Plant Quarantine (Harmful Organisms)
Table of Provisions (41)
Statutory Text (41 Articles)
Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,918, 12 ta’ Diċembru, 2017
L.N. 354 of 2017
PLANT QUARANTINE ACT
(CAP. 433)
Plant Quarantine (Harmful Organisms)
(Amendment) Regulations, 2017
IN exercise of the powers conferred by article 32 of the Plant
Quarantine Act, the Minister responsible for the Environment,
Sustainable Development and Climate Change in concurrence with the
Minister responsible for Finance has made the following regulations:-
(1) The title of these regulations is the Plant Quarantine Citation.
(Harmful Organisms) (Amendment) Regulations, 2017, and these
regulations shall be read and construed as one with the Plant S.L. 433.03
Quarantine (Harmful Organisms) Regulations, hereinafter referred to
as "the principal regulations".
(Regulation 19A)
FEES TO COVER THE COSTS FOR DOCUMENTARY, IDENTITY,
PLANT HEALTH AND QUALITY CHECKS AT THE POINT OF
IMPORTATION
Item
Quantity
Fee
(EURO)
(a) for documentary checks
Per consignment
7.00
(b) for identity checks
Per consignment
- Up to a size of a truck load,
or the load of a container of
comparable size
7.00
- Bigger than the above size
14.00
(c) for plant health and quality
checks, in accordance with the
following specifications
Per consignment
- Up to 10,000 in number
17.50
- Cuttings and seedlings (except
forest reproductive material),
- For each additional 1,000
young plants of strawberries or
units
0.70
of vegetables
- Maximum price
140.00
- Shrubs, trees (other than cut Per consignment
Christmas trees) and, other - Up to 1,000 in number
17.50
woody
nursery
plants
- For each additional 100 units
0.44
including forest reproductive
- Maximum price
material (other than seed)
140.00
Per consignment
- Up to 200 kg of weight
17.50
- Bulbs, corms, rhizomes and
tubers, intended for planting
- For each additional 10 kg
(other than tubers of potatoes)
0.16
- Maximum price
140.00
- Seeds, tissue cultures
Per consignment
- Up to 200 kg of weight
7.50
- For each additional 10 kg
0.175
- Maximum price
140.00
- Other plants intended for
Per consignment
- Up to 5,000 in number
17.50
planting, not specified
- For each additional 100 units
elsewhere in this table
0.18
- Maximum price
140.00
- Cut flowers
Per consignment
- Up to 20,000 in number
17.50
- For each additional 1,000
units
0.14
- Maximum price
140.00
- Branches with foliage and Per consignment
parts of conifers (other than cut - Up to 100 kg of weight
17.50
Christmas trees)
- For each additional 1,000 kg
1.75
- Maximum price
140.00
- Cut Christmas trees
Per consignment
- Up to 1,000 in number
17.50
- For each additional 100 units
1.75
- Maximum Price
140.00
- Leaves of plants, such as Per consignment
herbs,
spices
and
leafy - Up to 100 kg of weight
vegetables
17.50
- For each additional 10 kg
1.75
- Maximum price
140.00
- Fruits and vegetables (other Per consignment
than leafy vegetables)
- Up to 25,000 kg of weight
17.50
- For each additional 1,000 kg
0.70
- Tubers of potatoes
Per lot
- Up to 25,000 kg of weight
Regulation 2 of the principal regulations shall be Substitutes
regulation 2 of
substituted by the following
the principal
regulations.
2. (1)
The scope of these regulations is
"Scope and
applicability.
(a) to make provision to safeguard against
the introduction and spread in Malta of harmful
organisms; and
(b) to transpose the following Directives,
Decisions and/or their amendments
(i) Council Directive 2000/29/EC on
protective measures against the introduction
into the community of organisms harmful to
plants and plant products and against their
spread within the community and to make
provision to safeguard against the introduction
and spread in Malta of harmful organisms;
(ii) Commission
Implementing
Decision 2012/535/EU of 26 September 2012
on emergency measures to prevent the spread
within the Union of Bursaphelenchus
xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (the
pine wood nematode);
(iii) Commission
Implementing
Decision 2012/270/EU of 16 May 2012 as
regards emergency measures to prevent the
introduction into and the spread within the
Union of Epitrix cucumeris (Harris), Epitrix
similaris (Gentner), Epitrix subcrinita (Lec.)
and Epitrix tuberis (Gentner);
(iv) Commission
Implementing
Decision 2012/138/EU of 1 March 2012 as
regards emergency measures to prevent the
introduction into and the spread within the
Union of Anoplophora chinensis (Forster);
(v) Commission Decision 2002/757/
EC of 12 September 2002 on provisional
emergency phytosanitary measures to prevent
the introduction into and spread within the
Community of Phytophthora ramorum
Werres, De Cock & Man in ‘t Veld sp.nov.;
(vi) Commission Decision 2007/433/
EC of 18 June 2007 on provisional emergency
measures to prevent the introduction into and
the spread within the Community of
Gibberella circinata Nirenberg & O’Donnell;
(vii) Commission
Implementing
Decision (EU) 2016/715 of 11 May 2016
setting out measures in respect of certain fruits
originating in certain third countries to prevent
the introduction into and the spread within the
Union of the harmful organism Phyllosticta
citricarpa (McAlpine) Van der Aa;
(viii) Commission
Implementing
Decision (EU) 2015/893 of 9 June 2015 as
regards measures to prevent the introduction
into and the spread within the Union of
Anoplophora glabripennis (Motschulsky); and
(ix) Commission Implementing Decision
2011/787/EU of 29 November 2011
authorising Member States temporarily to take
emergency measures against the dissemination
of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi
et al. as regards Egypt.
(2) These regulations shall apply to any
movement and introduction of plant, plant products and
other objects specified in these regulations whether within
or into Malta.".
(Regulation 19A)
FEES TO COVER THE COSTS FOR INSPECTIONS CARRIED OUT FOR
THE ISSUING OF PLANT PASSPORTS, PHYTOSANITARY
CERTIFICATES, SUPPLIERS DOCUMENTS AND CERTIFICATION
LABELS
Item
Quantity
Fee
(EURO)
(a) for documentary checks
Per consignment
7.00
(b) for identity checks
Per consignment
- Up to a size of a truck load,
or the load of a container of
comparable size
7.00
- Bigger than the above size
14.00
(c) for plant health and quality
checks, in accordance with the
following specifications
Per consignment
- Up to 10,000 in number
17.50
- Cuttings and seedlings (except
forest reproductive material),
- For each additional 1,000
young plants of strawberries or
units
0.70
of vegetables
- Maximum price
140.00
- Shrubs, trees (other than cut Per consignment
Christmas trees) and other - Up to 10,000 in number
17.50
woody nursery plants including
- For each additional 100 units
0.44
forest reproductive material
- Maximum price
(other than seed)
140.00
- Bulbs, corms, rhizomes and Per consignment
tubers, intended for planting - Up to 200 kg of weight
17.50
(other than tubers of potatoes)
- For each additional 10 kg
0.16
- Maximum price
140.00
- Seeds and plant tissue cultures Per consignment
- Up to 200 kg of weight
- For each additional 10 kg
- Maximum price
- Other plants intended for Per consignment
planting,
not
specified - Up to 5,000 in number
elsewhere in this table
- For each additional 100 units
- Maximum price
- Cut flowers
Per consignment
- Up to 20,000 in number
- For each additional 1,000
units
- Maximum price
- Tubers of potatoes (for export Per lot
including inspection and tests - Up to 25,000 kg of weight
but excluding the cost of the
- For each additional 25,000
phytosanitary certificate)
kg
- Grain (for re-export including Per consignment
tests but excluding the cost of - Up to 100,000 kg of weight
the phytosanitary certificate
- For each additional 100,000
and transport)
kg
- Other plants or plant products - Minimum charge inspection
not specified elsewhere in this
for
table including fumigated wood the first 2 hours
packaging material (excluding
- Each additional hour
transport)
(d)Issue
of
a
Phytosanitary
Certificate for
Per consignment of less than
a container
Export or re-export
Per container
Grain for re-export
Per Ship
38. The Plant Quarantine (Fees) Regulations, the Recognition Revocation.
433.01.
of Protected Zones (Surveys) Regulations, the Protected Zones S.L.
(Movement) Regulations, the Plant Health Checks Regulations, the S.L.
433.09.
Identity and Plant Health Checks of Plants, Plant Products and other S.L. 433.17.
Objects carried out at a place other than point of entry into the S.L.
433.19.
European Community Regulations, the Model Phytosanitary
Certificates Regulations and the Standardization and Issue Procedures
of Plant Passports Regulations are hereby being revoked.
€2.61
Regulation 3 of the principal regulations shall be amended
as follows
(a) immediately before the definition "the Act" there shall be
added the following new definition
" "accompanying document" means any document which is
normally used for trade purposes;";
(b) in the definition "authorization", the words "Plant Health
Clearance Document (PHCD)" shall be substituted by the words "Plant
Health Movement Document (PHMD)";
(c) in the definition "consignment" for the word "rneans" there
shall be substituted the word "means";
(d) the definition "Customs" shall be substituted by the
following;
" "Customs" means the Comptroller of Customs and
includes any officer or employee of his department having the
authority to act on his behalf"; and
(e) immediately after the definition "Customs" there shall be
added the following new definition
" "Directorate" means the Directorate or Department
responsible for Plant Health".
(f)
the definition "wood" shall be substituted by the following;
"Wood" means, save where it is expressly provided
otherwise in these regulations, wood that retains all or part of its
natural round surface, with or without bark, or as it is in the form
of chips, particles, sawdust, wood waste or scrap. Save for the
purpose of the provisions relating to Schedule V, wood, whether
satisfying the conditions referred to in the first sub-paragraph or
not, is also concerned where it is in the form of dunnage, spacers,
pallets or packing material which are actually in use in the
transport of objects of all kinds, provided that it presents a plant
health risk.".
Sub-paragraph (iii) of the proviso to paragraph (d) of Amends
regulation 4 of the principal regulations shall be substituted by the regulation
the principal
following
regulations.
"(iii) constitute of –
-
fruit and raw vegetables which do not exceed an
aggregate weight of 0.5 kilograms; or
-
one bouquet of cut flowers; or
-
one original retail packet of seeds, that is a packet of a
size normally used to sell seeds in question to
consumers for non-commercial use; or
-
bulbs, corms, tubers or rhizomes which do not exceed
an aggregate weight of 0.5 kilogram.".
(1) Sub-regulation (4) of regulation 4B of the principal Amends
regulation 4B of
regulations shall be substituted by the following
the principal
regulations
"(4) The territory of Malta may apply the derogations
mentioned in sub-regulation (1) to plants imported into the
Community in the following periods as follows
(a)
Pinus, from 1 January 2011 to 31 December
2020;
(b) Chamaecyparis, from 1 January 2011 to 31
December 2020;
(c) Juniperus, from 1 November to 31 March of
each year until 31 December 2020.".
Regulation 4C of the principal regulations shall be
amended as follows
(a) sub-regulation (2) thereof shall be deleted; and
(b) sub-regulations (3) and (4) thereof shall be re-numbered as
sub-regulations (2) and (3) respectively and sub-regulation (3) as re-
numbered shall be substituted by the following
"(3) The Director may apply the derogations mentioned in
sub-regulation (1) to Pinus and Chamaecyparis plants imported
into the Community in the period from 1 January 2011 to 31
December 2020, and to Juniperus plants imported into the
Community in the period from 1 November to 31 March of each
year until 31 December 2020.".
Regulation 4D of the principal regulations shall be deleted.
Regulation 4E of the principal regulations shall be
substituted by the following
"(1) The entry into Malta of tubers of Solanum tuberosum
L. which originate in Egypt shall be permitted if they have been
grown in areas included in the list of pest-free areas for Egypt
and if the requirements laid down in Schedule XVI are complied
with.".
Regulation 4H of the principal regulations shall be
substituted by the following
"4H. (1) For the purposes of this regulation, the
following definitions shall apply
"the harmful organism" means Phytophthora
ramorum Werres, De Cock & Man in ‘t Veld sp. Nov.;
"susceptible bark" means isolated bark of Acer
macrophyllum Pursh, Aesculus californica (Spach) Nutt.,
Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Quercus
spp. L. and Taxus brevifolia Nutt.";
"susceptible plants" means plants, other than fruit and
seeds, of Acer macrophyllum Pursh, Acer pseudoplatanus
L., Adiantum aleuticum (Rupr.) Paris, Adiantum jordanii C.
Muell., Aesculus californica (Spach) Nutt., Aesculus
hippocastanum L., Arbutus menziesii Pursch., Arbutus
unedo L., Arctostaphylos spp. Adans, Calluna vulgaris (l.)
Hull, Camellia spp. L., Castanea sativa Mill., Fagus
sylvatica L., Frangula californica (Eschsch.) Gray,
Frangula purshiana (DC.) Cooper, Fraxinus excelsior L.,
Griselinia littoralis (Raoul), Hamamelis virginiana L.,
Heteromeles arbutifolia (Lindley) M. Roemer, Kalmia
latifolia L., Laurus nobilis L., Leucothoe spp. D. Don,
Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Lonicera
hispidula (Lindl.) Dougl. Ex Torr.&Gray, Magnolia spp. L.,
Michelia doltsopa Buch.-Ham. ex DC, Nothofagus obliqua
(Mirbel) Blume, Osmanthus heterphyllus (G. Don) P. S.
Green, Parrotia persica (DC) C.A. Meyer, Photinia x
fraseri Dress, Pieris spp. D. Don, Pseudotsuga menziesii
(Mirbel) Franco, Quercus spp. L., Rhododendron spp. L.,
other than Rhododendron simsii Planch., Rosa gymnocarpa
Nutt., Salix caprea L., Sequoia sempervirens (Lamb. Ex
D.Don) Endl., Syringa vulgaris L., Taxus spp. L., Trientalis
latifolia (Hook), Umbellularia californica (Hook. & Arn.)
Nutt., Vaccinium ovatum Pursch and Viburnum spp. L.;
"susceptible wood" means wood of Acer
macrophyllum Pursh, Aesculus californica (Spach) Nutt.,
Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Quercus
spp. L. and Taxus brevifolia Nutt.
(2) The introduction into the Community and spread
within the Community of non-European isolates of the harmful
organism shall be banned.
(3) (a)
(i) susceptible plants and susceptible wood
may only be introduced into Malta if they comply with the
emergency phytosanitary measures laid down in items 1(a) and 2
of Annex I of Commission Implementing Decision 2002/757/EC
as amended, if the formalities referred to in Regulation 19 are
completed and if, as a result of those formalities in respect of the
presence of non-European isolates of the harmful organism,
susceptible plants and susceptible wood are found free from the
harmful organism;
(ii) by way of derogation from sub-paragraph
(3)(a)(i), until 31 December 2026 bark-free sawn wood of
Quercus spp. L. originating in the United States of America may
be introduced into the Union without complying with item 2 of
Annex I of Commission Implementing Decision 2002/757/EC as
amended, provided that it complies with the conditions set out in
Annex II of the same mentioned Decision;
(b) the provisions specified in items 1(a) and 2 of
Annex I of Commission Implementing Decision 2002/757/ EC
as amended, shall apply only to susceptible plants and
susceptible wood originating in the United States of America
destined for the Community and leaving on or after 1 November
2002;
(c) the measures laid down in Part A, Section I (3)
of Schedule IV as regards wood of Quercus L., including wood
which has not kept its natural round surface, originating in the
United States of America, shall not apply to susceptible wood of
Quercus L. which satisfies the requirements of item 2(b) of
Annex I of Commission Implementing Decision 2002/757/EC as
amended;
(d) as of 1 November 2002 plants intended for
planting of Viburnum spp., Camellia spp. and Rhododendron
spp., other than Rhododendron simsii Planch, other than seeds,
originating in third countries, other than the United States of
America, introduced into the Community may only be moved in
the Community if they are accompanied by a plant passport
prepared and issued in accordance with to Regulation 10.
(4) Susceptible bark originating in the United States of
America shall not be permitted entry in the Community.
(5) (a) plants intended for planting of Viburnum spp.,
Camellia spp. and Rhododendron spp., other than Rhododendron
simsii Planch, other than seeds, originating in the Community
may not be moved within the Community unless they meet the
conditions laid down in item 3 of Schedule XXVIII. The
producers of these plants shall be registered in accordance with
the provisions laid down in regulation 6.
(b) registered producers shall notify the Directorate
of every suspected occurrence or confirmed presence of the
harmful organism on the place of production.
(6) The Director may take appropriate measures to carry
out official monitoring of movements of susceptible plants to
ascertain whether they comply with the conditions set out in this
regulation and Commission Implementing Decision 2002/757/
EC as amended.".
Regulation 4J of the principal regulations shall be deleted.
Regulations 4K and 4L of the principal regulations shall be Amends
re-numbered as regulations 4J and 4K respectively.
Regulation 4M of the principal regulations shall be deleted. Deletes
Immediately after regulation 4K as renumbered, there shall Adds new
be added the following new regulations
4L. (1) For the purpose of this regulation
"susceptible bark" means bark of conifers
issued in terms
(Coniferales);
"susceptible plants" means plants (other than fruit
Decision 2012/
and
seeds)
of Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill.,
Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. And Tsuga
Decision (EU) Carr.;
"susceptible wood" means wood of conifers
Implementing (Coniferales), which falls under one of the following
Decision (EU)
points
(i) wood within the meaning of these
regulations;
(ii) wood which has not retained its round
surface;
(iii) wood in the form of beehives and bird
nesting boxes; Susceptible wood does not mean
sawn wood and logs of Taxus L. and Thuja L., and
wood which has undergone processing eliminating
the risk of hosting PWN;
"vector" means beetles belonging to the genus
Monochamus Megerle in Dejean, 1821;
"wood packaging material" means wood or wood
products used in supporting, protecting or carrying a
commodity, in the form of packing cases, boxes, crates,
drums and similar packings, pallets, box pallets and
other load boards, pallet collars and dunnage, whether or
not actually in use in the transport of objects. Processed
wood produced by glue, heat or pressure or a
combination thereof and packaging material entirely
composed of wood of 6mm of thickness or less are
excluded.
(2) The following are the conditions for
movement of susceptible plants and susceptible wood
and bark within the Union;
(a) susceptible plants and susceptible
wood and bark shall only be moved from
demarcated areas into areas other than demarcated
areas and from infested zones into buffer zones, as
established in terms of Commission Implementing
Decision 2012/535/ EU, if the conditions, as set
out in Section 1 of Annex III of Commission
Implementing Decision 2012/535/EU are fulfilled;
(b) susceptible plants and susceptible
wood and bark shall only be moved within the
above-mentioned infested zones subject to
eradication measures if the conditions, as set out in
Section 2 of Annex III to Commission
Implementing Decision 2012/535/EU are fulfilled;
and
(c) the Director may restrict the movement of
susceptible plants and susceptible wood and bark within
the above-mentioned infested zones subject to
containment measures.
(3) Inspectors of the Directorate shall carry out
frequent random checks on susceptible plants and
susceptible wood and bark being moved from the above-
mentioned demarcated areas situated in Malta to areas
other than the demarcated areas and from the above-
mentioned infested zones situated in Malta to buffer
zones as established in terms of the said Commission
Implementing Regulation.
When deciding in a specific case where to
carry out the checks, inspectors shall base their decision
on the risk that the plants or wood and bark to be
checked carry live pine wood nematode, taking into
account the provenance of the consignments, the degree
of susceptibility of the plants and wood and bark
concerned, and past compliance with Commission
Implementing Decision 2012/535/EU and decision
2006/133/EC by the operator responsible for the
movement.
Checks of the above-mentioned plants and
wood and bark shall be carried out in the following
places
(a) at the points where they are moved
from infested zones into buffer zones;
(b) at the points where they are moved
from buffer zones into non-demarcated areas;
(c) at their place of destination in the
buffer zone; and
(d) at their place of origin in the infested
zone, such as sawmills, from which they are
moved out of the infested zone
Provided that the Director may decide to carry out
checks additionally in other places than those referred to
in paragraphs (a) to (d).
These checks shall include a documentary check as
regards the requirements laid down in Section 1 of
Annex III to Commission Implementing Decision 2012/
535/EU, an identity check and, in the case of non-
compliance or a suspicion of non-compliance or a
suspicion of non-compliance with those requirements, a
plant heath check which includes testing for the
presence of pine wood nematode.
(4) Inspectors of the Directorate shall carry out
random checks on the above-mentioned plants and wood
and bark being moved from demarcated areas as
mentioned above situated outside Malta into areas in
Malta other than demarcated areas.
These checks shall include a documentary check as
regards the requirements laid down in Section 1 of
Annex III to Commission Implementing Decision 2012/
535/EU, an identity check and a plant health check
which includes testing for the presence of pine wood
nematode.
(5) The Directorate shall, by 30 April of each
year, communicate to the other Member States and the
Commission the time and results of the checks referred
to in sub-regulations (3) and (4) carried out during the
preceding year.
Where the results of the checks show that
pine wood nematode is present in susceptible plants and
susceptible wood and bark, the Director shall
immediately notify the Commission and the other
Member States of the finding.
(6) Where the checks referred to in sub-
regulations (4) and (5) show that Section 1 or 2 of
Annex III to Commission Implementing Decision 2012/
535/EU is not complied with, the Inspector of the
Directorate which carried out those checks shall
immediately subject the non-compliant material to one
of the following measures
(a) destruction;
(b) movement under official supervision to
a treatment facility specifically authorised for this
purpose, where it is subjected to a heat treatment
to achieve a minimum temperature of 56˚C for at
least 30 minutes throughout the above-mentioned
wood and bark ensuring freedom from live pine
wood nematode and live vectors; and
(c) where the non-compliant material
consists of wood packaging material actually in
use in the transport of objects, and without
prejudice to Annex III to Commission
Implementing Decision 2012/535/EU, return
under official supervision to the place of dispatch,
or a location nearby the location of interception,
for repackaging of those objects and destruction of
that wood packaging material, while avoiding any
risk of spreading pine wood nematode.
(7) (a) in the case where a demarcated area is
established in the Maltese Islands, the Director shall
authorise treatment facilities adequately equipped to
carry out one or more of the following tasks, as set out in
Annex III of Commission Implementing Decision 2012/
535/EU
(i) treatment of susceptible wood and
bark, as set out in item 2(a) of Section 1 of that
Annex and item (c) of the first sub-paragraph of
item 2 of Section 2 of that Annex;
(ii) issuing of plant passports referred to in
Regulation 10 for susceptible wood and bark
treated by the treatment facility concerned in
accordance with item (a) of this sub-paragraph, as
set out in item 2(b) of Section 1 of Annex III and
item (b) of the second sub-paragraph of item 2 of
Section 2 of that Annex;
(iii) treatment of wood packaging material,
as set out in item 3(a) of Section 1 of that Annex
and item 3 of Section 2 of that Annex; and
(iv) marking in accordance with Annex II to
the FAO International Standard for Phytosanitary
Measures No 15, as set out in items 2(b) and 3(b)
of Section 1 of Annex III and item 3 of Section 2
of that Annex, of beehives, bird nesting boxes and
wood packaging material treated by the treatment
facility
concerned
in
accordance
with,
respectively, sub-paragraphs (i) and (iii).
Those facilities are referred to hereinafter as
"authorised treatment facilities".
(b) authorised treatment facilities shall
ensure the traceability of the treated susceptible wood,
bark and wood packaging material.
(8) (a)
in the case where a demarcated area is
established in the Maltese Islands, the Director shall
authorise producers of wood packaging material,
beehives and bird nesting boxes adequately equipped to
mark, in accordance with Annex II to the FAO
International Standard for Phytosanitary Measures No
15, the wood packaging material, beehives and bird
nesting boxes they assemble from wood treated by an
authorised treatment facility and accompanied by the
plant passport referred to in schedule VI to these
Regulations. Those products are referred to hereinafter
in this regulation as "authorised wood packaging
material producers";
(b) authorised wood packaging material
producers shall exclusively use wood from treatment
facilities specifically authorised for this purpose and
accompanied by the plant passport referred to in
Directive 92/105/EEC for the production of wood
packaging material and shall ensure that the wood used
for that purpose can be traced back to those treatment
facilities.
4M. (1) For the purpose of this regulation, "the
issued in terms specified organisms" means Epitrix cucumeris (Harris),
Epitrix papa sp. n., Epitrix subcrinita (Lec.) and Epitrix
Implementing tuberis (Gentner).
Decision 2012/
(2) (a)
tubers of Solanum tuberosum L.,
including those intended for planting, hereinafter
Implementing "potato tubers", originating in third countries where one
Decision 2014/
or more of the specified organisms are known to be
Implementing present may only be introduced into the Union if they
Decision (EU) comply with the specific import requirements, as set out
in item (1) of Section 1 of Annex I to Commission
Implementing Decision 2012/270/EU as amended by
Commission Implementing Decision 2014/679/EU;
(b) on entry into the Union potato tubers
shall be inspected by the inspectors of the Directorate in
accordance with item (5) of Section 1 of Annex I to
Commission Implementing Decision 2012/270/EU as
amended by Commission Implementing Decision 2014/
679/ EU.
(3) (a) potato tubers originating in demarcated
areas within the Union established in accordance with
Article 5 of Commission Implementing Decision 2012/
270/EU, packed within those areas or at the facilities
referred to in 3b of Commission Implementing Decision
2012/270/EU, may be moved within the Union only if
they meet the conditions, as set out in item (1) of Section
2 of Annex I of that Decision;
(b) potato tubers originating in a
demarcated area, may be moved from that demarcated
area to a packing facility fulfilling the requirements of
Article 3b of Commission Implementing Decision 2012/
270/EU which is in the vicinity of that demarcated area
provided that the conditions set out in item (2) of
Section 2 of Annex I are fulfilled. Potato tubers may be
stored at that facility;
(c) in the case of the second sub-
paragraph, the Directorate shall carry out the following
actions
(i) intensive monitoring for the
presence of the specified organisms through
appropriate inspections on potato plants and,
where appropriate, other host plants,
including fields where those plants are
growing, within at least a radius of 100 m of
the packing facility; and
(ii) activities
to
raise
public
awareness concerning the threat of the
specified organisms and the measures
adopted to prevent its introduction into and
spread within the Union in the vicinity of the
packing facility;
(d) potato tubers introduced into the Union
in accordance with Article 2 of Commission
Implementing Decision 2012/270/ EU from third
countries where one or more of the specified organisms
are known to be present, may be moved within the
Union only if they meet the conditions, as set out in item
(3) of Section (2) of Annex I of that Decision.
4N. (1) For the purpose of this regulation the
issued in terms following definitions shall apply
"place of production" means the place of
Implementing production as defined in the FAO International Standard
Decision 2012/
for Phytosanitary Measures (hereinafter "ISPM") No 5;
"specified
organism"
means
Anoplophora
Decision 2014/ chinensis (Forster);
"specified plants" means plants for planting that
have a stem or root collar diameter of 1 cm or more at
their thickest point, other than seeds, of Acer spp.,
Aesculus hippocastanum, Alnus spp., Betula spp.,
Carpinus spp., Citrus spp., Cornus spp., Corylus spp.,
Cotoneaster spp., Crataegus spp., Fagus spp.,
Lagerstroemia spp., Malus spp., Platanus spp., Populus
spp., Prunus laurocerasus, Pyrus spp., Rosa spp., Salix
spp. and Ulmus spp..
(2) As regards imports originating in third
countries where the specified organism is known to be
present, other than China, specified plants may only be
introduced into the Union if they fulfil the following
conditions
(a) they comply with the specific import
requirements, as set out in item 1 of Section 1A of
Annex I to Commission Implementing Decision
2012/138/EU; and
(b) on entry into the Union they are
inspected by an Inspector of the Directorate in
accordance with item 2 of Section 1(A) of Annex I
to Commission Implementing Decision 2012/ 138/
EU for the presence of the specified organism, and
no signs of that organism have been found.
(3) As regards imports originating in China,
specified plants may only be introduced into the Union
if they fulfil the following conditions
(a) they comply with the specific import
requirements as set out in item 1 of Section 1(B) of
Annex I to Commission Implementing Decision
2012/138/EU;
(b) on entry into the Union they are
inspected by an inspector of the Directorate in
accordance with item 2 of Section 1(B) of Annex I
to Commission Implementing Decision 2012/ 138/
EU for the presence of the specified organism, and
no signs of that organism have been found; and
(c)
the place of production of those plants
(i) is designated by a unique
registration number assigned by the national
plant protection organisation of China;
(ii) is included in the most recent
version of the register communicated by the
Commission to the Member State in
accordance with sub-regulation (5);
(iii) has not, within the previous two
years, been the subject of a communication
by the Commission to the Member States of
the removal from the register in accordance
with sub-regulation (5); and
(iv) has not, within the previous two
years, been the subject of a communication
by the Commission to the Member States as
referred to in sub-regulation (6) and (7).
(4) The Commission shall communicate to the
Member States the register of places of production in
China which its national plant protection organisation
has established as in compliance with item 1(b) of
Section 1(B) of Annex I to Commission Implementing
Decision 2012/138/EU
Provided that where that organisation
updates the register by removing a place of production
either because that organisation has found that that place
of production no longer complies with item 1(b) of
Section 1(B) of Annex I to Commission Implementing
Decision 2012/138/EU or because the Commission has
informed China of evidence of the presence of the
specified organism at import of specified plants from
that place of production, and China makes the updated
version of the register available to the Commission, the
Commission shall communicate the updated version of
the register to the Member States
Provided further that where that organisation
updates the register by including a place of production
because that organisation has found that that place of
production complies with item 1(b) of Section 1 (B) of
Annex I to Commission Implementing Decision 2012/
138/EU and China makes the updated version of the
register available to the Commission as well as the
necessary explanatory information, the Commission
shall communicate that updated version and, where
appropriate, that explanatory information to the Member
States
Provided further that through internet based
information pages, the Commission shall make the
register and its updates available to the public.
(5) Where during an inspection at a registered
place of production, as set out in sub-paragraphs (ii),
(iii) and (iv) of item 1(b) of Section 1 (B) of Annex I to
Commission Implementing Decision 2012/138/EU, the
Chinese plant protection organisation finds evidence of
the presence of the specified organism and the
Commission is notified of that finding by China, the
Commission shall immediately communicate that
finding to the Member States
Provided that through internet based
information pages, the Commission shall also make this
information available to the public.
(6) Where the Commission has evidence from
sources other than those referred to in sub-regulations
(4) and (5) that a place of production listed in the
register does not comply with item 1(b) of Section 1(B)
of Annex I to Commission Implementing Decision
2012/138/EU or that the specified organism has been
found on specified plants imported from such a place of
production, it shall communicate the information
concerning that place of production to the Member
States
Provided that through internet based information
pages, the Commission shall also make this information
available to the public.
(7) Specified plants originating in demarcated
areas within the Union established in accordance with
Article 6 of Commission Implementing Decision 2012/
138/EU may be moved within the Union only if they
meet the conditions set out in item 1 of Section 2 of
Annex I to Commission Implementing Decision 2012/
138/EU
Provided that specified plants which have not
been grown in demarcated areas but are introduced into
such areas may be moved within the Union only if they
meet the conditions set out in item 2 of Section 2 of
Annex I to Commission Implementing Decision 2012/
138/EU
Provided further that specified plants
imported in accordance with sub-regulation (2) and (3)
from third countries where the specified organism is
known to be present may be moved within the Union
only if they meet the conditions set out in item 3 of
Section 2 of Annex I to Commission Implementing
Decision 2012/138/EU.
4O. (1) For the purpose of this regulation, the
issued in terms
following definitions shall apply
(EU) 2015/893
"host plants" means plants belonging to species
of 9 June 2015
listed
in Annex I to Commission Implementing Decision
(EU) 2015/893;
"place of production" means the place of
production
as defined in the FAO International Standard
Anoplophora for Phytosanitary Measures (hereinafter "ISPM") No 5;
"specified
organism"
means
Anoplophora
(Motschulsky)
(notified under
(Motschulsky);
glabripennis
"specified plants" means plants for planting that
have a stem diameter of 1 cm or more at their thickest
point, other than seeds, of Acer spp., Aesculus spp.,
Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Cercidiphyllum
spp., Corylus spp., Fagus spp., Fraxinus spp.,
Koelreuteria spp., Platanus spp., Populus spp., Salix
spp., Tilia spp. and Ulmus spp.;
"specified wood" means wood, obtained in whole
or in part of the specified plants, which fulfils all of the
following points
(a) it is wood within the meaning of these
regulations, other than wood packaging material
including wood that has not retained its natural
round surface; and
(b) it is listed among the following
descriptions laid down in Annex I, Part Two to
Council Regulation (EEC) No 2658/87, as it stood
on 1 January 2015
CN code Description
4401 10 00Fuel wood, in logs, in billets in twigs,
in faggots or in similar forms
4401 22 00Non-coniferous wood, in chips or
particles
ex 4401 39 80Other wood waste and scrap, not
agglomerated in logs, briquettes,
pellets or similar forms
4403 10 00Wood in the rough, treated with paint,
stains,
creosote
or
other
preservatives, whether or not
stripped of bark or sapwood, or
roughly squared
4403 92 Wood of beech (Fagus spp.) in the
rough, whether or not stripped of
bark or sapwood, or roughly
squared ex 4403 99Non-
coniferous wood (other than,
beech (Fagus spp.), poplar
(Populus spp.) or birch (Betula
spp.)), in the rough, whether or
not stripped of bark or sapwood,
or roughly squared
4403 99 10Wood of poplar (Populus spp.) in the
rough, whether or not stripped of
bark or sapwood, or roughly
squared
4403 99 51Sawlogs of birch (Betula spp.) in the
rough, whether or not stripped of
bark or sapwood, or roughly
squared
4403 99 59Wood of birch (Betula spp.) in the
rough, whether or not stripped of
bark or sapwood, or roughly
squared, other than sawlogs
ex 4404 20 00Non-coniferous split poles; piles,
pickets and stakes of wood,
pointed but not sawn lengthwise
Railway or tramway sleepers (cross-
ties) of wood
4407 92 00Wood of beech (Fagus spp.) sawn or
chipped lengthwise, sliced or
peeled, whether or not planed,
sanded or end- jointed, of a
thickness exceeding 6 mm
4407 93 Wood of maple (Acer spp.), sawn or
chipped lengthwise, sliced or
peeled, whether or not planed,
sanded or end- jointed, of a
thickness exceeding 6 mm
4407 95 Wood of ash (Fraxinus spp.), sawn or
chipped lengthwise, sliced or
peeled, whether or not planed,
sanded or end- jointed, of a
thickness exceeding 6 mm
ex 4407 99Non-coniferous wood (other than beech
(Fagus spp.) maple (Acer spp.),
ash (Fraxinus spp.) or poplar
(Populus spp.)), sawn or chipped
lengthwise, sliced or peeled,
whether or not planed, sanded or
end-jointed, of a thickness
exceeding 6 mm
4407 99 91Wood of poplar (Populus spp.), sawn or
chipped lengthwise, sliced or
peeled, whether or not planed,
sanded or end- jointed, of a
thickness exceeding 6 mm
9406 00 20Prefabricated buildings of wood;
"specified wood packaging material" means
packaging material obtained in whole or in part of the
specified plants.
(2) As regards imports originating in third
countries where the specified organism is known to be
present, specified plants may only be introduced into
Malta if they fulfil the following conditions
(a) they comply with the specific import
requirements, as set out in item 1 of Section 1(A)
of Annex II to Commission Implementing
Decision (EU) 2015/893; and
(b) on entry into the Union they are
inspected by the responsible official body in
accordance with item 2 of Section 1(A) of Annex
II to Commission Implementing Decision (EU)
2015/893 for the presence of the specified
organism, and no signs of that organism have been
found.
(3) As regards imports originating in third
countries where the specified organism is known to be
present, specified wood may only be introduced into
Malta if it fulfils the following conditions
(a) it complies with the specific import
requirements, as set out in items 1 and 2 of Section
1 (B) of Annex II to Commission Implementing
Decision (EU) 2015/893; and
(b) on entry into the Union it is inspected
by the responsible official body in accordance with
item 3 of Section 1(B) of Annex II to Commission
Implementing Decision (EU) 2015/ 893 for the
presence of the specified organism, and no signs of
that organism have been found.
(4) Specified plants originating in demarcated
areas established in accordance with Article 7 may be
moved within the Union only if they meet the conditions
set out in item 1 of Section 2(A) of Annex II to
Commission Implementing Decision (EU) 2015/893
Provided that specified plants which have not
been grown in demarcated areas but are introduced into
such areas may be moved within the Union only if they
meet the conditions set out in item 2 of Section 2(A) of
Annex II to Commission Implementing Decision (EU)
2015/893
Provided further that specified plants
imported in accordance with sub-regulation (2) from
third countries where the specified organism is known to
be present may be moved within the Union only if they
meet the conditions set out in item 3 of Section 2(A) of
Annex II to Commission Implementing Decision (EU)
2015/893.
(5) Specified wood originating in demarcated
areas as established in accordance with Article 7 of
Commission Implementing Decision (EU) 2015/893
may be moved within the Union only if it meets the
respective conditions set out in items 1, 2 and 3 of
Section 2(B) of Annex II to Commission Implementing
Decision (EU) 2015/893
Provided that specified wood retaining all or
part of its round surface not originating in demarcated
areas but introduced into such areas, may be moved
within the Union only if it meets the respective
conditions set out in items 1 and 3 of Section 2(B) of
Annex II to Commission Implementing Decision (EU)
2015/893
Provided further that specified wood
packaging material originating in demarcated areas
established in accordance with Article 7 of Commission
Implementing Decision (EU) 2015/893 may be moved
within the Union only if it meets the conditions set out in
Section 2(C) of Annex II to Commission Implementing
Decision (EU) 2015/893.
4P. (1) For the purposes of this regulation, the
following definitions shall apply
"specified organism" means Gibberella circinata
Nirenberg & O’Donnell;
"specified plants" means plants of the genus Pinus
Community of
L. and the species Pseudotsuga menziesii, intended for
planting, including seeds and cones for propagation
purposes.
(2) The specified plants may be introduced into
Decision 2007/
the Community only if
(a) they comply with the requirements laid
down in section I of Annex I to Commission
Decision 2007/433/EC; and
(b) they are, on entry into the Community,
inspected and, where appropriate, tested for the
presence of the specified organism, in accordance
with the provisions of these regulations , and
found free from it.
Regulation 5 of the principal regulations shall be amended Amends
regulation 5 of
as follows
the principal
regulations.
(a) in paragraph (a)(i) thereof, for the words "not contaminated
by" there shall be substituted the words "free from";
(b) in paragraph (a)(ii) thereof, for the words "not
contaminated by" there shall be substituted the words "free from"; and
(c)
in paragraph (c) thereof, the word "but" shall be deleted.
Regulation 6 of the principal regulations shall be amended Amends
regulation 6 of
as follows
the principal
regulations.
(a)
paragraph (a) thereof shall be substituted by the following
"(a) No person shall carry out any of the following
activities unless such person is registered in the Malta Official
Register (MOR), established and held by the Directorate, under
the provisions of these regulations:"; and
(b)
paragraph (b) thereof shall be substituted by the following
"(b) The Director may, in cases where there is no risk of
any spreading of harmful organisms, following a request for
registration, exempt any person who qualifies as a small
producer or processor as defined in paragraph (c) from the
requirements of registration under these regulations."; and
(c)
paragraph (c) thereof shall be substituted by the following
"(c) For the purposes of this regulation a small producer
or processor shall satisfy all the following requirements, namely
that he -
(i) carries out the activity of propagating, growing,
and, or selling of plant material on a part time basis, and
(ii)
sells to or trades directly with the consumer,
and
(iii) is not involved in the movement of plant
material to and from other Member States, and
(iv) does not carry out any importation activities of
plant and plant products."; and
(d)
paragraph (d)(vii) thereof shall be substituted by the
following
"(vii) the trade licence number where applicable";
(e) immediately paragraph (d)(vii) as substituted, there shall be
added the following new sub-paragraph
"(viii) such other information as the Director may require";
(f)
paragraph (i) thereof shall be substituted by the following
"(i) Any registered person shall notify the Director,
within ten working days, of any change in any of the particulars
submitted in the application for registration and with any
changes in circumstances which may affect their registration.";
(g) immediately after paragraph (i) thereof, there shall be
added the following new paragraph (j)
"(g) the authorised person as referred to in regulation 6
(d)(v) shall follow obligatory training organised by the
Directorate on ongoing issues related to plant health
Provided that if authorised person does not follow such
training, the Director may revoke the MOR compliance
certificate or refuse to issue such certificate as the case may be,
for that particular year for which training was not followed.".
In regulation 7(v) of the principal regulations, for the
words "to give" shall be substituted by the word "give".
Regulation 9 of the principal regulations shall be amended
as follows
(a) immediately after the words "in accordance with these
regulations." in paragraph (c) thereof there shall be added the words
"Such inspections may be subject to fees as stipulated under Schedule
XXVI to these regulations."; and
(b) immediately after paragraph (g) thereof, there shall be
added the following new paragraph (h)
"(h) The Director shall ensure that the plant passport shall
be produced, printed and stored, by the producer, person or
importer under the control of the Directorate.".
Immediately after regulation 9 of the principal regulations,
there shall be added the following new regulation 9A
9A. (1) The Director shall ensure that the
conditions laid down in sub-regulation (2) are met when
a plant passport is issued and attached to plants, plant
products or other objects, to their packaging or to the
vehicles transporting them. The issuing includes the
preparation of the passport, in particular the filling-in of
the information and the action necessary to make the
plant passport available for use by the applicant.
(2) For the purpose of sub-regulation (1), the
Director shall, without prejudice to the other
requirements laid down in these regulations
(a) ensure that the producer, person or
importer referred to in regulation 10 (b) applies to
them for the issuance of a plant passport, or for the
replacement of a plant passport;
(b) determine, where appropriate, on the
basis of inspections as provided for in regulation 5
(c) and (d) and carried out in accordance with
regulation 8, the restrictions applicable to the
plants, plant products or other objects, and
accordingly the territorial validity of the plant
passport, or determine the replacement of the said
plant passport, as well as the information to be
filled in
Provided that if the producer, person or
importer referred to in regulation 10 (b) intends to
dispatch a plant, plant product or other object into a
protected zone for which he does not have a valid
plant passport, the Director shall take the necessary
steps and determine accordingly whether the
product qualifies for the relevant protected zone.
The said responsible official bodies shall ensure
that the producer, person or importer shall notify
the above mentioned intention to them within a
reasonable period of time prior to dispatch and
shall apply simultaneously for the corresponding
plant passport;
(c) ensure that the information is filled as
stipulated in regulation 10(c);
(d) ensure that if a plant, plant product or
other object has received the qualification by them
for a specific protected zone or zones, the code for
the protected zone or zones, the code for the
protected one or zones shall be indicated on the
plant passport, against the distinctive marking "ZP"
(zona protecta) indicating that the said plant
passport covers a plant, plant product or other
object qualified for a protected zone or zones;
(e) ensure that if a plant passport is to be
delivered for a plant, plant product or other object
originating outside the Community, the plant
passport shall be used, with the indication of the
name of the country of origin or, where
appropriate, the consignor country on the said plant
passport;
(f) ensure that if a plant passport is to be
replaced by another plant passport, the plant
passport referred to in regulation 2(1) shall be
used; the code for the originally registered
producer or importer shall be indicated on the said
plant passport, against the distinctive marking
"RP" ("replacement passport") indicating that the
said plant passport replaces another plant passport;
(g) depending on where the said plant
passport is physically stored, either deliver the said
plant passport, or authorize the producer, person or
importer referred to in regulation 10 (b) to use it
accordingly; and
(h) ensure that the part of the said plant
passport consisting of the label be attached under
the responsibility of the producer, person or
importer referred to in regulation 9(h) to the plants,
plant products or other objects, to their packaging
or to the vehicles transporting them in such a
manner that it cannot be re-used.".
Regulation 10 of the principal regulations shall be
substituted by the following
10. (a) the Director may establish the form of
the plant passport. However the plant passport shall
contain the information as established in Schedule (VI).
The Director shall require that when the plant
passport consists of a label and the accompanying
document
(i) the accompanying document contains at
least the information required under items 1 to 10 of
Schedule VI; and
(ii) the information contained on the plant
passport label can be limited to the information
required under items 1 to 5. In such a case the plant
passport shall be deemed to be complete if
accompanied by the said commercial document.
Where in the movement of plants, plant products or
other objects the authorized person or inspector
requires to insert information in addition to that
contained in Schedule VI, the authorized person or
inspector shall insert such information on the
commercial accompanying document and not on the
plant passport label. In such a case such information
shall be clearly and distinctly separated from the
information listed in said Schedule (VI);
(b) the plant passport shall consist of an
official label and an accompanying document containing
the required information as laid down in Schedule (VI).
The label shall not have previously been used and shall be
of suitable material. The use of official adhesive labels
shall be authorized;
(c) the required information shall preferably
be printed in typescript and in capital letters if the plant
passport is pre-printed, but may be handwritten in capital
letters and shall be in Maltese or English. The botanical
name of the plants or plant products shall be indicated in
Latin characters. Alterations, obliterations and erasures
which are not signed by the authorized person or inspector
shall invalidate the said plant passport;
(d) any plant passport affixed to any plant
material specified in accordance with paragraph (a) shall
be produced, stored and affixed to such plant material, by
or under the supervision of an authorized person or an
inspector;
(e) the authorized person or inspector
referred to in paragraph (d), as appropriate, shall ensure
that in relation to any plant, plant product or object listed
under Part A of Schedule V a valid passport appropriate
for the destination within the Community of such plant,
plant product or other object is issued. Where relevant,
this shall include an indication as specified in Schedule VI
that the plant, plant product or other object meets the
appropriate requirements of any protected zone to which
the plant, plant product or other object is being moved;
(f) commercial purchasers of plants, plant
products or other objects, as final users professionally
engaged in plant production, shall retain the related plant
passports for at least one year, and enter the references in
their records. The Director may by notice in the Gazette
specify the format in which records shall be kept;
(g) in the case of tubers of Solanum
tuberosum L. intended for planting, as listed in item 18.1
of Section II of Part A of Schedule VI to these
regulations, the official label defined in Schedule V to the
Seeds of Agricultural Plants and Vegetables Regulations
may be used in place of a plant passport provided that the
label provides evidence that the requirements referred to
in regulation 8(c) are complied with; compliance with the
provisions governing the introduction of tubers of
Solanum tuberosum L., intended for planting into and
their movement within a protected zone recognized in
respect of harmful organisms relating to those tubers,
shall be noted either on the label or on any other trade
document;
(h)
in the case of seeds of Helianthus
annuus L., listed in item 26 of Section II of Part A of
Schedule IV to these regulations, the official label defined
in Annex IV to Council Directive 2002/57/EC on the
marketing of seed of oil and fibre plants may be used in
place of a plant passport provided that it complies with the
relevant special requirements listed in Section II of Part A
of Schedule IV to these regulations;
(i) in the case of seeds of Solanum
lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. and Phaseolus L.,
listed in items 27 and 29 of Section II of Part A of
Schedule IV to these regulations, the official label defined
in Schedule V to the Seeds of Agricultural Plants and
Vegetables Regulations may be used in place of a plant
passport provided that the label provides evidence that the
seeds be officially examined in order to comply with the
provisions of Schedule IV to these regulations;
(j) in the case of seeds of Medicago sativa
L., listed in items 28.1 and 28.2 of Section II of Part A of
Schedule IV to these regulations, the official label defined
in Schedule V to the Seeds of Agricultural Plants and
Vegetables Regulations may be used in place of a plant
passport provided that the label provides evidence that the
requirements referred to in Schedule IV to these
regulations are complied with;
(k) the labels referred to in paragraphs (g),
(h), (i) and (j) must indicate the words "EC plant
passport".".
Immediately after regulation 12 there shall be added the Adds new Title
following new title and new regulations
"RECOGNITION OF PROTECTED ZONES
12A. (1) When requesting the recognition of a
protected zone as referred to in article 32(1)(s) of the Act,
the following conditions shall be met
(a) an official action programme shall be
established to seek confirmation that one or more of
the harmful organisms referred to in these
Regulations, in respect of which zone is to be
recognized as a protected zone, are not endemic or
established there; and
(b) the programme referred to in paragraph
(a) shall be monitored by persons entitled to act for
the Directorate.
(2) The programme referred to in sub-regulation
(1) shall comprise
(a) a survey based on an understanding of
the biology of any harmful organism of concern and
of the agronomy and environment of the relevant
zone using appropriate methods of analysis
including growing medium and crop inspection and,
if necessary, laboratory testing;
(b) a permanent regime providing regular
and systematic surveys, at appropriate times, at least
once a year, on the presence of any harmful
organism in respect of which the zone is to be
recognized as a protected zone; and
(c) a system of keeping records of the results
of the surveys.
(3) The surveys referred to in sub-regulation (1)
shall be carried out by persons entitled to act for the
Directorate.
(4) The survey methodology and conduct shall be
notified to the Commission. The Commission shall
forward this information to the other Member States.
12B. (1) In carrying out surveys for the purposes
purposes of the of the recognition of protected zones, the Directorate
shall, in respect of harmful organisms of the animal
kingdom other than nematodes, relevant to forestry plants
or plant products, which attack crops normally grown in
the open air, take account of the following guidelines
(a) the survey shall be carried out in the
relevant zone;
(b) the survey methodology shall be based
on a recording plot method, comprising the
following elements: a network of observation points
shall be established following a systematic grid
covering the entire relevant zone; the following
parameters of each point shall be registered
number, actual latitude and longitude coordinates,
topography, and, where appropriate, a site
description shall be made. Where appropriate,
additional information may be collected; the
observation points may be marked; maps for
representation of observation points may be
produced;
(c) the following criteria shall be used to
decide the suitability of an observation point
(i) in general the point must be
sufficiently large to allow selection of a point;
(ii) in general the point shall be located
in the above-mentioned area to allow the
appropriate assessment operations; and
(iii) in special cases, where appropriate,
other points shall be selected, such as on sites
where the risk of potential introduction of any
harmful organism of concern in an area is high;
(d) where
appropriate,
meteorological,
especially precipitation and temperature, and
edaphic data shall be recorded, preferably on the site
of the observation point, but may also be obtained
from a nearby station where these variables are
regularly measured. Extreme events, such as
drought, heavy rain, and other similar extreme
meteorological occurrences, which are likely to
influence the observations shall also be recorded;
(e) the survey, at each observation point
shall be at least
(i) concentrated on a representative
number of units of plants or plant products;
(ii) concentrated on one or more of the
main host plants or plant products of any
harmful organism of concern; where
appropriate other hosts shall also be included;
(iii) comprising visual inspections to
determine the presence of symptoms or signs
of any harmful organism of concern, carried
out at a time when such symptoms or signs
would be expected to be at their maximum;
and
(iv) in cases of doubt, laboratory testing
of samples; and
(f) where appropriate, at the observation
points, traps which attract the relevant organisms
shall be used; the type and number of traps to be
used as well as the method of trapping shall take
into account the biology of the pest.
(2) Any future measure, which is appropriate to
ensure that the conditions laid down in regulation 4 are
met, may be taken.
(3) The Director may issue guidelines in respect of
harmful organisms other than those referred to therein,
once the necessary technical information is available.
12C. The Director may by notice published in the
Surveys for the
purposes of the
recognition of Gazette lay down the minimum measures to be taken to be
able to carry out surveys for purposes of the recognition of
protected zones.".
Regulation 13 of the principal regulations shall be amended
as follows
(a) in paragraph (c) thereof the words "into a protected zones"
shall be substituted by the words "into a protected zone"; and
(b) in paragraph (d) thereof the word "move" shall be
substituted by the word "moved".
Immediately after regulation 13 there shall be added the
following new title and new regulation 13A
"MOVEMENT THROUGH A PROTECTED ZONE
13A. (1) When plants or plant products or other
protected zone. objects listed in Schedule V, Part A, Section II to these
Regulations, originating outside a protected zone
established in respect of one or more harmful organisms,
are moved through such protected zone for final
destination outside the zone, and without a plant passport
valid for that zone, the following conditions are to be met
(a) the
packaging
used
or,
where
appropriate, the vehicles transporting the plants,
plant products or other objects referred to in sub-
regulation (1) to this regulation, shall be clean and
of such a nature as to ensure that there is no risk of
harmful organisms spreading;
(b) immediately after, the packaging referred
to in sub-article (a) shall be secured according to
stringent plant health standards to ensure that there
is no risk of harmful organisms spreading in the
relevant protected zone and that the identity will
remain unchanged and to the satisfaction of the
Director, and remain secured during transportation
through the relevant protected zone; and
(c) the plants, plant products or other objects
referred to in sub-regulation (1) to this regulation,
shall be accompanied by a document which is
normally used for trade purposes, indicating that the
said products originate outside the relevant
protected zone and have a destination outside the
relevant protected zone.
(2) If during an official check, organised pursuant
to regulations under the Act, and carried out at a place
within the relevant zone, it is found that the requirements
laid down under Article 3 of the Act are not met, the
following official measures shall be taken immediately, as
appropriate, and without prejudice to the measures to be
taken if the plants, plant products or other objects do not
meet the conditions laid down under the Act
(a) sealing of the packaging; and
(b) transportation, under official control of
the plants, plant products or other objects to a
destination outside the relevant protected zone.
(3) Less stringent conditions shall apply to those
plants, plant products or other objects listed in Schedule
V, part A, section II to these Regulations originating in
and moving within a protected zone established for the
said plants, plant products or other objects in respect of
one or more harmful organisms.".
Regulation 14 of the principal regulations shall be amended Amends
(a)
paragraph (a) thereof shall be substituted by the following
"(a) the Director may as he deems necessary request, by a
notice in the gazette, that certain plants, plant products and other
objects listed in Part A of Schedule V to these regulations, be
meticulously examined in their entirety and for this purpose any
person introducing into Malta from other Member States such
plants, plant products and other objects shall notify the
Directorate at least forty eight hours to their expected time of
arrival. The Director shall be informed as soon as reasonably
possible, of any changes to the expected time or date of arrival
into Malta of the notified consignment.";
(b)
paragraph (b) shall be substituted by the following
"(b) any person who, in the course of any commercial
activity, intends to import into Malta any plant, plant product or
any other object listed in Part B of Schedule V shall, by not later
than forty eight hours before the expected date and time of
arrival of the consignment, make a request with the Directorate,
through means established by the Director by notice in the
gazette, for the issue of the Plant Health Movement Document,
hereinafter referred to as a PHMD. Where there is any change in
the expected time or date of arrival, any such person shall inform
the Director immediately of such change.";
(c) paragraph (c) thereof shall be deleted and paragraph (d)
shall be re-numbered as paragraph (c);
(d) immediately after paragraph (c) as re-numbered there shall
be added the following new paragraph (d)
"(d) the Directorate shall fill the details of the
consignment in accordance with the form shown in Schedule
VIII upon presentation of a valid phytosanitary certificate and
any other documents providing the details on the form. The plant
health movement document shall be issued in triplicate after
compliance to a plant health check.";
(e) in paragraph (f) thereof for the word "PHCD" shall be
substituted by the word "PHMD" and the word "terrns" shall be
substituted the word "terms"; and
(f) in paragraph (g), the word "PHCD" shall be substituted by
the word "PHMD".
In paragraph (b)(ii) of regulation 15 of the principal
regulations, the words "Plant Health Clearance Document" shall be
substituted by the words "Plant Health Movement Document".
Regulation 16 of the principal regulations shall be amended
as follows
(a) the marginal note to regulation 16 shall be substituted by
the following
"General requirements for all checks on imported plants,
plant products and other objects.";
(b) in paragraph (a)(ii)(i) thereof, the word "PHCD" shall be
substituted by the word "PHMD", and the word "docurnentary" shall
be substituted by the word "documentary";
(c) in paragraph (a)(ii)(iv) thereof, the word "PHCD" shall be
substituted by the word "PHMD";
(d) immediately after paragraph (a) thereof, there shall be
added the following new paragraph (aa)
"(aa) Inspections carried out under regulation 16(a) shall
be subject to fees as stipulated under Schedule (XXV) to these
regulations.";
(e)
paragraph (c) thereof, shall be substituted by the following
"(c) Where it is satisfied that the requirements under
regulation 15 have been complied with, the Director shall issue a
Plant Health Movement Document in terms of Schedule VIII.
Such document shall contain a document reference number to be
provided by the Directorate. All information provided under
Documentary check, identity check and Plant Health Check in
the Document, shall be filled by the inspector followed by his
authorisation by means of an official rubber stamp. Upon the
granting of the authorisation, one copy of the Plant Health
Movement Document shall be forwarded to Customs, another
copy shall be forwarded to the importer and another copy shall
be retained by the Directorate.".
Immediately after regulation 16 of the principal regulations Adds new
regulation 16A
there shall be added the following new regulation 16A
to the principal
regulations.
16A. (1) Without prejudice to regulation 16, the
"Checks at
places of
following provisions shall apply only for checks carried
destination.
out at places of destination
(a) identity and Plant Health Checks of
Plants, Plant Products or other Objects listed in Part
B of Schedule V to these Regulations may be carried
out at a Place other than point of entry. In case of
transit of non-Community goods the inspection may
take place at the premises of the official body of
destination, or at any place close by, when the
conditions referred to in paragraph (b) are met. The
inspection may take place at the place of destination
such as place of production, when the conditions
referred to in sub-regulation (b) are met;
(b) the conditions referred to in sub-
paragraph (a) shall be
(i) when the official bodies of the point
of entry and of destination decide, where
appropriate by agreement between the
responsible official bodies of the Member
States, that identity checks and plant health
checks (hereinafter referred to as "checks")
could more meticulously be carried out at a
place other than the point of entry into the
Community or at a place close by; and
(ii) when any importer or other person
responsible for the places or the premises
where the checks are to be carried out
(hereinafter referred to as "the applicant") of a
consignment composed of the products
concerned has the approval, through an
approval procedure defined in sub-regulation
(2)(b) for checks to be carried out at "an
approved place of inspection" which is either
(A) in the case of transit of non-
Community goods at -
(1) the premises of the official
body of destination; or
(2) a place close by those
premises and designated or approved
by the customs authorities and by the
responsible official body; or
(B) at a place of destination
approved by the official body and the
customs authorities responsible for the
area where that place of destination is
located; and
(C) when specific guarantees and
documents as regards the transport of a
consignment composed of the products
concerned to the approved place of
inspection are met, and, where
appropriate,
minimum
conditions
concerning the storage of these products
on these places of inspection are fulfilled;
and
(c) the specific guarantees, documents and
minimum conditions referred to in sub-regulation
(1)(b)(C) of this regulation shall be
(i) the packaging of the consignment
or the means of transport used for this
consignment shall be closed or sealed in such a
way that the products concerned cannot cause
infestation or infection during their transport to
the approved place of inspection and will be
such that their identity will remain unchanged.
In duly reasoned cases the relevant official
bodies of the Member States may allow
consignments which are not closed or sealed,
provided that the products concerned cannot
cause infestation or infection during their
transport to the approved place of inspection;
(ii) the consignment shall be sent to the
approved place of inspection. No change of the
place of inspection is allowed, except following
approval by the relevant official bodies of the
point of entry and of the requested destination,
and the customs authorities responsible for the
area where the requested place of inspection is
located;
(iii) the
consignment
shall
be
accompanied by aPHMD, and contain the
required information in accordance with the
model in Schedule VIII to these regulations;
the document shall be completed by typing or
in handwritten legible capital letters or by
electronic means in agreement with the
relevant official bodies of point of entry and of
destination and shall be in at least one of the
official languages of the Community;
(iv) the relevant headings of the
document referred to in paragraph (iii) shall be
filled in and signed by the importer of the
consignment under the supervision of the
relevant official body of point of entry; and
(v) in the cases referred to in sub-
regulation (b)(ii)(A)(1) of this regulation, the
storage of the consignment at the approved
place of inspection shall be such that it is
separated from both Community goods and
from consignments infested or suspected to be
infested by harmful organisms.
(2) (a) the Directorate shall ensure that an
approval procedure be established as specified in sub-
regulations (2)(b), (2)(c) and (2)(d) of this regulation to
evaluate, and where appropriate to approve, the suitability
in phytosanitary terms, of carrying out checks at places
proposed as approved places of inspection;
(b) the procedure referred to in sub-
regulation (2)(a) of this regulation shall indicate that, if the
checks are to be carried out at approved places of
inspection, any applicant shall apply to the responsible
official bodies in charge of carrying out such checks,
requesting that checks be carried out at places mentioned
in the request;
(c) the application shall include a technical
dossier supplying the information necessary for evaluating
the suitability of proposed places as an approved place of
inspection, and covering, in particular information relating
to the products concerned intended to be imported and the
places in which the imported products concerned will be
stored or kept awaiting the final results of the checks, and
in particular how separation referred to in sub-regulation
(1)(c)(v) of this regulation is to be secured; and
(d) the Directorate shall ensure that the
application referred to in sub-regulation (2)(b) of this
regulation shall be recorded and that
(i) the information supplied in the
application is examined;
(ii) the suitability for carrying out checks at
the proposed places of inspection is evaluated, which
should fulfil minimum requirements which are at
least those laid down in paragraphs (3)(b) and (3)(c)
of regulation 16B, or any further requirements which
the Director may impose in a non- discriminatory
manner and which are justified in order to allow
efficient inspections are evaluated; and
(iii) the Director shall respond to the applicant
by either
(A) indicating that the application is
acceptable and that the places concerned are
designated as approved place of inspection; or
(B)
indicating that the application is
not acceptable and the reason thereof;
(e) the Director shall keep and provide to the
Commission and to the Member States on request, the
updated list of the approved places of inspection;
(f) the Director shall ensure that the
necessary measures are taken if it is found that there are
elements which would militate against the proper
functioning of carrying out checks at the approved places
of inspection
Provided that the Director shall notify the
Commission and the Member States concerned of all
significant cases of non-compliance with the conditions
which apply to an approved place of inspection.
(3) Plant Health Inspectors shall ensure that the
importer of the consignments for which it was decided that
checks of these consignments may be carried out at an
approved place of inspection, shall be subject to the
following obligations, without prejudice to those already
laid down in regulations 6 and 7
(a) the importer shall notify the introduction
of the products concerned sufficiently in advance to
the relevant official body of destination, which
notification shall contain in particular
(i) the name, address and the location
of the approved place of inspection;
(ii) the scheduled date and time of
arrival at the approved place of inspection of
the products concerned;
(iii) if available, the individual serial
number of the plant health movement
document referred to in sub-regulation
(1)(c)(iii);
(iv) if available, the date and place at
which the plant health movement document
referred to in sub-regulation (1) (c)(iii) was
drawn up; and
(v) details of the importer and
phytosanitary certificate or phytosanitary
certificate for re-export as requested in the
PHMD as per Schedule VIII; and
(b) the importer shall notify to the relevant
official body of destination any changes as regards
the information supplied pursuant to paragraph
(3)(a).
(4) The Directorate shall ensure that the checks of
the products concerned carried out at the approved place of
inspection satisfy minimum conditions which are at least
those laid down in paragraphs 1, 2 and 3(a) of Regulation
16B, or any further requirements which the Director may
impose in a non-discriminatory manner and which are
justified in order to allow efficient inspections.
(5) The Directorate may lay down additional
requirements deemed necessary to designate a proposed
place as an approved place of inspection.
(6) (1) Malta shall ensure co-operation, where
applicable, between
(a) the official body of point of entry and the
official body of destination;
(b) the official body of point of entry and the
customs office of point of entry;
(c) the official body of destination and the
customs office of destination;
(d) the official body of point of entry and the
customs office of destination by means of exchange
of relevant information on the plants, plant products
or other objects intended to be imported, their
packaging and means of transport in written or
electronic form using the Plant health movement
document referred to in sub- regulation 1(b)(c)(iii).
(2) (a) If the point of entry into Malta of the
products concerned and the approved place of inspection
are situated in different Member States, the consignment
may be sent to and the checks may be carried out at an
approved place of inspection on the basis of an agreement
between the responsible official bodies of the Member
States concerned. Evidence of the agreement between the
responsible official bodies of the Member States
concerned shall be recorded on the Plant health movement
document.
(b) after the products have been inspected at
the approved place of inspection, the Directorate shall
certify on the PHMD, using a service stamp and a date,
that the relevant identity and plant health checks referred
to in sub-regulation 16 (a) (ii) (ii) and 16 (a) (ii) (iii) have
been carried out. The final outcome of these checks shall
be shown in the box headed "Decision". This provision
applies, mutatis mutandis, if the documentary checks
referred to in regulation 15 (b)(ii) have also been complied
with;
(c) if the outcome of the checks referred to in
sub-regulation (6)(b) is "Release", the consignment and
the accompanying PHMDshall be presented to the
Customs authorities responsible for the area of the
"approved place of inspection" enabling the consignment
to be placed under the relevant customs procedure referred
to in regulation 15.
The PHMD shall no longer be required to
accompany the consignment and this document or a copy
thereof shall be kept for at least one year by the
Directorate;
(d) if the outcome of the checks referred to in
sub-regulation (6)(b) leads to the obligation to move the
products concerned within the Community to a destination
outside the Community, such products shall remain under
Customs supervision until the re-export of the products has
taken place.".
Immediately after the new regulation 16A there shall be Adds new
regulation 16B
added a new regulation 16B
to the principal
regulations.
16B. (1) When the plant health checks, listed in
Schedule V Part B and coming from third countries, are
carried out at the inspection posts other than those at the
place of destination, the following minimum conditions
shall be satisfied
(a) the Directorate shall have
(i) authority to carry out the duties;
(ii) technical abilities, especially in the
detection and diagnosis of harmful organisms;
(iii) expertise in identification of harmful
organisms, or access to such expertise;
(iv) access to appropriate administrative,
inspection and testing facilities, tools and
equipment, as specified in sub-regulation (2);
and
(v) access to facilities for proper storage
and quarantine of consignments and, when
necessary, for destruction or other suitable
treatment, of all or part of the intercepted
consignment;
(b) the Director shall also have available
(i) written,
up-to-date
national
inspection guidelines based on the Act;
(ii) an up-to-date set of Community
guidelines for the experts and for national
inspectors;
(iii) up-to-date Community plant health
legislation;
(iv) an
up-to-date
list
including
addresses and telephone numbers of specialised
laboratories which have been officially
approved for carrying out tests for determining
the presence of harmful organisms or for the
identification of harmful organisms. Suitable
procedures must be in place to ensure the
integrity and security of samples when moved
to the laboratory and during the testing process;
and
(v) up-to-date
information
on
consignments of plants, plant products or other
objects coming from third countries which have
undergone
(A)
official interception; and
(B)
official
tests
in
specialised laboratories together with their
results, provided at least that this
information is relevant to the plant health
checks for the place at which they are
carried out; and
(c) the Directorate shall be able to adapt the
established programme of plant health checks as
quickly as possible in such a way as to meet actual
needs, in the light of new plant health risks or any
changes in the quantity and or volume of the plants,
plant products or other objects offered for
introduction at the inspection posts other than those
at the place of destination.
(2) The inspectors as referred to in the Act and in
these regulations actually in charge of carrying out the
inspections at the inspection posts referred to in these
regulations, shall have
(a) technical competence, especially in the
detection of harmful organisms; and
(b) expertise in the identification of harmful
organisms, or access to such expertise, as part of their
qualifications required under the said regulation, and
shall have directly available the information referred
to in regulation 1(b)(iv) and (v).
(3) The facilities, tools and equipment as referred to
in sub-regulation (1) shall be made up of at least
(a) in respect of administrative facilities
(i) a rapid communication system;
(ii) the specialised laboratories referred
to in sub-regulation (1);
(iii) the customs authorities;
(iv) the Commission;
(v) other Member States; and
(vi) a document duplication system;
(b) in respect of inspection facilities
(i) suitable areas for inspection, as
appropriate;
(ii) adequate lighting;
(iii) inspection table or tables;
(iv) equipment suitable for visual
checks, disinfecting the premises and equipment
used for plant health checks; and
(v) the preparation of samples for
possible further tests in the specialised
laboratories referred to in sub-regulation (1);
and
(c) in respect of facilities for the sampling of
consignments
(i) appropriate
material
for
the
individual identification and packaging of each
sample;
(ii) adequate packaging material for
sending samples to the specialised laboratories
referred to in regulation sub- regulation (1);
(iii) seals;
(iv) official stamps; and
(v) adequate lighting.".
Regulation 19 of the principal regulations shall be Substitutes
substituted by the following new regulation
19. (1) (a)phytosanitary
certificates
and
phytosanitary certificates for re-export shall be in
compliance with the provisions of the International Plant
Protection Convention, hereinafter also referred to as
IPPC;
(b)the phytosanitary certificates and
phytosanitary certificates for re-export for any imported
plants, plant products or other objects shall be
designated the Directorate;
(c)where a phytosanitary certificates or
phytosanitary certificates for re-export is issued in a
language other than Maltese or English it shall
incorporate or be accompanied by a translation into the
Maltese or English language, which translation, if it is a
document separate from the certificate, shall be
authenticated by an authorized person of the country of
origin;
(d)the certificate shall not be made out
more than fourteen days before the date on which the
plants, plant products or other objects left the country of
origin or consignor country;
(e)the certificates, in the case of plants,
plant products or other objects listed in Section I of Part
A or Part B of Schedule IV, shall specify, under the
heading "Additional Declaration" the special relevant
requirements listed as alternatives in the different parts
in relation thereto in the said Schedule IV that has been
complied with. This specification shall be given through
reference to the relevant number and, or letter in the said
Schedule
Provided that, where a special request
cannot be fulfilled in a consignor country, the official
Phytosanitary certificate may only be issued in relation
to the said special requirements by the country of origin;
(f)the issuance of a Phytosanitary
certificate for export or re-export shall be subject to fees
as stipulated under regulation 19A-and Schedule XXVI-.
(2) (a) the Director shall accept official
phytosanitary certificates or phytosanitary certificates
for re-export accompanying plants, plant products or
other objects listed in Part B of Schedule V to these
regulations coming from contracting third countries to
the International Plant Protection Convention (IPPC)
which are issued in accordance with the models as
specified in Schedule X;
(b) the Director shall only accept the
certificates referred to in sub-regulation (2)(a) provided
that they have been completed taking into account the
FAO International Standard for Phytosanitary Measures
No 12 on Guidelines for phytosanitary certificates.".
Immediately after regulation 19 there shall be added the Adds new
following new regulation 19A
19A. (1) Where inspections are carried out for
documentary, identity, and plant health checks, as well as
for certification of plant propagation material or whole
plants that fall under the Act, and regulations made
thereunder, fees shall be levied by the director for such
inspections. These fees which are specified in Schedule
XXV and Schedule XXVI to these regulations shall be;
(a) charged and paid to the Director,
Financial Management at the Ministry for the
Environment, Sustainable Development and
Climate Change; and
(b) paid on the date of inspection or on
filling an application for any type of testing
Provided that where the checks and the
tests for confirmation require supplementary checks
and testing beyond what is normally carried out, an
additional charge to cover the costs of such
additional services shall be levied by the Director.
(2) When the services specified in sub- regulation
(1) are rendered outside the official business hours of the
Directorate, the importer or exporter, as the case may be,
shall pay to the Director an additional charge equivalent
to the overtime paid to the inspectors, calculated at the
rates which the Government from time to time pays to
such inspectors on overtime, together with an
administrative charge of ten per centum calculated on the
charge and expenses if any. Such charge shall be at the
rate per hour or part thereof, subject to a minimum of two
hours.
(3) For the purposes of this regulation, the official
business hours of the Directorate shall be as follows
From 1st October to the 15th June
Monday to Fridays (except public holidays)
7.00 a.m. to 4.00 p.m.;
From 16th June to 30th September
Monday to Fridays (except public holidays)
7.00 a.m. to 1.00 p.m..
(4) (a) when the services are provided at any
premises outside the Directorate, there shall be a charge
for transport at the rate of fifty cents (€0.50) per kilometre
for the distance between the Directorate’s offices and the
place of inspection, provided that
(i) no charges shall be demanded in
respect of any ferry fares between Malta and
Gozo; or
(ii) when attendance by an inspector is
given outside official business hours, transport
charges shall be calculated as specified above
with an additional charge of three euro and
fifty cents (€3.50) and this additional charge
shall be reduced to one euro and seventy-five
cents (€1.75) whenever attendance commences
or ends during the period when the officer is
on- duty;
(b) such fees shall be paid to the Director.
(5) Where in the rendering of services on the
importation of plants, plant products and other articles in
accordance with any regulations under the Act, there is a
delay in the arrival of such plants, plant products and
other objects beyond one hour from the advised time of
arrival, a charge shall be paid by the importer at the rate
per hour established under sub-regulation (3).".
Regulation 23 of the principal regulations shall be amended
as follows
(a) immediately after paragraph (c) thereof, there shall be
added the following new paragraph (d)
"(d) (i) in those cases where the Director has
reasonable cause to believe that an offence against these
regulations has been committed by any person and it results that
such person has not previously committed an offence against the
Act, he may serve an enforcement notice on such person in
accordance with sub-regulation (ii) below;
(ii) an enforcement notice served upon a person in
terms of sub-regulation (i) shall
(A) require the person upon whom it is served to
carry out such works or to take such steps as the Director
may determine in order to remedy, or to prevent the
continuation or repetition of, any contravention to which
the enforcement notice relates; and
(B) state the period within which any such
requirement is to be complied with;
(iii) the period stated in the enforcement notice for
compliance with any such requirement shall be such period as is
reasonable in the circumstances;
(iv) the Director may at any time
(A) withdraw the enforcement notice;
(B) extend the period for compliance with any
requirement of the enforcement notice; or
(C)
modify the requirements of the enforcement
notice.".
In paragraph (a) of Part B of Schedule 1 thereof, Amends
immediately after item 1, there shall be added a new item 1.1 which Schedule
the principal
therein under the heading "Species" there shall be inserted the word regulations.
"Daktulosphaira vitifoliae (fitch)" and under the heading "Protected
zone(s)" there shall be inserted the abbreviation "CY".
Schedule II of the principal regulations shall be amended as Amends
Schedule II of
follows
the principal
regulations.
(a) item 6.1 of paragraph (a) of Section I of Part A thereof shall
be deleted;
(b) item 14 of paragraph (a) of Section I of Part A thereof shall
be deleted;
(c) in item 5.1 of paragraph (d) of Section I of Part A thereof,
the word "Dendramhema" should be substituted by the word
"Dendranthema";
(d) in item 6A. of paragraph (a) of Section II of Part A thereof,
the word "Eutetranyehus" shall be substituted by the word
"Eutetranychus";
(e) in item 6B of paragraph (a) of Section II of Part A thereof,
the words "Dendranthema (Dc.) shall be substituted by the words
"Dendranthema (DC)."; and
(f) item 2 of paragraph (c) of Section II of Part A thereof shall
be deleted.
Schedule IV of the principal regulations shall be amended Amends
Schedule IV of
as follows
the principal
regulations.
(a) in the second column of item 2.2 of section I of Part A
thereof the words “The first indent, requiring wood packaging material
to be made from debarked round wood, shall only apply from the 1st
March, 2006.” shall be deleted.
(b) in the first column of item 3 of section I of Part A thereof,
the word "scarp" shall be substituted by the word "scrap";
(c) in the second column of item 8.1 of section I of Part A
thereof the words "(non-European). The first line of point (a),
requiring wood packaging material to be made from debarked round
wood, shall only apply from the 1st March, 2006." shall be deleted;
(d) in the first column of item 23.1 of section I of Part A
thereof, for the words "Prunus sinosa L." there shall be substituted the
words " Prunus spinosa L.";
(e) in the first column of item 23.1 of section I of Part A
thereof, for the words "Prunus triloba Liddl." there shall be substituted
the words " Prunus triloba Lindl.";
(f) immediately after item 21.1 of Part B thereof, there shall be
added the following new item 21.2 under which in the first column
there shall be inserted the words "Fruits of Vitis L.", under the second
column there shall be inserted the words "The fruits shall be free from
leaves and official statement that the fruits
(a) originate in an area known to be free from
Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) or
(b) have been grown at a place of production which
has been found free from Daktulosphaira vitifoliae (Fitch)
on official inspections carried out during the last two
complete cycles of vegetation; or
(c) have been subject to fumigation or other
appropriate treatment against Daktulosphaira vitifoliae
(Fitch)" and under the third column there shall be inserted
the abbreviation "CY".
In item 1 of Schedule VI of the principal regulations, the
words "EC-plant passport" shall be substituted by the words "EC-Plant
Passport".
Schedule VIII of the principal regulations shall be
substituted by the following
"SCHEDULE VIII
2. PLANT HEALTH MOVEMENT DOCUMENT
1. Plant
health
NO. EC. /…/… 1
movement document as
referred to in Article
1(3)(c) of Commission
Directive 2004/103
3. Identification of consignment 2 - This consignment contains produce of
phytosanitary relevance
Plant, plant product or other object (TARIC code): ........................................
Reference number(s) of required phytosanitary documentation
Country of issue: ............................................................................................
Date of issue: .................................................................................................
Distinguishing mark(s), numbers, number of packages, amount (weights/units)
Reference
number
of
required
customs
documentation
4. Official registration number of importer: ..............................................
I, the undersigned importer, hereby request the responsible official body to carry
out the official identity checks and plant health checks of the above mentioned
plants, plant products or other objects at the approved place of inspection listed
below and I undertake to respect the rules and procedures set by the official
responsible body.
Date, name and signature of importer ..............................................................
5.1 Point of entry
5.2 Countersigning by official body of point of entry
(date, name, service stamp and signature)
6. Approved places of inspection 3
A. ..................................................................
B (replaces A) ...................
The plants, plant products or other objects are moved to the above mentioned
place(s) of inspection in accordance with the agreement concluded between 4
This consignment may not be moved to places other than those listed above unless
this has been officially approved.
7.Documentary check
8.Identity check
9.Plant health check
Place/date
Place/date
Place/date
Name
Name
Name
Service stamp/signature
Service stamp/signature
Service stamp/signature
10. Decision
Release
Place/date: ......................................................................
Name: ............................................................................
Service/stamp/signature ................................................,..
Indicate EC plant passport (serial or week or batch) number where appropriate
Official measure
Refusal of entry
Destruction
Movement outside the Community Quarantine period
Removal of infected/infested produce
Appropriate treatment
Remark: ........................................................................................................
(1) Make reference to country code/number.
(2) Fill in box or make reference to information on Phytosanitary certificate which
must be attached.
(3) Make reference to ‘C’ (Article 13c(2)(c) of Directive 2000/29/EC or ‘D’
(Article 13c(2) 9(d) of Directive 2000/29/EC).
(4) When appropriate, give details on agreement between Member States’ official
services, either on a case-by-case agreement or on the basis of a longer-term
".
Schedule XVI of the principal regulations shall be
substituted by the following
"SCHEDULE XVI
(Regulation 4E)
Requirements to be complied with, as referred to in regulation
4E (1), in addition to the requirements for tubers of Solanum
tuberosum L. laid down in parts A and B of Schedules I, II and
IV to these regulations
1. Requirements concerning the pest-free areas
The pest-free areas referred to in regulation 4E (1) shall
comprise either a ‘sector’ (administrative unit already
established which covers a group of ‘basins’) or a ‘basin’
(irrigation unit) and shall be identified by their individual
official code numbers.
2. Requirements concerning the tubers of Solanum tuberosum L. to
be imported
2.1. The tubers of Solanum tuberosum L. to be imported into Malta
shall have been submitted in Egypt to an intensive control
regime ensuring the absence of Ralstonia solanacearum (Smith)
Yabuuchi et al. The intensive control regime shall cover the
growing conditions, field inspections, transport, packing, pre-
export inspections and testing.
2.2. The tubers of Solanum tuberosum L. to be imported into Malta
shall have been
(a)
prepared in lots, each of which shall be made up exclusively
of tubers of Solanum tuberosum L. which were harvested in
one single area as specified in point 1;
(b)
clearly labelled on each bag which is sealed, under the
control of the competent Egyptian authorities, with an
indelible indication of the relevant individual official code
number given in the list of pest-free areas referred to
regulation 4E(1), and of the relevant lot number;
(c)
accompanied by the official phytosanitary certificate
required under regulation 15(b)(ii) to these regulations,
indicating the lot number(s) under the section
‘Distinguishing marks’ of the certificate, and the official
individual code number(s), referred to in point 2.2(b), under
the section ‘Additional declaration’ of the certificate;
(d)
exported by an officially registered exporter, the name or
trademark of which shall be indicated on each consignment.
3. Requirements concerning points of entry
3.1. The Directorate shall have notified to the Commission the
points of entry authorised for the import of tubers of Solanum
tuberosum L. originating in Egypt and the name and address of
the responsible official body in charge of each point. The
Commission shall inform the other Member States and Egypt
thereof.
3.2. The responsible official body in charge of the point of entry
shall have been notified in advance of the likely time of arrival
of consignments of tubers of Solanum tuberosum L. originating
in Egypt, as well as of the amount thereof.
4. Requirements concerning inspections
4.1. At the point of entry the tubers of Solanum tuberosum L. shall
be subjected to the inspections required by regulation 16 to
these regulations, and such inspections shall be carried out on
cut tubers of samples of at least 200 tubers each, samples being
taken from each lot in a consignment, or if the lot exceeds 25
tonnes, from every 25 tonnes or part thereof in such a lot.
4.2. Each lot of the consignment shall remain under official control
and may not be marketed or used until it has been established
that the presence of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi
et al. was not suspected or detected during those inspections. In
addition, in cases where typical or suspect symptoms of
Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. are detected in
a lot, all remaining lots in the consignment and lots in other
consignments which originate in the same area shall be held
under official control until the presence of Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. has been confirmed or
refuted in the lot concerned.
4.3. If typical or suspect symptoms of Ralstonia solanacearum
(Smith) Yabuuchi et al. are detected during the inspections, the
confirmation or refutation of Ralstonia solanacearum (Smith)
Yabuuchi et al. shall be determined by testing in accordance
with the test scheme laid down in Directive 98/57/EC. If the
presence of Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. is
confirmed, the lot from which the sample has been taken shall
be subjected to either refusal or permission to send products to a
destination outside the Union, or to destruction, and all
remaining lots in the consignment from the same area shall be
tested in accordance with point 5.
5. Requirements concerning testing for latent infection
5.1. In addition to the inspections referred to in point 4, testing for
latent infection shall be carried out on samples taken from each
area as specified in point 1 in accordance with the test scheme
laid down in Directive 98/57/EC. During the import season at
least one sample from each sector or basin per area as specified
in point 1 shall be taken at a rate of 200 tubers per sample from
a single lot. The sample selected for latent infection shall also be
subjected to an inspection of the cut tubers. For each sample
tested and confirmed positive there shall be retention and
appropriate conservation of any remaining potato extract.
5.2. Each lot from which the samples have been taken shall remain
under official control and may not be marketed or used until it
has been established that the presence of Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. was not confirmed during
the testing. If the presence of Ralstonia solanacearum (Smith)
Yabuuchi et al. is confirmed, the lot from which the sample has
been taken shall be subjected to either refusal or permission to
send products to a destination outside the Union, or to
destruction.
6. Requirements concerning notifications
In the case of suspect and confirmed findings of Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. the Directorate shall
notify immediately the Commission and Egypt thereof. The
notification of a suspect finding shall be on the basis of a
positive result in the rapid screening test(s), as specified in point
1 of section I and section II of Annex II to Directive 98/57/EC,
or screening test(s) as specified in point 2 of section I and
section III of Annex II to that Directive.
7. Labelling requirements
Appropriate labelling requirements shall be laid down by the
Directorate with regards to tubers of Solanum tuberosum L.,
including a requirement to indicate the Egyptian origin, with the
aim of preventing the tubers of Solanum tuberosum L. from
being planted. The Directorate shall also take appropriate
measures for the disposal of waste after packaging or processing
of the tubers of Solanum tuberosum L. to prevent any spread of
Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. as a result of a
possible latent infection.
Immediately after Schedule XXIII there shall be added the
following new Schedules XXIV, XXV and XXVI
"SCHEDULE XXIV
(Regulation 20)
LETTER OF AUTHORITY FOR THE INTRODUCTION
AND/OR MOVEMENT OF HARMFUL ORGANISMS,
PLANTS,PLANT PRODUCTS AND OTHER OBJECTS FOR
TRIAL OR SCIENTIFIC PURPOSES AND FOR WORK ON
VARIETAL SELECTIONS EUROPEAN COMMUNITIES
LETTER OF AUTHORITY
[Name of Ministry]
[Name of Competent Authority]
Malta
NUMBER
LETTER OF AUTHORITY
For the introduction and/or movement of harmful organisms,
plants, plant products and other objects for trial or scientific
purposes and for work on varietal selections
1. Name and address of Consignor/Plant Protection Organisation
of the country of origin
2. Name and address of person responsible for the approved
activities
3. Name of the responsible official body of the Member State of
Issue Plant Protection Directorate Malta
4. Address and description of the specific site or sites for
quarantine containment
5. Place of origin
6. Phytosanitary Certificate
No:...............................................
Plant Passport
No:..............................................
7. Declared point of entry for material introduced from a third
country
8. Scientific name(s) of the material, including the harmful
organisms concerned
9. Quantity of material
10. Type of material
11. Additional declaration
This material is [introduced into / moved within] * the
Community under Directive 2008/61/EC
Delete as applicable
12. Additional Information
13. Endorsement by the responsible official body of the Member
State of origin of the material
Place of Endorsement
Date
Name and signature of authorised officer
14. Stamp of the Plant Protection Directorate, Malta
Place of Issue
Date
Name and signature of authorised officer
*Delete if not applicable
50
- For each additional 25,000
kg
52.50
- Wood (other than bark)
Per consignment
- Up to 1,000m 3 of volume
17.50
- For each additional m
0.175
- Soil and growing medium and Per consignment
Bark
- Up to 25,000 kg of weight
17.50
- For each additional 1,000 kg
0.70
- Maximum Price
140.00
- Grain
Per consignment
- Up to 25,000 kg of weight
17.50
- For each additional 1,000 kg
0.70
- Maximum Price
700.00
- Other plants or plant products Per consignment
17.50
not specified elsewhere in this
table
Where a consignment does not consist exclusively of products falling
under the description of the relevant indent, those parts thereof consisting
of products coming under the description of the relevant indent (lot or
lots) shall be treated as separate consignment.