56 tal-2017 (adrresidwa)
Table of Provisions (18)
Statutory Text (18 Articles)
L.N. 56 of 2017
CONSUMER AFFAIRS ACT
(CAP. 378)
Consumer Alternative Dispute Resolution
(Residual ADR) Regulations, 2017
IN the exercise of the powers conferred by article 7 of the
Consumer Affairs Act, the Minister responsible for Social Dialogue,
Consumer Affairs and Civil Liberties, after consultation with the
Consumer Affairs Council, has made the following regulations:-
PART I
Preliminary
The title of these regulations is the Consumer Alternative
Dispute Resolution (Residual ADR) Regulations, 2017.
(1)
Any reference in these regulations to the "Act" is a
reference to the Consumer Affairs Act, and the provisions of articles
2 and 43A of the said Act shall apply to these regulations provided
that the definitions contained in sub-regulation (2) shall in all
instances for the purposes of these regulations prevail.
(2) In these regulations, unless the context otherwise requires
"ADR" means alternative dispute resolution;
"ADR entity" means any entity, however named or referred to,
which is established on a durable basis and offers the resolution of a
dispute through an ADR procedure and that is listed in accordance
with regulation 20 of the Consumer Alternative Dispute Resolution
(General) Regulations;
"ADR officer" means a natural person in charge of the ADR
process;
"ADR procedure" means a procedure, as referred to in
regulation 3 of the Consumer Alternative Dispute Resolution
(General) Regulations, which complies with the requirements set out
under the aforementioned regulations and is carried out by an ADR
entity;
"Board" means the Board of Governors established under article
8 of the Malta Competition and Consumer Affairs Authority Act;
"CCD" means the Complaints and Conciliation Directorate
established under the Fourth Schedule of the Malta Competition and Cap. 510.
Consumer Affairs Authority Act;
"Chairman" means the Chairman of the Board and of the Malta
Competition and Consumer Affairs Authority appointed in terms of
article 9(1) of the Malta Competition and Consumer Affairs Authority Cap. 510.
Act;
"conflict of interest" means that situation in which ADR officers
have private or personal interests sufficient to influence or appear to
influence their independence or impartiality;
"Council" means the Consumer Affairs Council established
under Part II of the Consumer Affairs Act;
"cross-border dispute" means a contractual dispute arising from
a sales or services contract where, at the time the consumer orders the
goods or services, the consumer is resident in a Member State other
than the Member State in which the trader is established;
"Director General (Consumer Affairs)" means the person so
appointed by virtue of article 16(2) of the Malta Competition and Cap. 510.
Consumer Affairs Authority Act;
"domestic dispute" means a contractual dispute arising from a
sales or service contract where, at the time the consumer orders the
goods or services, the consumer is resident in the same Member State
as that in which the trader is established;
"ODR Platform" means the online dispute resolution platform
established under Regulation (EU) No 524/2013 of the European
Parliament and of the Council of 21 May 2013 on online dispute
resolution for consumer disputes and amending Regulation (EC) No
2006/2004 and Directive 2009/22/EC (Regulation on consumer
ODR);
"residual ADR entity" means any such entity as the Minister
may, after consultation with the Council, designate to deal with any
disputes that consumers may have with traders in relation to which
there is no existing ADR entity in place competent to deal with such
disputes;
"trader" means any natural person or any legal person,
irrespective of whether privately or publicly owned, who is acting,
including through any other person acting in his name or on his
behalf, for purposes relating to his trade, business, craft or profession.
(3) A trader is established
(a)
if the trader is a natural person where he has his
place of business; and
(b)
if the trader is a company or other legal person or
association of natural or legal persons, where it has its statutory
seat, central administration or place of business, including a
branch, agency or any other establishment.
(4) An ADR entity is established
(a)
if it is operated by a natural person, at the place
where it carries out ADR activities; or
(b)
if the entity is operated by a legal person or
association of natural or legal persons, at the place where that
legal person or association of natural or legal persons carries out
ADR activities or has its statutory seat; or
(c)
if it is operated by an authority or other public
body, at the place where the authority or other public body has
The CCD shall be the public entity designated to perform
the functions of a residual ADR entity.
The CCD shall take cognizance of domestic and
cross-border disputes concerning contractual obligations resulting
from sales contracts or service contracts between a trader established
in the European Union and a consumer resident in the European
Union and shall intervene to bring the parties together with the aim of
facilitating or proposing a solution.
(2) The CCD shall not take cognizance of disputes in relation
(a)
non-economic services of general interest;
(b)
disputes between traders;
(c)
direct negotiation between the consumer and the
(d)
procedures initiated by a trader against a consumer;
(e)
health services provided by health professionals to
patients to assess, maintain or restore their state of health,
including the prescription, dispensation and provision of
medicinal products and medical devices; and
(f)
the public provision of further or higher education;
(1)
Is-CCD għandu jieħu konjizzjoni ta’ tilwim li Tilwim li
jikkonċerna obbligi kuntrattwali domestiċi u transkonfini li għandu
konjizzjoni
jirriżultaw minn kuntratti ta’ bejgħ jew kuntratti ta’ servizz bejn tiegħu is-CCD.
negozjant imwaqqaf fl-Unjoni Ewropea u konsumatur residenti fl-
Unjoni u għandu jintervjeni biex ilaqqa’ lill-partijiet flimkien bi l-
għan li jiffaċilita soluzzjoni bonarja jew jipproponi soluzzjoni.
(2) Is-CCD m’għandux jieħu konjizzjoni ta’ tilwim fir-rigward
(a)
servizzi mhux ekonomiċi ta’ interess ġenerali;
(b)
tilwim bejn negozjanti;
(ċ)
negozjanti
diretti
bejn
il-konsumatur
u
n-
negozjant;
(d)
proċeduri
mibdija
minn
negozjant
kontra
konsumatur;
(e)
servizzi tas-saħħa mogħtija minn professjonisti tas-
saħħa lill-pazjenti biex ikun evalwat, miżmum jew imreġġa’
lura l-istat ta’ saħħithom, li jinkludu wkoll il-preskrizzjoni, il-
preparazzjoni u l-forniment ta’ prodotti mediċinali u tagħmir
mediku; u
(f)
fornituri pubbliċi ta’ edukazzjoni ulterjuri jew
għolja.
(1)
The CCD may refuse to accept a given dispute on Grounds on
which the
the ground that
residual ADR
entity may
refuse to deal
(a)
the consumer did not attempt to contact the trader
with a given
concerned in order to discuss his compliant and seek, as a first
dispute.
step, to resolve the matters directly with the trader;
(b)
the dispute is frivolous or vexatious;
(c)
the dispute is being or has previously been
considered by another ADR entity or by a competent court or
tribunal;
(d)
the consumer has not submitted the complaint to
the CCD within two (2) years from the date upon which the
consumer submitted the complaint to the trader;
(e)
dealing with such a dispute would otherwise
seriously impair the effective operation of the CCD.
(2) For the purposes of paragraphs (a) and (d), the CCD may
require the consumer to prove by adequate means that he had, prior to
lodging his complaint with the CCD, attempted to resolve the matter
directly with the trader.
(3) Without prejudice to the provisions of sub-regulation (1),
where the CCD is unable to consider a dispute that has been
submitted to it, it shall provide all the parties to the dispute with a
reasoned written explanation of the grounds for not considering the
dispute within three (3) weeks of receiving the complaint.
(4) Under no circumstances shall the ADR process prevent
any person from exercising the right of access to the judicial system.
Unless stated otherwise in these regulations, if any Relationship
provision of these regulations conflicts with a provision laid down in with
national
any other national law, the provisions of these regulations shall legislation.
prevail.
PART II
The ADR officers
(1)
The ADR officers in charge of the ADR shall
possess the necessary knowledge and skills in the field of alternative
or judicial resolution of consumer disputes, as well as a general
understanding of law.
(2) The terms and conditions of employment of the ADR
officers, including their remuneration shall be established, and their
appointment shall be made in accordance with Part X of the Malta
Competition and Consumer Affairs Authority Act
Provided that the ADR officers shall not be appointed for a
period shorter than three (3) years and shall be eligible to be re-
appointed for a further term or terms of not less than three (3) years.
(3) The ADR officers shall not be subject to any instructions
from either party or their representatives.
(4) The ADR officers shall assist the parties to reach a
resolution that is timely, fair and cost-effective.
(5) The ADR officers may, in conducting the ADR process,
refer to codes of conduct, legal provisions and relevant jurisprudence,
and may use as a basis for the dispute resolution, considerations of
equity and fairness.
(6) The ADR officer in charge of the ADR process shall
disclose to the CCD any circumstances that may or may be seen to
affect his independence and impartiality or give rise to a conflict of
interest with either party to the dispute he is asked to resolve. The
obligation to disclose such circumstances shall be a continuing
obligation throughout the ADR procedure
Provided that the ADR officer shall be allowed to continue
the ADR process if the parties have not objected after they have been
duly informed of the circumstances and their right to object.
(7) Without prejudice to the provisions of the preceding sub-
regulation, an ADR officer shall abstain from assisting the parties to
reach a resolution to their dispute
(a)
if he is the spouse of any of the parties or if he is
related to any of the parties by consanguinity or affinity in the
direct line up to any degree or in the collateral line up to the
degree of cousin inclusively;
(b)
if he is the tutor, curator, or presumptive heir of any
of the parties;
(c)
if he is or has been the agent of any of the parties;
(d)
if he is the administrator of any establishment or
partnership involved in the ADR process; or
(e)
if he has or might have a personal interest in the
outcome of the ADR process.
PART III
Procedure relative to the ADR process
(1)
In the absence of an agreement to the contrary, the Liberty.
participation of both the consumer and the trader in the ADR process
shall be on a voluntary basis
Provided that any agreement between a consumer and a
trader to submit complaints to the CCD is not binding on the
consumer if it was concluded before the dispute has materialised and
if it has the effect of depriving the consumer of his right to bring an
action before the competent courts or tribunals for the settlement of
the dispute.
(2) The parties may withdraw from the ADR procedure at any
stage and for any reason whatsoever, including if they are dissatisfied
with the performance or the operation of the procedure and the ADR
officer shall, prior to commencing the ADR procedure inform the
parties of such right.
The CCD shall offer the ADR free of charge.
Fees.
The CCD shall allow complaints to be submitted, and shall Language.
conduct the ADR process in either the Maltese or English language
Provided that where any party does not understand the
language in which the ADR process is being conducted, such process
shall be interpreted to him by the ADR officer.
The CCD shall ensure that the ADR procedure is available Accessibility.
and easily accessible online and offline.
The parties shall not be obliged to retain a lawyer or a legal Representation
advisor, but they may seek independent advice or to be represented or and assistance.
assisted by a third party at any stage of the procedure.
(1)
The CCD shall upon receiving all the documents
which include the relevant information relating to the complaint
notify the parties to the dispute with the date, time and place for the
first ADR session.
(2) Without prejudice to the provisions of the preceding
regulation, the parties or their representatives shall appear on the date
and time and at the place indicated in the notification
Provided that in the case of disputes referred through the
ODR Platform, the physical presence of the parties or their
representatives shall not be required.
(3) The outcome of the ADR shall be made available to the
parties by means of a report formulated by the ADR officer
conducting the ADR process and which shall contain
(a)
a summary of the events which gave rise to the
dispute;
(b)
a copy of the documents received which include
the relevant information relating to the dispute;
(c)
the minutes of each ADR session forming part of
the ADR process; and
(d)
the outcome in the form of a proposed solution to
the dispute;
(e)
a statement of the grounds on which the outcome is
based.
(4)
The outcome of the ADR procedure shall be made
available to the parties within a period of ninety (90) calendar days
from the date on which the CCD has received the complete complaint
file
Provided that in the case of highly complex disputes, the
CCD may, at its own discretion, extend the ninety (90) calendar day’s
time period, in which case, the parties shall be informed of any
extension of that period and of the expected length of time that will be
needed for the conclusion of the dispute.
Any agreement relating to the ADR process shall be made
in writing in the presence of an ADR officer and shall, for all intents
and purposes of the law be considered a private writing.
(1)
The CCD shall ensure that throughout the ADR
process
(a)
the parties have the possibility, within a reasonable
period of time, of expressing their point of view and of
submitting evidence including documents and opinions of
experts in so far as relevant to the dispute and to be provided
with the arguments, evidence, documents and facts put forward
by the other party or parties, any statements made and opinions
given by experts and of being able to comment on them;
(b)
the parties are informed that they are not obliged to
retain a lawyer or a legal advisor, but they may seek
independent advice or to be represented or assisted by a third
party at any stage of the procedure;
(c)
the parties are provided with a report on the
outcome of the ADR in writing or on a durable medium, which
shall contain a statement of the grounds on which the outcome
is based.
(2) The parties, before agreeing to a proposed solution shall be
informed that
(a)
they have the choice as to whether or not to agree
to or follow the proposed solution;
(b)
participation in the procedure does not preclude the
possibility of seeking redress through proceedings in a
competent court or tribunal;
(c)
the proposed solution may be different from an
outcome determined by a competent court or tribunal applying
legal rules.
(3) The parties, before agreeing to or following a proposed
solution or an amicable solution, should be informed of the legal
effects of agreeing to or following such a proposed solution.
(4) The parties, shall, before expressing their written consent
to the proposed solution, be allowed a period of not less than three (3)
days to reflect.
(5) In establishing the period of time referred to in the
preceding sub-regulation, regard shall be had to the specific nature
and circumstances of the dispute.
The participation in the ADR process shall not prevent the Prescription.
parties from initiating judicial proceedings in relation to that dispute
as a result of the expiry of limitation or prescription periods as
provided under any provision of national law during the ADR
procedure
Provided that this regulation shall be without prejudice to
provisions on limitation or prescription contained in international
agreements to which Malta is a party.
Any communication or discussion made during the ADR
process as well as the content of the agreement resulting from the
ADR process shall be treated as confidential
Provided that disclosure of the content of the agreement
resulting from the ADR process shall be permitted
(a)
where this is
necessary
for
overriding
considerations of public policy;
(b)
where such disclosure is necessary in order to
implement or enforce the agreement resulting from the ADR
process;
(c)
where the existence of the agreement or a term or
clause therein is being denied by the other party;
(d)
where all parties expressly agree in writing to the
disclosure of the content of the agreement resulting from the
ADR process; or
(e)
where this is required by an authority, court or
competent tribunal of a Member State.
€0.81