Registration of Holdings in National Databases for Porcine Animals Rules, 2004
Statutory Text (4 Articles)
L.N. 508 of 2004
VETERINARY SERVICES ACT
(CHAPTER 437)
Registration of Holdings in National Databases for Porcine Animals Rules, 2004
IN exercise of the powers conferred by article 8 of the Veterinary Services Act, 2001 the
Minister for Rural Affairs and the Environment has made the following rules:-
Title and scope
(1) The title of these rules is the Registration of Holdings in National Databases
for Porcine Animals Rules, 2004.
(2) The scope of these rules is to implement provisions of the European Union
Council Decision 2000/678/(EC) on the registration of holdings in national databases for
porcine animals
Provided that the provisions under European Union Council Directive
64/432/EEC shall be without prejudice to these rules.
Definitions
2 For the purposes of these rules, “ the competent authority” means Veterinary
Services as established under article 2 of the Veterinary Services Act.
Information to be included in the Holding Register
Ghall- fini ta’ dawn ir-regoli “l-awtorita kompetenti” tfisser is-Servizzi
Veterinarji kif stabbilit taht l-artikolu 2 ta’ l- Att dwar is-Servizzi Veterinarji
Informazzjo ni li ghandha tigi inkluza fir-registru tar-razzett
3.(1) Ir-registru tar-razzett ghandu jkollu ghall-anqas din l- informazzjoni li gejja
dwar kull razzett fejn jkun hemm annimali porcini
(a) il-kodici tal-pajjiz u n-numru ta’ identifikazzjoni li jkun jikkonsisti
f’mhux aktar minn 12- il figura (apparti l-kodici tal-pajjiz);
(b) l- indirizz tar-razzett;
(c) l- isem u l- indirizz tal-persuna responsabbli ghall-annimali;
(d) il-ko-ordinati geografici jew indikazzjoni geografika ekwivalenti tar-
razzett;
(e) sezzjoni ta’data fejn ikun possibli ghall-awtorità kompetenti li ddahhal
informazzjoni sanitarja, bhalma huma restrizzjonijiet fuq movimenti,
status jew informazzjoni rilevanti ohra fil-kuntest ta’ programmi
Komunitarji jew nazzjonali.
(2) B’zieda ma’ l- informazzjoni mnizzla f’sub-regolament 1 ta’ din ir-regola, ir-
registru tar-razzett jista’ jkollu din - l informazzjoni li gejja dwar kull razzett fej jkun
hemm annimali porcini
(a) it-tip ta’ produzzjoni;
(b) il-kapacità;
(c) l- isem u l- indirizz tas-sid tar-razzett;
I
(d) l- isem u l- indirizz tal-persuna responsabbli ghall- mizuri sanitarji;
B
(e) kull informazzjoni ohra li titqies necessarja mill-awtorità kompetenti.
Izda l-awtorita kompetenti ghandha tinfurma lill-Kummissjoni dwar l- informazzjoni
msemmija f’din is-sub-regola li tkun hi inkluza fir-registru tar-razzett fid-databases
nazzjonali taghha ghal annimali porcini.
(1)The holding register shall contain at least the following information on each
holding with porcine animals
(a) the country code and the identification number consisting of not more
than 12 figures (apart from the country code);
(b) the address of the holding;
(c) the name and address of the person responsible for the animals;
(d) the geographic co-ordinates or equivalent geographic indication of the
holding;
(e) a data field where it is possible for the competent authority to enter
sanitary information, such as restrictions on movements, status or other
relevant information in the context of Community or national
programmes.
B
(2) In addition to the information indicated in sub-rule (1), hereof, the holding
register may contain the following information on each holding with porcine animals
(a) type of production;
(b) capactiy;
(c) name and address of the owner of the holding;
(d) name and address of the person responsible for sanitary measures;
(e) other information deemed necessary by the competent authority.
Provided that the competent authority shall inform the Commission of the information
mentioned in this sub-rule which is included in the holding register in the national
databases for porcine animals.