ln_2020_444

MT

444 tal-2020

1 Articles / Provisions · Malta

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Malta Government Gazette — Legal Notice 2020 444 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 20,525– 24.11.2020 — 444 tal-2020 – Regolamenti tal-2020 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Krediti ta’ Taxxa għal Intrapriżi Mikro u għal Persuni li Jaħdmu għal Rashom

Preamble — 444 tal-2020 – Regolamenti tal-2020 li jemendaw ir-Regolamenti dwar Krediti ta’ Taxxa għal Intrapriżi Mikro u għal Persuni li Jaħdmu għal Rashom Open official source

VERĩJONI ELETTRONIKA

/1RI

0$/7$(17(535,6($&7

&$3

7D[&UHGLWVIRU0LFUR(QWHUSULVHDQGWKH6HOI(PSOR\HG

$PHQGPHQW 5HJXODWLRQV

,1(;(5&,6(RIWKHSRZHUVFRQIHUUHGE\DUWLFOHRIWKH0DOWD

(QWHUSULVH $FW WKH 0LQLVWHU IRU WKH (FRQRP\ ,QYHVWPHQW DQG 6PDOO

%XVLQHVVHV DIWHU FRQVXOWDWLRQ ZLWK WKH 0DOWD (QWHUSULVH &RUSRUDWLRQ

DQG ZLWK WKH FRQFXUUHQFH RI WKH 0LQLVWHU IRU )LQDQFH DQG )LQDQFLDO

6HUYLFHVKDVPDGHWKHIROORZLQJUHJXODWLRQV

7KH WLWOH RI WKHVH UHJXODWLRQV LV WKH 7D[ &UHGLWV IRU &LWDWLRQDQG

0LFUR(QWHUSULVHVDQGWKH6HOI(PSOR\HG $PHQGPHQW 5HJXODWLRQV FRPPHQFHPHQW

DQGWKHVHUHJXODWLRQVVKDOOEHUHDGDQGFRQVWUXHGDVRQHZLWKWKH

7D[&UHGLWVIRU0LFUR(QWHUSULVHVDQGWKH6HOI(PSOR\HG5HJXODWLRQV 6/

KHUHLQDIWHUUHIHUUHGWRDVWKHSULQFLSDOUHJXODWLRQV

7KHVHUHJXODWLRQVVKDOOEHGHHPHGWRKDYHFRPHLQWRIRUFH

RQVW6HSWHPEHU

,QUHJXODWLRQRIWKHSULQFLSDOUHJXODWLRQVWKHZRUGV7D[ $PHQGV

&UHGLWV IRU 0LFUR (QWHUSULVHV DQG WKH 6HOI(PSOR\HG 5HJXODWLRQV UHJXODWLRQVRI

WKHSULQFLSDO

VKDOOEHVXEVWLWXWHGE\WKHZRUGV0LFUR,QYHVWPHQW5HJXODWLRQV

UHJXODWLRQV

5HJXODWLRQRIWKHSULQFLSDOUHJXODWLRQVVKDOOEHDPHQGHG $PHQGV

UHJXODWLRQRI

DVIROORZV

WKHSULQFLSDO

UHJXODWLRQV

D

LPPHGLDWHO\ DIWHU WKH GHILQLWLRQ *XLGHOLQHV WKHUH

VKDOOEHDGGHGWKHIROORZLQJQHZGHILQLWLRQ

VLQJOH XQGHUWDNLQJ VKDOO KDYH WKH VDPH PHDQLQJ

DV DVVLJQHG WR LW LQ WKH &RPPLVVLRQ 5HJXODWLRQ (8 1R

RI'HFHPEHURQWKHDSSOLFDWLRQRIWKH

7UHDW\ RQ WKH )XQFWLRQLQJ RI WKH (XURSHDQ 8QLRQ WR GH

PLQLPLVDLGDQG

E

WKH GHILQLWLRQ XQGHUWDNLQJ VKDOO EH VXEVWLWXWHG E\

WKHIROORZLQJQHZGHILQLWLRQ

XQGHUWDNLQJ PHDQV DQ\ HQWLW\ HQJDJHG LQ DQ

HFRQRPLFDFWLYLW\UHJDUGOHVVRILWVOHJDOIRUPRUWKHZD\LW

LVILQDQFHG:KHUHOHJDOO\GLVWLQFWQDWXUDORUOHJDOSHUVRQV

FRQVWLWXWH DQ HFRQRPLF XQLW ZKLFK LV WKH FDVH ZKHQ WKH\

VERĩJONI ELETTRONIKA

KDYHDFRPPRQVRXUFHRIFRQWUROWKH\DUHWREHFRQVLGHUHG

DVDVLQJOHXQGHUWDNLQJ

5HJXODWLRQRIWKHSULQFLSDOUHJXODWLRQVVKDOOEHDPHQGHG

DVIROORZV

D

LQVXEUHJXODWLRQ WKHUHRIWKHUHVKDOOEHDGGHGWKH

IROORZLQJQHZSURYLVRV

3URYLGHG IXUWKHU WKDW GXH WR VLJQLILFDQW

GLVWRUWLRQV LQ WKH HFRQRP\ FDXVHG E\ XQIRUHVHHQ HYHQWV

WKH &RUSRUDWLRQ PD\ GLVEXUVH SDUW RI WKH WD[ FUHGLW

DZDUGHG DV D FDVK JUDQW DV PD\ EH HVWDEOLVKHG LQ WKH

*XLGHOLQHV

3URYLGHG IXUWKHU WKDW WKH WRWDO DPRXQW RI GH

PLQLPLV DLG DZDUGHG WR D VLQJOH XQGHUWDNLQJ PD\ QRW

H[FHHG WZR KXQGUHG WKRXVDQG HXUR ¼ RU RQH

KXQGUHGWKRXVDQGHXUR>¼@LQFDVHRIXQGHUWDNLQJV

SHUIRUPLQJ URDG IUHLJKW WUDQVSRUW IRU KLUH RU UHZDUG RYHU

DQ\SHULRGRIWKUHH FRQVHFXWLYHILVFDO\HDUV

E

LQ VXEUHJXODWLRQ WKHUHRI WKH ZRUGV ,Q RUGHU WR

TXDOLI\ IRU WKH EHQHILW XQGHU VXEUHJXODWLRQ WKH

XQGHUWDNLQJ VKDOO EH VXEVWLWXWHG E\ WKH ZRUGV :LWKRXW

SUHMXGLFHWRDQ\IXUWKHUUHVWULFWLRQVLPSRVHGE\WKH&RUSRUDWLRQ

LQWKH*XLGHOLQHVLQRUGHUWRTXDOLI\IRUWKHEHQHILWXQGHUVXE

UHJXODWLRQ WKHXQGHUWDNLQJDQG

F

VXEUHJXODWLRQ WKHUHRIVKDOOEHVXEVWLWXWHGE\WKH

IROORZLQJQHZVXEUHJXODWLRQ

$SSOLFDWLRQV IRU DVVLVWDQFH XQGHU WKLV

UHJXODWLRQ VKDOO UHDFK WKH &RUSRUDWLRQ E\ QRW ODWHU WKDQ

WKH'HFHPEHU

0LWEXJĢÁ,VWDPSHULMDWDO*YHUQIXTNDUWDULċLNODWD³Printed at the Government Printing Press on recycled paper

€0.