Regolamenti tal-2024 dwar il-Kategorizzazzjoni tal-Bdiewa

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,250, 28 ta’ Mejju, 2024 B 733

A.L. 122 tal-2024

ATT DWAR L-AGRIKOLTURA

(KAP. 639)

Regolamenti tal-2024 dwar il-Kategorizzazzjoni tal-Bdiewa

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 7 tal-Att dwar l-

Agrikoltura, il-Ministru responsabbli għall-agrikoltura u affarijiet

rurali, għamel dawn ir-regolamenti li ġejjin:-

(1) It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti tal- Titolu, għan u

bidu fis-seħħ.

2024 dwar il-Kategorizzazzjoni tal-Bdiewa.

(2) L-għan ta’ dawn ir-regolamenti hu li joħolqu kategoriji ta’

azjendi agrikoli u jikkategorizzaw lill-bdiewa skont l-attività ekonomika

tagħhom.

(3) Dawn ir-regolamenti għandhom jidħlu fis-seħħ f’dik id-

data jew dati li l-Ministru responsabbli għall-agrikoltura u affarijiet

rurali, jista’ b’avviż fil-Gazzetta jistabbilixxi, u jistgħu jiġu hekk

stabbiliti dati differenti għal dispożizzjonijiet u, jew għanijiet

differenti ta’ dawn ir-regolamenti, liema dati ma għandhomx ikunu ta’

anqas minn xahrejn (2) mill-pubblikazzjoni ta’ dawn ir-regolamenti.

(1) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal- Tifsir.

kliem ma teħtieġx xort’ oħra

"Att" tfisser l-Att dwar l-Agrikoltura;

"azjendi kummerċjali" tfisser azjendi agrikoli ġestiti minn

bidwi bi produzzjoni standard ta’ erbat elef euro (€4000) jew

aktar fis-sena

Iżda azjendi agrikoli bi produzzjoni standard ta’

anqas minn erbat elef euro (€4000) fis-sena ma għandhomx jiġu

kkunsidrati bħala azjendi kummerċjali;

"Bord" tfisser il-Bord ta’ Evalwazzjoni ta’ Azjenda kif

imwaqqaf bir-regolament 5;

"data" tfisser kwalunkwe data relatata mal-aspetti kollha

tal-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ prodotti agrikoli inklużi iżda

mhux limitati għall-istruttura tal-azjenda agrikola, il-post, iż-

żamma tal-kotba, l-impjiegi u l-prattiki agrikoli u tal-

ipproċessar;

"dħul annwali" tfisser il-valur miżjud annwali għal kull

taqsima ta’ ħidma annwali ta’ azjenda kummerċjali;

"introjtu annwali derivat" tfisser l-introjtu annwali tal-

azjenda kummerċjali kkalkulat abbażi tad-daqs tal-azjenda

agrikola;

"Ministru"

tfisser

il-Ministru

responsabbli

għall-

agrikoltura;

"Ministeru" tfisser il-Ministeru għall-agrikoltura;

"Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika" tfisser l-Uffiċċju

Nazzjonali tal-Istatistika kif imwaqqaf skont l-artikolu 9 tal-Att

dwar l-Awtorità tal-Istatistika ta’ Malta, jew kwalunkwe korp

jew persuna oħra li tista’, minn żmien għal żmien, taqdi l-

funzjonijiet tagħha;

"produzzjoni standard" tfisser il-valur standard ta’

produzzjoni gross ta’ azjendi kummerċjali kif jista’ jiġi kkalkulat

skont ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1217/2009 tat-30 ta’

Novembru 2009 li jistabbilixxi n-Network tad-Data dwar is-

Sostenibbiltà tal-Azjendi Agrikoli u, jew ippubblikat mill-

Eurostat skont il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni Ewropea, kif fis-seħħ

minn żmien għal żmien;

(2) Kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’ oħra,

kliem u frażijiet użati f’dawn ir-regolamenti li mhumiex imfissra f’dan

ir-regolament għandu jkollhom l-istess tifsira mogħtija lilhom fl-Att.

(1) Id-Direttur għandu, permezz ta’ avviż tal-Gvern fil-

Gazzetta, jippubblika f’tabelli l-parametri referenzjarji sabiex

jipprovdi għall-kategorizzazzjoni ta’ azjendi kummerċjali għal kull

kategorija ta’ attivitajiet adegwatament definiti u attribwibbli għal

azjendi kummerċjali, u dak l-avviż għandu jipprovdi wkoll parametri

referenzjarji sabiex jiġi stabbilit l-introjtu annwali derivat ta’ azjendi

kummerċjali skont il-produzzjoni standard applikabbli għalihom

Iżda meta jagħmel dan id-Direttur għandu japplika

metodoloġija adegwatament simplifikata sabiex jikkalkula l-introjtu

annwali derivat ta’ azjendi kummerċjali.

(2) L-istudji li jsejjsu d-determinazzjoni msemmija fis-

subregolament (1) għandhom jiġu aġġornati perjodikament fid-

diskrezzjoni tad-Direttur billi jintużaw għodod, strumenti u varjabbli

statistiċi adegwati

Iżda fid-diskrezzjoni tad-Direttur, l-avviż tal-Gvern għandu

jkollu wkoll informazzjoni rilevanti oħra konsistenti mal-metodoloġija

involuta, bħan-numru ta’ unitajiet ta’ bhejjem u ż-żona ta’ art agrikola

utilizzata

Iżda wkoll il-kategorizzazzjoni ta’ azjendi kummerċjali

msemmija f’dan ir-regolament għandha tiġi riveduta mill-inqas kull

ħames (5) snin.

(3) It-tabelli msemmija f’dan ir-regolament għandhom

jikkategorizzaw l-introjtu annwali derivat mill-azjenda agrikola

f’erba’ (4) klassijiet li jinkludu l-azjendi kummerċjali kollha fil-meded

li ġejjin

(a) inqas minn jew daqs il-paga minima skont il-liġijiet

applikabbli;

(b) aktar mill-paga minima u anqas jew daqs il-punt tan-

nofs bejn il-paga minima u l-paga bażika medja għall-impjegati

kif irrappurtat mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika;

(ċ) aktar mill-punt tan-nofs bejn il-paga minima u l-paga

bażika medja għall-impjegati kif irrappurtat mill-Uffiċċju

Nazzjonali tal-Istatistika, u inqas minn jew daqs il-paga bażika

medja għall-impjegati kif irrappurtat mill-Uffiċċju Nazzjonali

tal-Istatistika; u

(d) aktar mill-paga bażika medja għall-impjegati kif

irrappurtat mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika.

(4) Il-kategoriji ta’ attivitajiet għandhom jiddifferenzjaw bejn

l-azjendi

tal-bhejjem

u

tal-uċuħ

tar-raba’,

u

jinkludu

razzjonalizzazzjonijiet sabiex jitqiesu sitwazzjonijiet ta’ azjendi ta’

attivitajiet imħallta, skont avviż ippubblikat mid-Direttur fil-Gazzetta.

(1) Sal-aħħar ta’ Marzu ta’ kull sena d-Direttur għandu Kategorizzazz-

jikkategorizza kull azjenda kummerċjali f’waħda mill-erba’ (4) joni

kummerċjali.

kategoriji ta’ introjtu derivat mir-razzett skont id-data tal-produzzjoni

standard ta’ tali azjenda kummerċjali kif disponibbli għall-Ministeru.

(2) Il-kategorizzazzjoni għandha tkun ibbażata fuq id-data tas-

snin ta’ qabel u għandha tqis iċ-ċikli li fihom il-prodott agrikolu

partikolari jkun tqiegħed għad-dispożizzjoni tas-suq matul is-sena.

(3) Id-Direttur għandu jikkategorizza l-azjenda kummerċjali

billi jattribwixxi l-kategorizzazzjoni bbażata fuq il-produzzjoni

standard tas-sena ta’ qabel u billi jattribwixxi l-produzzjoni standard

tal-medja tat-tliet (3) snin ta’ qabel is-sena ta’ kategorizzazzjoni.

(4) Bidwi jista’ jitlob rikategorizzazzjoni billi jagħmel

dikjarazzjoni lill-Bord, li tipprova kif xieraq il-produzzjoni standard

tal-azjenda agrikola, permezz tas-sottomissjoni ta’ talba lill-Bord bid-

dokumentazzjoni ta’ sostenn li hija kollha meħtieġa, kif ġej

(a) id-dokumentazzjoni kollha pprovduta lill-awtoritajiet

fiskali fir-rigward tal-attivitajiet agrikoli tal-azjenda agrikola;

(b) pjanti tas-sit tal-biċċiet ta’ art li jkunu qed jiġu

kkultivati mill-azjenda agrikola;

(ċ) prova li l-azjenda agrikola qed tiġi ġestita mill-bidwi

li qed jitlob ir-rikategorizzazzjoni;

(d) pjanijiet tal-uċuħ tar-raba’ mill-azjenda agrikola u

kwalunkwe ftehim relatat mal-azjenda agrikola; u

(e) kwalunkwe dokumentazzjoni oħra li tista’ tintalab

mill-Bord, minn żmien għal żmien

Iżda azjendi li l-informazzjoni tagħhom il-bidwi ma

jkunx għamel disponibbli għall-Ministeru ma għandhomx jiġu

kkunsidrati

Iżda wkoll bdiewa li jagħżlu li jitolbu għar-

rikategorizzazzjoni għandhom jipprovdu s-sottomissjonijiet

kollha tagħhom sa mhux aktar tard minn Ġunju tal-istess sena.

(1) Il-Ministru għandu jaħtar Bord li għandu jkun

responsabbli sabiex jevalwa t-talba magħmula skont ir-regolament

(2)

Il-Bord għandu jkun magħmul minn

(a) President, li għandu jkun uffiċjal pubbliku li jkollu

grad sostantiv ta’ skala ħamsa (5) jew ogħla fi ħdan is-servizz

pubbliku u li jservi fi ħdan il-Ministeru;

(b) espert agronomiku li jkun uffiċjal pubbliku fi ħdan il-

Ministeru; u

(ċ) uffiċjal tal-ekonomija li jkun uffiċjal pubbliku fi ħdan

il-Ministeru.

(3) Uffiċjal tad-Direttorat għandu wkoll jinħatar mid-Direttur

sabiex jaġixxi ta’ segretarju tal-Bord.

(4)

Il-Bord għandu joħroġ id-deċiżjonijiet tiegħu lill-bdiewa

bil-miktub sa mhux aktar tard minn disgħin (90) jum minn meta l-

bdiewa li jitolbu għar-rikategorizzazzjoni jipprovdu s-sottomissjonijiet

tagħhom, iżda jekk l-aħħar jum ta’ dak it-terminu ma jkunx jum ta’

xogħol id-deċiżjoni għandha tiġi kkomunikata lill-bdiewa mhux aktar

tard mill-jum ta’ xogħol sussegwenti

Iżda d-deċiżjoni tad-Direttur għandha inter alia tinkludi l-

kategorizzazzjoni attribwita lill-azjenda kummerċjali.

Bidwi jista’ jikkontesta deċiżjoni skont ir-regolament 5(4) Kontestazzjoni

billi jippreżenta rikors quddiem it-Tribunal ta’ Reviżjoni quddiem

Tribunal ta’

Amministrattiva imwaqqaf skont l-artikolu 5(1) tal-Att dwar il- Reviżjoni

Amministrattiva.

Ġustizzja Amministrattiva fi żmien tletin (30) jum mid-data tan- Kap. 490.

notifika lill-bidwi bid-deċiżjoni tal-Bord.