Dekret w przedmiocie przepisów tymczasowych o obrońcach sądowych i obrońcach przy sądach pokoju.

Art. 8. Wszystkie dotychczasowe przepisy w przedmiocie obrońców

prywatnych utracają moc obowiązującą.

Art. 9. Przepisy niniejsze obowiązują na ziemiach polskich dawnego

z a boru .rosyjskiego.

Dan w Warszawie, d. 8 lutego 1919 r.

Naczelnik Państwa

f

Piłsudski

Prezydent Ministrów

l. ]. Paderewski

Minister Sprawiedliwości

Supiński

•

206.

DEKRET

przedmiocie uchylenia rozporządzeń b. władz okupacyjnych

w zakresie sądowego Prawa Karnego dla osób cywilnych.

W

Art. 1. Bez ujmy dla mocy obowiązującej rozporządzeń tymczaso<wych Rady Stanu względnie Komisji Przejściowej tejże Rady ~tanu, nie

obowiązują w zakresie sądowego prawa karnego następujące rozporządze­

nia b. władz okupacyjnych

w okręgu Sądu f\pelacyjnego w Warszawie

a) rozporządzenie z dnia 11 sierpnia 1917 r. N2 84 Dz. rozp. dla

J. G. W. poz. 351;

•

Dziennik . Praw. Poz. 204 i 205

N!! 15.

... _ - - - - - - -

za każdą stronicę c~łą lub zaczętą . . 1 mk. 50 fen .

9. Za świadectwa z wykazu hipotecznego specjalne (rozumowane) 10 mk ..

10. Od każdej pozycji świadectwa zam i eszkań osób, mających ujaw nio ne prawa w wykazie hipotecznym 60 fen.

.

Ministe r Spra w i e dliwości

Supillski

205.

DEKRET

w przedmiocie przeplsow tymczasowych o obrońcach

wych i obrońcach przy sadach pokoju.

sądo­

ł\rt. 1.

zas i ągnięciu

Minister Sprawiedliwości na wn iosek sądu apelacyjnego i po

opinji rady naczelnej adwokackiej, w okręgach sądowych , gdzie

liczba adwokatów jest niedostateczna ustala potrzebę upoważnienia osób

prywatnych do bronienia spraw cudzych w sądach pokoju i w wydziałach

odwoławczych sądów okręgowych i określa ich liczbę .

ł\rt.' 2. Osoby, upoważnione do prowadzenia spraw w sądach pokoju

i wydziale odwoławczym sądów okręgowych, używać będą tytułu "Obrońca

przy sądach pokoju".

ł\rt. 3. Obrońcą przy sądach pokoju może być tylko obywatel Pań­

stwa Polskiego, nieposzlakowany, władający biegle językiem polskim w sło­

wie i p i śmie, który ukończył lat 25, otrzymał wykształcenie 4-klasowe szkoły

średn i ej i zdał przy właściwym sądzie okręgowym egzamin ze znajomości

prawa.

Upoważnienia do prowadzenia spraw cudzych uchwalane będą przez

połączone wydziały sądu okręgowego. Odnośne świadectwa wystawiają prezesi właściwych sądów.

.

Sąd przed udzieleniem upoważnienia zasięga opin Ji właściwej rady

adwokackiej co do osoby kandydata.

ł\rt. 4. Obrońcy prywatni, którzy w chwili okupacji danego obszaru

kraju posiadali świadectwo, dające prawo bronienia spraw cudzych, lub prawo to otrzymali od sądów polskich, będą mogli wykonywać je nadal pod

warunkiem, źe świadectwa ich zostaną potwierdzone przez sąd, przed którym obrońca sprawy prowadzić zamIerza. Obrońca prywatny winien w tym

celu w ciągu dni 60 od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, a w razie

nieobecności albo przejścia do sądownictwa lub aclministracji-w ciągu dni

60 od dnia powrotu do kraju, względnie po wystąpieniu z sądownictwa lub

administracji, wnieść do sądu właściwego podanie o potwierdzenie.

Sąd orzeka według swego uznania po zasiągnięciu opinji właściwej rady adwokackiej.

Dopóki orzeczenie sądu nie nastąpi, obrońcy prywatni wykonują prawa swoje nadaJ.

Obrońcy prywatni przy sądach okręgowych i apelacyjnych nosić będą

tytuł "obrońców sądowych".

---

----

Dziennik Praw. Poz. 205

- ---- -- - - --

flrt. 5. Obrońcy sądowi, -względnie obrońcy przy sądach pokoju

;oprawnieni będą do obrony tylko przy tych sądach, od których świadectwo

- do bronienia spraw cudzych otrzymali.

Wydanie świadectwa następuje za roczną opłatą 100 mk. polskich, gdy

chodzi o obronę przed sądami pokoju wraz z wydziałem odwoławczym są­

d u okręgowego, a 200 mk. polskich, gdy chodzi o sąd okręgowy lub sąd apea cvj ny.

Opłaty powyższe uiszczane będą na korzyść skarbu corocznie w ciągu

mie siąca stycznia do kasy sądu, wydającego świadectwo .

Otrzymujący świadectwo w międzyczasie od1-go lipca do 31-go grudni a wnosi p olowę przepisanej opIaty.

nrt. 6. Za uchybienie obowiązkom zawodowym lub naganne zachowanie si ę odpowiadają obrońcy sądowi i obrońcy przy sądach pokoju dyscyplinarnie przed sądami okręgowymi swej siedziby w pierwszej instancji,

e przed s ądem apelacyjnym w drugiej i ostatniej instancji.

f\rt. 7. Przepisy art. 8 do 11, 13 ust. I, 38-41, 44-51,56,58 i 59

statutu palestry Państwa Polskiego mają do obrońców sądowych i obroń­

ców przy sądach pokoju odpowiednie zastosowanie.