Freezing Orders (Execution in the European Union)

L.N. 178 of 2010

CRIMINAL CODE

(Cap. 9)

Freezing Orders (Execution in the European Union)

(Amendment) Regulations, 2010

IN exercise of the powers conferred by article 628A of the

Criminal Code, the Minister for Justice and Home Affairs has made

the following regulations-

The title of these regulations is Freezing Orders

(Execution in the European Union) (Amendment) Regulations, 2010,

and it shall be read and construed as one with the Freezing Orders

(Execution in the European Union) Regulations, hereinafter referred

to as "the principal regulations".

Regulation 5 of the principal regulations shall be amended

as follows

(a)

the present regulation shall be renumbered as sub-

regulation (1) thereof; and

(b)

immediately after sub-regulation (1) thereof, as

renumbered, there shall be added the following new sub-

regulation

"(2) The certificate shall be in either the Maltese

or English language

Provided that it shall not be necessary for the

freezing order to be in either the Maltese or English

language.".

In Schedule 3 of the principal regulations immediately

after the word "Bulgaria" there shall be inserted the word "Cyprus -

with regards to freezing orders provisionally attaching evidence" and

immediately after the words "The Netherlands" there shall be inserted

the words "United Kingdom - with regards to freezing orders

provisionally attaching evidence".

€0.09