110 tal-2014 - Regolamenti tal-2014 li jemendaw ir-Regolamenti dwaril-Konservazzjoni ta’ Għasafar Selvaġġi
Statutory Text (3 Articles)
L.N. 110 of 2014
ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT PLANNING ACT
(CAP. 504)
Conservation of Wild Birds (Amendment) Regulations, 2014
BY VIRTUE of the powers conferred by article 61(1) and (2)
and article 62(1) and (2) of the Environment and Development
Planning Act, the Minister for Sustainable Development, the
Environment and Climate Change has made the following
The title of these regulations is the Conservation of Wild Citation.
Birds (Amendment) Regulations, 2014, and these regulations shall be
read and construed as one with the Conservation of Wild Birds S.L. 504.71
Regulations, hereinafter referred to as "the principal regulations".
Regulation 27 of the principal regulations shall be Amends
regulation 27 of
amended as follows
the principal
regulations.
(a)
in the second proviso to sub-regulation (2) thereof,
for the words "provisions of this subregulation." there shall be
substituted the words "provisions of this subregulation:", and
immediately thereafter there shall be added the following new
"Provided further that notwithstanding the
provisions of this subregulation, any person who hunts or
attempts to hunt or takes or attempt to take any of the birds
included in Schedule I or in Schedule IX, but not included
in Schedule II, shall be liable
(a) on a first conviction to a fine (multa) of
five thousand euro (€5,000) or to imprisonment for
one year, or to both such fine and imprisonment
and to the permanent revocation of any license or
permit granted under these regulations and the
confiscation of the corpus delicti;
(b) on a second or subsequent conviction to
a fine (multa) of ten thousand euro (€10,000) or to
imprisonment for two years, or to both such fine
and imprisonment and the confiscation of the
corpus delicti. This provision shall also apply to
persons who were previously convicted of an
offence involving hunting or taking, or attempting
to hunt and or take any birds listed in Schedule I or
Schedule IX, but not included in Schedule II, prior
to the entry into force of this paragraph; and, in the
case of such prior conviction where any permit or
license was previously not revoked, the Court shall
order the permanent revocation of any permit or
license issued under these regulations upon the
second conviction."; and
(b) the third proviso of subregulation (3) thereof shall
be substituted by the following
"Provided further that, without prejudice to the
provisions of the third proviso of subregulation (2), any
person who hunts or attempts to hunt or takes or attempts
to take birds without a valid licence shall be liable to the
punishments contemplated under subregulation (2)(b) and
the Courts shall also order that the convicted person shall
be disqualified from obtaining a licence under these
regulations and under Part XV of the Code of Police Laws
for life and where such licence has been permanently
revoked in terms of subregulation (2)(b) or the Court has
already ordered the disqualification from obtaining a
hunting licence for life, such person shall, upon conviction,
be liable to a fine (multa) of not less that seven thousand
euro (€7,000) but not exceeding fifteen thousand euro
(€15,000) and to imprisonment for a term of not less than
one year but not exceeding two years.".
€0.18