ln_2020_477

MT

477 tal-2020 - Regolamenti tal-2020 li jemendaw il-Ħmistax-il Skeda li tinsab mal-Att dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud

1 Articles / Provisions · Malta

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Malta Government Gazette — Legal Notice 2020 477 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 20,546 – 29.12.2020 — 477 tal-2020 - Regolamenti tal-2020 li jemendaw il-Ħmistax-il Skeda li tinsab mal-Att dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud

Preamble — 477 tal-2020 - Regolamenti tal-2020 li jemendaw il-Ħmistax-il Skeda li tinsab mal-Att dwar Taxxa fuq il-Valur Miżjud Open official source

Ī

Ījoni

Elettronika

/1RI

9$/8($''('7$;$&7

&$3

9DOXH$GGHG7D[$FW $PHQGPHQWRI)LIWHHQWK6FKHGXOH

5HJXODWLRQV

,1(;(5&,6(RIWKHSRZHUVFRQIHUUHGE\DUWLFOHRIWKH9DOXH

$GGHG 7D[ $FW WKH 0LQLVWHU IRU)LQDQFHDQG (PSOR\PHQW KDV PDGH

WKHIROORZLQJUHJXODWLRQV

7KHWLWOHRIWKHVHUHJXODWLRQVLVWKH9DOXH$GGHG7D[ &LWDWLRQVFRSH

$FW $PHQGPHQWRI)LIWHHQWK6FKHGXOH 5HJXODWLRQVDQGWKHVH DQG

FRPPHQFHPHQW

UHJXODWLRQV VKDOO EH UHDG DQG FRQVWUXHG DV RQH ZLWK WKH )LIWHHQWK

6FKHGXOH WR WKH 9DOXH $GGHG 7D[ $FW KHUHLQDIWHU UHIHUUHG WR DV WKH &DS

)LIWHHQWK6FKHGXOH

7KHVHUHJXODWLRQVEULQJLQWRIRUFHWKHSURYLVLRQVRI&RXQFLO

'LUHFWLYH (8 RI WKH WK 1RYHPEHU DPHQGLQJ

'LUHFWLYH(&RQWKHFRPPRQV\VWHPRIYDOXHDGGHGWD[DV

UHJDUGVWKHLGHQWLILFDWLRQRIWD[DEOHSHUVRQVLQ1RUWKHUQ,UHODQG

7KHVHUHJXODWLRQVVKDOOFRPHLQWRIRUFHRQWKH VW -DQXDU\

7KH)LIWHHQWK6FKHGXOHVKDOOEHDPHQGHGDVIROORZV

$PHQGVWKH

)LIWHHQWK

6FKHGXOH

D

LWHPWKHUHRIVKDOOEHDPHQGHGDVIROORZV

L

LQ &ROXPQ 2QH WKHUHRI WKH ZRUGV 8QLWHG

.LQJGRPVKDOOEHGHOHWHGDQGL

LL LQ &ROXPQ 7ZR WKHUHRI WKH ZRUGV *LEUDOWDU

DQG7KH&KDQQHO,VODQGVVKDOOEHGHOHWHGDQG

E

LWHP WKHUHRI VKDOO EH VXEVWLWXWHG E\ WKH IROORZLQJ

QHZLWHP

1RWZLWKVWDQGLQJ WKH IRUHJRLQJ SURYLVLRQV

1RUWKHUQ ,UHODQG WKH 8QLWHG .LQJGRP 6RYHUHLJQ %DVH

$UHDV RI $NURWLUL DQG 'KHNHOLD DQG WKH 3ULQFLSDOLW\ RI

0RQDFR VKDOO EH WUHDWHG DV WHUULWRULHV RI 0HPEHU 6WDWHV

DQG VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV WUDQVDFWLRQV

RULJLQDWLQJLQRULQWHQGHGIRU

VerĪjoni

Ī

Elettronika

D

1RUWKHUQ ,UHODQG VKDOO EH WUHDWHG DV

RULJLQDWLQJLQRULQWHQGHGIRUD0HPEHU6WDWHZKHUH

WKHWUDQVDFWLRQVFRQVLVWRIVXSSOLHVRIJRRGV)RUWKH

SXUSRVH RI WKH YDOXH DGGHG WD[ LGHQWLILFDWLRQ

QXPEHU DV GHILQHG LQ DUWLFOH RI WKH $FW WKH

SUHIL[;,VKDOOEHXVHGIRU1RUWKHUQ,UHODQG

E

WKH 8QLWHG .LQJGRP 6RYHUHLJQ %DVH

$UHDV RI $NURWLUL DQG 'KHNHOLD VKDOO EH WUHDWHG DV

WUDQVDFWLRQV RULJLQDWLQJ LQ RU LQWHQGHG IRU &\SUXV

DQG

F

WKH 3ULQFLSDOLW\ RI 0RQDFR VKDOO EH

WUHDWHG DV RULJLQDWLQJ LQ RU LQWHQGHG IRU WKH )UHQFK

5HSXEOLF

0LWEXJĢÁ,VWDPSHULMDWDO*YHUQIXTNDUWDULċLNODWD³Printed at the Government Printing Press on recycled paper

€0.18