Dekret o samorządzie miejskim.

Art. 2.

Gmina miejska jest samorządną jednostką terytorjalną i osobZł

publiczno-prawną. ·

Art. 3. Utworzenie nowej gminy miejskiej, skasowanie istniejącej

oraz wszelkie zmiany jej granic mogą być uskuteczniane tylko w drodze

ustawodawczej po wysłuchaniu wniosków zainteresowanycn ciał samorzą­

dowych.

I

Art. 4. W razie przyłączenia do miasta sąsiedniej gminy w całości,

majątek tej gminy oraz jej długi przechodzą na miasto.

Jeżeli wskutek innych zmian. wymienionych wart. 3-im, zachodzi potrzeba rozdzielenia majątku zainteresowanych gmin oraz oznaczenia ich

obowiązków, wówczas, o ile nie nastąpi dobrowolny układ między gmina.

mi, dokonywa tego Minister 'Spraw Wewnętrznych, od którego decyzji słu­

ży odwołanie do Sądu Najwyższego.

Rozporządzenia władz pa,ńsLvowych i uchwały gminne, obowiązujące

na obszarze, który został włączony do gminy miejskiej, zachowują swą

moc:, dopóki nie zostaną zniesione przez nowe rozporządzenia władz pań­

śtwowych lub uchwały organów samorządu miejskiego.

Dziennik Praw.

~~:" .-

~oz.

140.

N2 13.

--_.. - ---, - -- .._-_.,.

T Y T U Ł

o

II.

c z ł o n k a c h g m i n y.

Rrt. 5. Członkami gminy są osoby, przynależne do Państwa Polskiego, zamieszkałe stale w gminie od sześciu miesit;:cy.

Art. 6. Gminy miejskie mają prawo nadawać osobom zasłużonym

obywatelstwo honorowe.

Art. 7.

Członkom

gminy

służy

prawo udziału w wyborach gminnych

i sprawowania urzt;:dów gminnych z wyboru, zgodnie z ustawami obowią­

zującemi.

Nadto członkowie gminy korzystają w razie koniecznej potrzeby .! prawa do pomocy ze strony gminy, stosownie do przepisów odpowiednich

ustaw.

/

gminy traci stanowisko z wyboru, jeżeli zajdzie łub

stanie ' okoliczność, któraby pięrwotnie wykluczyła była jego

Członek gminy, zajmujący stanowisko z wyboru, zostaje zawieszony w czynnościach w razie pociągnięcia go do odpowiedzialności

sądowej za czyny występne, pozbawiające biernego prawa wyborczego.

Zawieszenie następuje przez , sam fakt pociągnięcia do odpowiedzialności

sądowej.

.

Art. 8.

Człon~k

wiadomą się

obieralność.

TYTUŁ

o z akr e s i e

III.

d z ia ł a n i a

g m i n y.

Art. 9.

Zakres działania gminy miejskiej jest własny i poruczony.

Art. 10.

Poruczony zakres działania określają ustawy,

oraz umowy rządu z gminą.

rozporządzenia

władz państwowych

Art 11. Do własnego zakresu działania gminy miejskiej należą wszystkie , sprawy, które dotyczą dobrobytu materjalnego, rozwoju duchowego

i zdrowia jej mieszkańców, a w szczególności

,

l} zarzą dzan ie majątkiem gminy oraz jej dochodami i wydatkami;

2) zakładanie i utrzymywanie miejskich dróg, mostów, ulic, placów,

ogrodów, skwerów i t. d.;

3) zakładanie i utrzymywanie miejskich środków komunikacji;

4) piecza nad urządzeniami, służące mi do utrzymania porządku

i bezpieczeństwa publicznego;

5) zakładanie i utrzymywanie urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych oraz służących do zaopatrywania miasta w światło i si~

elektryczną;

opieka nad ubogimi, tworzenie i utrzymywanie zakładów dobroczynnych;

,

7) ochrona zdrowia publicznego, zakładanie i utrzymywanie szpitatl

i urządzeń sanitarnych;

8) zakładanie i utrzymywanie rzeźni, hal i targowisk;

9) aprowizacja i dostarczanie ludności zdrowych i tanich mieszkań;

10) popieranie miejscowego handlu, przemysłu i rzemiosł oraz zakła­

danie instytucji kredytowych;

11) piecza nad oświatą publiczną, zakładanie i utrzymywanie szkół,

bibljotek, muzeów, teatrów i t. d.;

12) piecza nad obyczajnością publiczną i t. d.

6)

•

,l

~

-

163

Dziennik Praw. Poz. 140.

13.

-- ---- T Y T U Ł

O

r a di i e

IV.

m i e j s k i e j.

DZIHŁ H.

O składzie rady miejskiej i o jej członkach.

Członkami

rady miejskiej są radni i członkowie magistratu.

miastach określa art. 1 dekretu o wyborach do rad miejskich na terenie b. Królestwa Kongresowego z dnia 13 grudnia 1918 roku .

Art. 12.

Liczbę radnych w poszczególnych

Radni i ich zastępcy wybierani są na trzy lata. '

Art. 13.

Art. 14. Radny, wybrany na członka magistratu, traci swój mandat,

na jego zaś miejsce wchodzi zastępca.

Art. 15. Jeżeli w ciągu trwania okresu wyborczego wyczerpie się listazastępców, a brak jest więcej niż lrPjo ogólnej liczby radnych, burmistrz wzglęgnie prezydent winien na podstawie ostatniej listy wyborczej

zarządzić

wybory uzupełniające.

Art. 16.

Radni pełnią ' swe czynności honorowo.

Art 17. Jeżeli członek rady miejskiej wchodzi w stosunki prawne

gminą, jako przedsiębiorca, dostawca lub dzierżawca, nie może sprawo' wać swego urzędu, dopóki trwa wspomniany stosunek i dopóki rachunki,

z eń wynikające, nie będą ostatecznie uregulowane.

l

Art. 18. Radny, nie przybywający w ciągu trzech miesięcy na posiedzenia bez usprawiedliwiającego powodu, traci mandat.

Art. 19. Radny nie może zajmować płatnej posady w magistracie

Pracownik miejski, wybrany do rady miejskiej, musi zrzec się swej posady

na ez.as pozostawania w radzie.

DZIHŁ

o kompetencji

B.

rady miejskiej.

Art. 20. Rada miejska jest przedstawicielką gminy. W sprawach, nado zakresu działania gminy, rada miejska jest organem uchwało­

dawczym i kontrolejącym .

leżących

.Art. 2~.

Do kom~etencji rady miejskiej należą i decyzji jej podlegasprawy

'

.

1) ustanawianie zasad zarządu I sposobu użytkowania majątku' gminy oraz wszelkich zakładów lub instytucji, należących do niej

lub będących w jej zawiadywaniu;

.

2) nabywanie oraz pozbywanie nieruchomości, obciążaf.lie majątku

gminy, przyjmowanie na jej rzecz darowizn i zapisów, zaciąganie

pożyczek i lokowanie kapitałów;

3) uchwalanie budżetu rocznego i wydatków budżetem nie przewidzianych oraz dokonywanie wszelkich zmian w budżecie, przyczem uchwalenie budżetu winno nastąpić najpóźniej na miesiąc

przed rozpoczęciem roku budżetowego, który dostosowany będzie

do państwowego roku budżetowego;

.

ją n astępujące

Dziennik

Praw. Poz. 140.

r

uchwalanie na rzecz gminy opłat, podatków i monopoli;

zamiana powinności naturalnych na pieniężne;

ustanawianie zasad umarzania należności gminnych, których ściągnięcie staje się niemożliwe;

7) ustanawianie posad służbowych i kasowanie ich;

8) uchwalanie etatów dla członków magistratu oraz dla pracowników miejskich;

9) _ ustanawianie taks za korzystanie w obrębie miasta z dorożek,

tramwajów oraz. innych publicznych środków komunikacji;

10) przyzwalanie na odstąpienie od procesów, zatwierdzanie ugód,

umarzających spory, dotyczące bądź nieruchomości, bądź sum,

przekraczających granicę, powyżej której rada miejska zastrzeże

sobie decyzję;

11) nadawanie obywatelstwa ,honorowego;

12) opinjowanie w sprawie zmiany granic gminy;

13) zatwierdzanie planu zabudowania gminy l jej planu regulacyjnego oraz uchwalanie zmian w tych planach;

14) uchwalanie regulaminów dla własnych czynności oraz dla czynności swych komisji;

15) kontrola nad czynnościami całego zarządu miejskiego i spr;awdzanie jego rachunków;

16) wybór prezydjum rady i członków magistratu i t. d.

W zakresie spraw powyżej wymienionych rada miejska ma prawo iniqatywy oraz wydawania postanowień obowiązujących, które nie mogił

przeczyć istniejącym ustawom.

4)

5)

6)

Rrt. 22. ~ada miejska może powierzać uprzednie \ rozpatrywan ie

ł ostateczne decydowanie spraw, podlegających jej kompetencji, specjalnym

komisjom, wybranym z jej łona.

DZIF\Ł.

C.

O posiedzeniach rady miejskiej i jej uchwałach.

I\rt. 23. Na posiedzeniach rady miejskiej przewodniczy w miastach ..

nie wydzielonych z powiatów, burmistrz lub jego zastępca, w innych miastach-prezes, wybrany przaz radę miejską, lub jego zastępca. Na pierwszem organizacyjnem posiedzeniu rady miejskiej przewodniczy dotychcza ..

sowy burmistrz względnie prezydent.

I

I\rt. 24. Posiedzenia rady miejskiej zwołuje przewodniczący w miarą

potrzeby. Posiedzenia muszą być zwoływane przynajrJ1lhiej raz na miesiąc.

z wyjątkiem miesiąca ferji letnich.

J

'

Przewodniczący obowiązany jest zwołać radEf jeżeli żąda tego conaj·

mnisJ 1/, część radnych.

'

Rrt. 25. Posiedzenia rady miejskiej są jawne.

Na wniosek jednak przewodniczącego lub przynajmniej 11' obecnych

członków może rada większością 2/a głosów obecnych uchwalić posiedzenie

tajne.

'

Podczas obrad nad budżetem i rozpatrywania rachunków miejskich

pOsłedzenia w każdym razie muszą być jawne.

Art. 26. Przewodniczący ma prawo usunąć z sali posiedzeń każdą

osobę l publiczności, która zakłóca porządek, lub nawet W razie potrzeby

zarządzić całkowite opróżnienie sali z publ iczn ości.

.;

Dzienliik Praw. Poz. 140.

N2 i 3.

__. _----- - - -_._-_. - - -

.

flrt. 27.

._--------

Członek rady mi~jskiej może być usunięty na jedno do trzech

posiedzeń nie inaczej. jak na mocy uchwały rady, powziętej większością

głosów obecnych na wniosek przewodniczącego.

flrt. 28. Rada miejska może wykluczyć

'czyn hańbiący większością 2js głosów.

członka

'l/a

ze swego grona za

flrt. 29. Jeżeli w sprawie, stanowiącej przedmiot obrad, jest zainteresowany materjalnie członek rady miejskiej albo też jego krewni lub powinowaci pierwszych trzech stopni,- nie może on być obecny przy rozważaniu

sprawy ani przy głosowaniu nad nią.

flrt. 30. Członek rady, nie przybywający na posiedzenie bez podania

okoliczności usprawiedliwiających, podlega karze od 3 do 25 marek (od 6

do 50 koron). Wymiar kary zależy od uznania przewodniczącego rady

miejskiej.

flrt. 31. Jeżeli jedno posiedzenie nie odbyło się skutkiem nie~osta

t ecznej liczby obecnych, to następne posiedzenie zwołane z tym samym

porządk i em dziennym jest prawomocne, niezależnie od liczby przybyłych

c złon ków.

Członek rady, nie przybywający na drugie

okoliczności usprawiedliwiających. podlega karze

do 200 koron).

miejskiej,

Wymiar kary zależy

posiedzenie bez podania

od 10-100 marek (od 20

od uznania przewodniczącego ra::ly

flrt. 32. Każdy urzędnik magistratu może w razie potrzeby udzielać

na posiedzeniach rady miejskiej wyjaśnień rzeczowych po zameldowaniu

.go do głosu przez członka magistratu.

flrt. 33. Do powzięcia uchwał O ~ciąg!Jięciu pożyczek, o aljenowan iu

nieruchomości oraz uchwał, dotyczących regulaminu rady miejskiej, niezbędna jest zawsze obecność conajmniej 2/a członków rady. do powzięcia

zaś

wszystkich innych uchwał wystarcza obecność zwykłej większości.

Uchwała co do zaci,gnięcia pożyczki winna zapaść na 2-ch kolejnych

posiedzeniach.

Art. 34. Uchwały, wymagające w myśl poprzedniego artykułu większej

obecnych członków, zapadają większością '!/s głosów.

Inne uchwały zapadają zwykłą większością głosów. W razie równośc i

głosów wniosek zostaje poddany głosowaniu na następne m posiedzeniu.

Wstrzymujących się od głosowania uważa się za głosujących za wnioskiem.

.'

łiczby

I\rt. 35. Głosowanie jest jawne. W sprawach jednak osobistych oraz

na żądanie 114 obecnych członków rady musi być zastosowane głosowanie

tajne. Na żądanie takiej samej części obecnych członków rady zastosowane będzie glosowanie imienne.

Głosowanie przy wyborach zawsze jest tajne.

I\rt. 36.

Z każdego posiedzenia musi być spisany protokuł.

I\rt. 37.

Uchwały

rady miejskiej winny być podane do wiadomośc i

pubłicznej i na żądanie władzy nadzorczej dostdrczone jej wraz z qdpo-

wiedn iemi załącznikami.

Art. 38. Uchwały rady miejskiej, dotyczące spraw, wymienionych

w pp. 2, 3, 4, 5 i 13 art. 21, wymagają zgody władzy nadzorczej.

Dziennik Praw. Poz,. 140.

Art. 39. Uchwały, wymagające zgody władzy nadzorczej, wprowadza

się w wykonanie, o ile władza nadzorcza w ciągu 2-ch tygodni od chwil i

otrlY~ania tych uchwał nie zawiesi ich .Iub nie zakaże ich wykonania.

T Y T U Ł

V.

o m a g i s t r a c I e.

DZIRŁ

R.

O członkach magistratu.

Art. 40. Członkami magistratu są: w Warszawie - prezydent, 3-ej wice-prezydenci i ławnicy, w Łodzi i Lublinie - prezydent, 2 wice-prezydenc i

ławnicy, w miastach, wydzielonych z powiatów,-prezydent, wice-prezydent

ławnicy, w pozostałych miastach-burmistrz, jego zastępca i ławnicy.

'Art. 41.

Liczba ławników wynosi w każde m mieście 10% liczby radUłamki, wypadające przy tem obliczeniu, przyjmuje się za jedynkę .

nych.

I\rt. 42. Członkowie magistratu otrzymują stałe wynagrodzenie z fun duszów miejskich. Wysokość tego wynagrodzenia określa rada · miejska

przed wyborem członków magistratu.

Art. 43. Człónków magistratu wybierają na lat 3, względnie 'do końca

kadencji rady miejskiej, radni z pośród osób, mających przynależność pań ­

stwową polską i bierne prawo wyborcze do rad miejskich.

Burmistrz, względnie prezydent oprócz przynależności państwowej pol skiej i biernego prawa wyborczego do rad miejskich musi posiadać wykształcenie w zakresie conajmnieJ polskiej szkoły ludowej.

Głosowanie na ławników odbywa się na zasadach proporcjona lności.

Bliższe przepisy o wyborach określi specjalny regulamin, wydan y przez

Ministra Spraw Wewnętrznych.

Burmistrz względnie prezydent i ich zastępcy wybierani są absolutną

wit;ksEością głosów.

Art. 44. Jeśli radni' nie wybierają burmistrza, względnie prezydenta,

lub zwlekają z jego wyborem, władza nadzorcza nakazuje dokonanie wy boru w ściśle oznaczonym terminie. O ile wybór i w tym wypadk u nie

dojdzie do skutku, władza nadzorcza mianuje na jeden rok burmistrza,

względnie prezydenta, i oznacza wysokość jego wynagrodzenia z funduszów

miejskich . .

opróżnienia stanowiska w magistracie radn i doko wyboru uzupełniającego.

Członek magistratu, wybrany w tym wypadku, urzęduje tylk.o do koń ­

ca kadencji swego poprzednika.

. Art. 45. W razie

nywują

\

DZIRŁ

O

korripetenc

ji

. .:.

B.

magistratu

jeg o

członkó~' .

F\.rt. 46.

Magistrat jest zarządzającym i wykonawczym organe m gminy.

F\.rt. 47.

Do kompetencjI magistratu należ y

I.

N~

13.

J

Dziennik Praw.

Poz. 140.

167

_. -_._.-----.,--..--- -

wykonywanie uchwał rady miejskiej;

zarządzanie majątkiem miejsk im i prowadz'enie jego inwentarza; ,

prowadzenie przedsi ębi orstw własnych i nadzór nad przedsiębio r ­

stwami miejskiemi, mającemi własne zarządy;

) układanie projektów budżetów miejski ch oraz sporządzanie obra chunków rocznych, przyczem preliminarze budżetowe muszą by ć

przedstawione radzie miejski ej najpóź niej na 3 miesiące przed

rozpoczęciem roku 'budżetowego, a obrachunki roczne w Warszawie, Łodzi i Lpblinie- najpóźniej w ciągu 6 miesięcy, w pozostałych zaś miastach-najpóźniej w ciągu 3-ch miesięcy po zakoń­

czeniu roku budżetowego;

5) zarządzanie dochodami i wydatkami gminy o raz rozkładanie podatków i powinności gminnych, stosownie do obowiązujących

ustaw, rozporządzeń i uchwał rady miejskiej;

6) pozywanie do sądu i odpowiadanie przed sądem w sprawach

gminy;

~ mianowanie i zwalnianie pracowników miejskich oraz kontrola nad

nimi;

,

8} uchwalanie własnego regulaminu oraz regulaminów dla swoich

komisji i delegacji;

9) składanie radzie miejskiej sprawozdań: a) ze swej własnej działalności ' i z działalno ści podwładnych sobie orga nów, b) z wykonania budżetu, c) ze stanu majątku i zakładów gminy;

10) przedstawianie wniosków w zakresie gospodars twa gm innego;

11} ,wykonywanie czynności, poruczonych prze z władze państwowe

i ustawy.

zakresie

powyższej

W

działalności magistrat reprezentuje gminę

1)

2)

3)

miej ską.

l\rt. 48. Magistratowi, wzgl ę dnie powołanemu przez magistrat specjalnemu urzędowi, służy władza d ysc yplinarna nad pracownikami gminy. Na

mocy tej władzy magistrat, względnie powołany przeżeń urząd. może wymierzać następujące kary

1) upomnienie,

2) naganę,

3) grzywnę do 100 marek (200 koron), .

4) przeniesienie na urząd niższej kategorji,

5) złożenie z urzędu.

Kary, wymienione w pp. 1 i 2 wymierza również burmistrz; kary , wymienione w pp. 1, 2 i 3, - prezydent.

'

I\rt. 49. Magistrat może powierzać sprawy, należące do jego kompe tencji, bądź poszczególnym swoim członkom, bądź powołanym przez siebie

komisjom.

Przygotowanie swych decyzji oraz załatwianie poszczególnych spraw

moie magistrat również powie rz ać delegacjom, złożonym z powołanych

przeż siebie członków magistratu, z radnych, wybranych przez radę miejską ,

oraz członków gminy, których kooptują wspólnie członkcwie delegacji z wy boru' ri!ldy mi ejskiej i magistratu.

I\rt. 50. Burmistrz, względnie prezydent, jest kierownikiem magistra tu

i jego przedst awi cielem.

'

W Wyp adk ach niecierpiących zwłoki, burmistrz względnie prezydent

załatwia samodzielnie wszelkie czynności, należące do zakresu działani a

magistratu, powinien wszakże wyjedna ć na najbliższem posiedzeniu Za twierdzenie magistratu dla ,czynności, dokonywanych na mocy tego prawi! ,

Nł

Dziennik Praw. ' Poz. 140.

13.

Dokumenty, przez któregmma zaciąga zobowiązania, muszą

przez burmistrza wzgl. prezydenta i jednego członka magistratu oraz opatrzone pieczęcią gminy.

I\rt. 51.

być podpisane

I\rt. 52. Burmistrz wzgl. prezydent zarządza policją miejscową, o ile

ona do zakresu działania gminy.

należy

I\rt. 53. Jeżeli burmistrz wzgl. prezydent chwilowo nie może pełnić

swych czynności z powodu choroby lub nieobecności, wszystkie jego prawa

i obowiązki przechodzą na jego zastępcę.

Urlopów udziela burmistrzowi wzgl. prezydentowi rada miejska.

' . I\rt. 54. Burmistrz wzg!. prezydent może powierzać załatwianie poszczególnych spraw, należących do jego kompetencji, swemu zastępcy lub

innym członkom magistratu. Podział czynności mie:dzy członków magistratu określa regulamin.

I\rt. 55. Członkowie gminy mają prawo zgłaszać do rady mIejskiej

na czynności burmistrza wzg!. prezydenta.

zażalenia

I\rt. 56. W miastach, wydzielonych z powiatów, funkcje burmistrza

sprawuje prezydent.

Wszelkie przepisy, dotyczące burmistrzów, stosują się również do prezydentów, o ile ustawy lub rozporządzenia nie zawierają w tej mierze innych postanowień.

DZIF\Ł

C.

o p o s i e d z e n i a c h m a g i s t r a t u i j e g o u c h wał a c h.

I\rt. 57. Na posiedzeniach magistratu przewodniczy burmistrz względ­

nie prezydent lub jego zastępca.

I\rt. 58. Posiedzenia magistratu są prawomocne,

na nich więcej niż połowa jego członków.

jeżeli

obecna jest

magistratu zapadają większością głosów. W razie

rozstrzyga głos przewodniczącego.

Wstrzymujących się od głosowania dotyczy przepis, zawarty wart. 34.

I\rt. 59.

Uchwały

równośc::i głosów

I\rt. 60. Art. 29 dotyczy

jego posiedzeń.

członków

magistratu także w stosunku do

I\rt. 61. Uchwały magistratu powinny być podawane do wiadomości

rady miejskiej.

,

I\rt. 62. Magistrat może w ciągu 2-ch tygodni zażądać rewizji takich

Rady Miejskiej, które

uchwał

1) przekraczają zakres działalności rady miejskiej, 2) naruszają statut

miejski lub ustawy obow iązujące, 3) są niewykonalne lub mogą przynieść

szkodę miastu.

.

To samo prawo. służy burmistrzowi względnie prezydentowi w stosunku do uchwał magistratu. Zakwestjonowana uchwała rady miejskiej

lub magistratu uważana jest za ostateczną, jeśli przyjęta zostanie na nas~pnem posiedzeniu' większością 2(;\ głosów.

,

Dziennik Praw . .' Poz. 140.

T YT U Ł

o

wują

n a d za r z e

nad

169

VI.

m i a s t a m i.

I\rt. 63. Nadzór nad miastami, nie wydzielonemi z powiatów, spra-

w pierwszej instancji wydziały powiatowe, w drugiej-Minister Spraw

Nadzór nad miastami, wydzielonemi z powiatów, należy

do Ministra Spraw Wewnętrznych. Od decyzji Ministra Spraw Wewnętrz ­

nych służy w obu wypadkach odwołanie do Sądu Najwyższego .

. Odwołanie od niższej instancji na'dzorcz~j do wyższe) nastąpfć może

w ciągu 2·ch tygodni od daty otrzymania postanowienia niższej instancji.

We wnętrzny ch.

I\rt. 64. Jeżeli rada miejska nie wstawia do budżetu lub nie uch wala poza nim wydatku, który miasto obowiązane jest pokryć ~w myśl istniejących ustaw i umów,-czyni to władza nadzorcza.

f\rt. 65. Jeżeli miasto nie wykonywa swych obowiązków w granicach

lub wykonywa je nie należycie, władza nadzorcza czyni na koszt

mi asta celem należytego ich wykonania niezbędne zarządzenia, przyczem

ma ona prawo wydania przepisów co do źródeł pokryc.ia o dnośnych potrzeb fin ansowych.

budżetu

I\rt. 66. Minister Spraw Wewnętrznych ma prawo roz wiązać radę

miejską każdego miasta. z wyjątkiem m. st. Warszawy.

Rada m. st. Warszawy może być rozwiązana tylko na mocy dekretu Naczelnika Państwa .

W ci ągu 6 tygo dn i od chwili rozwiązania muszą być dokonane nowe

wybory.

Powołani

przez nie radni wybierają nowy magistrat; do chwili zaś ob·

przez niego urzędu dawny magistrat spełni a swe czynności.

Dopóki rada miejska nie ukonstytuuje się w nowym składzie, wszystkie jej funkcje spełnia magistrat, ograniczając się do załatwiania spraw

j~cia

bieżących.

W żadnym razie mag istrat nie może zbywać i zamieniać

ści miejskich oraz zaciągać pożyczek.

nieruchomo-

Uchwały magistratu, powzięte w zastępstwie rady miejskiej, podlegają

przepisom art. 38 i 39.

I\rt. 67. Złożenie z urzędu ławnika, burmistrza wzg!. prezydenta oraz

jego zastępcy nastąpić może na mocy decyzji Ministra Spraw Wewnętrz­

nych.

Prezydenta m. st. Warszawy lub jego zastępców mocen 'jest złożyć

z urzędu tylko Naczelnik Państwa.

Od decyzji władzy rządowej służy w ciągu dwóch tygodni rekurs do

Sąd u Najwyższego.

Nieważne są postanowienia organów gminy

powzięte zostały na zebraniach nieprawomocnych,

II2I\rt. 68.

miejskiej, które

przekraczają kompetencję odpowiedniego organu,

3 naruszają obowiązujące ustawy .

O nieważności ogłasza władza nadzorcza.

Art. 69. Unieważn i one być mogą uchwały rady miejskiej i magistratu. powzięte w obecności osób, które ,w myśl art. 29 i 60 winny być usunięte od obrad i głosowania.

O unieważnieniu · uchwały decyduje władza nadzorcza na wniosek zainteresowanej osoby lub urzędu.

Skarga o unieważnienie złożona być może w ciągu 2-ch tygodńi od

chwili ogłoszenia uchwały.

Dziennik Praw. Poz. 140.

N~

13.

Rrt. 70. Władza nadzorcza ma prawo zawieszać oraz uchylać pd5tanowienia organów miasta, które przeczą obowiązującym ustawom.

Rrt. 71. Skargi na uchwały i zarządzenia władz miejskich, gwtlłcą.ce

prawa osób prywatnych , lub instytucji społecznych, podlegają kompetencj1

sądów ogólno-państwowych.

TY T U Ł

p o s t a n o wie n ie

f\rt. 72.

Wykonanie niniejszej

VII.

koń c o w e.

ustawj poleca

się

Ministrowi Spraw

Wewnętrznych .

w y k a z m i a s t d o art.

1- g o

dekretu o tymczasowej ustawie o samorządzie miejskim .

1. R/eksandrów

2. Będzin

3. Biłgoraj

4. Blaszki

5. Błonie

/ 6. Brześć Kujawski

7. Brzeziny

8. Busk

9. Chęciny

10. Chełm

11. Chmielnik

12. Chorzeie

13. Ciechanów

14' Ciechocinek

15. Czel adź

16. Częstochowa

17. Dąbie

18. Dąbrowa

19. Dobra

20. Dobrzyń n/Dr.

21 . Dobrzyń n/ W.

22. Dubienka

23. Działo sz yce

24. Garwolin

25. Gombin

26. Góra Kalwarja

27. Gostynin

28. Grajewo

29. Grodzisk

30. Grójec

31. Hrubieszów

32. Janów

33. Jędrzejów

34. Kalisz

35. Katuszyn

36. Kielce

'51. Kleczew

38. Kłobuck

39. Kock

40. Kolno

41. Koło

42. Konin

43. Końskie

44. Kowal

45. Kozienice

46. Krasnystaw

47. Kraśnik

48. Krzepice

49. Kutno

50. Lipno

51. Lubartów

52. Lubień

53. Lubl in

54. Lubraniec

55. Łask

56. Łęczna

57. Łęczyca

58. Łódź

59. Łomźa

60. Łowicz

61. Łuków

62. Maków

63. Miechów

64. Mińsk Mazowiecki

65. Mława

66. Mogielnica .

67. Mordy

68. Mszczonów

69. Nasielsk

70. Nieszawa

71. Nowe-Miasta

72. Nowy-Dwór

73. Olkusz

74. Opatów

75. Opoczno

76. Ostrołęka

77. Ostrowiec

78. Ostrów

79. Otwock

80. Ozorków

81. Pabjanice

82. Piaseczno

83. Pińczów

84. Piotrków

85. Płock

86. Płońsk

87. Pra szka

88. Pruszków

89. Przasnysz

90. Przedbórz

91, Przedecz

92. Puław y

93. Pułt usk

94. Pyzdry

95. Radom

96. Radomsko

97. Radziejów

98. Radzymin

99. Rawa

100. Ro żan

101. Rypin

102. Sandomierz

103. Siedlce

104. Sierad ź

105. Sierpc

106. Skiern iewrc.e

107. Slomniki

108. Słupca

109. Sochaczew

110. Sokołów

111 . Sokoł y

112. Sosnowiec

113. Staszów

114. Stawiski

Dziennik Praw. Poz. '140 i 141.

N2 13.

nr

115. Stawiszyn

127. Warka

139. Wyszków

116. Stoczek

128. Warszawa

140. Wyszogród

117. Szadek

129. Warta

141. Zagórów

l t8. Szczebrzeszyn

130. Węgrów

142. Zakroczym

119. Szczuczyn

131. Wieluń

143. Zambrów

120. Szydłowiec

132. Wierzbnik

144. Zamość

121. Tomaszów Lubelski 133. Wieruszów

145. Zawiercie

122. Tomaszów Rawski 134. Włędysławów

146. Zduńska Wola

135. Włocławek

147. Zgierz

123. T uliszków

136. Włoszczowa

148. Złoczew

124. Turek

137. Wołomin

149. Żelechów

1?5. Tykoc.in

138. Wysokie Mazowieckie 150. Żyrardów

126. Uniejów

Dan w Warszawie, dnia 4 lutego 1919 r.

Naczelnik Państwa

;. Piłsu dski

Prezydent Ministrów

1. j. Paderewski

Minister Spraw Wewnętrznych

S. Wojciechowski

141.

DEKRET

o tymczasowej ordynacji powia towej dla obszarów Polski

byłego

zaboru rosyjskiego.

Do czasu wydania przez Sejm ordynacji powiatowej zarz ą dza s lE:, co

następu j e

TYTUŁ

l.

G r a n i c e p o w i a t o w e z w i ą z k ó w k o m u n a I n y c h.

Art. 1. Każdy powiat administracyjny staplOwi powiatowy związe k ko munalny , kt óry jest oso b ą publ i czno -prawną.

'.

, '. Zmiany granic pow iatów administrącyjnych pociągają za sobą odpowiednie zmiany obszaru powiatowych związków komunalnych.

"

'

Art. 2. Jeżeli wskutek zmian, wymienionych w ust. 2-im art. l -go ,

zachodzi potrzeba rozdz ie lenia majątku zainteresowanych powiatowych zw i ąz ­

ków komunalnych oraż oz naczenia ich obow i ązków, wówczas t worzy się

Komisję Likwidacyjną, składającą s i ę ? komisarzy powiatowych powiatów

zainteresowanych oraz członków wydziałów powiatowych po 2·ch z każde 90 zainteresowanego powiatu. Przewodniczącym komisji jest najstarszy wiekiem komisarz powiatowy. Przedstawicieli wydziałów do Komisji likwidacyjnej powołują sejmiki pow iatowe zwykłą większością głosów. Wnioski

Komisji Likwidacyjnej zatw ie rdza Minister Spraw Wewnętrznych , od które go decyzji służy odwołan ie do Sądu Najwyższego .

\

,I

\.

Dziennik Praw. Poz. 140.

161

piiami art. 14, lat 10, bieg jej rozpoczyna się z dniem podpisania świadec­

twa w Polsce.

Rrt. 24. Ustawa niniejsza zyskuje moc obowiązującą z dniem jej

ogląszen ia

w Dzienniku Praw Państwa Polskiego.

Dan w Warszawie, dnia 4 lutego 1919 r.

Naczelnik Państwa

]. Piłsudski

Prezydent Ministrów

l. ]. Paderewski

Minister Przemysłu I Handlu

Kazimierz Hącia

140.

DEKRET

\

o samorządzie miejskim.

Do c.zasu wydania przez Sejm ustawy O samorządzie miejski m dl a

całego Państwa Polskiego wprowadza się dla obszarów Polski, nale żą cych

przed wojną do Rosji, następującą tymczasową ustawę o samo r ządzi e

miejskim.

TYTUŁ

o .g m i n i e

m ie js ki e j

i

I.

zm ia n ie

jej

g r a n i c.

Art. ł. Niniejszej ustawie będą podlegały miasta, wyliczone w dołą­

czonym wykazie, tudzież te miasta, n~ które jej moc obowiązującą rozciągnie właściwa władza ustawodawcza.