

.... L. . .

._ .............. ._..-. __ .. . zwolniony

Ministerstwa

Spraw Wojskowych

__ _____ , jako (charakter

urzędowy

.............. _.. od

pełnienia

w sluzbi,· cywil!!.cJ)

\V

(o/cd,i);a s łuż bowa)

czynn ej służby wojskowej na skutek mobilizacji

(częściowego uzupełnieni a

do stanu wojennego) na okres czasu

_._. __ ._ dnia_.. ____ ... ............... ................. 19.....__ ._

podpis Komendanta P. K.

(pieceę6

u nędowa)

Uzupeł.

Dziennik Ustaw Poz. 474

Załącznik

Nr. 87.

3.

Wz6r C.

W olne od n a leżytości stemplowych.

K W I T

. na

I

kwotę .................... ___ .. _._ ........_...... ___

wyraźni e

marek (koron) .......__._

marek (koron) _______ ___ ___ ._._ . ..

__ feD. (hal.)

. należnej mi

tytule m ró ż nicy między u p osażen i em cywilnem a uposażeniem wojskowem

i dod atku z tytu ł u stosunków ro dzinnych za mie s iąc

....... _.. ..

.... ... . 1g

.. ___.. ,

. którą pro sz ę mi przesłać pod podanym adresem, którą przeka zuję do wypłaty

żoni e

mej, synowi, córce, oj cu, matce, dziadkowi, babce, bratu,

siostrze, i t. d. ::')

za mieszkał

__ ........._....

_

w__

___ uL

..........._.............. _....... Nr. domu ._ .._..... _

_. .. __ .___ ..,__.. __ ._._ .. ._19 ._ .. _._ ..._.

__ . .......... _.... _... _... _dnia ..... _..__

podpis

Potwierdzenie -do wó dcy (władzy wojskowej)

(Im ię). ....... ___ ..... __ .... _._ .. __.. __ .. _._ .. _. __

(stop ień

'wojskowy) .... ___. _

w (o ddział wojska) __

(Nazwi Bko ) .__ .__ .. .. _. _._ ....... _.. -.-.. -................................ .....

__ ._ ._._ ..._ _ ........... _ Lyj e i pełni

_. '

kwitu ni e m ógł osobiś c ie

słu żb ę

__ ____ __ __ w charakterze

o

podpisać

wojskow ą

___ __ __ ...........

z pO \-VOci~l ___ _._.. __ .. _..............._.. _........... ............._

_ _______________ __ ........ ____ dnia .................................... __ .. _.... 10 _......... _r.

pieczę ć urz~do\Va

podpis

Adnotacja oficera kasowego.

Pobrał

za

miesią c _

____

1) płacy zasa dn ic ze j (g aży, żołd:l ) ..._..__ .... _...... __

2) doda tkó w (strawne, funk cyjne, polowe - i t. p.)

3) d odatku z ty-

:" ) a) dla żony

tulu stosunków '< ) b) na dzieci _........................

. ..........

*) c) na mieszkanie

---------........

.... __ .. __ ....._.. ____..__ _____________ ___ ___ ______________ ______ _______ _do ia ......_.........._... __ ._ ........................ _i 9 .... -.-... ~.

rodzinnych

podpis

*) Wyrazy

zdania zbyteczne skreślić .

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →