Legislator Case Law & Legislation
DU_1919_402 PL

Ustawa z dnia 25 lipca 1919 r. w przedmiocie zwalczania chorób zakaźnych oraz innych chorób, występujących nagminnie.

29 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (29)

Statutory Text (29 Articles)

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

W myśl art. 2 punktu 1 Zasadniczej Ustawy Sanitarnej, sprawy zwalczania chorób zakaźnych

oraz innych chorób, występujących nagminnie, należą do kompetencji Ministerstwa Zdrowia

Publicznego.

W sprawach tych wszystkie inne ministerstwa winny porozumiewać się z Ministerstwem

Zdrowia Publicznego, wypełniać wydane zgodnie z niniejszą ustawą zarządzenia oraz

ułatwiać mu kontrole nad wykonaniem tych zarządzeń.

Związki komunalne i gminy obowiązane są współdziałać z władzami Ministerstwa Zdrowia

Publicznego, działając pod ich kontrolą samodzielnie w myśl przepisów niniejszej ustawy.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

O każdym przypadku zachorowania lub śmierci na wyliczone w art. 3 choroby, jak również

o każdym przypadku, wzbudzającym podejrzenie co do którejkolwiek z nich, należy niezwłocznie

zawiadomić właściwe władze komunalne, w pierwszym rzędzie ich urzędy sanitarne.

Jeżeli na. miejscu urzędów sanitarnych niema, zawiadomienie skierowane być winno do

zarządu komunalnego bezpośrednio, względnie za pośrednictwem odpowiednich jego funkcjonarjuszów.

Jeżeli chory uzyska od miejscowych władz sanitarnych pozwolenie na zmianę mieszkania

lub miejsca pobytu, należy w terminie 24 godzin zawiadomić właściwe władze sanitarne

o miejscu nowego pobytu.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Obowiązkowi zgłaszania, zgodnie z art. 2, podlegają następujące choroby

a)

ostre choroby zakaźne, a mianowicie

1.

dżuma (pestis),

2.

ospa naturalna (variola, variolois),

3.

cholera azjatycka (cholera asiatica),

4.

dur brzuszny i rzekomy (typhus abdominalis et paratyphus),

5.

dur plamisty (typhus exanthematlcus),

6.

dur powrotny (typhus recurrens),

7.

czerwonka (desenteria),

8.

płonica (scarlatina),

9.

błonica (diphteria),

10.

nagminne zapalenie opon mózgowo - rdzeniowych (meningitis cerebro - spinalis epfdemica),

11.

odra (morbilli),

12.

róża (erysipelas),

13.

krztusiec, czyli koklusz (pertussis),

14.

zimnica (malaria),

15.

zakażenie połogowe (sepsis puerperalis);

b)

przewlekłe choroby zakaźne, a mianowicie

1.

trąd (lepra),

2.

gruźlica w przypadkach niebezpiecznych dla otoczenia, a zresztą w myśl oddzielnej

ustawy (tuberculosis),

3.

jaglica, czyli egipskie zapalenie oczu (trachoma) w myśl oddzielnej ustawy;

c)

ostre i przewlekłe choroby odzwierzęce, a mianowicie

1.

wąglik (anthrax),

2.

nosacizna (malleus),

3.

włośnica (trichinosis),

4.

wodowstręt (rabies), w tem ukąszenia przez zwierzęta chore na wodowstręt czyli wściekliznę

lub podejrzane o tę chorobę;

d)

występujące masowo zatrucia: jadami mięsnemi i rybiemi (botulismuss), chemikaljami

i t. p.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Jeżeli inne choroby, nie wymienione w artykule 3, występują w kraju w takich rozmiarach

lub przy takich objawach, że szerzenie się ich może być uznane za niebezpieczne, Minister

Zdrowia Publicznego władny jest rozciągnąć na nie obowiązek zgłoszenia na oznaczony

przeciąg czasu, nie przekraczający 6 miesięcy. Prawo to służy również lekarzom powiatowym

w porozumieniu z właściwą władzą administracyjną na terenie powiatu lub jego części

i na czas, nie przekraczający miesiąca, po którego upływie takie zarządzenie traci

moc obowiązującą, o ile go nie zatwierdzi Minister Zdrowia Publicznego.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Obowiązek zgłoszenia obciąża

1.

lekarza, wezwanego dla porady,

2.

kierowników zakładów leczniczych i położniczych,

3.

dezynfektorów i dozorców sanitarnych,

4.

każdą osobę, zajmującą się dozorem lub pielęgnowaniem chorych (akuszerkę, felczera,

pielęgniarzy),

5.

głowę rodziny lub osobę, na której pieczy znajduje się chory,

6.

gospodarza mieszkania lub zastępującą tegoż osobę, właściciela, administratora lub

rządcę majątku lub domu,

7.

przełożonych wszelkich zakładów naukowych, wychowawczych i dobroczynnych,

8.

kierowników wszelkich zakładów przemysłowych i handlowych, fabryk, warsztatów, statków

parowych, tratew i t. p. jak również hotelów, pokojów umeblowanych, zajazdów i gospód,

kierowników robót gromadnych (rolnych, leśnych, ziemnych i t. p.),

9.

urzędników i funkcjonarjuszy urzędów bezpieczeństwa publicznego,

10.

osoby kompetentne z urzędu, wykonujące sekcję lub oględziny zwłok,

11.

lekarzy weterynarji, o ile podczas wykonywania swego zawodu powezmą świadomość o zarażeniu

się ludzi wąglikiem lub nosacizną, albo o przypadku wodowstrętu.

12.

wreszcie każdego, kto miał bezpośrednią styczność z chorym i wiedział, iż rozmyślnie

władz sanitarnych o danym wypadku choroby nie zawiadomiono.

Obowiązek zgłoszenia obciąża osoby, wyszczególnione w wyliczeniu powyższem, w kolejnym

porządku wyliczenia; na osobach, wymienionych w punktach od 4 - 12, ciąży obowiązek

zgłoszenia jedynie w braku osób, wymienionych w punktach 1, 2 i 3.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Zgłoszenia należy uskuteczniać na piśmie lub, w razie niemożności piśmiennego zgłoszenia,

- ustnie; zgłoszenia w drodze pocztowej w przepisanej formie i telegraficznej wolne

są od opłat.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Lekarze komunalni lub w wyjątkowych wypadkach z ich upo waznienia i w ich zastępstwie

sanitarjusze, jako funkcjonarjusze miejsco wych urzędów sanitarnych, w razie powzięcia

uzasadnionego podejrzenia co do wypadku chorób, przewidzianych w art. 3 w pp. od 1

- 12 włącznie działu a), w p. 1 działu b), w pp. 1, 2 i 4 działu c), mają prawo dokonywania

oględzin podejrzanych o zakażenie osobników w mieszkaniach oraz samych mieszkań, gdzie

ci ukrywali się lub ukrywają.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Komunalne władze sanitarne po otrzymaniu zgłoszenia winny niezwłocznie zarządzić dochodzenie

celem ustalenia rozpoznania choroby i jej pochodzenia; równocześnie te same władze

sanitarne, a w razie ich braku na miejscu zarządy komunalne, podają natychmiast otrzymane

zgło szenia do wiadomości właściwego lekarza powiatowego.

Prowadzący dochodzenie miejscowy lekarz komunalny ma prawo wstępu do chorego, ewentualnie

oględzin zwłok oraz obowiązek przedsięwzięcia' wszelkich badań, potrzebnych do ustalenia

rozpoznania choroby i źródeł jej pochodzenia; lekarz ordynujący może być obecny przy

badaniu osoby, którą leczył, jak również i przy sekcji zwłok.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Ogólny nadzór nad dochodzeniem ma lekarz powiatowy.

Gdzie niema miejscowego lekarza komunalnego, lekarz powiatowy lub jego zastępca, wyznaczony

w tym celu bądź doraźnie, bądź w charakterze lekarza epidemicznego, dokonywa całego

dochodzenia.

W razach nagłych, gdy zwłoka grozi niebezpieczeństwem, o ile niema lekarza powiatowego

lub odpowiedniego zastępcy, każdy lekarz na podstawie dodatniego wyniku dochodzenia,

względnie uzasadnionego podejrzenia co do istnienia choroby zakaźnej, przewidzianej

w art. 3 w pp. od 1 - 12 włącznie w dziale a), w p. 1 działu b), w pp. 1, 2 i 4 działu

c), wyda na miejscu najkonieczniejsze zarządzenia, zapobiegające szerzeniu się choroby,

a o treści tych zarządzeń powiadomi niezwłocznie na piśmie miejscowe zarządy komunalne

i lekarza powiatowego.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Po ustaleniu rozpoznania choroby zakaźnej, względnie wobec uzasadnionego podejrzenia

o jej istnieniu, władze komunalne winny bezzwłocznie zarządzić środki zapobiegawcze,

wskazane przez lekarza, prowadzącego dochodzenie i pod jego kontrolą; w razie niespełnienia

powyższych wskazówek w oznaczonym przez lekarza terminie, lekarz powiatowy lub jego

zastępca mają prawo wykonać niezbędne zarządzenia w porozumieniu z odpowiedniemi władzami

administracyjnemi.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

W razie ustalenia w obrębie miasta lub gminy jednej z chorób, wyszczególnionych w

art. 3 w pp. od 1 - 12 włącznie w dziale a), w p. 1 działu b), wreszcie w pp. 1, 2

i 4 dz. c), władze administracyjne na żądanie władz sanitarnych mają prawo

1.

wzbraniać wstępu do wszelkich pomieszczeń, uznanych za zakażone, do czasu ich odkażenia,

oraz w sposób widoczny odpowiednio je oznaczyć;

2.

obostrzyć przepisy o meldowaniu mieszkańców oraz zarządzić odosobnienie chorego lub

podejrzanego o chorobę, wreszcie osób, które były w styczności z nim, jako roznosicieli

zarazków, na miejscu ich pobytu lub w zakładach, do tego przeznaczonych, przez czasowe

usunięcie mieszkańców z ich mieszkań; przewożenie chorych lub podejrzanych o choroby

zakaźne, wskazane w art. 3 w pp. od 1 - 12 włącznie dz. a), w p. 1 dz. b) i w pp.

2, 3 i 4 dz. c), ma być uskuteczniane zapomocą specjalnych wozów; w razie użycia wozów

zwyczajnych winny być one przed oddaniem ich do użytku ogólnego poddane ścisłej dezynfekcji

i dezynsekcji;

3.

zastosować czasowy nadzór z częściowem lub całkowitem wykluczeniem od zajęć publicznych

lub prywatnych nad nosicielami zarazków oraz innemi osobami, które były w styczności

z chorymi lub przybyły z miejscowości, dotkniętych epidemją, oraz w razie niezbędnej

potrzeby zarządzić przymusowe leczenie;

4.

zarządzić przymusowe oczyszczanie osób, odkażenie pod dozorem organów urzędowych pomieszczeń

oraz przedmiotów zakażonych lub podejrzanych o zakażenie oraz zniszczenie przedmiotów,

które nie mogą być odkażane bez ich zniszczenia jak również takich, których wartość

jest mniejsza od kosztów ich wyjałowienia, wreszcie przymusowe leczenie lub wytępienie

zwierząt, roznoszących zarazki; tępienie zwierząt, roznoszących zarazki, dopuszczalne

jest również w celach zapobiegawczych;

5.

w wyjątkowych wypadkach, gdy grozi niezwykłe niebezpieczeństwo, zarządzić czasowe

ograniczenie komunikacji miejscowej oraz czasowe wzbronienie handlu obnośnego i zarobków

wędrownych;

6.

zarządzić w miejscowościach zarażonych lub znajdujących się w warunkach, sprzyjających

zarażeniu, zamknięcie zakładów handlowych, przemysłowych i pracowni, których prowadzenie

pociąga za sobą szczególne niebezpieczeństwo roznoszenia tych chorób - wśród osób,

zatrudnionych w przemyśle i wśród publiczności;

7.

zarządzić czasowe ograniczenie obrotu i używalności przedmiotów, mogących być rozsadnikami

zarazków, a w tej liczbie i artykułów spożywczych, w szczególności wody, pochodzącej

z określonego miejsca, lub zgoła zabronić ich używania. Zakazu takiego nie można jednak

stosować do używania wody w celu wytwarzania siły poruszającej w urządzeniach komunikacyjnych

i przemysłowych, o ile woda ta nie będzie służyła do picia i użytku domowego. Natomiast

zakaz zastosowany być może do używania wody w celu wyrobu i rozsprzedaży środków żywności

oraz przedmiotów zbytku;

8.

ograniczyć używanie publicznych zakładów kąpielowych, pralni i ustępów publicznych

lub zupełnie zabronić ich używania, zarządzając jednocześnie inne odpowiednie środki

konieczne dla zastąpienia tych urządzeń w celu zapobieżenia szerzeniu się chorób zakaźnych;

9.

zabronić czasowo odbywania targów, jarmarków, odpustów, pielgrzymek, widowisk publicznych

i wszelkich innych zgromadzeń publicznych oraz wzbronić uczęszczania do szkół.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

W celu skutecznego zwalczania chorób zakaźnych, podlegających obowiązkowemu zgłaszaniu,

Minister Zdrowia Publicznego ma prawo zarządzenia szczepień ochronnych; przepisy o

szczepieniu ochronnem przeciwko ospie objęte są oddzielną ustawą.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Władze państwowe i komunalne obowiązane są udzielać wszelkiej pomocy przy wykonywaniu

zarządzeń, wydanych na zasadzie niniejszej ustawy.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Osoby odosobnione przymusowo w myśl art. 11 otrzymują na koszt gminy całkowite utrzymanie;

gminy mają prawo żądania zwrotu poniesionych wskutek tego kosztów od osób odosobnionych,

względnie obowiązanych do ich utrzymania; koszta, których ściągnięcie będzie niewykonalne

w ciągu roku, zwróci gminie Skarb Państwa.

Osoby niezamożne, którym zarządzenia, wydane w myśl niniejszej, ustawy, przeszkodziły

w zarobkowaniu, dłużej niż przez dni 3, mają prawo do otrzymania od Państwa odszkodowania.

Odszkodowanie to wynosić będzie 60% przyjętej w odnośnym okręgu płacy dziennej zwyczajnych

robotników niewykwalifikowanych, podlegających obowiązkowi ubezpieczenia; wysokość

płacy dziennej oznaczona będzie według ustawy o ubezpieczeniu społecznem. Do czasu

wydania ustawy o ubezpieczeniu społecznem wysokość odszkodowania obliczona będzie

w drodze rozporządzenia Ministra Zdrowia Publicznego w porozumieniu z Ministrem Pracy

według przeciętnego zarobku dziennego robotnika niewykwalifikowanego w każdej poszczególnej

miejscowości i będzie odpowiadać 60% tego zarobku.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Kto poniósł szkody i straty wskutek odkażania lub zniszczenia należących do niego

przedmiotów, ma prawo do żądania odpowiedniego odszkodowania od gminy; Skarb Państwa

zwraca gminie poniesione na skutek powyższego koszta w wysokości 50%; w przypadkach,

zasługujących na uwzględnienie, Ministerstwu Zdrowia Publicznego przysługuje prawo

przyznania wyższego odszkodowania; żądanie wypłaty odszkodowania przedawnia się z

upływem terminu trzymiesięcznego od daty zwrotu przedmiotów odkażonych lub zawiadomienia

o ich zniszczeniu; za przedmioty, będące własnością państwa lub publiczneqo funduszu,

zarządzanego przez państwo, nie uiszcza się odszkodowania. Wysokość odszkodowania

określają rzeczoznawcy, powoływani corocznie przez zarządy komunalne.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Osoby, działające wbrew przepisom niniejszej ustawy, tracą tem samem prawo do odszkodowań

w myśl art. 14 i 15.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Lekarzom i innym osobom, zatrudnionym częściowo lub stale przy zwalczaniu chorób zakaźnych,

w myśl przepisów niniejszej ustawy, należy się od państwa, w razie utraty przez nich

zdolności do zarobkowania wskutek zarażenia się, a w razie ich śmierci z tej samej

przyczyny ich rodzinom, stałe zaopatrzenie w postaci emerytury.

Emerytura dla lekarza, względnie zaopatrzenie dla rodziny po nim pozostałej, wymierza

się w wysokości, ustanowionej dla emerytur urzędników państwowych VIII klasy płac;

dla innych osób emerytury względnie zaopatrzenia dla rodziny, oznaczone będą wedle

przepisów, obowiązujących dla pokrewnych kategorji funkcjonarjuszów państwowych; kategorje

te oznaczy Ministerstwo Zdrowia Publicznego w porozumieniu z Ministerstwem Skarbu.

Przy przyznawaniu emerytury i zaopatrzenia oraz pośmiertnego w wysokości 3-miesięcznej

pansji, jaka była wzięta za podstawę dla wymiaru emerytury w myśl ustępu 2-go, przestrzegać

należy ogólnych przepisów emerytalnych dla funkcjonarjuszów państwowych.

Jeżeli lekarzowi lub innej osobie, zajętej przy zwalczaniu chorób zakaźnych lub pozostałej

po nich rodzinie, należy się według innych przepisów na podstawie stosunku służbowego

emerytura, względnie zaopatrzenie mniejsze, aniżeli według niniejszych przepisów,

wówczas uzupełnia się je do wysokości, w ust. 2 i 3 artykułu niniejszego podanej.

Przepisy niniejszego artykułu nie mają zastosowania, jeżeli osoby, zatrudnione przy

zwalczaniu chorób zakaźnych, nabyły według innych przepisów z tytułu swego stosunku

służbowego prawo do emerytury względnie zaopatrzenia, dorównywujących wysokości, określonej

w ustępie 2 i 3 lub ją przewyższającej.

O ile przepisów emerytalnych nie da się zastosować, Minister Zdrowia Publicznego może

w miarę uznania w podobnych przypadkach przyznawać jednorazowe odszkodowanie względnie

zwrot kosztów leczenia lub wyjątkowo zaopatrzenie na określony okres czasu.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Odosobnienie lub czasowe wykluczenie od zajęć nie może służyć za powód do wydalenia

ze służby rządowej, komunalnej, społecznej lub prywatnej.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Zarządy komunalne w całości ponoszą koszty

1)

utrzymania wszelkich na ich terenie urządzeń, koniecznych do walki z chorobami zakaźnemi,

zakładów sanitarnych i leczniczych, o ile one powstały dla Ich potrzeb miejscowych,

z własnej Ich inicjatywy lub na żądanie odpowiednich urzędów Ministerjum Zdrowia Publicznego

zgodnie z art. 20 i działają pod zarządem władz gminnych;

2)

leczenia w każdym wypadku, gdy chodzi o mieszkańca danej gminy, zgodnie z odpowiednlemi

przepisami i ustawami ogólno - państwowemi, mającego prawo do bezpłatnej opieki lekarskiej

z jej strony; koszta nadzoru, odosobnienia i utrzymania chorych oraz nadzoru, odosobnienia

i utrzymania podejrzanych o zarażenie lub nosicieli zarazków pokrywa gmina w myśl

art. 14.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Zarządy komunalne obowiązane są na żądanie Ministerstwa Zdrowia Publicznego zakładać

wszelkie, konieczne na Ich terenie do walki z chorobami zakaźnemi urządzenia, zakłady

sanitarne i lecznicze, o ile one powstają dla ich potrzeb miejscowych, a nie dla celów

ogólno - państwowych; w ostatnim wypadku gmina ma prawo żądać od Skarbu Państwa zwrotu

poniesionych wydatków najmniej w wysokości 50%.

Zarządy gmin miejskich w miastach, liczących więcej niż 25.000 ludności, obowiązane

są posiadać własne zakłady lecznicze (szpitale) dla chorych zakaźnych, domy Izolacyjne

i zakłady dezynfekcyjne.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Wszystkie inne koszty, wynikające z wykonania postanowień niniejszej ustawy, ponosi

Skarb Państwa w całości.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Zarządy gmin mają prawo za dokonane na koszt gminy czynności, wyszczególnione w niniejszej

ustawie, pobierać opłatą według taksy, zatwierdzonej przez Ministra Zdrowia Publicznego

w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

O ile za zarządy gminne, nie spełniające obowiązków, wynikających z niniejszej ustawy,

Państwo będzie zmuszone podjąć odpowiednie zarządzenia, gminy te obowiązane będą zwrócić

Skarbowi Państwa poniesione w tym celu koszty.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Sposoby i warunki stosowania poszczególnych zarządzeń zapobiegawczych w przypadkach

różnych chorób zakaźnych oraz wszystkie inne zarządzenia co do wprowadzania w życie

i stosowania niniejszej ustawy określi osobne rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego.

Minister Zdrowia Publicznego ma prawo w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych

wydawać w miarę potrzeby czasowe, dalej idące szczególne zarządzenia, w razie niezwykle

groźnego lub nagminnego wybuchu chorób zakaźnych, wyszczególnionych w art. 3 w pp.

od 1 - 10 włącznie w dziale a).

Sprawa zwalczania chorób zakaźnych w miejscowościach pogranicznych będzie uregulowana

w związku z odpowiedniemi umowami międzynarodowemu

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Przekroczenia przepisów niniejszej ustawy lub rozporządzeń, na jej podstawie wydanych,

o ile czyn karygodny nie podlega ukaraniu, w myśl ogólnych postanowień karnych, będą

karane w drodze administracyjnej grzywnami do 1000 złp. lub aresztem do 3-ch miesięcy;

kara pieniężna ikara aresztu mogą być zastosowane jednocześnie.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Odwołania od orzeczeń i zarządzeń, wydanych na podstawie niniejszej ustawy lub rozporządzeń

wykonawczych, nie mają mocy wstrzymującej; przepis powyższy nie dotyczy orzeczeń karnych.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Jeżeli przechowywanie pewnych przedmiotów lub ich używanie stanowi pogwałcenie lub

obejście jakiegokolwiek przepisu niniejszej ustawy lub też wydanego na jej podstawie

zarządzenia, powołane do tego sanitarne władze mogą przedmioty te konfiskować; konfiskata

przedmiotów, w myśl poprzedniego ustępu, nie jest zależną od wdrożenia postępowania

karnego ani od orzeczenia kary.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Z wejściem w życie niniejszej ustawy tracą moc obowiązującą wszystkie dotychczasowe

przepisy i dekrety, które dotyczą spraw, unormowanych tą ustawą.

Dz.U. 1919 nr 67 poz. 402 notInForce

Wykonanie niniejszej ustawy poleca się Ministrowi Zdrowia Publicznego.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →