Legislator Case Law & Legislation
ln_2007_427 MT

427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

95 Articles / Provisions · Malta
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (95)

Statutory Text (95 Articles)

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

L.N. 427 of 2007

LEGISLATION AMENDED BY MEANS OF THIS ORDER

ENACTMENT

Employment and Industrial Relations Act Cap. 452

Metrology Act, Cap. 454

Sports Act, Cap. 455

Equality for Men and Women Act, Cap. 456

Budget Measures Implementation Act, Cap. 457

Medicines Act, Cap. 458

European Union Act, Cap. 460

Internal Audit and Financial Investigations Act, Cap. 461

Commissioner for Children Act, Cap. 462

Malta Enterprise Corporation Act, Cap. 463

Health Care Professions Act, Cap. 464

Public Health Act, Cap. 465

European Parliament Elections Act, Cap. 467

Social Work Profession Act, Cap. 468

Budget Measures Implementation (2004) Act, Cap. 469

Psychology Profession Act, Cap. 471

Eco-Contribution Act, Cap. 473

Budget Measures Implimentation (2005) Act, Cap. 475

Prevention of Financial Markets Abuse Act, Cap. 476

National Archives Act, Cap. 477

Malta Film Commission Act, Cap. 478

Arms Act, Cap. 480

Human Blood and Transplants Act, Cap. 483

Securitisation Act, Cap. 484

Euro Adoption Act, Cap. 485

Insurance Intermediaries Act, Cap. 487

Budget Measures Implementation (2007) Act, Cap. 489

Foster Care Act, Cap. 491

Voluntary Organisations Act, Cap. 492

Act XXVI of 2007

Fees payable to Members of Boards of Conciliation Order

Fees payable to Members of Courts of Inquiry Order, S.L. 452.03

Public Transport Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.35

Paper, Plastics, Chemicals and Petroleum Wages Council Wage Regulation

Order, S.L. 452.37

Professional Offices Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.39

Domestic Service Wages Council Wage Regulation Order, S.K. 452.40

Employees of Burdnara Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.41

Cinemas and Theatres Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.43

Woodworks Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.44

Canning Industry Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.45

Electronics Industry Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.46

Private Schools Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.47

Printing and Publishing Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.48

Clay and Glass Products Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.49

Agriculture and Allied Industries Wages Council Wage Regulation Order,

Seamen Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.51

Transport Equipment, Metal and Allied Industries Wages Council Wage

Regulation Order, S.L. 452.52

Laundries Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.53

Hospitals and Clinics Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.54

Textiles and Allied Industries Wages Council Wage Regulation Order, S.L.

452.55

Jewellery and Watches Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.56

Hire of Cars or Private Buses Wages Council Wage Regulation Order, S.L.

452.57

Travel and Insurance Agencies Wages Council Wage Regulation Order, S.L.

452.58

Construction Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.59

Beverage Industries Wages Council Wage Regulation Order, S.L. 452.60

Weekly Allowance National Standard Order, S.L. 452.62

Wage Increase National Standard Order, S.L. 452.65

Fees payable on the Filing of Judicial Acts in connection with Appeals

Regulations, S.L. 452.77

Parental Leave Entitlement Regulations, S.L. 452.78

Collective Redundancies (Protection of Employment) Regulations, S.L.

452.80

Contracts of Service for a Fixed Term Regulations, S.L. 452.81

Posting of Workers in Malta Regulations, S.L. 452.82

Information to Employees Regulations, S.L. 452.83

Guarantee Fund Regulations, S.L. 452.84

Transfer of Business (Protection of Employment) Regulations, S.L. 452.85

European Works Council Regulations, S.L. 452.86

Organisation of Working Time Regulations, S.L. 452.87

Urgent Family Leave Regulations, S.L. 452.88

Organisation of Working Time (Civil Aviation) Regulations, S.L. 452.90

Protection of Maternity (Employment) Regulations, S.L. 452.91

Young Persons (Employment) Regulations, S.L. 452.92

One-time Special Bonus National Standard Order, S.L. 452.93

Employee Involvement (European Company) Regulations, S.L. 452.94

Equal Treatment in Employment Regulations, S.L. 452.95

Employee (Information and Consultation) Regulations, S.L. 452.96

Employee Involvement (European Co-operative Society) Regulations, S.L.

452.98

Fees payable on Appeals Regulations, S.L. 458.27

Availability of Medicinal Products within the Government Health Services

Regulations, S.L. 458.31

Qualified Person (Fees for Application) Regulations, S.L. 458.38

Special Procedure (Penalties in respect of the Medicines Act) Regulations,

Pharmacy Council (Fees) Regulations, S.L. 464.06

Specialist Accreditation Committee (Fees) Regulations, S.L. 464.07

Medical Council (Fees) Regulations, S.L. 464.11

Insurance Intermediaries (Penalties for Offences and Infringements)

Regulations, S.L. 487.02

Insurance Intermediaries (Fees) Regulations, S.L. 487.03

Legal Notice 59 of 2003

Legal Notice 60 of 2003

Legal Notice 141 of 2003

Legal Notice 142 of 2003

Legal Notice 343 of 2003

Legal Notice 234 of 2004

Legal Notice 262 of 2004

Legal Notice 263 of 2004

Legal Notice 313 of 2004

Legal Notice 373 of 2004

Legal Notice 374 of 2004

Legal Notice 375 of 2004

Legal Notice 395 of 2004

Legal Notice 459 of 2004

Legal Notice 460 of 2004

Legal Notice 64 of 2005

Legal Notice 65 of 2005

Legal Notice 134 of 2005

Legal Notice 135 of 2005

Legal Notice 257 of 2005

Legal Notice 258 of 2005

Legal Notice 322 of 2005

Legal Notice 104 of 2006

Legal Notice 152 of 2006

Legal Notice 4 of 2007

Legal Notice 85 of 2007

Legal Notice 102 of 2007

Legal Notice 103 of 2007

Legal Notice 153 of 2007

Legal Notice 154 of 2007

Legal Notice 155 of 2007

Legal Notice 191 of 2007

Legal Notice 276 of 2007

Legal Notice 282 of 2007

Legal Notice 360 of 2007

L.N. 427 of 2007

EURO ADOPTION ACT, 2006

(ACT X of 2006)

Adaptation of Laws (Chapters 451 - 492) Order, 2007

IN exercise of the powers conferred by article 3 of the Euro

Adoption Act, 2006, the Minister responsible for Finance has made

the following Order

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

(1) The title of this Order is the Adaptation of Laws Citation and

commencement.

(Chapters 451 - 492) Order, 2007.

(2) The provisions of this Order shall come into force on the

1st January, 2008, hereinafter referred to as "the operative date".

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

(Article 2)

Amendments to the Chapters of the Laws of Malta 451 - 491

WORD/PHRASE TO BE

ENACTMENT

PROVISION

AMENDMENT

AMENDED

1. Employment

article 32

"shall be guilty of an

"shall be guilty of an

and Industrial

offence and shall be

o ff e n c e a n d s h a l l b e

Relations Act

liable on conviction to a

liable on conviction to

fine

( multa )

not

a fine ( multa ) not

exceeding one thousand

exceeding

two

liri (Lm1000)"

thousand and three

hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37)"

article 45(1)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than one hundred liri

less than two hundred

(Lm100)

and

not

and thirty-two euros

exceeding one thousand

and ninety-four cents

liri (Lm1000)"

(232.94) and not

exceeding

two

thousand and three

hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37)"

article 48(4)

"a fine ( multa ) not "a fine ( multa ) not

exceeding five thousand e x c e e d i n g

eleven

liri (Lm5000)"

thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)"

article 51(2)

"shall be guilty of an

"shall be guilty of an

offence and shall be

o ff e n c e a n d s h a l l b e

liable on conviction to a

liable on conviction to

fine

( multa )

not

a fine ( multa ) not

exceeding five hundred

exceeding one thousand

liri (Lm500)"

a nd o n e h u nd r e d a nd

sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)"

article 62(1)

"shall be guilty of an

"shall be guilty of an

offence and shall be

o ff e n c e a n d s h a l l b e

liable on conviction to a

liable on conviction to

fine

(multa)

not

a fine (multa) not

exceeding five hundred

exceeding one thousand

liri (Lm500)."

a nd o n e h u nd r e d a nd

sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)."

AMENDED

article 62(2)

"shall be liable on

"shall be liable on

conviction

to

conviction

to

imprisonment for a

imprisonment for a

period not exceeding one

period not exceeding

year or to a fine (multa)

one year or to a fine

of one thousand liri

(multa) of two thousand

(Lm1000) or to both such

and three hundred and

imprisonment and fine."

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) or to both

such imprisonment and

fine."

article 66

"shall be guilty of an

"shall be guilty of an

offence and be liable on

offence and be liable on

conviction

to

conviction

to

imprisonment for a

imprisonment for a

period not exceeding

period not exceeding

three months or to a fine

three months or to a

(mult a) not exceeding

fine (mult a) not

five hundred liri (Lm500)

exceeding one thousand

or

to

both

such

a nd o n e h u nd r e d a nd

imprisonment and fine,"

sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69) or to both

such imprisonment and

fine,"

article 79(5)

"a penalty not exceeding " a

penalty

not

one thousand liri to the e x c e e d i n g

two

Secretary,"

thousand and three

hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37)

to the Secretary,"

article 83(3)

"the Tribunal may order

"the Tribunal may order

the offending party to pay

the offending party to

to the other party a

pay to the other party a

penalty not exceeding

penalty not exceeding

two

hundred

liri

four hundred and sixty-

(Lm200). Any such

five euros and eighty-

penalty

shall

be

seven cents (465.87).

recoverable as a civil

Any such penalty shall

debt."

be recoverable as a

civil debt."

AMENDED

2. Metrology Act,

article 27(1)

"shall, on conviction, be

"shall, on conviction,

liable to a fine (multa) of

be liable to a fine

not less than five hundred

(multa) of not less than

liri and not exceeding

one thousand and one

five thousand liri,"

hundred and sixty-four

euros and sixty-nine

cents (1,164.69) and

not exceeding eleven

thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87),"

article 27(2)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than fifty liri and not

less than one hundred

exceeding one thousand

and sixteen euros and

liri,"

forty-seven cents

(116.47) and n ot

exceeding

two

thousand and three

hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37)"

article 27(5)

"an additional fine

"an additional fine

(multa) of not more than

( multa ) of not more

two hundred liri for each

than four hundred and

day that the notice has

sixty-five euros and

not been complied with."

eighty-seven cents

(465.87) for each day

that the notice has not

been complied with."

3. Sports Act,

proviso

t o "P r o v i d e d t h a t f o r a n y

"Provided that for any

article 25(2)

facility in an amount

facility in an amount

exceeding thirty thousand

e x c e e d in g s i xt y - n i n e

liri, there shall be

thousand and eight

required the approval of

hundred and eighty-one

the Minister in writing."

euros and twenty cents

(69,881.20), there shall

be

required

the

approval

of

the

Minister in writing."

article 32

"which is estimated by

"which is estimated by

the Council to exceed

the Council to exceed

three thousand liri in

six thousand and nine

value,"

hundred and eighty-

eight euros and twelve

cents (6,988.12) in

value,"

AMENDED

proviso

to "Provided that such

"Provided that such

article 53(2)

penalties may not exceed

penalties may not

a fine ( multa ) of one

exceed a fine (multa) of

thousand liri."

two thousand and three

hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven

cents

(2,329.37)."

proviso

to "Provided that the

"Provided that the

article 54(1)

Council may not require

Council may not

the payment of a penalty

require the payment of

exceeding five hundred

a penalty exceeding one

liri."

thousand and one

hundred and sixty-four

euros and sixty-nine

cents (1,164.69)."

article 55(2)

"shall on conviction be

"shall on conviction be

liable to imprisonment

liable to imprisonment

for a term of not less than

for a term of not less

three months but not

than three months but

exceeding ten years or to

not exceeding ten years

a fine (multa) of not less

or to a fine (multa) of

than two hundred liri but

not less than four

not exceeding ten

hundred and sixty-five

thousand liri or to both

euros and eighty-seven

such imprisonment and

cents (465.87) but not

fine."

exceeding twenty-three

thousand and two

hundred and ninety-

three

euros

and

seventy-three cents

(23,293.73) or to both

such imprisonment and

fine."

article 55(3)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than fifty liri and not

less than one hundred

more than five hundred

and sixteen euros and

liri."

forty-seven cents

(116.47) and not more

than one thousand and

one hundred and sixty-

four euros and sixty-

nine cents (1,164.69)."

4. Equality for

article 9(3)

"a f i n e ( m u l t a ) o f n o t

"a fine (multa) of not

Men and

more than one thousand

more than two thousand

Women Act,

liri or to imprisonment of

and three hundred and

not more than six months

twenty-nine euros and

or to both such fine and

thirty-seven cents

imprisonment"

(2,329.37) or to

imprisonment of not

more than six months

or to both such fine and

imprisonment"

AMENDED

5. Budget

article 4(1)

"Subject to the provisions

"Subject

to

the

Measures

of

this

Act,

the

provisions of this Act,

Implementation

Government of Malta

the Government of

Act,

may rai se i n Malta, by

Malta may raise in

way of loan, a sum of

Malta, by way of loan,

money not exceeding one

a sum of money not

hundred million Maltese

exceeding two hundred

liri."

and thirty-two million

and nine hundred and

thirty-seven thousand

and three hundred and

thirty-nine euros and

eighty-six

cents

(232,937,339.86)"

a r t i c l e 4 4 ( c ) - ""Provided also that the

""Provided also that the

proviso

provisions of this

provisions of this

subarticle shall not apply

subarticle shall not

where the deductions of

apply where the

tax made under this

deductions of tax made

a rt i c le r e f e r t o in c om e

under this article refer

chargeable under article

to income chargeable

4(1)(a) of the Income Tax

under article 4(1)(a) of

Act, and that the amount

t h e I n c o m e Ta x A c t ,

of deduction in respect of

and that the amount of

such income that may be

deduction in respect of

prescribed

under

such income that may

subarticle (1) of this

be prescribed under

article may not exceed 15

subarticle (1) of this

cents in every Lira of the

article may not exceed

gross income paid and no

15 cents (0.15) in every

person shall be charged to

Euro of the gross

further tax in respect of

income paid and no

such income, but such

person shall be charged

income shall be declared

to further tax in respect

by the person to whom it

of such income, but

is paid and all the other

such income shall be

in c o m e o f s u c h p e r s o n

declared by the person

shall be deemed to

to whom it is paid and

constitute the last part of

all the other income of

that person’s income for

such person shall be

that year.""

de e m e d t o c o n s ti t u t e

the last part of that

p e r s o n ’s i n c o m e f o r

that year.""

6. Medicines Act,

article 11

"an

expenditure

"an

expenditure

exceeding one hundred

exceeding two hundred

thousand liri or such

and thirty-two thousand

other amount as the

and nine hundred and

Minister may from time

thirty-seven euros and

to time direct in writing, "

thirty-four

cents

(23 2, 93 7. 34 ) or s u c h

other amount as the

Minister may from time

to time direct in

writing, "

AMENDED

article 99(1)(a)

"the provisions of articles

"the provisions of

20, 24, 28, 37, 39, 41 and

articles 20, 24, 28, 37,

43, to a fine (multa ) of

39, 41 and 43, to a fine

not less than ten thousand

(multa ) of not less than

liri and not exceeding

twenty-three thousand

fifty thousand liri or to

and tw o hu ndred and

imprisonment for a term

ninety-three euros and

not exceeding two years,

seventy-three cents

or both such fine and

(23,293.73) and not

imprisonment;"

exceeding one hundred

and sixteen thousand

and four hundred and

sixty-eight euros and

sixty-seven cents

( 11 6 , 4 6 8 . 6 7 ) o r t o

imprisonment for a

term not exceeding two

years, or both such fine

and imprisonment;"

article 99(1)(b)

"the provisions of articles

"the provisions of

54, 56, 58 and 61, to a

articles 54, 56, 58 and

fine (multa) of not less

61, to a fine (multa) of

than five thousand liri

not less than eleven

and not exceeding thirty

thousand and six

thousand liri or to

hundred and forty-six

imprisonment for a term

euros and eighty-seven

not exceeding six months,

cents (11,646.87) and

or both such fine and

not exceeding sixty-

imprisonment;"

nine thousand and eight

hundred and eighty-one

euros and twenty cents

(69,881.20) or to

imprisonment for a

term not exceeding six

months, or both such

fine

and

imprisonment;"

AMENDED

article 99(1)(c)

"the provisions of articles

"the provisions of

44, 45, 66(1), 71, 75(3),

articles 44, 45, 66(1),

75(4), 76(1), 81(1), 91

71, 75(3), 75(4), 76(1),

and 98, to a fine (multa)

81(1), 91 and 98, to a

of not less than two

fine (multa) of not less

thousand liri and not

than four thousand and

exceeding

twenty

six hundred and fifty-

thousand liri or to

eight

euros

and

imprisonment for a term

seventy-five cents

not exceeding three

(4,658.75) and not

months, or to both such

exceeding forty-six

fine and imprisonment;"

thousand and five

hundred and eighty-

seven euros and forty-

seven cents (46,587.47)

or to imprisonment for

a term not exceeding

three months, or to both

such

fine

and

imprisonment;"

article 99(1)(d)

"the provisions of articles

"the provisions of

59, 60, 65, 74(b), 75(1),

articles 59, 60, 65,

75(2), 84, 93, 94(1) and

74(b), 75(1), 75(2), 84,

96, to a fine (multa) of

93, 94(1) and 96, to a

not less than five hundred

fine (multa) of not less

liri and not exceeding ten

than one thousand and

thousand liri"

one hundred and sixty-

four euros and sixty-

nine cents (1,164.69)

and not exceeding

twenty-three thousand

an d t wo h und red an d

ninety-three euros and

seventy-three cents

(23,293.73)"

article 99(1)(e)

"the provisions of articles

"the provisions of

31, 78, 85(1), 85(2) and

articles 31, 78, 85(1),

94(2), to a fine (multa) of

85(2) and 94(2), to a

not less than two hundred

fine (multa) of not less

liri and not exceeding

than four hundred and

five thousand liri; "

sixty-five euros and

eighty-seven cents

(465.87) and not

exceeding

eleven

thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87); "

AMENDED

article 99(1)(f)

"the provisions of articles

"the provisions of

29, 73(1) and 94(3), to a

articles 29, 73(1) and

fine (multa) of not less

94(3), to a fine (multa)

than one hundred liri and

of not less than two

not exceeding one

hundred and thirty-two

thousand liri."

euros and ninety-four

cents (232.94) and not

exceeding

two

thousand and three

hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven

cents

(2,329.37)."

proviso

to "Provided that such

"Provided that such

article 100(2)

penalty shall not exceed

penalty shall not

an amount of ten

exceed an amount of

thousand liri."

twenty-three thousand

and tw o hu ndred and

ninety-three euros and

seventy-three cents

(23,293.73)."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

The words and phrases referred to in the third column of Amendments to

Schedule I, which words and phrases occur in the provisions specified the

the Laws of

in the second column of the said Schedule, which provisions are to be Malta.

found in the enactments referred to in the first column of the said

Schedule, shall be amended in accordance with the amendments

referred to in the fourth column of the said Schedule.

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

(Article 3)

Amendments to Subsidiary Legislation made under Chapters 451 - 491

WORD/PHRASE TO BE

ENACTMENT

PROVISION

AMENDMENT

AMENDED

1. Fees payable to article 2

"a f e e o f t h r e e l i r i a n d "a fee of seven euros and

Members of

f i f t e e n c e n t s f o r e a c h thirty-four cents (7.34) for

Boards of

sitting"

each sitting"

Conciliation

Order

article 3

"a fee of one lira and five "a fee of two euros and

cents in respect of each forty-five cents (2.45) in

sitting"

respect of each sitting"

2. Fees payable to article 2

"a f e e o f t h r e e l i r i a n d "a fee of seven euros and

Members of

f i f t e e n c e n t s f o r e a c h thirty-four cents (7.34) for

Courts of

sitting"

each sitting"

Inquiry Order

article 3

"a fee of one lira and five "a fee of two euros and

cents in respect of each forty-five cents (2.45) in

sitting"

respect of each sitting"

3. Public

paragraph 2

"shall be eighteen liri and "shall be forty-three euros

Transport

eighty-eight cents"

and ninety-eight cents

Wages Council

(43.98)"

Wage

Regulation

paragraph 3

"an additional allowance "an additional allowance

Order

of ten cents per week"

of twenty-three cents

(0.23) per week"

4. Paper, Plastics,

paragraph 3(1) "(a) during the first year of "(a) during the first year of

Chemicals and

employment in the trade employment in the trade

............ €64.94

Petroleum

..................... Lm27.88

Wages Council

Wage

(b) during the second and (b) during the second and

Regulation

subsequent years of subsequent years of

Order

employment in the trade employment in the trade

....................... €66.69"

....................... Lm28.63"

paragraph 3(2) "at age 18 years or over "at age 18 years or over

.......................... Lm26.88 .......................... €62.61

at age 17 years ................. at age 17 years .............

€55.84

Lm23.97

at

age

y e a r s at age 16 years ....................

€52.97"

.................... Lm22.74"

paragraph 3(3) "Lm28.63 in any week"

"€66.69 in any week"

AMENDED

paragraph 4

"equivalent to two liri per "equivalent to four euros

week"

and sixty-six cents (4.66)

per week"

5. Professional

paragraph 3(1) "CATEGORY 1

"CATEGORY 1

Offices Wages

On engagement €43.98

Council Wage

On engagement Lm18.88,0

Regulation

CATEGORY 2

CATEGORY 2

Order

On engagement €44.56

On engagement Lm19.13,0

CATEGORY 3

CATEGORY 3

During the first, second and During the first, second and

third year of employment in third year of employment in

the category €45.73.

the category Lm19.63,0

During the fourth and During the fourth and

subsequent years of subsequent years of

employment in the category employment in the category

€48.05

Lm20.63,0

During the fourth and During the fourth and

subsequent years of subsequent years of

employment in the category employment in the category

€48.05

Lm20.63,0

CATEGORY 4

CATEGORY 4

During the first, second and During the first, second and

third year of employment in third year of employment in

the category €46.89

the category Lm20.13,0

During the fourth and During the fourth and

subsequent years of subsequent years of

employment in the category employment in the category

€49.22

Lm21.13,0

CATEGORY 5

CATEGORY 5

During the first, second and During the first, second and

third year of employment in third year of employment in

the category €50.38

the category Lm21.63,0

During the fourth and During the fourth and

subsequent years of subsequent years of

employment in the category employment in the category

€52.71

Lm22.63,0

CATEGORY 6

CATEGORY 6

During the first year of During the first year of

employment in the category employment in the category

€52.71

Lm22.63,0

During the second year of During the second year of

employment in the category employment in the category

€59.70

Lm25.63,0

During the third and During the third and

subsequent years of subsequent years of

employment in the category employment in the category

€64.45"

Lm27.67,0"

AMENDED

6. Domestic

paragraph 4(a) "Whole-Timers

"Whole-Timers

Service Wages

Council Wage

Female workers in Group 1 Female workers in Group 1

€277.52 per month

Regulation

Lm119.14,0 per month

Order

Female workers in Group 2 Female workers in Group 2

S.K. 452.40

€272.86 per month

Lm117.14,0 per month

Female workers in Group 3 Female workers in Group 3

€64.01 per week

Lm27.48,0 per week

Female workers in Group 4 Female workers in Group 4

€62.61 per week

Lm26.88,0 per week

Part-Timers

Part-Timers

Female workers in Group 5 Female workers in Group 5

€11.60 per day

Lm 4.98,0 per day

Female workers in Group 6 Female workers in Group 6

€1.54 per hour"

66c per hour"

paragraph 4(b) "Whole-Timers

"Whole-Timers

Female workers in Group 1 Female workers in Group 1

€287.68 per month

Lm123.50,0 per month

Female workers in Group 2 Female workers in Group 2

€283.02 per month

Lm121.50,0 per month

Female workers in Group 3 Female workers in Group 3

€66.34 per week

Lm28.48,0 per week

Female workers in Group 4 Female workers in Group 4

€64.94 per week

Lm27.88,0 per week

Part-Timers

Part-Timers

Female workers in Group 5 Female workers in Group 5

€12.00 per day

Lm5.15,0 per day

Female workers in Group 6 Female workers in Group 6

€1.58 per hour"

68c per hour"

paragraph 4(c) "Whole-Timers

"Whole-Timers

Male workers in Group 1 Male workers in Group 1

Lm125.99,0 per month

.€293.48 per month

Male workers in Group 2 Male workers in Group 2

€288.82 per month

Lm123.99,0 per month

Male workers in Group 3 Male workers in Group 3

Lm29.l3,0 per week

67.85 per week

Male workers in Group 4 Male workers in Group 4

€66.11 per week

Lm28.38,0 per week

Part-Timers

Part-Timers

Male workers in Group 5 Male workers in Group 5

€12.18 per day

Lm5.23,0 per day

Male workers in Group 6 Male workers in Group 6

€1.65 per hour"

71c per hour"

AMENDED

"shall hav e € 11. 16

first proviso to "shall have four liri and

paragraph 6(d) s e v e n t y - n i n e

cents

deducted weekly from

deducted weekly from

their

minimum

their

minimum

remuneration, and workers

remuneration, and workers

in Group 5 shall have

€1.86 deducted daily"

in Group 5 shall have

eighty cents deducted

daily"

"they shall have sixty-nine "t h e y s h a l l h a v e €1 . 6 1

second

p r o v i s o t o cents deducted"

deducted"

paragraph 6(d)

7. Employees of

paragraph 2(1) "shall be twenty-one liri

"shall be forty-nine euros

Burdnara

and twenty-three cents a

and forty-five cents

Wages Council

week of not more than

(49.45) a week of not more

Wage

forty hours of work based

than forty hours of work

Regulation

on five days from Monday

based on five days from

Order

to Friday and the

Monday to Friday and the

minimum wage of a

minimum wage of a

whole-time transport

whole-time transport

employee shall be twenty-

employee shall be forty-

one and liri twenty-three

nine euros and forty-five

cents a week of not more

cents (49.45) a week of

than forty hours a week"

not more than forty hours

a week"

paragraph 3

" s h a l l n o t b e l e s s t h a n "shall not be less than one

sixty eight cents and five euro and sixty cents (1.60)

mils per hour"

per hour"

"Projectionist €45.14

8. Cinemas and

paragraph 3

"Projectionist Lm19.38,0

Theatres Wages

Assistant Projectionist

Assistant Projectionist

Council Wage

€42.81

Lm18.38,0

Regulation

Staff Manager €45.14

Staff Manager Lm19.38,0

Order

Barman €42.81

Barman Lm18.38,0

Cashier €42.81

Cashier Lm18.38,0

Usher/Usherette €42.81

Usher/Usherette Lm18.38,0

Controller €42.81

Controller Lm18.38,0

Learners -

Learners -

at age 16 years €30.84

at age 16 years Lm13.24,0

at age 17 years €33.71

at age 17 years Lm14.47,0

at age 18 years or over

at age 18 years or over

€40.48

Lm17.38,0

Other employees €40.48"

Other

employees

Lm17.38,0"

AMENDED

9. Woodworks

paragraph 3

"(a) (i) Watchmen whose "(a) (i) Watchmen whose

Wages Council

duties

are

m a i n l y duties are mainly performed

Wage

performed

i n d o o r s indoo rs ........ ........ ......

.......................... Lm32.88c €76.59.

Regulation

Order

(ii) Watchmen whose duties (ii) Watchmen whose duties

are mainly performed out of are mainly performed out of

doors ................. Lm32.88c doors ................. €76.59

(b) Other whole-time (b) Other whole-time

employees -

employees -

At age 18 years or over At age 18 years or over

.......................... Lm32.88c .................... €76.59

At

age

years At

age

years

.......................... Lm29.97c .................... €69.81

At

age

y e a r s At age 16 years ..................

........................ Lm28.74c" €66.95"

10. Canning

paragraph 3

"(a)

watchmen "(a)

watchmen

......................... Lm17.38,0 ....................... €40.48

Industry Wages

Council Wage

Regulation

Order

(b) other employees aged

(b) other employees aged

(i) 18 years or over (i) 18 years or over

....................... Lm17.38,0 ....................... €40.48

(ii)

years (ii)

years

.........................Lm14.47,0 ..........................€33.71

(iii)

years (iii)

years

.......................Lm13.24,0" .......................€30.84"

11. Electronics

paragraph 3

"(a) whole-time employees, "(a) whole-time employees,

Industry Wages

other than watchmen/ other than watchmen/

Council Wage

security guards

security guards

Regulation

(i) 18 years or over ............. (i) 18 years or over .............

Order

Lm18.88,0;

......€43.98;

(ii)17 years ....................... (ii)17 years .....................

€37.20;

Lm15.97,0;

(iii) 16 years ....................... (iii) 16 years ...................

€34.33;

Lm14.74,0;

(b) watchmen/security (b) watchmen/security

guards ............ Lm18.88,0" guards ....... €43.98"

"a premium of Lm1.40,0 a " a p r e m i u m o f €3 . 2 6 a

paragraph 4

week"

week"

12. Private Schools paragraph 5

"shall be one hundred and "shall be three hundred and

Wages Council

t w e n t y - n i n e l i r i a n d two euros and sixty-one

Wage

ninety-one cents"

cents (302.61)"

Regulation

Order

paragraph 9

"shall be remunerated at "shall be remunerated at

seventy cents per hour"

one euro and sixty-three

cents (1.63) per hour"

AMENDED

paragraph

"shall be twenty-five liri "shall be fifty-eight euros

13(1)

and thirteen cents"

and fifty-four cents

(58.54)"

paragraph

"At age 16 years "At age 16 years

......................... Lm18.74,0 ........................ €43.65

13(2)

At

age

years At

age

years

........................ Lm19.97,0 ........................ €46.52

At age 18 years or over At age 18 years or over

........................ Lm22.88,0 ........................ .€53.30

a n d o n e y e a r t h e r e a f te r a n d o n e y e a r t h e r e a f t e r

€55.63"

Lm23.88,0"

paragraph

"(a) for work performed

"(a) for work performed

indoors.......... €53.30

13(3)

indoors.............. Lm22.88,0

(b) for work performed out

(b) for work performed out

of doors .. €55.63"

of doors ......... Lm23.88,0"

paragraph

"not more than thirty cents "n o t m o r e t h a n s e v e n t y

26(1)

for every day"

cents (0.70) for every day"

"(a) Watchmen Lm17.38,0; "(a) Watchmen €40.48; and

13. Printing and

paragraph 3

Publishing

and

Wages Council

(b) Other employees aged: (b) Other employees aged

Wage

( i ) 1 8 y e a r s o r o v e r (i)18 years or over €40.48

Regulation

Lm17.38,0

Order

(ii) 17 years €33.71

(ii) 17 years Lm14.47,0

(iii) 16 years €30.84"

(iii) 16 years Lm13.24,0"

o v e r "at age 18 or over €79.50

14. Clay and Glass paragraph 3(a)

"at age 18 or

Products Wages

Lm34.13,0

Council Wage

o v e r at age 17 or over €72.72

at age 17 or

Regulation

Lm31.22,0

Order

o v e r at age 16 or over €69.86"

at age 16 or

Lm29.99,0"

paragraph 3(b) " t h e m i n i m u m w e e k l y " t h e m i n i m u m w e e k l y

wage of thirty-four liri and wage of seventy-nine euros

thirteen cents"

and fifty cents (79.50)"

15. Agriculture

paragraph 3

"(a) watchmen employed "(a) watchmen employed

and Allied

wholly or mainly on indoor wholly or mainly on indoor

duties €76.59

Industries

duties Lm32.88

Wages Council

(b) watchmen employed (b) watchmen employed

Wage

wholly or mainly on wholly or mainly on

Regulation

outdoor duties €78.92

outdoor duties Lm33.88

Order

(c) other employees

(c) other employees

At age 18 years or over At age 18 years or over

€76.59

Lm32.88

AMENDED

At age 17 years €69.81

At age 17 years Lm29.97

At age 16 years Lm28.74" At age 16 years €66.95"

p r o v i s o t o "(i) Lm0.50 per week in the "(i) €1.16 per week in the

16. Seamen Wages

Council Wage

paragraph 3

case of employees of the case of employees of the

Regulation

age of seventeen years, or

age of seventeen years, or

Order

(ii)Lm1.00 per week in the (ii) €2.33 per week in the

case of employees of the case of employees of the

age of sixteen years or age of sixteen years or

under; and"

under; and"

17. Transport

paragraph 3

"(a) watchmen Lm19.38

"(a) watchmen .........€45.14

Equipment,

(b)other

whole-time (b)other

whole-time

Metal and

employees

employees

Allied

at age 16 years €35.83

at age 16 years Lm15.38

Industries

at age 17 years €38.16

Wages Council

at age 17 years Lm16.38

Wage

at age 18 years €45.14"

at age 18 years Lm19.38"

Regulation

Order

paragraph 4

"a shift premium of one "a shift premium of two

lira a week"

euros and thirty-three

cents (2.33) a week"

18. Laundries

paragraph 3

" ( a ) w a t c h m e n w h o s e "(a) watchmen whose duties

Wages Council

duties

are

mainly are mainly performed

i n d o o r s indoors .................. €79.50

Wage

performed

Regulation

.......................... Lm34.13,0

Order

(b) watchmen whose duties (b) watchmen whose duties

are mainly performed out of are mainly performed out of

doors ................ Lm35.88,0 doors ................ €83.58

(c) other whole-time (c) other whole-time

employees, both males and employees, both males and

females -

females -

(i) aged 18 years or over (i) aged 18 years or over

....................... Lm34.13,0 €79.50

(ii) under 18 years of age (ii) under 18 years of age

learners -

learners -

17 years .......... Lm31.49,0 17 years ............... €73.35

16 years .......... Lm30.38,0" 16 years ............... €70.77"

19. Hospitals and

paragraph 2

" C AT E G O RY

A

A

-

Clinics Wages

(Empl oyees who b y the ( E m p l o y e e s w h o b y t h e

Council Wage

nature of their duties nature of their duties

Regulation

ordinarily come into direct ordinarily come into direct

Order

relationship with the relationship with the

patient)

patient)

Hospital /Clinic Attendant Hospital /Clinic Attendant

Lm903.76 per annum rising €2,105.19 per annum rising

by annual increments of by annual increments of

Lm24 up to a maximum of €55.90 up to a maximum of

€2,477.89 annually.

Lm1,063.76 annually.

Enrolled Nurse

Enrolled Nurse

AMENDED

L m 1 , 0 1 6 . 7 6 p e r a n n u m €2,368.41 per annum rising

rising by annual increments by annual increments of

of Lm36 up to a maximum €83.86 up to a maximum of

€3,383.74.

of Lm1,452.64.

This salary applies to those This salary applies to those

employees who by the employees who by the

nature of their employment nature of their employment

administer medical care to administer medical care to

the patient.

the patient.

Staff

Nurse/State Staff

Nurse/State

Registered Nurse

Registered Nurse

L m 1 , 2 2 4 . 7 6 p e r a n n u m €2,852.92 per annum rising

rising by annual increments by annual increments of

of Lm36 to Lm1,375.12 per €83.86 to €3203.17 per

annum and by annual annum and by annual

increments of Lm48 up to a increments of €111.81 up to

maximum of Lm1,672.96 a maximum of €3,896.95

per annum

per annum

Provided that those S.R.N.s Provided that those S.R.N.s

who besides their normal who besides their normal

d u ti e s p e r f or m a l s o t h e d u t i e s p e r f o r m a l s o t h e

work of a m idwife they work of a midwife they

become entitled to the become entitled to the

payment of an increase of payment of an increase of

Lm48 per annum besides €111.81 per annum besides

their normal salary.

their normal salary.

C AT E G O RY

B

- C AT E G O RY

B

-

(Emp loyees who by th e ( E m p lo y e e s w h o b y th e

nature of their duties do not nature of their duties do not

ordinarily come into direct ordinarily come into direct

relationship with the relationship with the

patient.)

patient.)

Hospital Auxiliaries

Hospital Auxiliaries

(a) Servants and Laundry (a) Servants and Laundry

Employees

Employees

Lm17.38 per week rising by €40.48 per week rising by

annual increments of 50c annual increments of €1.16

per week up to a maximum per week up to a maximum

of €46.31 per week.

of Lm19.88 per week.

(b)Fatiguemen/

(b)Fatiguemen/

Fatiguewomen/Labourers/ Fatiguewomen/Labourers/

Caretakers/Gate-keepers

Caretakers/Gate-keepers

Lm18.63 per week rising by €43.40 per week rising by

annual increments of 75c annual increments of €1.75

per week up to a maximum per week up to a maximum

of €48.64 per week.

of Lm20.88 per week.

The duties of a gate-keeper The duties of a gate-keeper

shall consist only of shall consist only of

controlling access to the controlling access to the

hospital grounds.

hospital grounds.

Semi-Skilled Workers

Semi-Skilled Workers

Lm20.63 per week rising by €48.05 per week rising by

annual increments of 75c annual increments of €1.75

per week up to a maximum per week up to a maximum

of €53.30 per week.

of Lm22.88 per week.

Skilled Workers

Skilled Workers

AMENDED

Lm21.63 per week rising by €50.38 per week rising by

annual increments of 75c annual increments of €1.75

per week up to a maximum per week up to a maximum

of €58.54 per week.

of Lm25.13 per week.

Non-Industrials

Non-Industrials

(including appointments (including appointments

clerk, clerk/clerk typist)

clerk, clerk/clerk typist)

Lm19.13 per week rising by €44.56 per week rising by

annual increments of 75c annual increments of €1.75

per week up to a maximum per week up to a maximum

of €54.46 per week.

of Lm23.38 per week.

CATEGORY C

CATEGORY C

Dental Auxiliaries

Dental Auxiliaries

During the first year of During the first year of

employment in the employment in the

profession an employee profession an employee

under the age of 18 years under the age of 18 years

will receive a minimum will receive a minimum

wage of Lm17.38 per week; wage of €40.48 per week;

after the first year of after the first year of

employment in the employment in the

profession the wages per profession the wages per

week shall not be less than week shall not be less than

Lm18.88 per week rising by €43.98 per week rising by

annual increments of 55c annual increments of €1.28

per week up to a maximum per week up to a maximum

of €50.38 per week.

of Lm21.63 per week.

Dental

Laboratory Dental

Laboratory

Assistants

Assistants

At 16 years ... ... .. Lm13.23 At 16 years €30.82

At 17 years . ... ... Lm14.48. At 17 years €33.73

At 18 years and over At 18 years and over

Lm18.63 per week rising by €43.40 per week rising by

annual increments of 75c a n n u a l i n c r e m e n t s o f

per week up to a maximum € 1 . 7 5 p e r w e e k u p t o a

maximum of €48.64.

of Lm20.88.

Dental Mechanics

Dental Mechanics

AMENDED

Where a Dental Mechanic

Where a Dental Mechanic

in possession of a

in possession of a

qualification recognised

qualification recognised

by the Advisory and

by the Advisory and

Executive Board performs

Executive Board performs

work on the construction

work on the construction

of dentures and other

of dentures and other

connected work, whether

connected work, whether

or not he performs also all

or not he performs also all

or any of the fol lowi ng

o r a n y o f th e f o ll o w i n g

additional duties, namely

additional duties, namely

the construction of

the construction of

obturators, splints for

obturators, splints for

fractures, chrome cobalt

fractures, chrome cobalt

prosthesis, precision

prosthesis, precision

attachment bridge work

attachment bridge work

and porcelain fused to

and porcelain fused to

gold bridge work, he shall

gold bridge work, he shall

receive a salary of

receive a salary of

€ 2,852.92 per annum

Lm1,224.76 per annum

rising

by

annual

rising

by

annual

increments of €83.86 up to

increments of Lm36 up to

€3,203.17 per annum and

Lm1,375.12 per annum

and thereafter by annual

thereafter by annual

increments of €111.81 up

increments of Lm48 up to

a

maximum

of

to a maximum of

€3,896.95 per annum.

Lm1,672.96 per annum.

In the case of a Dental

In the case of a Dental

Mechanic without the

Mechanic without the

qualifications referred to

qualifications referred to

in the preceding paragraph

in the preceding paragraph

the wages should be

the wages should be

€50.38 per week rising by

Lm21.63 per week rising

by annual increments of

annual increments of

€1 . 7 5 p e r w e e k u p t o a

75c per week up to a

maximum of €56.79 per

maximum of Lm24.38 per

week."

week."

paragraph 3(1) "CATEGORY A

"CATEGORY A

Dental Auxiliaries .............. Dental Auxiliaries ..........

€1.55

66c5

CATEGORY B

CATEGORY B

Hospital auxiliaries

Hospital auxiliaries

(a) Servants and Laundry (a) Servants and Laundry

Employees ....................... Employees .....................

€1.43

61c5

(b)Fatiguemen/

(b)Fatiguemen/

Fatiguewomen/Labourers/ Fatiguewomen/Labourers/

Caretakers/Gate-Keepers Caretakers/Gate-Keepers

................................. 64c5 ........................... €1.50

Semi-skilled workers Semi-skilled workers

.......................... €1.67

.............................. 71c5

Skilled

workers Skilled

workers

......................... €1.90

............................. 81c5

Non-industrials

Non-industrials

......................... €1.55

............................... 66c5

WORD/PHRASE TO BE

PROVISION

AMENDMENT

AMENDED

Dental

Laboratory Dental

Laboratory

Assistants

Assistants

(all ages) ........................ (all ages) ........................

€1.50

64c5

Other workers - one fortieth Other workers - one fortieth

p a r t o f t h e m i n i m u m part of the minimum weekly

weekly wage, per hour."

wage, per hour."

paragraph 3

"(a) Watchmen -

"(a) Watchmen -

(i) whose duties are mainly (i) whose duties are mainly

performed

i n d o o r s performed indoors ...........

........................... Lm26.88 €62.61

(ii) whose duties are mainly (ii) whose duties are mainly

performed out of doors performed out of doors

........... €64.94;

...................... Lm27.88;

(b) Other whole-time (b) Other whole-time

employees -

employees -

At age 18 years or over At age 18 years or over

...................... €62.61

.................... Lm26.88

At

age

years At

age

years

.................... €55.84

...................... Lm23.97

At

age

y e a r s At age 16 years ................

€52.97"

...................... Lm22.74."

paragraph 3(1)

"During the first two years "During the first two years

of employment in the trade of employment in the trade

........................ Lm17.38,0 ..... €40.48

During the third year of During the third year of

employment in the trade employment in the trade

................. €44.56

...................... Lm19.13,0

During the fourth year of During the fourth year of

employment in the trade employment in the trade

................. €46.89

...................... Lm20.13,0

During the fifth year of During the fifth year of

employment in the trade employment in the trade

..................... Lm21.13,0." .............. €49.22"

paragraph 3(2) "aged 16 years .................. "aged 16 years ...............

€30.84

Lm13.24,0

aged 17 years .................. aged 17 years ..................

€33.71"

Lm14.47,0."

paragraph 3(3) "(a) those whose duties are "(a) those whose duties are

mainly performed indoors mainly performed indoors

.................. €40.48

..................... Lm17.38,0

(b) those whose duties are (b) those whose duties are

mainly performed out of mainly performed out of

doors ............ Lm18.38,0" doors .........€42.81"

AMENDED

22. Hire of Cars or

paragraph 3

"(a) clerk/receptionist "(a) clerk/receptionist

.................... €50.97

Private Buses

......................... Lm21.88

Wages Council

(b) drivers ........... Lm21.63 (b) drivers .......... €50.38

Wage

(c) conductors/attendants, (c) conductors/attendants,

Regulation

and other employees (other and other employees (other

Order

than watchmen) -

than watchmen) -

(i) aged 18 years or over (i) aged 18 years or over

..................... €46.63

....................... Lm20.02

(ii) aged 16 or 17 years (ii) aged 16 or 17 years

.......................... Lm18.88 ................. €43.98

(d) watchmen

(d) watchmen

(i) those whose duties are (i) those whose duties are

mainly performed indoors mainly performed indoors

........................... Lm20.02 ...... €46.63

(ii) those whose duties are (ii) those whose duties are

mainly performed out of mainly performed out of

doors ............... Lm21.02" doors ...... €48.96"

23. Travel and

paragraph 3

"(i) industrial employees

"(i) industrial employees

Insurance

At age 18 or over At age 18 or over

Agencies Wages

.................. €40.48

..................... Lm17.38

Council Wage

At age 17 ............ Lm15.38 At age 17 ...... €35.83

Regulation

At age 16 ............ Lm14.38 At age 16 ....... €33.50

Order

(ii)

non-industrial (ii)

non-industrial

employees

employees

During the first year of During the first year of

employment in the employment in the

establishment ..... Lm17.38 establishment ......€40.48

During the second year of During the second year of

employment in the employment in the

establishment ................... establishment .................

€42.81

Lm18.38

During the third year of During the third year of

employment in the employment in the

establishment ................... establishment ................

€45.14

Lm19.38

During the fourth year of During the fourth year of

employment in the employment in the

establishment .... Lm21.38" establishment ....€49.80"

24. Construction

paragraph 3(1) "(a) (i) Watchmen whose "(a) (i) Watchmen whose

Wages Council

duties

are

m a i n l y duties are mainly performed

performed indoors ............. indoors ........ €57.95

Wage

Regulation

Lm24.88,0

Order

(ii) Watchmen whose duties (ii) Watchmen whose duties

are mainly performed out of are mainly performed out of

doors ............. Lm25.88,0

doors ... ......€60.28

(b) Other time employees: (b) Other time employees

(i) aged 18 years or over (i) aged 18 years or over

....................... Lm24.88,0 ............... €57.95

(ii) aged 17 year s ....... (ii) aged 17 years .... €47.15

Lm20.24,0

AMENDED

(iii) aged under 17 years (iii) aged under 17 years

................. Lm19.13,0,"

.............. .....€44.56"

"(a) watchmen ... Lm34.13 "(a) watchmen €79.50 x

25. Beverage

paragraph 3

58c - €80.67

Industries

x 25c - Lm34.63

Wages Council

(b) other employees

(b) other employees

Wage

(i) aged 20 years or over ..... (i) aged 20 years or over

Regulation

Lm34.13 x 25c - Lm34.63 €79.50 x 58c - €80.67

Order

(ii) aged 18 years or 19 (ii) aged 18 years or 19

years .......... €76.59

years .......... Lm32.88

(iii) aged 17 years ............. (iii) aged 17 years ...........

Lm30.24

.......€70.44

(iv) aged under 17 years (iv) aged under 17 years

............ Lm29.13"

............ ....€67.85"

26. Weekly

article 4

" s h a l l b e t w o l i r i p e r "shall be four euros and

Allowance

week"

sixty-six cents (4.66) per

National

week"

Standard

Order

proviso

t o "the weekly rate shall be

"the weekly rate shall be

article 4

two liri in respect of any

four euros and sixty-six

whole-time employment

cents (4.66) in respect of

on or after the first day of

any

whole-time

January 1994 and of one

e mp loy men t o n o r a f ter

lira fifty cents"

the fi rst day of January

1994 and of three euros

and forty-nine cents

(3.49)"

article 5

"a sum of thirteen liri"

"a sum of thirty euros and

twenty-eight

cents

(30.28)"

proviso

t o "a sum equivalent to one "a sum equivalent to two

article 5

lira for every week"

euros and thirty-three

cents (2.33) for every

week"

27. Wage Increase

article 5

"Age 18 and over "Age 18 and over

.......... Lm35.63c per week ....... €83.00 per week

National

Standard

Age 17 years .................. Age 17 years ..................

Order

€76.22 per week

Lm32.72c per week

Under 17 years ....... Under 17 years .......

. . . . . . . . . . . . . . . . . €7 3 . 3 5 p e r

Lm31.49c per week."

week."

28. Fees payable on regulation 2

"shall be fifty liri"

"shall be one hundred and

the Filing of

sixteen euros and forty-

Judicial Acts in

seven cents (116.47)"

connection with

Appeals

Regulations

AMENDED

29. Parental Leave

regulation 13

"a f i n e o f n o t l e s s t h a n "a fine of not less than one

Entitlement

fifty liri and not more than hundred and sixteen euros

Regulations

five hundred liri"

and forty-seven cents

(116.47) and not more than

one thousand and one

hundred and sixty-four

euros and sixty-nine cents

(1,164.69)"

30. Collective

regulation 11

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Redundancies

than five hundred liri

than one thousand and one

(Protection of

(Lm500) for every

hundred and sixty-four

Employment)

employee"

euros and sixty-nine cents

Regulations

(1,164.69)for every

employee"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

The words and phrases referred to in the third column of Amendments to

Schedule II, which words and phrases occur in the provisions Subsidiary

Legislation.

specified in the second column of the said Schedule, which provisions

are to be found in the enactments referred to in the first column of the

said Schedule, shall be amended in accordance with the amendments

referred to in the fourth column of the said Schedule.

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

(Article 4)

Amendments to Schedules, Annexes, Tables, Forms etc.,

of the Chapters of the Laws of Malta 451 - 491

1. The Second Schedule to the Sports Act, Cap. 455 shall be amended as

(a) Paragraph 9.1.10 shall be substituted by the following

"The Management Committee shall not borrow or enter into

any loan agreements totalling more than fifty-eight thousand and

two hundred and thirty-four euros and thirty-three cents

(€58,234.33) without the prior approval of the Council. It cannot

hypothecate MOC property without the prior approval of Council."

(b)

Paragraph 23.1 shall be substituted by the following

"The Annual subscription Fee shall be of fifty-eight euros

and twenty-three cents (€58.23) to be paid in advance by the 31st

January of each year. A list of all Associations/Federations/Sport

Unions affiliated to the MOC will be circulated during the first week

of February and before the first Council Meeting. Associations/

Federations/Sport Unions who are in arrears for two months shall

after notice of such action be suspended. Such Associations/

Federations/Sport Unions may however be reinstated should they

bring their subscription up to date and pay a fine which the MOC

may deem fit, but not exceeding two hundred and thirty-two euros

and ninety-four cents (€232.94)."

2. The proviso to paragraph 2 of the Second Schedule to the European

Parliament Elections Act, Cap. 467 shall be substituted by the following

"Provided that for the purposes of elections of members of the

European Parliament the reference to one thousand and four hundred euros

( € 1,400) and seven thousand euros (€ 7,000 ) in article 46 thereof were a

reference to such sum as the Prime Minister may from time to time

establish under 21(4) of this Act."

3. (1) The Table in the First Schedule to the Eco-Contribution Act, Cap.

473, shall be substituted by the following new table

"HS CODE

DESCRIPTION

ECO-CONTRIBUTION

NUMBER

CARBOYS, BOTTLES, FLASKS, JARS AND OTHER CONTAINERS MADE OF PLASTIC, GLASS OR

METAL, CONTAINING ANY OF THE FOLLOWING BEVERAGES

Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated

waters not containing added sugar or other sweetening matter

€0.02

nor flavoured; ice and snow

Waters, including mineral waters and aerated waters containing

added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other

non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices

€0.02

of heading 2009

€0.02

Beer made from malt

Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must

€0.12

other than that of heading 2009

Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants

€0.12

or aromatic substances

Other fermented beverages (for example, cider perry, mead);

mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented

beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified

€0.02

or included

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of

less than 80% vol; spirits, liqueurs and other spirituous

€0.12

beverages

EMPTY CARBOYS, BOTTLES, FLASKS, JARS, AND OTHER CONTAINERS MADE OF PLASTIC,

GLASS OR METAL, UNDER THE FOLLOWING HEADINGS

€0.02

Articles for the conveyance or packing of beverages

€0.02

Articles for the conveyance or packing of beverages

€0.02

Cans of aluminium for the conveyance or packing of beverages

TOILETRIES AND WASHING PREPARATIONS, UNDER THE FOLLOWING HEADINGS

€0.12

Perfumes and toilet waters

Beauty or make-up preparations and preparations for the care of

the skin (other than medicaments), including sunscreen or

suntan preparations; manicure or pedicure preparations. But

excluding unscented nursery powder packed in cartons of a

weight not exceeding 70 grams and hand and body lotion in

€0.12

containers not exceeding 50 ml

Preparations for use on the hair, but excluding items falling

€0.12

under heading 3305 10 00

€0.05

3305 10 00 Shampoos, in containers exceeding 50 ml

Preparations for oral or dental hygiene, including denture

fixative pastes and powders; yarn used to clean between the

€0.05

teeth (dental floss), in individual retail packages

Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal

deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery,

cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or

included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed

or having disinfectant properties. But excluding bath and

€0.12

shower gel in containers not exceeding 50 ml

Organic surface-active agents (other than soap); surface-active

preparations, washing preparations (including auxiliary washing

preparations) and cleaning preparations, whether or not

containing soap, other than those of heading 3401, not including

€0.12

preparations of heading 3402 20 or of heading 3402 90

"HS CODE

DESCRIPTION

NUMBER

Organic surface-active agents (other than soap); surface-active

preparations, washing preparations (including auxiliary washing

preparations) and cleaning preparations, whether or not

containing soap, other than those of heading 3401, carried under

heading 3402 20 or heading 3402 90

TABLEWARE AND KITCHENWARE, OF PLASTICS

3924 10 00 Tableware and kitchenware (per 50 pieces or part thereof)

PACKAGING, OF PLASTICS

3923 10 00 Clamshells, with a hinged lid, of expanded polystyrene and

all other expandable plastic materials

GUM

1704 10

Chewing gum, whether or not sugar-coated (per 2 gram net

weight, or part thereof)

Chewing gum, under heading 2106 (per 2 gram net weight,

or part thereof)

AMMUNITION

Cartridges, whether or not filled with ammunition,

excluding

i)

cartridges for riveting or similar tools or for

captive-bolt humane killers,

ii) cartridges, filled with lead pellets of a

maximum weight not exceeding 24 grams

MATTRESSES AND ARTICLES OF BEDDING

9404 21

Mattress, of cellular rubber or plastics, whether or not

covered

9404 29

Mattress, of other materials

9404 30

Sleeping bags

9404 90

Other articles of bedding, excluding pillows

PLASTIC BAGS

Bags for the conveyance of goods, of plastics, excluding

i)

sacks and cones;

ii) bags, without any handles, loops, slots or any

other feature that facilitates the use of the bag

for the conveyance of goods, and without any

gussets, not exceeding 26 cm in width and 40

cm in length;

iii) bio-degradable bags in accordance with MSA

EN 13432:2000, MSA EN 14046:2003, MSA

EN 14047:2003, MSA EN 14048:2003 as

appropriate, and degradable platic bags, of

any dimension, including bio-degradable and

degradable garbage bags;

iv) plastic packaging, without handles, used as

part of a production process;

v) plastic bags designed for re-use, which are

used to contain goods or products, and which

are sold by the producer for a sum of not less

than €1.16

"HS CODE

DESCRIPTION

NUMBER

Bags for the conveyance of goods, of degradable plastic,

excluding bags without any handles, loops, slots or any

other feature that facilitates the use of the bag for the

conveyance of goods, and without any gussets, not

exceeding 26 cm in width and 40 cm in length

TYRES FOR MOTOR AND COMMERCIAL VEHICLES, UNDER THE FOLLOWING HEADINGS

New pneumatic tyres, of rubber, not including tyres of heading

4011 50

Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion

tyres, of rubber

BATTERIES AND ACCUMULATORS, UNDER THE FOLLOWING HEADINGS

Primary cells and primary batteries, excluding batteries used in

i)

hearing aids;

ii) cochlear implants; and

iii) cardiac pacemakers

Electric accumulators, whether or not rectangular (including

square) not exceeding 35 grams in weight

Electric accumulators, whether or not rectangular (including

square) exceeding 35 grams in weight

PETROLEUM OILS, UNDER THE FOLLOWING HEADINGS

Lubricating oils; other oils

2710 19 71 For undergoing a specific process

2710 19 75 For undergoing chemical transformation by a process other than

those specified in respect of subheading 2710 19 71

For other purposes

2710 19 81 Motor oils, compressor lube oils, turbine lube oils

2710 19 83 Liquids for hydraulic purposes

2710 19 85 White oils, liquid paraffin excluding heavy liquid paraffin BP/

USP 6360 qualifying as a food grade product

2710 19 87 Gear oils and reductor oils

2710 19 91 Metal-working compounds, mould release oils, anti-corrosion

oils

2710 19 93 Electrical insulating oils

2710 19 99 Other lubricating oils and other oils

OIL FILTERS, UNDER THE FOLLOWING HEADING

8421 23

Oil or fuel filters for internal combustion engines

WHITE GOODS AND ELECTRONIC EQUIPMENT, UNDER THE FOLLOWING HEADINGS

Cooling and refrigerating equipment

Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and

elements for changing the temperature and humidity, including

those machines in which the humidity cannot be separately

regulated

Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing

equipment, electric or other but excluding refrigeration

apparatus under heading 8418 50; heat pumps other than air-

conditioning machines of heading 8415

841850

Other refrigeration or freezing chests, cabinets, display counters,

showcases and similar refrigerating or freezing furniture

"HS CODE

DESCRIPTION

NUMBER

Water Heaters

8516 10 11 Instantaneous water heaters

8516 10 19 Other electric water heaters

8419 11 00 Instantaneous gas water heaters

8419 19 00 Other water heaters, non-electric

Monitors and TV equipment

Reception apparatus for television whether or not incorporating

radio-broadcast receivers or sound or video recording or

reproducing apparatus; video monitors and video projectors; not

including colour television apparatus with integral tube with a

diagonal measurement of the screen exceeding 52 cm

8528 12 56 Colour TV receivers with integral tube screen width/height ratio

less than 1.5, diagonal screen measurement exceeding 52cm but

not exceeding 72 cm

8528 12 58 Colour TV receivers with integral tube, screen width/height

ratio less than 1.5, diagonal screen measurement exceeding 72

cm

8471 60 90 Computer monitor

Telecommunications equipment

8525 20 91 Mobile telephones (For cellular networks)

Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy,

including line telephone sets with cordless handsets and

telecommunication apparatus for carrier-current line systems or

for digital line systems; videophones; not including parts

thereof, not including apparatus carried under headings 8517 50

and 8517 90

Appliances used for washing and cooking

8422 11 00 Dishwashing machines of the household type

Household or laundry-type washing machines, including

machines which both wash and dry

8516 50 00 Microwave ovens

8516 60

Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers and

roasters

-

of a weight exceeding 2 kg. but up to 10 kg

-

of a weight exceeding 10 kg.

Ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers and

roasters falling under heading 7321, but excluding charcoal

barbecue tables

-

of a weight exceeding 2 kg. but up to 10 kg

-

of a weight exceeding 10 kg.

Ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers and

roasters falling under heading 8419

-

of a weight exceeding 2 kg. but up to 10 kg

-

of a weight exceeding 10 kg.

Electronic equipment

Calculating machines and pocket-size data-recording,

reproducing and displaying machines with calculating

functions; accounting machines, excluding items under

heading 8470 50 and heading 8470 90

8470 50

Cash registers

8470 90

Other

"HS CODE

DESCRIPTION

ECO-CONTRIBUTION

NUMBER

Automatic data-processing machines, excluding

i)

portable automatic data processing machines,

ii) printers, and

€32.61

iii) visual display units

Portable automatic data-processing machines, incorporating

€32.61

peripherals within the same unit

Cases or housings for automatic data processing machines,

whether or not incorporating a power supply or any other

€32.61

component

Printers

€11.65

-

of a weight not exceeding 10 kg

€23.29

-

of a weight exceeding 10 kg.

Other office machines (for example, automatic banknote

dispensers, coin-sorting machines, coin counting or -

wrapping machines), excluding items under heading 8472

€69.88

10 and under heading 8472 20

8472 10

Duplicating machines

€11.65

-

of a weight not exceeding 10 kg

€23.29

-

of a weight exceeding 10 kg.

8472 20

Addressing machines and address plate embossing

€2.33

machines

Automatic goods-vending machines (for example, postage

stamp, cigarette, food or beverage machines), including

€69.88

money-changing machines

Photocopying apparatus incorporating an optical system or

of the contact type and thermo-copying apparatus

€11.65

-

of a weight not exceeding 10 kg

€23.29

-

of a weight exceeding 10 kg.

€2.33

Toner and ink cartridges under heading 3215

Toner and ink cartridges for equipment classified under

€2.33

heading 8473

Toner and ink cartridges for equipment classified under

€2.33".

heading 9009

(2) Paragraph (4) to Section 4 ‘Provision of information’, under the Second

Schedule to the Eco-Contribution Act, Cap. 473, shall be substituted by the

following

"Any person who fails or refuses to comply with a requirement under

subarticle (1) shall commit an infringement of this Act and shall be liable

to the imposition of an administrative penalty by the authority not

exceeding the sum of one thousand and one hundred and sixty-four euros

and sixty-nine cents (1,164.69) or one hundred and sixteen euros and

forty-seven cents (116.47) for each day during which failure to comply

persists.".

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

The provisions relating to Schedules, Annexes, Tables, Amendments to

Forms, etc., which provisions are to be found in the Chapters of the Schedules,

Annexes,

Laws of Malta, and are referred to in Schedule III, shall be amended Tables, Forms

etc., of the

in accordance with the amendments referred to in the said Schedule. Chapters of the

Laws of Malta.

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

(Article 5)

Amendments to Schedules, Annexes, Tables, Forms, etc.,

of Subsidiary Legislation made under Chapters 451 - 491

1. The Table in paragraph 3 of the Seamen Wages Council Wage

Regulation Order (S.L. 452.51) shall be substituted by the following new

Table

" Table of Minimum Wages

CATEGORY A

(Light duty tugs or lighters)

Coxswain ................................................................. €83.00

Engine Driver ........................................................... €81.83

Pumpman ................................................................ €80.08

Watchman ............................................................... €77.75

Seaman or other calling ........................................... €79.50

CATEGORY B

(Heavy duty tugs)

Master ..................................................................... €91.15

Engineer .................................................................. €87.65

Boatswain ............................................................... €80.67

Greaser .................................................................... €80.67

Watchman ............................................................... €77.75

Seaman or other calling ........................................... €80.08

CATEGORY C

(Luzzus)

Master ..................................................................... €91.15

Coxswain ................................................................. €83.00

Engineer .................................................................. €87.65

Engine Driver ........................................................... €77.75

Watchman ............................................................... €81.83

Seaman or other calling ........................................... €79.50

CATEGORY D

(Gozo Ferry)

Captain................................................................... €100.98

Coxswain ................................................................ €85.32

Boatswain ............................................................... €83.00

First Engineer........................................................... €94.69

Second Engineer ..................................................... €89.98

Third Engineer/Engine Driver .................................. €84.16

Seaman/Deckhand ................................................... €79.50

Watchman ............................................................... €77.75

Other calling ........................................................... €79.50

CATEGORY E

(Yachts, pleasure boats, etc.)

Skipper/Captain ...................................................... €92.31

Engineer ................................................................. €87.65

Engine Driver ......................................................... €82.41

Coxswain ................................................................. €83.00

Boatswain/Mate ...................................................... €80.67

Seaman/Deckhand ................................................... €78.34

Watchman ................................................................ €77.75".

2. The Table in paragraph 4 of the Hire of Cars or Private Buses Wages

Council Wage Regulation Order (S.L. 452.57) shall be substituted by the

following new Table

"(a) in the case of clerks/receptionists -

(i)

for

the

first

hours

or

less

.......................................................... €3.98.

(ii) for each hour or part thereof in excess of the first 3 hours in any one day

...................... €1.21;

(b) in the case of drivers -

(i)

for

the

first

hours

or

less

.......................................................... €3.56

(ii) for each hour or part thereof in excess of the first 3 hours in any one day

............................... €1.09;

(c) in the case of conductors and attendants -

18 years or

under

over

18 years

(i)

for the first 4 hours or

less in any one day ......

€4.32

€4.08

(ii) for each hour or part

thereof in excess of the

first 4 hours in any one day ..........

..........€1.00 .....€0.96

(d) in the case of all other employees, including watchmen -

18 years or

under

over

18 years

(i)

for the first 3 hours or

less in any one day ..........

€3.27

€3.07

(ii) for each hour or part

thereof in excess of the

first 3 hours in any one day ........

.......€1.00 .......€0.96".

3. The Table in regulation 2 of the Representation Fees Regulations (S.L.

452.61) shall be substituted by the following new Table

" €

(a) for the drafting, filing and presentation

of an introductory statement of case

including the filing of any documents

ancillary thereto or any other documents

required by the Industrial Tribunal

during the same proceedings

(i) if the statement is in respect of the

employer or of one employee

from

34.94

to

46.59

(ii) if the statement is made jointly in

respect of two or more employees

46.59

(b) for every attendance before the

Industrial Tribunal or at an inspection in

faciem loci ............................................

9.32

Provided that the total amount of fees charged under this regulation shall not exceed

€93.17 in any one case.".

4. The Wholesale and Retail Trades Wages Council Wage Regulation

Order (S.L. 452.63) shall be amended as follows

(a)

for the Table in paragraph 3, there shall be substituted the

following new Table

" Minimum Remuneration

WHOLE-TIME EMPLOYEES (OTHER THAN WATCHMEN)

Column 1

Column 2

At age 16 years ................................................. €60.87

17 years ................................................. €63.45

18 years and over ................................... €70.77

(b) Watchmen employed as whole-time employees performing duties as specified in

Column 1 of the table immediately following shall be entitled to the appropriate

rate of remuneration set out in Column 2 thereof

Minimum Remuneration

WATCHMEN EMPLOYED AS WHOLE-TIME EMPLOYEES

Column 1

Column 2

€70.77

Watchmen whose duties are mainly performed indoors

Watchmen whose duties are mainly performed outdoors €73.10"; and

(b) for the Table in paragraph 13(1), there shall be substituted the following

new Table

" Minimum Remuneration

PART-TIME EMPLOYEES

Column 1

Column 2

Rate per hour

Monday to Saturday ............................................ € 3.07

Sundays and customary holidays ......................... € 4.82. ".

5. The Wage Increase National Standard Order (S.L. 452.65) shall be

amended as follows

(a)

in paragraph 1.3.1 of Schedule A, for the words "Lm40 (forty

Maltese liri)" there shall be substituted the words "ninety-three euros and

seventeen cents (93.17)";

(b) in paragraph 1.3.1 of Schedule A, for the words "The result will

be rounded up or down to the nearest fifty cents" there shall be substituted

the words "The result will be rounded up or down to the nearest one euro

and sixteen cents (1.16)"; and

(c)

Schedule B thereof shall be substituted by the following new

schedule

"SCHEDULE B

(Articles 3 and 4)

Cost of living increases for whole-time employees

Column 1

Column 2

Effective date

increase in wage

€6.99 per week

1st January, 1990

€2.91 per week

1st January, 1991

€3.49 per week

1st January 1992

€2.33 per week

1st January 1993

€3.49 per week

1st January 1994

€5.24 per week

1st January 1995

€4.66 per week

1st January 1996

€3.49 per week

1st January, 1997

€4.08 per week

1st April, 1997

€3.49 per week

1st January, 1998

€4.08 per week

1st January, 1999

€2.33 per week

1st January, 2000

€3.49 per week

1st January, 2001

€3.49 per week

1st January, 2002

€4.08 per week

1st January, 2003

€1.75 per week

1st January, 2004

€4.08 per week

1st January, 2005

€5.24 per week

1st January, 2006

€4.08 per week

1st January, 2007

Provided that where the conditions of employment of whole-time employees are

covered by an agreement, which provides for the cost of living adjustments, the increase for

cost of living shall be paid in accordance with such agreement, but in no case shall the increase

be less than the amount specified in the Column 2 above.

With effect from the year 1995, an amount of €30.28, equivalent to€1.16 per week for

six months, shall be paid by employers in one lump sum at the end of March to all whole-time

employees who are on their books as on that date. This sum shall be recoverable out of funds

due to Government by way of income tax and social security contributions.

Furthermore, an amount of €60.56, equivalent to €2.33 per week for six months, shall

also be paid by employees in one lump sum at the end of September, to all whole-time

employees who are on their books as on that date. This sum shall be recoverable out of funds

due to Government by way of income tax and social security contributions.

Cost of living increases for part-time employees

The wages of part-time employees shall be increased pro rata by an hourly rate equivalent to

one-fortieth of that granted by Government to its whole-time employees as stipulated in

Column 2 above respectively." .

6. The Hotels and Clubs Wages Council Wage Regulation Order (S.L.

452.66) shall be amended as follows

(a)

the Table in paragraph 3(1) of the Schedule thereof shall be

substituted by the following new Table

"RATE PER WEEK

Column 1

Column 2

Column 3

Column 4

Age

Where the

Where the

Where neither

employer supplies

employer supplies

column 2 nor

one main meal per

two main meals per

column 3 is

day.

day.

applicable.

€66.62

€65.22

€67.85

Under 17 years

€70.42

17 years of age

€69.18

€67.78

18 years of age

€77.75";

or over

€76.52

€75.12

(b) sub-paragraph (2) of paragraph 3 of the Schedule thereof shall be

substituted by the following new sub-paragraph

"(2) The minimum weekly remuneration payable to watchmen

shall be as follows

(a) watchmen whose duties are mainly performed

indoors ................................................ €77.75;

(b) watchmen whose duties are mainly performed out of

doors ................................................... €80.08 .";

(c)

sub-paragraph (3) of paragraph 3 of the Schedule thereof shall be

substituted by the following new sub-paragraph

"(3) The minimum weekly remuneration payable to musicians

shall be €94.69.";

(d) the Table in paragraph 11(1) of the Schedule thereof shall be

substituted by the following new Table

"Column 1

Column 2

Age

Rate per week

€67.85

Under 17 years

17 years of age

€70.44

18 years of age or over

€76.59";

(e)

sub-paragraph (2) of paragraph 11 of the Schedule thereof shall

be substituted by the following new sub-paragraph

"(2) The minimum weekly remuneration payable to watchmen

in clubs shall be as follows

(a) those whose duties are mainly performed indoors

....................................................... €76.59

(b) those whose duties are mainly performed out of doors

....................................................... €78.92";

(f)

the Table in sub-paragraph (a) of paragraph 19 of the Schedule

thereof shall be substituted by the following new Table

"Whole-time employees in restaurants -

Column 1

Column 2

€67.85

At age 16 years

€70.44

At age 17 years

€77.75:";

At age 18 years or over

(g) in the proviso to sub-paragraph (a) of paragraph 19 of the

Schedule thereto, for the words "10c for every day", there shall be substituted

the words "23c for every day";

(h) the Table in sub-paragraph (a) of paragraph 19 of the Schedule

thereof shall be substituted by the following new Table

"Column 1

Column 2

€67.85

At age 16 years

€70.44

At age 17 years

€77.75:";

At age 18 years or over

(i)

sub-paragraph (c) of paragraph 19 of the Schedule thereof shall

be substituted by the following new sub-paragraph

"(c) Watchmen shall be paid as follows

(i) those whose duties are mainly performed indoors

.............................................. €77.75;

(ii) those whose duties are mainly performed outdoors

............................................ €80.08."; and

(j)

the Table in paragraph 24(1) of the Schedule thereof shall be

substituted by the following new Table

"Monday to Saturday .................. €3.07 per hour

Sundays and customary holidays ................. €4.80 per hour.".

7. Paragraph 3 of the Schedule to the Food Manufacture Industries Wages

Council Wage Regulation Order (S.L. 452.67) shall be substituted by the following

"3. (1) The minimum weekly wages payable to whole-time

employees, other than watchmen, shall be as follows -

18 years or over ................................. €79.50

17 years .............................................. €74.38

16 years .............................................. €72.21.

(2) (a) Watchmen whose duties are mainly performed indoors shall

be paid a minimum weekly wage of €79.50; and

(b) Watchmen whose duties are mainly performed out of doors

shall be paid a minimum wage of €81.83".

8. Paragraph 3 of the Schedule to the Tobacco Manufacture Industry

Wages Council Wage Regulation Order (S.L. 452.68) shall be substituted by the

following new paragraph

"3. (1) The minimum weekly wage payable to whole-time

employees, both male and female, other than watchmen shall be the

following

At age 18 years or over .......................€79.50

At age 17 years ................................. €72.72

At age 16 years ................................. €69.86

(2)

The minimum wage for watchmen shall be

€79.50- for watchmen whose duty is mainly performed

indoors

€81.83 - for watchmen whose duty is mainly performed

out of doors.".

9. Sub-paragraph (1) of paragraph 3 of the Schedule to the Leather Goods

and Shoes Industries Wages Council Wage Regulation Order (S.L. 452.69) shall

be substituted by the following new sub-paragraph

"3. (1) The minimum weekly wage payable to whole-time

employees, both males and females, shall be the following -

(a) watchmen whose duties are mainly performed indoors

......................................................... €79.50

(b) watchmen whose duties are mainly performed out of doors

............................................................ €81.83

(c)

other employees -

at age 16 years ................ €69.86

(i)

at age 17 years ................ €72.72

(ii)

(iii) at age 18 years or over .... €79.50".

10. The Schedule to the National Minimum Wage National Standard

Order (S.L. 452.71) shall be substituted by the following new Schedule

" SCHEDULE

National Minimum Wage

Effective from 1st January, 1993

per week

€85.32

age 18 and over

€78.55

age 17 years

€75.68

under 17 years

Effective from 1st January, 1994

per week

€88.82

age 18 and over

€82.04

age 17 years

€79.20

under 17 years

Effective from 1st January, 1995

per week

€94.06

age 18 and over

€87.28

age 17 years

€84.44

under 17 years

Effective from 1st January, 1996

per week

€98.72

age 18 and over

€91.94

age 17 years

€89.10

under 17 years

Effective from 1st January, 1997

per week

€102.21

age 18 and over

€95.43

age 17 years

€92.59

under 17 years

Effective from 1st April, 1997

per week

€102.80

age 18 and over

€96.02

age 17 years

€93.17

under 17 years

Effective from 1st January, 1998

per week

€106.29

age 18 and over

€99.51

age 17 years

€96.67

under 17 years

Effective from 1st January, 1999

per week

€110.37

age 18 and over

€103.59

age 17 years

€100.75

under 17 years

Effective from 1st January, 2000

per week

€112.70

age 18 and over

€105.92

age 17 years

€103.07

under 17 years

Effective from 1st January, 2001

per week

€116.19

age 18 and over

€109.41

age 17 years

€106.57

under 17 years

Effective from 1st January, 2002

per week

€119.68

age 18 and over

€112.90

age 17 years

€110.06

under 17 years

Effective from 1st January, 2003

per week

€123.76

age 18 and over

€116.98

age 17 years

€114.14

under 17 years

Effective from 1st January, 2004

per week

€125.51

age 18 and over

€118.73

age 17 years

€115.89

under 17 years

Effective from 1st January, 2005

per week

€129.58

age 18 and over

€122.80

age 17 years

€119.96

under 17 years

Effective from 1st January, 2006

per week

€134.82

age 18 and over

€128.05

age 17 years

€125.20

under 17 years

Effective from 1st January, 2007

per week

€138.90

age 18 and over

€132.12

age 17 years

€129.28".

under 17 years

11. The Table in paragraph 4 of the Schedule to the Sextons and

Custodians Wages Council Wage Regulation Order (S.L. 452.72) shall be

substituted by the following new Table

"Age 18 and over ....................... €98.72 per week

Age 17 to 18 years ..................... €91.94 per week

Under 17 years ........................... per week".

12. The Table in paragraph 4 of the Schedule to the Private Security

Services Wages Council Wage Regulation Order (S.L. 452.75) shall be

substituted by the following new Table

"4. The minimum weekly wages payable to whole-time employees

shall be as follows

Wardens .............................. €151.41

(a)

Other employees .................. €116.47".

(b)

13. Sub-paragraph (1) of paragraph 4 of the Schedule to the Private

Cleaning Services Wages Council Wage Regulation Order (S.L. 452.76) shall be

substituted by the following new sub-paragraph

"(1) The minimum weekly wage payable to whole-time employees

shall be as follows

at age 18 years and over ................ €116.19

at age 17 years .............................. €109.41

at age under 17 years ..................... €106.57".

14. The Schedule to the Fees for the Verification and Stamping Weights

and Measures Regulations (S.L. 454.01) shall be substituted by the following

new Schedule

" SCHEDULE

Service

Rates

€

A.

Linear measures (with or without sub-divisions), for each

measure

(i) measures not exceeding 3 metres ...................................

0.82

(ii) measures exceeding 3 metres ..........................................

2.33

B.

Measures of capacity

1. Measures without divisions or sub-divisions

(a) measures made of glass or earthenware and not

exceeding 1 litre, submitted in quantities of one

hundred or more at any one time - for every ten

measures ..................................................................

0.70

(b) other measures, for each measure

not exceeding 1 litre ........................................................

0.23

exceeding 1 litre but not exceeding 5 litres ......................

0.58

exceeding 5 litres

for the first 5 litres ....................................................

0.58

for each additional 5 litres or part thereof ..................

0.23

2. Measures with divisions or sub-divisions - for each

measure

(a) measures not exceeding 1 litre with up to 4

graduations ...............................................................

0.35

for e ach additional gra duation after the first 4

graduations ...............................................................

0.09

Service

(b) measures exceeding 1 litre but not exceeding 5 litres,

for each graduation ...................................................

(c) measures exceeding 5 litres, for each graduation .......

Measuring instruments for measuring fuel or lubricants, or

mixtures thereof - for each instrument

1. container type measuring instruments .............................

2. multigrade type measuring instruments (with a price

computing device and displays common to all grades)

(a) for first testing after adaptation to compute quantities

in metric units .........................................................

(b) for retesting solely on the occasion of an adjustment

in the price computing device ...................................

(c) for stamping .............................................................

3. Other types (single) (with price computing device)

(a) for first testing after adaptation to compute quantities

in metric units ...........................................................

(b) for retesting solely on the occasion of an adjustment

in the price computing device ...................................

(c) for stamping .............................................................

Measuring instruments for intoxicating liquor; for each

instrument

not exceeding 50 ml ................................................................

exceeding 50 ml .....................................................................

Weights

from 1 mg to 500 gramseach weight .......................

1 kg, 2 kg and 5kgeach weight .......................

10 kg and 20 kgeach weight .......................

Weighing Instruments

1. Automatic weighing machines, including machines for

totalising a succession of predetermined loads, for each

machine or when the machine has two or more weighing

units each of which complete the weighing of the load

independently, for each weighing unit

where the capacity as marked on the machine -

does not exceed 10 kg ..............................................

exceeds 10 kg but does not exceed 50 kg ..................

exceeds 50 kg but does not exceed 1 tonne ...............

exceeds 1 tonne but does not exceed 10 tonnes .........

exceeds 10 tonnes ....................................................

2. Totalising machines other than automatic machines

described in 1 above, for each machine ...........................

Service

Rates

€

3. Egg-grading machines

for each machine with not more than 5 units ....................

5.82

for each machine with more than 5 units

for the first five units ...............................................

5.82

for each additional unit ............................................

0.70

4. All other weighing instruments, for each instrument, or,

if the instrument is fitted with two or more weigh tables

or platforms connected to one or more indicating

mechanisms, for each weigh table or platform -

where the capacity as marked on the machine

does not exceed 10 kg ..............................................

1.16

exceeds 10 kg but does not exceed 100 kg ................

1.86

exceeds 100 kg but does not exceed 250 kg ..............

2.80

exceeds 250 kg but does not exceed 1 tonne ..............

5.82

exceeds 1 tonne but does not exceed 5 tonnes ...........

11.65

exceeds 5 tonnes but does not exceed 30 tonnes ........

37.27

exceeds 30 tonnes ....................................................

46.59

15. The Schedule to the Tariff of Fees payable to Medical Practitioners

Order (S.L. 458.02) shall be substituted by the following new schedule

" S CHEDULE

(Article 2)

Tariff of Fees payable to Medical Practitioners

€

1. Ordinary visits, day or night ......................

.58

2. Visits in response to urgent call, between 7 a.m.

€1.16

and 9 p.m. ....................................

3. Visits in response to urgent call, between 9 p.m.

€1.16

and 7 a.m. .......................................... from

€1.75

to

4. Special

examinations

(obstetrical,

gynaecological, ophtalmic, laryngological, et

similia ............................................... from

.58

€2.33

to

5. Consultation between two or more doctors

€3.49

Practitioner in charge of the case ............

€6.99

Consultant .............................................

6. Continuous attendance lasting at least one hour

besides the visit, for every hour or additional

portion of an hour,

€1.16

between 7 a.m. and 9 p.m.

€1.75

between 9 p.m. and 7 a.m.

7. Complete examination of a person when

required for a special purpose, and verbal

€2.33

report of the result .................................

8. Complete examination of a person and written

report of the result or of a treatment required,

when this examination and this report are

€3.49

asked for ........................................................

but when, by special request, the mental

condition of a person is also examined

€4.66

.........................................................from

€11.65

to

9. Injection, hypodermic or intramuscular ......

.29

10. Injection intravenous ..............................from

.87

€1.75

to

11. Blood transfusion including selection of donor

€11.65

.......................................................... from

€16.31

to

12. Catheterization of bladder ......................from

.58

€4.66

to

13. Suture of the skin, opening of superficial

abscesses, simple extraction of foreign bodies,

dressing of wounds and burns, and other

€1.16

similar operations .............................. from

€4.66

to

14. Paracentesis for ascites or hydrocele,

hypodermoclysis, probing, lavage and

medication of cavities or canals and other

€1.16

similar operations .............................. from

€6.99

to

15. Lumbar puncture, paracentesis of the thorax or

of the urinary bladder, phleboclysis and other

similar

operations

€3.49

.......................................................... from

€6.99

to

16. When any of the operations mentioned at

paragraphs 10, 12, 13, 14 and 15 inclusive are

repeated during the course of the same illness

by the same medical practitioner, the charge

for each operation subsequent to the first shall

be at half the rates set forth above,

respectively.

17. Inoculation for purpose of immunization

including certificate ...............................

.87

€6.99

18. Ligature of blood vessels ........................from

€27.95

to

€11.65

19. Tracheotomy ......................................... from

€23.29

to

20. Setting, bandaging or splinting of fractures and

€2.33

dislocations ........................................ from

€23.29

to

21. Attendance during labour or during abortion

€4.66

........................................................... from

€13.98

to

22. Application of forceps, or version or extraction

of foetus (in addition to attendance)

€4.66

.............................................................. from

€13.98

to

23. Excision and surgical treatment of wounds

€4.66

(Debridement) .................................. from

€13.98

to

24. Manual extraction of placenta, when the

practitioner has not attended during labour

€6.99

.......................................................... from

€11.65

to

25. Colpoperineorrhaphy post partum, when the

practitioner has not attended during the labour

€6.99

........................................................... from

€13.98

to

€6.99

26. Curettage or emptying of womb ........... from

to

13.98

27. C e s a r e a n s e c t io n o n th e l iv i n g , a b d o m i n a l

section for extrauterine gestation or for

€46.59

rapture of the uterus ......................... from

€93.17

to

€23.29

28. Cesarean section on the dead ............... from

€46.59

to

29. Resuscitation of new-born child, when t he

€6.99

practitioner has not attended during labour ....

30. Certificate stating the illness from which a

person is suffering and the ability or otherwise

of attending to his or her occupations, apart

from the visit fee ...........................................

.58

31. Certificate regarding bodily injuries intended for

€2.33

presentation in court ......................................

32. Chemical examination of urine, qualitative

.58

€1.16

33. Microscopical examination or urine ...................

34. Surgical cleaning, setting and other essential

€23.29

treatment of open fractures or dislocations

€69.88

............................................................. from

to

35. When the practitioner’s attendance is required

away from the town, suburb or village in

which he resides, for every mile or part of a

mile from the limits of such town, suburb or

village where the patient resides, there shall

be reckoned additional fees laid down in this

tariff and to the travelling expenses according

to law, a rate of ......................

.29

36. When the practitioner is called on board a ship

lying in one of the harbours or bays of these

islands, to the fees mentioned in this tariff and

exclusive of boat expenses there shall be

€2.33

added

between 7 a.m. and 9 p.m.

€4.66

between 9 p.m. and 7 a.m.

37. When the practitioner lives out of the place

bordering on the harbour or bay in which the

ship is lying, besides the rate fixed in the

preceding paragraph, the rates fixed in

paragraph 35 shall be chargeable for the

distance between the practitioners’ place of

residence and the quay or shore of the harbour

or bay where the ship is lying.

38. When the practitioner is called to a ship lying

out of a harbour or bay in these Islands,

besides the travelling expenses by land and

sea and the other fees and charges under this

tariff, there shall be chargeable also a fee of

€11.65

€3.49

39. General anaesthesia ........................... from

€11.65

to

€6.99

40. Spinal anaesthesia .....................................

41. For visits of two or more members of one family

living in the same house half the fees

established under paragraphs 1, 2 and 3 shall

be charged in regard to each member beyond

the first.

42. The rates as established by this tariff are binding

only whenever there has been no previous

agreement between practitioner and patient. In

those cases in which minimum and maximum

rates are established, if the amount asked by

the practitioner be challenged, the fee shall be

fixed by the Medical Council who will take in

consideration all the circumstances of the

case.

The fees for operations and other services not

included in this tariff shall be assessed by the

Medical Council according to circumstances,

provided there has been no previous

agreement.

The Medical Council may also assess fees due

for medico-legal reports.".

16. The Schedule to the Tariff of Fees payable to Dental Surgeons /

Dentists Order (S.L. 458.03) shall be substituted by the following new

schedule

" S CHEDULE

(Article 2)

Tariff of Fees payable to Dental Surgeons / Dentists

€

1. Fees for simple examination of the mouth

together with a written report thereon

from

.58

€1.16

to

2. Fees for extraction of teeth (at one sitting

and with local anaesthesia)

For any one extraction ................... from

.58

€1.16

to

2, 3, 4 and 5 extractions ................. from

.87

€2.33

to

€2.33

6, 7 and 8 extractions ..................... from

€3.49

to

€2.91

9, 10 and 11 extractions ................. from

€4.08

to

€4.08

12, 13 and 14 extractions ............... from

€4.66

to

€4.66

15, 16 and 17 extractions ............... from

€5.24

to

€5.24

18, 19 and 20 extractions ............... from

€5.82

to

€5.82

over 20 extractions ........................ from

€6.99

to

3. Scaling

(i) Normal scaling and gum treatment

€1.16

from

€2.33

to

(ii) prolonged gum treatment (including

deep scaling, correction of traumatic

occlusion and oral hygiene instructions,

€3.49

etc.) ............................................... from

€9.32

to

4. Apicectomy: per tooth (including root

€4.66

treatment) ...................................... from

€9.32

to

5. Alveolectomy: (for upper or lower jaw)

€4.66

from

€9.32

to

6. Gingivectomy (including any scaling) for

€2.33

every unit of four teeth .................. from

€3.49

to

7. Removal of cysts, buried roots, impacted

€4.66

teeth .............................................. from

€18.63

to

8. Haemorrhage: fee per case for arrest of

€1.16

bleeding ........................................ from

€2.33

to

9. Domiciliary visit ............................... from

.58

€1.16

to

10. Fillings

(i) amalgam

(a) involving one surface

€1.75

fee per tooth ....................... from

€2.33

to

(b) involving more than one surface

€2.33

fee per tooth ....................... from

€3.49

to

€2.33

(ii) silicates .................................... from

€4.08

to

11. Conservation of deciduous teeth

fee per tooth ............................... from

.87

€1.46

to

12. Root treatment (per tooth)

€3.49

(i) single-rooted (non-septic) ....... from

€4.66

to

€4.66

(ii) multi-rooted and all septic ...... from

€6.99

to

13. Dentures

€23.29

(i) full upper and lower ............... from

€41.93

to

(ii) per denture

€4.66

1 to 3 teeth ............................. from

€6.99

to

€9.32

4 to 8 teeth ............................. from

€13.98

to

€13.98

9 to 14 teeth ........................... from

€20.96

to

€4.66

14. Re-lining of denture .......................... from

€9.32

to

15. Repairs

(i) vulcanite or plastic dentures

€1.75

(a) cracks or fractures of a denture ...

(b) replacing of a loosened tooth or

€1.75

loosened band or wire .................

€2.91

(c) addition of teeth or bands or wire

€4.08

Maximum fee for each denture .........

(ii) Orthodontic appliances, obturators,

splints, radium applicators. Such fee as

may be approved by the Medical

Council.

16. Obturators: fee per case in addition to

€6.99

appropriate denture fee .................. from

€11.65

to

17. F e e p e r c a s e o f t r e a tm e n t o f s e n s i ti v e

cementum ...................................... from

.58

€1.16

to

18. Fee for taking of material for pathological

or bacteriological examinations ..... from

.58

€1.16

to

19. Inlays

€6.99

(i) involving one surface ............. from

€11.65

to

€9.32

(ii) involving two surfaces ............ from

€13.98

to

€11.65

(iii) involving three surfaces ......... from

€16.31

to

20. Crowning

(i) shell crown - excluding any

€6.99

necessary root treatment ................ from

€11.65

to

(ii) post crown - including root

€9.32

treatment ....................................... from

€11.65

to

€13.98

(iii) jacket crown .......................... from

€18.63

to

21. Fee payable to anaesthetist for each

administration of general anaesthesia

€3.49

from

€6.99

to

22. When the dentist’s attendance is required

away from the town, suburb, or village in

which he resides, for every mile or part

of a mile from such town, suburb or

village to the limits of the town, suburb

or village where the patient resides, there

shall be reckoned additional to the fees

laid down in this tariff and to the

travelling expenses according to law, a

rate of ......................

.23

23. When the dentist is called on board a ship

lying in one of the harbours or bays of

these Islands, to the fees mentioned in

this tariff and exclusive of boat expenses,

there shall be added

€1.75

between 7 a.m. and 9 p.m.

€2.33

between 9 p.m. and 7 a.m.

24. When the dentist lives out of the place

bordering on the harbour or bay in which

the ship is lying, besides the rates fixed

in the preceding paragraph, the rates

fixed in paragraph 22 shall be

chargeable, for the distance between the

dentist’s place of residence and the quay

or shore of the harbour or bay where the

ship is lying.

25. When the dentist is called to a ship lying

out of a harbour or bay in these Islands,

besides the travelling expenses by land

and sea and the other fees and charges

under this tariff, there shall be

€6.99

chargeable also a fee ...................... from

€11.65

to

26. The rates as established by this tariff are

binding only whenever there has been no

previous agreement between dentist and

patient. In those cases in which minimum

and maximum rates are established, if the

amount asked by the dentist be

challenged, the fee shall be fixed by the

Medical Council which will take in

consideration all the circumstances of the

case.

The fees for operations and other services

not included in this tariff shall be

assessed by the Medical Council

according to circumstances, provided

there has been no previous agreement.

The Medical Council may also assess fees

due for medico-legal reports.".

17. The Schedule to the Tariff of Fees payable to Midwives Order (S.L.

458.05) shall be substituted by the following new schedule

" S CHEDULE

(Article 2)

Tariff of Fees payable to Midwives

€

1. Vi s i t a t p a t i e n t ’ s r e q u e s t , i n c l u d i n g

examination of patient, diagnosis of

p r e g n a n c y, p r e s e n t a t i o n o f f o e t u s a n d

examination of urine ..................................

.87

2. Subsequent visits at patient’s request .............

.29

3. Visits in response to urgent calls

between 7 a.m. and 9 p.m.

.47

between 9 p.m. and 7 a.m.

.70

4. When the visit is prolonged for more than 1

hour for every additional hour or part .........

.17

5. Examination of urine during pregnancy ..........

.17

6. Attendance at labour for not longer than 3

€ 3.49

hours .........................................................

7. Attendance at labour for not longer than 3

hours, and 8 visits during the first week of

€ 5.82

puerperium ................................................

8. Attendance at labour for a longer period than

3 hours, for every hour or additional portion

of an hour

between 7 a.m. and 9 p.m.

.29

between 9 p.m. and 7 a.m.

.47

9. C a t h e t e r i z a t i o n o f b l a d d e r, a n d v a g i n a l

irrigation when ordered by the medical

attendant during the first 8 days of

puerperium or after an abortion ..................

.29

10. C a t h e t e r i z a t i o n o f b l a d d e r, a n d v a g i n a l

irrigation, tamponage or rectal enema when

ordered by the medical attendant after the

first 3 days of the puerperium .......

.29

11. When the midwife’s attendance is required

away from the town, suburb, or village in

which she resides, for every mile or part of

a mile from such town, suburb or village to

the limits of the town, suburb or village

where the patient resides, there shall be

reckoned additional to the fees laid down in

this tariff and to the travelling expenses

according to law, a rate of ..........................

.12

12. The rates as established by this tariff are

binding only whenever there has been no

previous agreement between the midwife

and patient. The fees for services not

included in this tariff shall be assessed by

the Medical Council according to

circumstances, provided there has been no

previous agreement. ".

18. The Schedule to the Licensing Fees for Private Medical Premises

Regulations (S.L. 458.26) shall be substituted by the following new schedule

" SCHEDULE

(Regulation 2)

Licence Fees

Column 1

Column 2

Type

Fee

€ 232.94

Day clinic ...................................................

€ 465.87

Day clinic with overnight stay .....................

€ 465.87

Hospital ......................................................

€ 116.47

Medical laboratory ......................................

€ 116.47

Physiotherapy clinic ....................................

€ 58.23

Podology clinic ...........................................

€ 232.94

Veterinary clinic ..........................................

€ 232.94

Dental clinic ...............................................

€ 58.23 ".

Pharmacy ....................................................

19. In Schedule I to the Availability of Medicinal Products within the

Government Health Services Regulations (S.L. 458.31), for the figure "Lm"

wherever it occurs there shall be substituted the figure "€".

20. The Medicines Authority (Fees) Regulations (S.L. 458.46) shall be

amended as follows

(a)

for Schedule I thereof there shall be substituted the following

new schedule

" SCHEDULE 1

(Regulation 3)

PRODUCT AUTHORISATION FEES AND OTHER ACTIVITIES

Type of Application

Fee

€

MUTUAL RECOGNITION PROCEDURE/

DECENTRALISED PROCEDURE

(Malta Concerned Member State)

New Applications per product

Article 8.3 of Directive 2001/83/EC: New active substance

Article 8.3 of Directive 2001/83/EC: Known active substance

Article 10 (a) of Directive 2001/83/EC

Article 10 (b) of Directive 2001/83/EC

Article 10 (c) of Directive 2001/83/EC

Article 10 (5) of Directive 2001/83/EC (new indication)

Line extension of a medicinal product authorised by the mutual

recognition/decentralised procedures

Additional strength/pharmaceutical form (applied for at the same time)

Type of Application

NATIONAL PROCEDURE

Article 8.3 of Directive 2001/83/EC: New active substance

Article 8.3 of Directive 2001/83/EC: Known active substance

Article 10 of Directive 2001/83/EC

Article 10 (a) of Directive 2001/83/EC

Article 10 (b) of Directive 2001/83/EC

Article 10 (c) of Directive 2001/83/EC

Article 10 (5) of Directive 2001/83/EC (new indication)

Additional strength/pharmaceutical form (applied for at the same time)

Line extension of a product authorised by the mutual recognition/

decentralised procedures

Type of Application

MUTUAL RECOGNITION PROCEDURE/

DECENTRALISED PROCEDURE

(Malta Reference Member State)

Outgoing supplement over the fee for National applications

Type of Application

OTHER ACTIVITIES

Renewal application per product (if applicable)

National Procedure

Mutual Recognition Procedure/Decentralised Procedure

Annual Fee (for each form and strength, for all marketing authorisations)

Market Authorisation Transfer

Type of Application

Traditional Herbal Medicinal Products

National Simplified Registration for Traditional Herbal Medicinal

Product (Quality assessment only)

Variations

Administrative

Technical

Type of Application

Authorisation in line with article 4(2) of the Medicines (Marketing

Authorisations) Regulations in accordance with article 126(a) of

Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of

6 November 2001 on the Community Code relating to medicinal

products for human use, as amended by Directive 2004/27/EC of the

European Parliament and of the Council of 31st March 2004

Issue of authorisation

Renewal of authorisation (every 5 years)

Annual fee

Homeopathic Product

New Product (single stock)

New Product (for 2 or more stocks)

Variations

Administrative

Technical

Parallel Import Licence

New Product (for each strength, pharmaceutical form per country)

Annual Fee

Renewal (every 5 years if applicable)

Clinical Trial Application/Trial

Phase 1, 2 or 3 patient trial with a known product

Phase 1, 2 or 3 patient trial with a new product

1,397.62 (232.94) 1

Phase 4 patient trial

Amendment/s

Classification Committee per product

Pre-Submission Meetings with Malta as Reference Member State in

MRP/DCP /national procedure (Scientific advice)

Fees in brackets are for applications for academic research without financial support from industry. Decision will be

at the discretion of the Licensing Authority. ";

(b) for Schedule II thereof there shall be substituted the following

new schedule

" SCHEDULE 2

(Regulation 3)

VARIATION FEES PER PRODUCT

Variation Type

Fee

€

Type I National 2

Change in the name and, or address of the marketing authorisation

holder

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

The provisions relating to Schedules, Annexes, Tables, Amendments to

Forms, etc., which provisions are to be found in Subsidiary Schedules,

Annexes,

Legislation, and are referred to in Schedule IV, shall be amended in Tables, Forms,

etc.,

accordance with the amendments referred to in the said Schedule.

of Subsidiary

Legislation.

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

(1) Nothing in this Order shall affect the validity of Saving.

anything hertofore lawfully done, or any right, obligation or liability

heretofore acquired, accrued or incurred, under any of the enactment

mentioned in the Schedules to this Order.

(2) Any notifications, orders, schemes, rules, regulations,

appointments, delegations, directions or authorisations heretofore

lawfully made, given or issued and anything heretofore lawfully done

under any of the enactments mentioned in the Schedules hereto may

be revoked, varied or undone in like manner, to like extent and in like

circumstances as if they had been made, given, issued or done after

the operative date by a competent authority and under and in

accordance with the provisions then applicable to such a case.

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

European

article 4(b)

"to create any new

"to create any new

Union Act,

criminal

offence

criminal

offence

punishable

with

punishable

with

imprisonment for more

imprisonment for more

than two years or with a

than two years or with a

fine of more than ten

fine of more than

thousand liri (if not

twenty-three thousand

calculated on a daily

and tw o hu ndred and

basis) or with a fine of

ninety-three euros and

more than one hundred

seventy-three cents

liri a day."

(23,293.73) (if not

calculated on a daily

basis) or with a fine of

more than two hundred

and thirty-two euros

and ninety-four cents

(232.94) a day."

"a fine (multa) of not

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Internal Audit

proviso

t o "a f i n e ( m u l t a ) o f n o t

more than one thousand more than two thousand

and Financial

article 17(2)

and three hundred and

Investigations

liri (Lm1,000),"

twenty-nine euros and

Act,

thirty-seven

cents

(2,329.37),"

article 24

"a f i n e ( m u l t a ) o f n o t "a fine (multa) of not

more than one thousand more than two thousand

liri (Lm1,000)"

and three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37)"

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Commissioner

article 20

"a fine ( multa ) not "a fine ( multa ) not

for Children

exceeding five hundred exceeding one thousand

Act,

liri"

a n d o n e h u n dr e d a n d

sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Malta

article 20(3)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

Enterprise

than five hundred liri and

less than one thousand

Corporation

not more than five

a n d o n e h u n dr e d a n d

Act,

thousand liri or to

sixty-four euros and

imprisonment for a

sixty-nine

cents

period not exceeding six

(1,164.69) and not

months"

more than eleven

thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11, 646.87) or to

imprisonment for a

period not exceeding

six months"

article 22(1)

"The initial capital of the

"The initial capital of

Corporation shall be one

the Corporation shall

million liri paid in by the

be two million and

Government."

three hundred and

twenty-nine thousand

and three hundred and

seventy-three euros and

forty

cents

(2,329,373.40) paid in

by the Government."

"sums not exceeding in "sums not exceeding in

article 23(2)

the aggregate one million t h e a g g r e g a t e t w o

million and three

liri at any one time"

hundred and twenty-nine

thousand and three

hundred and seventy-

three euros and forty

cents (2,329,373.40) at

any one time"

"a f i n e ( m u l t a ) o f o n e "a fine (multa) of two

article 30(2)

hundred liri and a fine hundred and thirty-two

( multa ) of five liri for euros and ninety-four

cents (232.94) and a fine

every day"

(multa) of eleven euros

and sixty-five cents

(11.65) for every day"

AMENDED

"a fine (multa) of not less "a f i n e ( m u l t a ) o f n o t

article 33

than t hree hundred liri l e s s t h a n s i x h u n d r e d

a nd n ot e x c e e d i n g t w o and ninety-eight euros

and eighty-one cents

thousand liri"

(698.81) and not

exceeding four thousand

and six hundred and

fifty-eight euros and

seventy-five cents

(4658.75)"

"a

fine ( multa ) of not

article 34(1)

"a fine (multa) of not less

than five hundred liri and less than one thousand

not exceeding five and one hundred and

sixty-four euros and

thousand liri"

sixty-nine

cents

(1,164.69) and not

exceeding

eleven

thousand and six

h u n d r e d a nd f o r t y - s i x

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)"

"a

fine ( multa ) of not

article 35

"a fine (multa) of not less

than one hundred liri and less than two hundred

n o t m o r e t h a n f i v e and thirty-two euros and

ninety-four

cents

hundred liri"

(232.94) and not more

than one thousand and

one hundred and sixty-

four euros and sixty-nine

cents (1,164.69)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Health Care

article 39(a)

"on a first conviction, to a

"on a first conviction,

Professions Act,

fine (multa) of not less

to a fine (multa) of not

than one thousand liri,

less than two thousand

and"

and three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) and"

article 39(b)

"on a second or

"on a second or

subsequent conviction, to

subsequent conviction,

imprisonment for a term

to imprisonment for a

of not less than six

term of not less than six

months and not more than

months and not more

eighteen months or to a

than eighteen months or

fine (multa) of not less

to a fine (multa) of not

than one thousand liri or

less than two thousand

to both such fine and

and three hundred and

imprisonment."

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) or to both

such

fine

and

imprisonment."

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Public Health

article 40(1)

"a further fine (multa) not "a further fine (multa)

Act,

exceeding fifty liri"

not exceeding one

hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47)"

article 44

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than one hundred liri and

less than two hundred

not exceeding two

and thirty-two euros

thousand liri or to

and ninety-four cents

imprisonment for a term

(232.94) and not

of not less than six

exceeding

four

months and not exceeding

thousand and six

two years or both such

hundred and fifty-eight

fine

and

such

euros and seventy-five

imprisonment and on a

cents (4,658.75) or to

second or subsequent

imprisonment for a

conviction, to a fine

term of not less than six

(multa) of not less than

months

and

not

two hundred liri and not

exceeding two years or

exceeding five thousand

both such fine and such

liri or to imprisonment

imprisonment and on a

for a term of not less than

second or subsequent

two years and not

conviction, to a fine

exceeding four years or to

(multa) of not less than

both such fine and such

four hundred and sixty-

imprisonment."

five euros and eighty-

seven cents (465.87)

and not exceeding

eleven thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87) or to

imprisonment for a

ter m o f n ot l e s s t h a n

two years and not

exceeding four years or

to both such fine and

such imprisonment."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

European

article 17(2)

"shall be guilty of an

"shall be guilty of an

Parliament

offence and shall upon

offence and shall upon

Elections Act,

conv ict ion be liable to

conviction be liable to

imprisonment for not

imprisonment for not

more than six months or

more than six months

to a fine (multa) of not

or to a fine (multa) of

more than ten thousand

not more than twenty-

liri or to both such fine

three thousand and two

and imprisonment."

hundred and ninety-

three

euros

and

seventy-three cents

(23,293.73) or to both

such

fine

and

imprisonment."

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Social Work

article 16(1)

"a fine ( multa ) not

"a fine ( multa ) not

Profession Act,

exceeding one thousand

exceeding

two

liri or to imprisonment

thousand and three

not exceeding twelve

hundred and twenty-

months or to both such

nine euros and thirty-

fine and imprisonment"

seven cents (2,329.37)

or to imprisonment not

exceeding twelve

months or to both such

fine and imprisonment"

article 16(2)

"a fine ( multa ) not

"a fine ( multa ) not

exceeding five hundred

exceeding one thousand

liri, or to three months

a nd o n e h u nd r e d a nd

imprisonment or to both

sixty-four euros and

such

fine

and

sixty-nine

cents

imprisonment, and in the

(1,164.69) or to three

case of a continuing

months imprisonment

offence to a fine (multa)

or to both such fine and

of five liri for each day

imprisonment, and in

during which the offence

the case of a continuing

co ntin ues, subject to a

offence to a fine

maximum

of

two

(multa) of eleven euros

thousand liri."

and sixty-five cents

( 11 . 6 5 ) f o r e a c h d a y

during which the

offence continues,

subject to a maximum

o f fo ur th ou sand and

six hundred and fifty-

eight

euros

and

seventy-five cents

(4,658.75)."

article 18(j)

"a f i n e ( m u l t a ) o f f i v e

"a fine (multa) of one

hundred

liri,

or

thousand and one

imprisonment for a term

hundred and sixty-four

of three months, or both

euros and sixty-nine

such

fine

and

cents (1,164.69), or

imprisonment, and, in the

imprisonment for a

case of a continuing

term of three months,

offence, to a fine (multa)

or both such fine and

of five liri for each day

imprisonment, and, in

during which the offence

the case of a continuing

co ntin ues, subject to a

offence, to a fine

maximum

of

two

(multa) of eleven euros

thousand liri"

and sixty-five cents

( 11 . 6 5 ) f o r e a c h d a y

during which the

offence continues,

subject to a maximum

o f fo ur th ou sand and

six hundred and fifty-

eight

euros

and

seventy-five cents

(4,658.75)"

AMENDED

article 18(k)

"the administrative

"the administrative

penalties that may be

penalties that may be

im po s e d b y th e B oa r d ,

imposed by the Board,

which shall not exceed

which shall not exceed

five hundred liri"

one thousand and one

hundred and sixty-four

euros and sixty-nine

cents (1,164.69)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Budget

article 4(1)

" a s u m o f m o n e y n o t "a s u m o f m on e y n o t

Measures

exceeding one hundred exceeding two hundred

Implementation

million Maltese liri"

and thirty-two million

(2004) Act,

and nine hundred and

thirty-seven thousand

and three hundred and

thirty-nine euros and

eighty-six

cents

(232,937,339.86)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Psychology

article 16(1)

"a fine ( multa ) not

"a fine ( multa ) not

Profession Act,

exceeding one thousand

exceeding

two

liri or to imprisonment

thousand and three

not exceeding twelve

hundred and twenty-

months or to both such

nine euros and thirty-

fine and imprisonment"

seven cents (2,329.37)

or to imprisonment not

exceeding

twelve

months or to both such

fine and imprisonment"

article 16(2)

"a fine ( multa ) not

"a fine ( multa ) not

exceeding five hundred

exceeding one thousand

liri, or to three months

a n d o n e h u n dr e d a n d

imprisonment or to both

sixty-four euros and

such

fine

and

sixty-nine

cents

imprisonment, and in the

(1,164.69) or to three

case of a continuing

months imprisonment

offence to a fine (multa)

or to both such fine and

of five liri for each day

imprisonment, and in

during which the offence

the case of a continuing

conti nues, subj ect t o a

offence to a fine

maximum

of

two

(multa) of eleven euros

thousand liri"

and sixty-five cents

( 11 . 6 5 ) f o r e a c h d a y

during which the

offence continues,

subject to a maximum

of four t ho usand an d

six hundred and fifty-

eight

euros

and

seventy-five cents

(4,658.75)"

AMENDED

article 18(k)

"a f i n e ( m u l t a ) o f f i v e

"a fine (multa) of one

hundred

liri,

or

thousand and one

imprisonment for a term

hundred and sixty-four

of three months, or both

euros and sixty-nine

such

fine

and

cents (1,164.69), or

imprisonment, and, in the

imprisonment for a

case of a continuing

term of three months,

offence, to a fine (multa)

or both such fine and

of five liri for each day

imprisonment, and, in

during which the offence

the case of a continuing

co ntin ues, subject to a

offence, to a fine

maximum

of

two

(multa) of eleven euros

thousand liri;"

and sixty-five cents

( 11 . 6 5 ) f o r e a c h d a y

during which the

offence continues,

subject to a maximum

o f fo ur th ou sand and

six hundred and fifty-

eight

euros

and

seventy-five cents

(4,658.75);"

article 18(l)

"the administrative

"the administrative

penalties that may be

penalties that may be

i m po s e d by t he B o a r d,

imposed by the Board,

which shall not exceed

which shall not exceed

five hundred liri"

one thousand and one

hundred and sixty-four

euros and sixty-nine

cents (1,164.69)"

"provided otherwise

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Eco-

article 14(2)

"provided otherwise by or

under this Act exceed by or under this Act

Contribution

five thousand liri for each exceed eleven thousand

Act,

infringement or failure to a n d s i x h u n d r e d a n d

comply and one hundred f o r t y - s i x e u r o s a n d

liri for each day of eighty-seven cents

i n f r i n g e m e n t o r n o n - ( 11 , 6 4 6 . 8 7 ) f o r e a c h

compliance, as the case infringement or failure

to comply and two

may be."

hundred and thirty-two

euros and ninety-four

cents (232.94) for each

day of infringement or

non-compliance, as the

case may be."

article 16(1)

"shall be liable, on

"shall be liable, on

conviction, to a fine

conviction, to a fine

(multa) not exceeding ten

(multa) not exceeding

thousand liri"

twenty-three thousand

and tw o hu ndred and

ninety-three euros and

seventy-three cents

(23,293.73)"

AMENDED

article 25(4)

"a fine ( multa ) not "a fine ( multa ) not

exceeding five hundred exceeding one thousand

liri."

a n d o n e h u n dr e d a n d

sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Budget

article 4(1)

"Subject to the provisions

"Subject

to

the

Measures

of

this

Act,

the

provisions of this Act,

Implimentation

Government of Malta

the Government of

(2005) Act,

may rai se i n Malta, by

Malta may raise in

way of loan, a sum of

Malta, by way of loan,

money not exceeding one

a sum of money not

hundred and fifty million

exceeding

three

Maltese liri."

hundred and forty-nine

million and four

hundred and six

thousand and nine

euros and seventy-eight

cents

(349,406,009.78)."

"Provided that the

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Prevention of

proviso

to "Provided that the

article 19(1)(a) Criminal Court shall in Criminal Court shall in

Financial

such order determine such order determine

Markets Abuse

what moneys may be paid w h a t m o n e y s m a y b e

Act,

t o o r r e c e i v e d b y t h e paid to or received by

person charged during the t h e p e r s o n c h a r g e d

subsistence of such order, during the subsistence of

specifying the sources, such order, specifying

m a n n e r a n d o t h e r the sources, manner and

modalities of payment, o t h e r m o d a l i t i e s o f

including salary, wages, p a y m e n t , i n c l u d i n g

p e n s i o n a n d s o c i a l salary, wages, pension

security benefits payable a n d s o c i a l s e c u r i t y

to the person charged, to benefits payable to the

allow him and his family person charged, to allow

a decent living in the him and his family a

amount, where the means d e c e n t l i v i n g i n t h e

permit, of six thousand a m o u n t , w h e r e t h e

means permit, of thirteen

liri every year:"

thousand and nine

hundred and seventy-six

euros and twenty-four

cents (13,976.24) every

year:"

article 22(1)

"a f i n e w h i c h m a y n o t "a fine which may not

exceed forty thousand exceed ninety-three

liri."

thousand and one

hundred and seventy-

four euros and ninety-

four cents (93,174.94)."

AMENDED

article 24(5)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than one thousand liri and

less than two thousand

not exceeding four

and three hundred and

hundred thousand liri or

twenty-nine euros and

up to three times the

thirty-seven cents

profit made or the loss

(2,329.37) and not

avoided by virtue of the

exceeding nine hundred

offence, whichever is the

and thirty-one thousand

g r e a t e r,

or

to

and seven hundred and

imprisonment for a term

forty-nine euros and

not exceeding seven

thirty-six

cents

years or to both such fine

(931,749.36) or up to

and imprisonment."

three times the profit

made or the loss

avoided by virtue of the

offence, whichever is

t h e g r e at er, o r t o

imprisonment for a

term not exceeding

seven years or to both

such

fine

and

imprisonment."

article 24(6)

"a fine ( multa ) not

"a fine ( multa ) not

exceeding five thousand

exceeding

eleven

liri or to imprisonment

thousand and six

for a period not

hundred and forty-six

exceeding twelve months

euros and eighty-seven

or to both such fine and

cents (11,646.87) or to

imprisonment:"

imprisonment for a

period not exceeding

twelve months or to

both such fine and

imprisonment:"

article 24(7)

"a fine ( multa ) not

"a fine ( multa ) not

exceeding five thousand

exceeding

eleven

liri or to imprisonment

thousand and six

for a period not

hundred and forty-six

exceeding twelve months,

euros and eighty-seven

or to both such fine and

cents (11,646.87) or to

imprisonment,"

imprisonment for a

period not exceeding

twelve months, or to

both such fine and

imprisonment,"

AMENDED

article 25(3)(a)

"in the case of a criminal

"in the case of a

infringement, a fine

criminal infringement,

(multa) of forty thousand

a fine (multa) of ninety-

liri or imprisonment for a

three thousand and one

term not exceeding one

hundred and seventy-

year, or both such fine

four euros and ninety-

and imprisonment, as the

four cents (93,174.94)

case may be;"

or imprisonment for a

term not exceeding one

year, or both such fine

and imprisonment, as

the case may be;"

"in the case of an

article 25(3)(b)

"in the case of an

administrative

administrative

infringement, a fine of infringement, a fine of

ni n e t y- t h r e e t h o u s a nd

forty thousand liri."

and one hundred and

seventy-four euros and

ninety-four

cents

(93,174.94)."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

National

article 27

"an

expenditure "an

expenditure

Archives Act,

exceeding three thousand exceeding six thousand

liri,"

and nine hundred and

eighty-eight euros and

twelve

cents

(6,988.12),"

article 31(1)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than two hundred liri and

less than four hundred

not exceeding five

and sixty-five euros

thousand liri, or to

and eighty-seven cents

imprisonment for a term

(465.87) and not

not exceeding three

exceeding

eleven

years, or to both such fine

thousand and six

and imprisonment"

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87), or to

imprisonment for a

term not exceeding

three years, or to both

such

fine

and

imprisonment"

article 31(2)

"a further fine (multa) of

"a further fine (multa)

not less than twenty-five

of not less than fifty-

liri and not more than

eight euros and twenty-

fifty liri, as the court may

three cents (58.23) and

fix, for every day during

not more than one

which the default

hundred and sixteen

continues after the

euros and forty-seven

expiration of the said

cents (116.47), as the

time."

court may fix, for every

day during which the

default continues after

the expiration of the

said time."

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Malta Film

proviso

t o "P r o v i d e d t h a t f o r a n y

"Provided that for any

Commission

article 16(2)

amount in excess of fifty

amount in excess of one

Act,

thousand liri, there shall

hundred and sixteen

be required the approval

thousand and four

of the Minister in

hundred and sixty-eight

writing."

euros and sixty-seven

ce nt s (116 ,46 8.6 7),

there shall be required

the approval of the

Minister in writing."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Arms Act,

article 51(1)(b)

"if the conviction relates

"if the conviction

to ammunition, to a fine

relates to ammunition,

(multa) of not less than

to a fine (multa) of not

one hundred liri and not

less than two hundred

exceeding five hundred

and thirty-two euros

liri."

and ninety-four cents

(232.94) and not

exceeding one thousand

a nd o n e h u nd r e d a nd

sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)."

proviso

t o "a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

article 51(2)

than three hundred liri or

less than six hundred

to imprisonment for a

and ninety-eight euros

term not exceeding three

a n d e i g h t y - o ne c e n t s

months or to both such

(698.81)

or

to

fine and imprisonment:"

imprisonment for a

term not exceeding

three months or to both

such

fine

and

imprisonment:"

article 51(4)

"a f i n e ( m u l t a ) o f f i v e

"a fine (multa) of one

hundred liri or to a term

thousand and one

of imprisonment not

hundred and sixty-four

exceeding three months

euros and sixty-nine

or to both such fine and

cents (1,164.69) or to a

imprisonment."

term of imprisonment

not exceeding three

months or to both such

fine

and

imprisonment."

"a fine (multa) of two

article 51(5)

"a f i n e ( m u l t a ) o f o n e

thousand liri or to a term t h o u s a n d a n d t h r e e

o f i m p r i s o n m e n t n o t hundred and twenty-nine

exceeding one year or to euros and thirty-seven

b o t h s u c h f i n e a n d cents (2,329.37) or to a

t er m o f i m p r i s o n m e n t

imprisonment."

not exceeding one year

or to both such fine and

imprisonment."

AMENDED

article 51(6)

"Any

person

who

"Any person who

contravenes article 5(6),

contravenes article

article 13(1) or artic le

5( 6), article 13(1) or

22(2) shall be guilty of an

article 22(2) shall be

offence and shall be

guilty of an offence and

liable on conviction to a

shall be liable on

fine ( multa ) of one

conviction to a fine

hundred liri."

(multa) of two hundred

and thirty-two euros

and ninety-four cents

(232.94)."

article 51(7)

"Any

person

who

"Any person who

contravenes article 6 or

contravenes article 6 or

21 shall be guilty of an

21 shall be guilty of an

offence and shall on

o ff e n c e a n d s h a l l o n

conviction be liable to a

conviction be liable to a

fine (multa) of fifty liri."

fine ( multa ) of one

hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47)."

article 51(8)

"Any

person

who

"Any person who

contravenes any of the

contravenes any of the

provisions of Part IX of

provisions of Part IX of

this Act shall be guilty of

this Act shall be guilty

an offence and shall on

of an offence and shall

conviction be liable to a

on conviction be liable

fine (multa) of not less

to a fine (multa) of not

than one hundred liri or

less than two hundred

to a term of imprisonment

and thirty-two euros

not exceeding six months,

and ninety-four cents

or to both such fine and

(232.94) or to a term of

imprisonment."

imprisonment not

exceeding six months,

or to both such fine and

imprisonment."

AMENDED

article 51(9)

"Any

person

who

"Any person who

contravenes

any

contravenes

any

provision of this Act or

provision of this Act or

any regulations made

any regulations made

there under shall be

there under shall be

guilty of an offence, and

g u i l t y o f a n o ff e n c e ,

unless

a

severer

and unless a severer

punishment is provided

punishment is provided

for under this Act or any

for under this Act or

other law, shall be liable

any other law, shall be

on conviction to a term of

liable on conviction to

imprisonment

not

a term of imprisonment

exceeding three months

not exceeding three

or to a fine multa not

months or to a fine

exceeding three hundred

multa not exceeding six

liri or to both such fine

hundred and ninety-

and imprisonment."

eight euros and eighty-

one cents (698.81) or to

both such fine and

imprisonment."

article 52

"shall be liable on

"shall be liable on

conviction to a fine

conviction to a fine

( multa ) not less than

(multa) not less than six

three hundred liri but not

hundred and ninety-

exceeding one thousand

eight euros and eighty-

liri, or to imprisonment

one cents (698.81) but

for a term of not less than

not exceeding two

three months and not

thousand and three

more than five years or to

hundred and twenty-

both such fine and

nine euros and thirty-

imprisonment."

seven cents (2,329.37),

or to imprisonment for

a term of not less than

three months and not

more than five years or

to both such fine and

imprisonment."

article 53

"a fine (multa) not less

"a fine (multa) not less

than t hree hundred liri

than six hundred and

but not exceeding one

ninety-eight euros and

thousand liri, or to

eighty-one

cents

imprisonment for a term

(698.81) but not

of not less than three

exceeding

two

months and not more than

thousand and three

five years, or to both such

hundred and twenty-

fine and imprisonment."

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37),

or to imprisonment for

a term of not less than

three months and not

more than five years, or

to both such fine and

imprisonment."

AMENDED

article 54(3)

"Whosoever contravenes

"Whosoever

the provisions of this

contravenes

the

article shall be guilty of

provisions of this

an offence and shall be

article shall be guilty of

liable on conviction to a

an offence and shall be

fine

( multa )

not

liable on conviction to

exceeding one hundred

a fine ( multa ) not

liri."

exceeding two hundred

and thirty-two euros

and ninety-four cents

(232.94)."

article 59

"shall be liable shall be

"shall be liable shall be

that of a fine ( multa )

that of a fine (multa)

from five hundred liri to

from one thousand and

ten thousand liri."

one hundred and sixty-

four euros and sixty-

nine cents (1,164.69) to

twenty-three thousand

an d t wo h und red an d

ninety-three euros and

seventy-three cents

(23,293.73)."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Human Blood

article 17

"Any person who fails to

"Any person who fails

and Transplants

comply with any of the

to comply with any of

Act,

provisions of this Act or

the provisions of this

any regulations or rules

Act or any regulations

made thereunder, shall be

or

rules

made

guilty of an offence and

t h e r e u n d e r, s h a l l b e

shall, on conviction, be

guilty of an offence and

liable a fine not

shall, on conviction, be

exceeding five thousand

liable a fine not

liri."

exceeding

eleven

thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)."

proviso

to "Provided that such

"Provided that such

article 18(2)

penalty shall not exceed

penalty shall not

the amount of five

exceed the amount of

thousand liri"

eleven thousand and six

hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)"

"a fine ( multa ) not "a fine ( multa ) not

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Securitisation

article 19(16)

exceeding fifty thousand exceeding one hundred

Act,

and sixteen thousand and

liri."

four hundred and sixty-

eigh t euros and sixty-

seven

cents

(116,468.67)."

AMENDED

proviso (b) to "any administrative fine "any administrative fine

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Euro Adoption

that is less than three t h a t i s l e s s t h a n s i x

Act,

article 3

hundred liri or exceeds hundred and ninety-eight

o n e t h o u s a n d f i v e euros and eighty-one

hundred liri for any cents (698.81) or

exceeds three thousand

administrative

infringement that may be a n d f o u r h u n d r e d a n d

p r e s c r i b e d a n d a n ninety-four euros and six

administrative fine of not cents (3,494.06) for any

less than thirty five liri a d m i n i s t r a t i v e

a nd n ot e x c e e d i n g t w o infringement that may be

hundred liri for each day p r e s c r i b e d a n d a n

d u r i n g w h i c h s u c h a d m in is t r a ti ve f in e o f

not less than eighty-one

administrative

infringement persists euros and fifty-three

after notice of the said c e n t s ( 8 1 . 5 3 ) a n d n o t

i n f r i n g e m e n t h a s b e e n exceeding four hundred

g i v e n t o t h e p e r s o n and sixty-five euros and

accused of or found to e i g h t y - s e v e n c e n t s

h a v e c o m m i t t e d s u c h (465.87) for each day

infringement, as such d u r i n g w h i c h s u c h

may administrative

regulations

infringement persists

prescribe;"

after notice of the said

infringement has been

given to the person

accused of or found to

have committed such

infringement, as such

regulations

may

prescribe;"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Insurance

first proviso to " P r o v i d e d t h a t , a n

"Provided that, an

Intermediaries

article 3(2)(h)

administrative penalty

administrative penalty

Act,

may not be greater than a

may not be greater than

financial penalty of forty

a financial penalty of

thousand liri in respect of

ninety-three thousand

any infringement and,

a nd o n e h u nd r e d a nd

w h e r e a n i n f r in g e m e n t

seventy-four euros and

continues, a further

ninety-four

cents

penalty not exceeding

(93,174.94) in respect

fifty liri for each day

of any infringement

during

which

the

and,

where

an

infringement continues"

infringement continues,

a further penalty not

exceeding one hundred

and sixteen euros and

forty-seven cents

(116.47) for each day

during which the

infringement

continues"

AMENDED

2nd proviso to "Provided further that a

"Provided further that a

article 3(2)(h)

penalt y im po sed un der

penalty imposed under

this article, whether in

this article, whether in

the form of a fixed

the form of a fixed

amount, a daily penalty,

amount, a daily penalty,

or both, may, in no case,

o r b o t h , m a y, i n n o

exceed forty thousand

case, exceed ninety-

liri"

three thousand and one

hundred and seventy-

four euros and ninety-

four cents (93,174.94)"

article 3(2)(i)

"penalties of not less than

"penalties of not less

one hundred liri and not

than two hundred and

exceeding forty thousand

thirty-two euros and

liri, in respect of any

ninety-four

cents

offence and in respect of

(232.94) and not

a continuing offence of a

exceeding ninety-three

further penalty not

thousand and one

exceeding one hundred

hundred and seventy-

liri for each day during

four euros and ninety-

which the offence

four cents (93,174.94),

continues;"

in respect of any

offence and in respect

of a continuing offence

of a further penalty not

exceeding two hundred

and thirty-two euros

and ninety-four cents

(232.94) for each day

during which the

offence continues;"

article

" t h e a p p l i c a n t ’s o w n

"t h e a p p l i c a n t ’s o w n

10(1)(a)(iv)

funds, whether in Maltese

funds, whether in Euro

liri or in other currencies

or in other currencies

acceptable

to

the

acceptable to the

competent authority"

competent authority"

"a fine imposed after a

article 53(1)(b)

"a fine imposed after a

prosecution in the courts prosecution in the courts

of Malta, shall not of Malta, shall not

provide for a fine (multa) p r o v i d e f o r a f i n e

of less than one hundred (multa) of less than two

liri or greater than fifty hundred and thirty-two

euros and ninety-four

thousand liri;"

cents (232.94) or greater

than on e hundred and

sixteen thousand and

four hundred and sixty-

eigh t euros and sixty-

seven

cents

(116,468.67);"

AMENDED

article 53(1)(c)

"in the case of a

"in the case of a

continuing offence, shall

continuing offence,

not provide for a fine

shall not provide for a

(multa) of less than fifty

fine (multa) of less than

liri or greater than one

one hundred and

hundred liri for each day

sixteen euros and forty-

during which the offence

seven cents (116.47) or

continues."

greater than two

hundred and thirty-two

euros and ninety-four

cents (232.94) for each

day during which the

offence continues."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Budget

article 4(1)

"Subject to the provisions

"Subject

to

the

Measures

of

this

Act,

the

provisions of this Act,

Implementation

Government of Malta

the Government of

(2007) Act,

m ay raise in Mal ta, b y

Malta may raise in

way of loan, a sum of

Malta, by way of loan,

money not exceeding one

a sum of money not

hundred million Maltese

exceeding two hundred

liri."

and thirty-two million

and nine hundred and

thirty-seven thousand

and three hundred and

thirty-nine euros and

eighty-six

cents

(232,937,339.86)."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Foster Care

article 27(1)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

Act,

than five hundred liri

less than one thousand

(Lm500) but not more

a nd o n e h u nd r e d a nd

than one thousand liri

sixty-four euros and

(Lm1,000) or to both

sixty nine cents

such

fine

and

(1,164.69) but not more

imprisonment, in addition

than two thousand and

to any order deemed fit in

three hundred and

the circumstances in

twenty-nine euros and

order to protect the child

thirty-seven cents

in respect of whom the

(2,329.37) or to both

offence was committed."

such

fine

and

imprisonment,

in

addition to any order

deemed fit in the

circumstances in order

to protect the child in

respect of whom the

offence

was

committed."

AMENDED

article 28(3)

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than five hundred liri

less than one thousand

(Lm500) but not more

a n d o n e h u n dr e d a n d

than one thousand liri

sixty-four euros and

(Lm1,000) or to both

sixty-nine

cents

such

fine

and

(1,164.69) but not more

im pri son me nt , wi th ou t

than two thousand and

prejudice to any payment

three hundred and

of damages that are

twenty-nine euros and

deemed fit in the

thirty-seven cents

circumstances."

(2,329.37) or to both

such

fine

and

imprisonment, without

prejudice to any

payment of damages

that are deemed fit in

the circumstances."

article 29

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than five hundred liri

less than one thousand

(Lm500) but not more

a n d o n e h u n dr e d a n d

than one thousand liri

sixty-four euros and

(Lm1,000) or to both

sixty-nine

cents

such

fine

and

(1,164.69) but not more

imprisonment, if such

than two thousand and

person:"

three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) or to both

such

fine

and

imprisonment, if such

person:"

article 30

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than five hundred liri

less than one thousand

(Lm500) but not more

a n d o n e h u n dr e d a n d

than one thousand liri

sixty-four euros and

(Lm1,000) or to both

sixty-nine

cents

such

fine

and

(1,164.69) but not more

imprisonment."

than two thousand and

three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) or to both

such

fine

and

imprisonment."

AMENDED

article 31

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than five hundred liri

less than one thousand

(Lm500) but not more

a nd o n e h u nd r e d a nd

than one thousand liri

sixty-four euros and

(Lm1,000) or to both

sixty-nine

cents

such

fine

and

(1,164.69) but not more

imprisonment."

than two thousand and

three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) or to both

such

fine

and

imprisonment."

article 32

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than one hundred liri

less than two hundred

(Lm100) but not more

and thirty-two euros

than one thousand liri

and ninety-four cents

(Lm1,000)."

(232.94) but not more

than two thousand and

three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37) ."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Voluntary

article 20(1)

"a fine ( multa ) of one

"a fine (multa) of two

Organisations

hundred liri (Lm100) and

hundred and thirty-two

Act,

a fine (multa) of five liri

euros and ninety-four

(Lm5) for every day of

cents (232.94) and a

default"

fine (multa) of eleven

euros and sixty-five

cents (11.65) for every

day of default"

article 21(3)

"a fine ( multa ) of one

"a fine (multa) of two

hundred liri (Lm100) and

hundred and thirty-two

a fine (multa) of five liri

euros and ninety-four

(Lm5) for every day of

cents (232.94) and a

default"

fine (multa) of eleven

euros and sixty-five

cents (11.65) for every

day of default"

article 31

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not

than fifty liri (Lm50) but

less than one hundred

not more than one

and sixteen euros and

thousand liri (Lm1,000)"

forty-seven cents

(116.47) but not more

than two thousand and

three hundred and

twenty-nine euros and

thirty-seven cents

(2,329.37)"

AMENDED

proviso

to "shall not exceed one

"shall not exceed two

article 34(4)

thousand liri (Lm1,000)

thousand and three

for the breach of a

hundred and twenty-

directive and fifty liri

nine euros and thirty-

(Lm50) for each day"

seven cents (2,329.37)

for the breach of a

directive and one

hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47) for each

day"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Act XXVI of

long title

"a sum not exceeding

"a sum not exceeding

forty million, eight

ninety-five million and

hundred and twenty-nine

one hundred and five

thousand Maltese liri"

thousand and nine

hundred and eighty-six

euros (95,105,986)"

article 2

"A sum not exceeding

"A sum not exceeding

forty million, eight

ninety-five million and

hundred and twenty-eight

one hundred and five

thousand, nine hundred

thousand and nine

and eighty four Maltese

hundred and forty-nine

liri"

euros (95,105,949)"

article 3

"A further sum not "A further sum not

exceeding

s i x t e e n exceeding thirty-seven

Maltese liri"

euros and twenty-seven

cents (37.27)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Contracts of

regulation 9

"a fine of not more than "a fine (multa) of not more

Service for a

five hundred liri (Lm500)" than one thousand and one

Fixed Term

hundred and sixty-four

Regulations

euros and sixty-nine cents

(1,164.69)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Posting of

regulation 7

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Workers in

than fifty liri (Lm50) and

than one hundred and

Malta

not more than five

sixteen euros and forty-

Regulations

hundred liri (Lm500)"

seven cents (116.47) and

not more than one

thousand and one hundred

and sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Information to

regulation 10

"a f i n e o f n o t l e s s t h a n "a fine (multa) of not less

Employees

fifty liri and not more than t h a n o n e h u n d r e d a n d

Regulations

five hundred liri"

sixteen euros and forty-

seven cents (116.47) and

not more than one

thousand and one hundred

and sixty-four euros and

sixty-nine

cents

(1,164.69)"

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Guarantee

regulation 5

"the sum of two hundred

"the sum of five hundred

Fund

and fifty thousand liri

and eighty-two thousand

Regulations

(Lm250,000) which shall

and three hundred and

be paid out of the

forty-three euros and

Consolidated Fund over a

thirty-five

cents

maximum period of five

(582,343.35) which shall

years, at a minimum rate

be paid out of the

of fifty thousand liri

Consolidated Fund over a

(Lm50,000) annually"

maximum period of five

years, at a minimum rate

of one hundred and sixteen

thousand and four hundred

and sixty-eight euros and

sixty-seven

cents

(116,468.67) annually"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Transfer of

regulation 9

"a f i n e o f n o t l e s s t h a n "a fine (multa) of not less

Business

five hundred liri (Lm500) than one thousand and one

(Protection of

for every employee"

hundred and sixty-four

Employment)

euros and sixty-nine cents

Regulations

(1,164.69) for every

employee"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

European

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Works Council

12(a)

than ten liri and not more

than twenty-three euros

Regulations

t ha n fi ft y l ir i fo r ev er y

and twenty-nine cents

employee"

(23.29) and not more than

one hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47) for every

employee"

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

12(b)

than five hundred liri and

than one thousand and one

not more than five

hundred and sixty-four

thousand liri"

euros and sixty-nine cents

(1,164.69) and not more

than eleven thousand and

six hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Organisation of regulation 22

"a minimum fine (multa) "a minimum fine (multa)

Working Time

o f t w o h u n d r e d l i r i of four hundred and sixty-

Regulations

(Lm200)"

five euros and eighty-

seven cents (465.87)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Urgent Family

regulation 7

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Leave

than two hundred liri

than four hundred and

Regulations

(Lm200) and not more

sixty-five euros and

than one thousand liri

eighty-seven

cents

(Lm1,000)"

(465.87) and not more

than two thousand and

three hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37)"

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Organisation of regulation 9

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Working Time

than two hundred liri

than four hundred and

(Civil Aviation)

(Lm200) and not more

sixty-five euros and

Regulations

than one thousand liri

eighty-seven

cents

(Lm1,000)"

(465.87) and not more

than two thousand and

three hundred and twenty-

nine euros and thirty-

seven cents (2,329.37)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Protection of

regulation 14

"a fine (multa) of not less "a fine (multa) of not less

Maternity

than two hundred liri than four hundred and

(Employment)

(Lm200)"

sixty-five euros and

Regulations

eighty-seven

cents

(465.87)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Young Persons

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

(Employment)

11(3)

than two hundred and fifty

than five hundred and

Regulations

liri (Lm250) and to a

eighty-two euros and

further fine (multa) of not

thirty-four cents (582.34)

less than fifty liri (Lm50)

and to a further fine

for every day"

(multa) of not less than

one hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47) for every

day"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

One-time

regulation 2

"A lump sum amount of

"A lump sum amount of

€ 90.85, equivalent to

Special Bonus

L m3 9, e q uiv a len t t o 75

€1.75 per week for twelve

National

cents per week for twelve

Standard

months"

months"

Order

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Employee

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Involvement

17(a)

than ten liri and not more

than twenty-three euros

(European

than fifty lir i f o r e v e r y

and twenty-nine cents

Company)

employee"

(23.29) and not more than

Regulations

one hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47) for every

employee"

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

17(b)

than five hundred liri and

than one thousand and one

not more than five

hundred and sixty-four

thousand liri"

euros and sixty-nine cents

(1,164.69) and not more

than eleven thousand and

six hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)"

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Equal

regulation 14

"a fine (multa) not "a fine (multa) not

Treatment in

exceeding one thousand exceeding two thousand

Employment

liri (Lm1000)"

and three hundred and

Regulations

twenty-nine euros and

thirty-seven

cents

(2,329.37)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Employee

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

(Information

11(a)

than ten liri and not more

than twenty-three euros

and

t ha n fi ft y l ir i fo r ev er y

and twenty-nine cents

Consultation)

employee"

(23.29) and not more than

Regulations

one hundred and sixteen

euros and forty-seven

cents (116.47) for every

employee"

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

11(b)

than five hundred liri and

than one thousand and one

not more than five

hundred and sixty-four

thousand liri"

euros and sixty-nine cents

(1,164.69) and not more

than eleven thousand and

six hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Employee

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

Involvement

20(a)

than ten liri and not more

than twenty-three euros

(European Co-

t ha n fi ft y l ir i fo r ev er y

and twenty-nine cents

operative

employee"

(23.29) and not more than

Society)

one hundred and sixteen

Regulations

euros and forty-seven

cents (116.47) for every

employee"

regulation

"a fine (multa) of not less

"a fine (multa) of not less

20(b)

than five hundred liri and

than one thousand and one

not more than five

hundred and sixty-four

thousand liri"

euros and sixty-nine cents

(1,164.69). and not more

than eleven thousand and

six hundred and forty-six

euros and eighty-seven

cents (11,646.87"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Fees payable on regulation 2

"shall be fifty liri"

"shall be one hundred and

Appeals

sixteen euros and forty-

Regulations

seven cents (116.47)"

"a fee of €116.47"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Qualified

regulation 2

"a fee of Lm50"

Person (Fees

for

Application)

Regulations

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Special

regulation 2

"(a) articles 20, 24, 28, 37,

"(a) articles 20, 24, 28, 37,

Procedure

39, 41 and 43 ...........

39, 41 and 43 ...........

€23,293.73

(Penalties in

Lm10,000

respect of the

(b) articles 54, 56, 58 and

(b) articles 54, 56, 58 and

Medicines Act)

61 ..................... Lm5,000

Regulations

€11,646.87

(c) articles 44, 45, 66(1),

(c) articles 44, 45, 66(1),

71, 75(3), 75(4), 76(1),

71, 75(3), 75(4), 76 (1),

81(1), 91 and 98

81(1), 91 and 98

.................. €9,317.49

.......................... Lm4,000

(d) articles 59, 60, 65,

(d) articles 59, 60, 65,

74(b), 75(1), 75(2), 84,

74(b), 75(1), 75(2), 84, 93,

93, 94(1) and 96

94(1) and 96 ............

€6,988.12

......................... Lm3,000

(e) articles 31, 78, 85(1),

(e) articles 31, 78, 85(1),

85(2) and 94(2) .........

85(2) and 94(2) .........

€4,658.75

Lm2,000

(f) articles 73(1) and 94(3)

(f) articles 73(1) and 94(3)

....... €2,329.37."

....................... Lm1,000"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Pharmacy

regulation 2

"(a) initial registration in "(a) initial registration in

Council (Fees)

the main register for the main register for

pharmacists .......... Lm25 pharmacists ...... €58.23

Regulations

(b) initial registration in

(b) initial registration in

the main register for

the main register for

pharmacy technicians

pharmacy technicians

................... €58.23

................... Lm25

(c) registration in the

(c) registration in the

temporary register of

temporary register of

pharmacists and pharmacy

pharmacists and pharmacy

technicians ........... Lm10

technicians ............€23.29

(d)

retention

of

(d)

retention

of

registration in the main

registration in the main

register of pharmacists

register of pharmacists

................ €11.65 yearly

................ Lm5 yearly

(e)

retention

of

(e)

retention

of

registration in the main

registration in the main

register of pharmacy

register of pharmacy

technician .... €9.32 yearly

technician .... Lm4 yearly

(f)

retention

of

(f) retention of registration

registration in the main

in the main register of

register of pharmacist and

pharmacist and pharmacy

pharmacy technicians of a

technicians of a retiring

retiring pensionable age

pensionable age ............

€6.99 yearly

............. Lm3 yearly

(g)

addition

in

(g)

addition

in

qualification .... €11.65

qualification .......... Lm5

(h) issue of a certificate of

(h) issue of a certificate of

good standing with the

good standing with the

Council and compliance

Council and compliance

with the provisions of the

with the provisions of the

relevant EU directives

relevant EU directives

............... Lm10

............... .€23.29

AMENDED

(i) restoration of names

(i) restoration of names

removed ............ €58.23.

removed ............ Lm25

(j) general serv ices not

(j) general services not

covered by the above

covered by the above

provisions .......... Lm10"

provisions ...€23.29"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Specialist

regulation 2

"A fee of ten liri (Lm10) "A f e e o f t w e n t y - t h r e e

Accreditation

shall be paid"

euros and twenty-nine

Committee

cents (23.29) shall be

(Fees)

paid"

Regulations

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Appeals

regulation 2

"( a ) i n r e s p e c t o f e a c h

"(a) in respect of each

Committee

appeal from decision of

appeal from decision of

(Fees)

one of the Councils

one of the Councils

...................... €116.47

Regulations

........................... Lm50

(b) in respect of each

(b) in respect of each

appeal from a decision of

appeal from a decision of

the

Specialist

the

Specialist

Accreditation Committee

Accreditation Committee

............. €163.06"

....................... Lm70"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Medical

regulation 2

"(a) in respect of ever y

"(a ) in re spec t of eve ry

Council (Fees)

new registration in the

new registration in the

Regulations

Medical

Registers

Medical

Registers

Medical,

Dental,

Medical,

Dental,

Specialist and Provisional

Specialist and Provisional

...... €46.59

.......... Lm20

(b) in respect of an annual

(b) in respect of an annual

retention fee in the

retention fee in the

Medical or Dental

Medical or Dental

Register ........... €34.94

Register .............. Lm15

(c) in respect of an annual

(c) in respect of an annual

retention fee in each of the

retention fee in each of the

Specialist Registers

Specialist Registers ..........

€46.59

............. Lm20

(d) for every certificate

(d) for every certificate

issued to a medical

issued to a medical

practitioner or dental

practitioner or dental

surgeon ........... €11.65

surgeon ................ Lm5

(e) for every complete

(e) for every complete

exam or part thereof as

ex a m o r pa r t t he r e of a s

prescribed ..... €1,164.69"

prescribed ......... Lm500"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Insurance

regulation

"the sum of one hundred "the sum of two hundred

Intermediaries

3(2)(a)

liri per insurer"

and thirty-two euros and

(Fees)

ninety-four cents (232.94)

Regulations

per insurer"

regulation

"the sum of one hundred "the sum of two hundred

3(2)(b)

liri per insurer"

and thirty-two euros and

ninety-four cents (232.94)

per insurer"

AMENDED

regulation

"the sum of fifty liri per "the sum of one hundred

3(2)(c)

appointment"

and sixteen euros and

forty-seven cents (116.47)

per appointment"

regulation

"the sum of fifty liri per "the sum of one hundred

3(2)(d)

appointment"

and sixteen euros and

forty-seven cents (116.47)

per appointment"

regulation 6

"a fee of one lira per copy" "a f ee of t wo eu ro s an d

thirty-three cents (2.33) .

per copy"

regulation

"the sum of two hundred "the sum of four hundred

7(1)(a)

l i r i a s s u b m i s s i o n o f and sixty-five euros and

application fee"

eighty-seven

cents

(465.87) as submission of

application fee"

regulation

"the sum of two hundred "the sum of four hundred

7(1)(b)

l i r i a s a c c e p t a n c e o f and sixty-five euros and

application fee"

eighty-seven

cents

(465.87) as acceptance of

application fee"

regulation

"the sum of one hundred "the sum of two hundred

7(1)(c)

l i r i a s s u b m i s s i o n o f and thirty-two euros and

application fee"

ninety-four cents (232.94)

as

submission

of

application fee"

regulation

"the sum of one hundred "the sum of two hundred

7(1)(d)

l i r i a s a c c e p t a n c e o f and thirty-two euros and

application fee"

ninety-four cents (232.94)

as

acceptance

of

application fee"

regulation 7

"a continuance fee of four

"a continuance fee of nine

hundred liri for the

hundred and thirty-one

creation of a cell company

euros and seventy-five

and three hundred liri in

cents (931.75) for the

respect of each cell

creation of a cell company

created"

and six hundred and

ninety-eight euros and

eighty one cents (698.81)

in respect of each cell

created"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 59

title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2003

not

exceeding not

exceeding

€81,528,068.95"

Lm35,000,000"

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€81,528,068.95"

Lm35,000,000"

AMENDED

"at the rate of Lm2.70,0 for "at the rate of €2.70 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 60

title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2003

not

exceeding not

exceeding

€46,587,467.97"

Lm20,000,000"

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€46,587,467.97"

Lm20,000,000"

"at the rate of Lm2.95,0 for "at the rate of €2.95 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 141 title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2003

not

exceeding not

exceeding

€69,881,201.96"

Lm30,000,000"

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€69,881,201.96"

Lm30,000,000"

"at the rate of Lm2.55,0 for "at the rate of €2.55 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 142 title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2003

not

exceeding not

exceeding

€78,810,156.07"

Lm33,833,200"

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€78,810,156.07"

Lm33,833,200"

"at the rate of Lm2.75,0 for "at the rate of €2.75 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 343 title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2003

not

exceeding not

exceeding

€69,881,201.96"

Lm30,000,000"

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€69,881,201.96"

Lm30,000,000"

"at the rate of Lm2.40,0 for "at the rate of €2.40 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

AMENDED

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 234 article 9(2)

"(2) Whosoever is in breach "(2) Whosoever is in breach

of 2004

of this Order shall be of this Order shall be

subject to a penalty which subject to a penalty which

shall, for a first offence, be shall, for a first offence, be

not less than one thousand not less than two thousand

liri (1,000) and not more a n d t h r e e h u n d r e d a n d

than five thousand liri twenty-nine euros and

(5,000) and to a further t h i r t y - s e v e n

cents

penalty of not less than (2,329.37) and not more

twenty five liri (Lm25) and than eleven thousand and

n o t m o r e t h a n f i f t y l i r i six hundred and forty-six

(Lm50) for each subsequent e u r o s a n d e i g h t y - s e v e n

d a y t h a t t h e o f f e n c e cents (11,646.87) and to a

continues. For subsequent further penalty of not less

offences, traders shall be than fifty-eight euros and

liable to a penalty of not twenty-three cents (58.23)

less than five thousand liri a n d n o t m o r e t h a n o n e

(Lm5,000) and not more hundred and sixteen euros

than ten thousand liri and forty-seven cents

(Lm10,000) and to a further ( 1 1 6 . 4 7 )

for

each

penalty of not less than fifty subsequent d ay that the

liri (Lm50) and not more o f f e n c e c o n t i n u e s . F o r

t h a n o n e h u n d r e d l i r i subsequent offences, traders

(Lm100)

for

e a c h shall be liable to a penalty

subsequent day that the o f n o t l e s s t h a n e l e v e n

offence continues."

thousand and six hundred

and forty-six euros and

eighty-seven

cents

(11,646.87) and not more

than twenty-three thousand

and two hundred and

ninety-three euros and

seventy-three

cents

(23,293.73) and to a further

penalty of not less than one

hundred and sixteen euros

and forty-seven cents

(116.47) and not more than

two hundred and thirty-two

euros and ninety-four cents

(232.94)

for

each

subsequent d ay that the

offence continues."

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 262 title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2004

not

exceeding not

exceeding

€58,234,334.96"

Lm25,000,000"

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€58,234,334.96"

Lm25,000,000"

"at the rate of Lm2.40,0 for "at the rate of €2.40 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 263 title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

of 2004

not

exceeding not

exceeding

€93,174,935.94"

Lm40,000,000"

AMENDED

article 4

"shall

not

exceed "shall

not

exceed

€93,174,935.94"

Lm40,000,000"

"at the rate of Lm2.50,0 for "at the rate of €2.50 every

article 5

€100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 313 regulation 2

"in excess of eight thousand " i n e x c e s s o f e i g h t e e n

of 2004

liri"

thousand and six hundred

and thirty-five euros

(18,635)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 373 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€46,587,467.97"

of 2004

Lm20,000,000"

"shall be €46,587,467.97"

article 4

"shall be Lm20,000,000"

"at the rate of Lm2.55,0 for "at the rate of €2.55 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 374 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€39,599,347.78"

of 2004

Lm17,000,000"

"shall be €39,599,347.78"

article 4

"shall be Lm17,000,000"

"at the rate of Lm2.55,0 for "at the rate of €2.55 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 375 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€30,281,854.18"

of 2004

Lm13,000,000"

"shall be €30,281,854.18"

article 4

"shall be Lm13,000,000"

"at the rate of Lm2.70,0 for "at the rate of €2.70 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 395 regulation 3

"be

liable

to

an "be

liable

to

an

of 2004

administrative penalty of administrative penalty of

one hundred liri"

two hundred and thirty-two

euros and ninety-four cents

(232.94)"

regulation 4

"becomes liable to an "becomes liable to an

administrative penalty in an administrative penalty in an

amount of twenty-five liri amount of fifty-eight euros

for every month"

and twenty-three cents

(58.23) for every month"

AMENDED

regulation 5

"shall become liable to an "shall become liable to an

administrative penalty in an administrative penalty in an

amount of twenty-five liri amount of fifty-eight euros

for every month or part a n d t w e n t y - t h r e e c e n t s

thereof"

(58.23) for every month or

part thereof"

regulation 10

"an administrative fee of "an administrative fee of

twenty liri"

forty-six euros and fifty-

nine cents (46.59)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 459 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€44,258,094.57"

of 2004

Lm19,000,000"

"shall be €44,258,094.57"

article 4

"shall be Lm19,000,000"

"at the rate of Lm2.95,0 for "at the rate of €2.95 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 460 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€24,458,420.68"

of 2004

Lm10,500,000"

"shall be €24,458,420.68"

article 4

"shall be Lm10,500,000"

"at the rate of Lm2.55,0 for "at the rate of €2.55 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 64

title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€46,587,467.97"

of 2005

Lm20,000,000"

"shall be €46,587,467.97"

article 4

"shall be Lm20,000,000"

"at the rate of Lm2.50,0 for "at the rate of €2.50 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 65

title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€46,587,467.97"

of 2005

Lm20,000,000"

"shall be €46,587,467.97"

article 4

"shall be Lm20,000,000"

"at the rate of Lm2.85,0 for "at the rate of €2.85 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 134 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€34,940,600.98"

of 2005

Lm15,000,000"

AMENDED

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 34,940,600.98. The

Lm15,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €23,293,733.99"

of Lm10,000,000"

"at the rate of Lm2.50,0 for "at the rate of €2.50 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 135 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€58,234,334.96"

of 2005

Lm25,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 58,234,334.96. The

Lm25,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €23,293,733.99"

of Lm10,000,000"

"at the rate of Lm2.85,0 for "at the rate of €2.85 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 257 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€34,940,600.98"

of 2005

Lm15,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 34,940,600.98. The

Lm15,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €23,293,733.99"

of Lm10,000,000"

"at the rate of Lm2.50,0 for "at the rate of €2.50 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 258 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€58,234,334.96"

of 2005

Lm25,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 58,234,334.96. The

Lm25,000,000.

General Accountant

General

Accountant

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €34,940,600.98"

of Lm15,000,000"

AMENDED

"at the rate of Lm2.85,0 for "at the rate of €2.85 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 322 regulation 4

"falls below two thousand "falls below five thousand

of 2005

four hundred Maltese liri" and five hundred and ninety

euros and fifty cents

(5,590.50)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 104 regulation 2

"an administrative penalty "an administrative penalty

of 2006

in an amount of twenty-five in an amount of fifty-eight

liri for every month"

euros and twenty-three

cents (58.23) for every

month"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 152 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€23,293,733.99"

of 2006

Lm10,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 23,293,733.99. The

Lm10,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €21,546,703.94"

of Lm9,250,000"

"at the rate of Lm2.55,0 for "at the rate of €2.55 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 4

regulation

"an administrative fine of "an administrative fine of

of 2007

24(7)(i)

not less than three hundred not less than six hundred

liri and of not more than and ninety-eight euros and

o n e t h o u s a n d a n d f i v e eighty-one cents (698.81)

hundred liri"

and of not more than three

thousand and four hundred

and ninety-four euros and

six cents (3,494.06)"

regulation

"a daily administrative fine "a daily administrative fine

24(7)(iii)

of not less than thirty five of not less than eighty-one

liri and of not more than euros and fifty-three cents

two hundred liri for each (81.53) and of not more

day"

than four hundred and

sixty-five euros and eighty-

seven cents (465.87)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 85

regulation 6

"a fine (multa) of not more "a fine (multa) of not more

of 2007

than one thousand liri"

than two thousand and three

hundred and twenty-nine

euros and thirty-seven cents

(2,329.37)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 102 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€23,293,733.99"

of 2007

Lm10,000,000"

AMENDED

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 23,293,733.99. The

Lm10,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €23,293,733.99"

of Lm10,000,000"

"at the rate of Lm2.85,0 for "at the rate of €2.85 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 103 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€23,293,733.99"

of 2007

Lm10,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 23,293,733.99. The

Lm10,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €23,293,733.99"

of Lm10,000,000"

"at the rate of Lm2.55,0 for "at the rate of €2.55 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 153 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€34,940,600.98"

of 2007

Lm15,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 34,940,600.98. The

Lm15,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €34,940,600.98"

of Lm15,000,000"

"at the rate of Lm2.85,0 for "at the rate of €2.85 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 154 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€34,940,600.98"

of 2007

Lm15,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 34,940,600.98. The

Lm15,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €34,940,600.98"

of Lm15,000,000"

WORD/PHRASE TO BE

PROVISION

AMENDMENT

AMENDED

"at the rate of Lm2.95,0 for "at the rate of €2.95 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 155 title

"for the Issue

of "for

the

Issue

of

€23,293,733.99"

Lm10,000,000"

article 4

"The sum of money to be "The sum of money to be

raised by the Stock shall be raised by the Stock shall be

The € 23,293,733.99. The

Lm10,000,000.

Accountant

General Accountant

General

reserves the right to reserves the right to

increase the sum of money increase the sum of money

to be raised by a maximum to be raised by a maximum

of €23,293,733.99"

of Lm10,000,000"

"at the rate of Lm2.60,0 for "at the rate of €2.60 for

article 5

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 191 article 3(7)

"a fine (multa) of one "a fine (multa) of two

hundred liri"

hundred and thirty-two

euros and ninety-four cents

(232.94)"

p r o v i s o t o "an administrative penalty "an administrative penalty

article 3(7)

o f b e t w e e n t e n a n d o n e of between twenty-three

hundred liri"

euros and twenty-nine cents

(23.29) and two hundred

and thirty-two euros and

ninety-four cents (232.94)"

article 7(13)

"a fine (multa) not "a fine (multa) not

exceeding one hundred liri exceeding two hundred and

a n d , i n t h e c a s e o f a thirty-two euros and ninety-

continuing offence, to a fine four cents (232.94) and, in

(multa) not exceeding five the case of a continuing

liri for each day"

offence, to a fine (multa)

not exceeding eleven euros

and sixty-five cents (11.65)

for each day"

p r o v i s o t o "an administrative penalty "an administrative penalty

article 7(13)

o f b e t w e e n t e n a n d o n e of between twenty-three

hundred liri"

euros and twenty-nine cents

(23.29) and two hundred

and thirty-two euros and

ninety-four cents (232.94)"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 276 title

"for the Issue of an amount "for the Issue of an amount

not

exceeding not

exceeding

Lm50,000,000" and "the €116,468,669.93" and "the

aggregate nominal value aggregate nominal value

shall

not

exceed shall

not

exceed

€116,468,669.93"

Lm50,000,000"

AMENDED

article 4

"shall not in the aggregate "shall not in the aggregate

exceed €116,468,669.93"

exceed Lm50,000,000"

"at the rate of Lm2.85,0 for "at the rate of €2.85,0 for

article 5(a)

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

"at the rate of Lm2.50,0 for "at the rate of €2.50,0 for

article 5(b)

every €100 Stock"

every Lm100 Stock"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 282 article 3

"An administrative fee of "An administrative fee of

€58.23 shall be paid"

of 2007

Lm25 shall be paid"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

Legal Notice 360 article 4(1)

"being not less than one " b e i n g n o t l e s s t h a n

thousand three hundred liri € 3 , 0 2 8 . 1 9

of 2007

but

not

b u t n o t e x c e e d i n g t w o exceeding €4,658.75"

thousand liri"

Malta Government Gazette — Legal Notice 2007 427 — 427 tal-2007 - Ordni tal-2007 dwar l-Adattament tal-Liġijiet (Kapitoli 401 - 450)

47

Change in the name of the medicinal product

116.47

Change in name of the active substance

116.47

Change in the name and, or address of a manufacturer of the active

substance where no European Pharmacopoeia certificate of suitability

is available

116.47

Change in the name and, or address of a manufacturer of the finished

product

116.47

Type I (Other)

National

All other Type IA 3

174.70

All other Type IB 3

349.41

Type II 4

National

Type II Simple 5

815.28

Type II Complex 5

6,056.37

2 For products authorised by the mutual recognition procedure/decentralised procedure (Malta Reference Member

State) there is a 20% additional fee to the national fee. The variations for products that were authorised during the

transitional arrangement and their line extensions are included in the annual fee, provided that the variation is

already approved in another European Union/European Economic Area country.

3 For type 1A and 1B variation applications a bulk 'discount' applies where a number of simultaneous applications

are made for identical variations. The first of those applications is charged at the full rate shown above and second

and subsequent applications are charged at 50%.

Variations to change the strain in viral vaccines are charged at 35% of the fees shown for type 2 complex

variations. The reduction in fee to change the strain in viral vaccines will not apply when Malta is the reference

member state in a mutual recognition/decentralised procedure.

For type 2 variation applications a bulk 'discount' applies where a number of simultaneous applications are made

for identical variations. The first of those applications is charged at the full rate shown above and second and

subsequent applications are charged at 50%. ";

(c)

for Schedule III thereof there shall be substituted the following

new schedule

" SCHEDULE 3

(Regulation 3)

INSPECTORATE FEES

Fee per type of Licence

€

Activity

Issue of new

(involving an inspection in Malta or within the

licence and, or

Annual renewal of

European Union/European Economic Area)

licence 7

major initial

Inspection 6

GOOD MANUFACTURING PRACTICE 8

Issue of licence and annual renewal

Full manufacture

Small (less than 15 employees 9 )

4,658.75

978.34

Medium (15 to 75 employees 9 )

6,988.12

1,467.51

Large (76 to 200 employees 9 )

9,317.49.

1,956.67

Super (more than 200 employees 9 )

13,976.24

2,911.72

Partial manufacturing

1,397.62

291.17

Fee per type of Licence

€

Activity

Issue of new

(involving an inspection in Malta or within the

licence and, or

Annual renewal of

European Union/European Economic Area)

licence 7

major initial

Inspection 6

IMPORTATION, WHOLESALE DEALING

Issue of licence and annual renewal

Import 10

931.75

465.87

Wholesale

465.87

232.94

PHARMACY

Issue of pharmacy licence and inspection every year

As per S.L.458.26

(includes all follow up and other inspections)

349.41

and S.L.35.29

Variation to pharmacy licence

OTHER ACTIVITIES

Initial Inspection

Follow up and

(Frequency as required and involving an inspection

routine Inspections

in Malta or within the European Union)

Good Clinical Practice (clinical trials) / centre / trial

1,048.22

232.94

Pharmacovigilance inspections

582.34

232.94

Activity

Fee per type of Licence

(involving an inspection in a third country outside

(€)

the European Union/European Economic Area 11 )

GOOD MANUFACTURING PRACTICE

Issue of new

Issue of licence and annual renewal

licence and, or

Annual renewal of

licence 7

major initial

Inspection 6

€ 11,646.87 plus

€ 3,494.06 plus

Full manufacture

€ 582.34 per day

€ 582.34 per day

per inspector 12

per inspector 12

€ 9317.49 plus

€ 2329.37 plus

Partial manufacturing

€ 582.34 per day

€ 582.34 per day

per inspector 12

per inspector 12

OTHER ACTIVITIES

Follow up and

(Frequency as required and involving an inspection

Initial Inspection

routine Inspections

in a third country 11 )

€ 1397.62 plus

Good Clinical Practice (clinical trials) / centre / trial

931.75 plus

€ 582.34 per day € 582.34per day per

per inspector 12

inspector 12

€ 1397.62 plus

€ 931.75 plus

Pharmacovigilance inspections

€ 582.34 per day

€ 582.34 per day

per inspector 12

per inspector 12

ADMINISTRATIVE ACTIVITIES

Fee

€

Variations (not requiring an inspection)

58.23

Issue of CPPs

34.94

Issue of CPPs (fast track) 13

69.88

Issue of GMP certificates (not requiring an

inspection)

58.23

Supervision of destruction of pharmaceutical waste

46.59

Includes issue of licence and inspection on a first time basis.

Includes inspections for renewal of licence, routine inspections and other necessary inspections e.g. to investigate a

complaint, following a variation.

Includes manufacture of finished dosage forms, Active Pharmaceutical Ingredients and Investigational Medicinal

Products. When a company additionally manufactures IMPs and a separate inspection is required the fee for this

service shall be charged at 25% of that for initial inspections.

Includes all the personnel employed within the company.

Applications for an import authorisation by a company already in possession of a manufacturing or wholesale dealer

licence will be charged at 50% of the normal applicable rates for import activities.

For applications involving an inspection in a third country outside the European Union the applicant has to

additionally cover for the flight and all accommodation expenses of the inspectors.

12 Includes days spent for actual inspection and for travel.

"; and

13 This fee applies for the issue of CPPs within 48 hours.

(d) for Schedule IV thereof there shall be substituted the following

new schedule

" SCHEDULE 4

(Regulation 3)

GENERAL

Activity

Fee

€

Consultation (per man hour)

34.94

Issue of original copies of licences/certificates

11.65

Appeals

34.94

Appeals to Medicines Review Board*

11,646.87

(*Fee for appeals will be fully refunded if appeal is successful) ".

21. The Insurance Intermediaries (Penalties for Offences

and

Infringements) Regulations (S.L. 487.02) shall be amended as follows

(a)

for the First Schedule thereof there shall be substituted the

following new schedule

" FIRST SCHEDULE

(Regulation 3)

Penalties which are enforceable by prosecution in the courts of Malta

First Column

Second Column

Third Column

Level

Fine (multa)

Imprisonment

not less than € 232.94 but not more than

€ 11,646.87

not more than three months

not less than € 2,329.37 but not more

not less than one month but

than € 23,293.73

not more than six months

not less than € 11,646.87 but not more

not less than six months

than € 116,468.67

but not more than two

years. "; and

(b) for the Second Schedule thereof there shall be substituted the

following new schedule

" SECOND SCHEDULE

(Regulation 3)

Administrative penalties which may be imposed by the Authority

without recourse to a court hearing

First Column

Second Column

Third Column

Level

Penalty

Daily penalty

not less than € 116.47 but not more than

n o t l e s s t h a n € 11 . 6 5 b u t n o t

€ 582.34

more than € 34.94

not less than € 232.94 but not more than

n ot le ss th an € 2 3. 2 9 b u t n ot

€ 2329.37

more than € 69.88

not less than € 2329.37 but not more

n ot le ss th an € 4 6. 5 9 b u t n ot

than € 93174.94

more than € 116.47 "

22. The Schedule to the Insurance Intermediaries (Fees) Regulations

(S.L. 487.03) shall be substituted by the following new schedule

" SCHEDULE

Registration, Enrolment, Permit and Business Statements Fees

1. In this Schedule, "business premises", in relation to tied insurance intermediaries

a ctivitie s, means any pre m is es from where a p e r s o n e n r o l l e d i n t h e Ti e d I n s u r a n c e

Intermediaries List carries out tied insurance intermediaries activities other than its principal

place of business.

Part I

Registration, enrolment and permit fees

First Column

Second Column

Third Column

Submission of

Acceptance of

application fee

application fee

€

€

2. Registration of a person in the Agents

Register, Managers Register or Brokers Register

58.23

58.23

3. Enrolment of a person in the Agents List, or

Brokers List

465.87

465.87

4. Enrolment of a person in the Managers List

232.94

232.94

5. Enrolment of a person in the Tied Insurance

Intermediaries List

(a) in the case of a person who is an

individual, if the enrolment is to carry

out tied insurance intermediaries

activities -

(i) in the class or classes of long

term business or the class or

classes, or group or groups of

classes of general business

81.53

104.82

(ii) in the class or classes of long

term business and the class or

classes, or group or groups of

classes of general business

116.47

116.47

(b) in the case of a person who is not an

individual, if the enrolment is to carry

out tied insurance intermediaries

activities -

(i) in the class or classes of long

term business or the classes or

104.82 and 174.70

classes, or group or groups of

in respect of every

classes of general business

81.53

business premises

(ii) in the class or classes of long

term business and the class or

174.70 and 174.70

classes, or group or groups of

in respect of every

classes of general business

116.47

business premises

6. Restoration of a name -

(a) to the Agents Register, Managers

Brokers Register

58.23

58.23

(b) to the Agents List, Managers List

Brokers List

465.87

465.87

(c) to the Tied Insurance Intermediaries

List

81.53

93.17

7. Permit -

(a) to open a branch

81.53 per branch

93.17 per branch

(b) to cease to carry on and subsequently

to run-off business of insurance

broking

465.87

465.87

(c) to carry out any insurance intermediary

activity prescribed by any regulation

made under the Act unless the fees

payable in respect of that activity are

not otherwise prescribed by that

regulation

116.47

116.47

8. Registration of an underwriting agreement

23.29

34.94

Part II

Continuance of registration, enrolment and permit fees

Fee

9. Continuance of -

(a) registration of a person in the Agents Register Managers

Register or Brokers Register

(b) enrolment of a person in the Managers List

465.87 and 349.41

(c) enrolment of a person in the Tied Insurance Intermediaries

List

(i) in the case of a tied insurance intermediary who is an

individual if the enrolment is to carry out tied insurance

intermediaries activities -

(aa) in the class or classes of long term business or

the class or classes, or group or groups of classes

of general business

(bb) in the class or classes of long term business and

the class or classes, or group or groups of classes

of general business

(ii) in the case of a tied insurance intermediary who is not

an individual if the enrolment is to carry out tied

insurance intermediaries activities -

(aa) in the class or classes of long term business or 186.35 and 174.70

the class or classes, or group or groups of classes in respect of every

of general business

business premises

(bb) in the class or classes of long term business and 291.17 and 174.70

the class or classes, or group or groups of classes in respect of every

of general business

business premises

(d) permit

(i) to maintain a branch

(ii) to run-off business of insurance broking

(iii) to carry out any insurance intermediary activity

prescribed by any regulation made under the Act unless

the fees payable in respect of that activity are not

otherwise prescribed by that regulation

Part III

Submission of insurance intermediaries statements fees

10. Business statements -

Gross commissions receivable

Up to and including € 232,937.34

Over € 232,937.34 up to and including

€ 465,874.68

Over € 465,874.68 up to and including

€ 698,812.02

Over € 698,812.02 up to and including

€ 931,749.36

Over € 931,749.36 up to and including

€ 1,164,686.70

Over € 1,164,686.70 up to and including

€ 1,747,030.05

Over € 1,747,030.05 up to and including

€ 2,329,373.40

2,911.72

Over € 2,329,373.40

3,494.06 "

23. The Second Schedule to the Financial Incentives for the Audiovisual

Industry Regulations, 2006, (Legal Notice 65 of 2006), shall be amended as

follows

(a)

in paragraph 3 thereof, for the words "spending less than

Lm35,000", there shall be substituted the words "spending less than

€81,528.07";

(b) in paragraph 8(c) thereof, for the words "The eligible subsistence

is limited to Lm30 per person per day", there shall be substituted the words

"The eligible subsistence is limited to €69.88 per person per day"; and

(c)

for the Table in paragraph (a) of the Appendix thereto, there shall

be substituted the following new Table

" €186,349.87+

€116,468.67 - €186,349.87

€69,881.20 - €116,466.34

€23,293.73 - €69,878.87

€11,646.87 - €23,291.40

2".

24. Schedule I to the Euro Adoption (Dual Display and Euro Pricing)

Regulations, 2007, (Legal Notice 4 of 2007), shall be substituted by the following

new schedule

" SCHEDULE I

(Regulation 24)

Administrative Fines

Contravention

Infringement Fine

Daily Fine

( € )

( € )

Dual display not applied as specified in

regulations

1,747.03

174.70

No conversion table made available

1,164.69

116.47

Prices normally displayed to three or more

decimal places not displayed to the same

number of decimal places in euro

815.28

174.70

Acceptance of payments in euro not at the

central parity rate or irrevocably fixed

conversion rate

1,747.03

174.70

Use of FAIR mark or indication of its award

by a person not awarded the mark or from

whom the mark has been suspended or

withdrawn

1,747.03

174.70

Incorrect conversion and/or rounding

1,747.03

174.70

Increase in prices or addition of any amount

or charge to such prices for the sole reason

174.70 ".

that the monetary changeover is taking place

1,747.03

25. In the Schedule to the Eco-Contribution (Form and Administrative Fee

for Appeals) Regulations, 2007 (S.L. 282 of 2007), for the figure "Lm" wherever it

occurs there shall be substituted the figure "€".

Mitbug] fl-Istamperija tal-Gvern - Printed at the Government Printing Press

Lm4.08 (€9.50)

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →