Maritime Pilotage Regulations, 2003
Table of Provisions (59)
Statutory Text (59 Articles)
L.N.96 of 2003
MALTA MARITIME AUTHORITY ACT
(CAP. 352)
Maritime Pilotage Regulations, 2003
IN exercise of the powers conferred by articles 28 and 64 of the
Malta Maritime Authority Act, the Minister for Transport and
Communications, after consultation with the Malta Maritime Authority,
has made the following regulations:-
PRELIMINARY
The title of these regulations is the Maritime Pilotage Title and
Regulations, 2003, and they shall come into force on such date as the commencement.
Minister responsible for ports may by notice in the Gazette appoint,
and different dates may be so appointed for different provisions or for
different purposes of these regulations.
These regulations, the Pilotage Agreement and the Code of Scope.
Conduct referred to in regulations 6 and 25 hereof shall regulate the
provision of pilotage services within the ports of Malta in accordance
with the Act.
In these regulations, unless the context otherwise requires:-
Interpretation.
“ Act” means the Malta Maritime Authority Act;
“Authority” means the Malta Maritime Authority as
established by the Act;
“Board” means the Pilotage Board established in virtue of
article 55 of the Act;
“Chief Pilot” and “Deputy Chief Pilot” means those pilots
elected in accordance with and for the purpose of regulation 18
hereof;
“compulsory pilotage port” means a port declared as such in
Part III of the First Schedule to the Act;
“Director” means the Executive Director responsible for ports
appointed under article 8 of the Act, or any person or officer
authorized by him to act on his behalf;
“Length Overall (LOA)” means the overall length of the
vessel from the foreside of the foremost fixed permanent structure
to the afterside of the aftermost fixed permanent structure of the
vessel;
“Minister” means the Minister responsible for ports and
shipping;
“pilot” means a person holding a licence granted by the
Authority in terms of regulation 7 to pilot ships and it shall also
include the Chief Pilot and the Deputy Chief Pilot;
“pilot launch” means a boat or ship employed in the rendering
of pilotage services;
“pilotage agreement” has the meaning assigned to it in
regulations 4 and 6 hereof;
“pilot launch dues” shall be the amount payable by the ship
for the provision of the pilot launch;
“pilotage fee” shall be the fee charged by the service provider
for the provision of the pilotage service in accordance with these
regulations and the Agreement referred to in regulation 6 hereof;
“pilotage tariff” shall be the whole amount due by the ship
for the provision of the pilotage service as specified in the Schedule
to these regulations, and shall include the pilotage fee due to the
service provider, the social contributions due in accordance with
regulation 34 of these regulations and other fees as may be charged
by the Authority in connection with pilotage on the order of the
Minister;
“port” shall have the same meaning as that assigned to it in
the Act;
“senior pilot” means a Class 1 pilot who is authorized by the
Authority to perform all pilotage services without limitations
relating to particular ships, ports or parts thereof;
“service provider” means that association, co-operative
society or company made up of a group of pilots licensed according
to these regulations, whose number is equal to that required for
the provision of pilotage services according to regulation 4(2)
hereof
Provided that if the number of persons licensed to provide
pilotage services under these regulations falls below that required
under the said regulation 4(2), the group shall consist of such
number of licensed pilots;
“ship” shall have the ame meaning as that assigned to it in
the Act;
“technical committee” means a committee made up of
representatives of the Authority and of the service provider, the
precise composition and functions of which shall be determined
by the pilotage agreement.
PILOTAGE
(1) (a) Subject to the provisions of the Act, the Authority Organization of
shall organize and ensure the provision of pilotage services in the ports pilotage
by entering into a pilotage agreement in terms of regulation 6(1) hereof
with a service provider.
(b) If a service provider fails to provide the pilotage service
in accordance with these regulations and with the pilotage
agreement, in cases of emergency the Authority may seek to engage
competent persons so as to ensure the proper running of the pilotage
service.
(c) Prior to entering into an agreement with a service
provider, the Authority shall ensure that the structure of the entity
is such as to allow for the adequate provision of pilotage services
in accordance with these regulations and the pilotage agreement.
(2) The Authority shall establish, in accordance with the
pilotage agreement, the number of licensed pilots required for the
provision of pilotage services at any one time taking into account market
considerations and the efficacy of the service to be provided.
(3) Pilotage shall be under the supervision and regulation of
the Authority.
(1) The function of a pilot on board a ship is to provide Function of the
information and advice to the master of the ship, as well as to assist the pilot.
master and the ship’s navigating officers to make safe passage through
the pilotage area or areas for which the pilot is engaged.
(2) Despite the presence of a pilot on a ship, the master of
the ship continues to be responsible for the conduct and navigation of
the ship in all respects.
(1) The Authority shall enter into a pilotage agreement
with the service provider.
(2) There shall be a Code of Conduct annexed to the pilotage
agreement outlining standards that the pilots are to adopt and procedures
that they are to follow in the provision of pilotage services. The Code
of Conduct shall form an integral part of the pilotage agreement.
(1) For the purposes of regulation 4 and subject to the
provisions of the Act and of these regulations, the Authority, following
the advice of the Board, may grant licences to persons to act as pilots.
(2) The person in whose favour a licence is issued must
pay to the Director a fee as is established from time to time by the
Authority.
(3) Such licence may be revoked by the Authority in terms
of these regulations.
(4) Subject to the provisions of the Act, when issuing a
licence under these regulations, the Authority may attach such conditions
to the licence as specified in regulation 13 of these regulations.
(1) The Authority may suspend or revoke a pilot’s licence
issued by it on the grounds referred to in these regulations. Such licence,
if so revoked, shall cease to have effect and, if so suspended, it shall
cease to have effect for the period for which it is suspended.
(2) In such cases when the Authority revokes or suspends a
licence, the licence shall be returned to the Authority within twenty
four hours.
(3) A person whose licence has been suspended or revoked
shall have a right to appeal to the Board from the decision of the Authority
by application within 15 days of the notification to him of the decision.
(1)
No person shall be licensed to serve as a pilot unless
such person -
(a) is a citizen of Malta, provided that the Authority may,
on the advice of the Board, issue a licence to a citizen of another
country if such applicant complies with the provisions of these
regulations and no citizen of Malta qualified to serve as a pilot
offers his services;
(b) is not less than twenty-three years of age and not over
forty years of age on the closing date for the submission of
applications;
(c) produces satisfactory evidence of good character and
sobriety of conduct;
(d) has been declared to be physically and mentally fit to
serve as a pilot by a medical board appointed by the Authority and
in accordance with appropriate standards of medical fitness
established by the Authority to ensure that a pilot does not have a
condition that could jeopardize or hinder the safe conduct of
pilotage operations;
(e) possesses one of the following qualifications in the
following order of priority
(i) a certificate of competency of Master of a ship of
3000 GT or more without limitations (STCW Regulation II/
2) issued by the Authority in terms of the Merchant Shipping
Act, Merchant Shipping (Training and Certification)
Regulations, 2002 as amended;
(ii) an equivalent certificate to (i) issued by the relevant
Authority of a flag state that is party to the International
Convention on Standards of Training, Certification and
Watchkeeping for Seafarers, 1978 as amended;
(iii) a certificate of competency of Chief Mate of a ship
of 3000 GT or more without limitations (STCW Regulation
II/2) issued by the Authority in terms of the Merchant Shipping
Act, Merchant Shipping (Training and Certification)
Regulations, 2002 as amended;
(iv) an equivalent certificate to (iii) issued by the
relevant Authority of a flag state that is party to the
International Convention on Standards of Training,
Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 as
amended;
(v) a certificate of competency for grades not lower
than officer in charge of a Navigational Watch of an ocean
going ship issued in accordance with the provisions of the
Merchant Shipping Act or an equivalent certificate issued by
a foreign competent authority acceptable to the Authority;
(vi) a certificate of competency of Commercial Vessel
Master issued by the Authority in terms of the Malta Maritime
Authority Act, Commercial Vessels Regulations 2002, as
amended.
(f) produces satisfactory evidence that he has not less than
six years relevant experience at sea;
(g) has passed the appropriate examination prescribed in
regulation 10 of these regulations;
(h) is able to read, write and speak Maltese and English
fluently;
(i) has served as a trainee pilot in accordance with the
provisions of these regulations.
(2) No person shall be licensed to serve as a pilot if he has
been found guilty of any criminal offence which in the opinion of the
Authority is deemed to be detrimental to the provision of pilotage
services as a whole.
(1) A person wishing to obtain a pilot’s licence must first
obtain a licence to serve as a trainee pilot. Before a licence is granted to
a candidate to serve as a trainee pilot the Authority and the Board shall
be satisfied that such candidate -
(a)
satisfies the provisions of regulations 9 (l) (a) to ( h) and
9 (2);
(b) has passed, to the satisfaction of the panel of examiners
appointed by the Board from the technical committee, a written
and, or oral examination based on a syllabus which is published
from time to time by the Authority.
(2) Before sitting for the aforementioned examination, each
candidate shall pay the Director a fee established from time to time by
the Authority.
(3) When in the case that more candidates than the number
of applicants needed to fill the vacancy or vacancies are successful in
the examination, which would be of a qualifying nature, the order of
merit which would thereafter determine the placement of candidates
would be established by the Board on the advice of the panel of
examiners. The Board may give preference to those successful
candidates who hold superior qualifications and who have the most
suitable practical experience.
(1) When a candidate satisfies the requirements of Licence to serve as
regulation 10 of these regulations, the Authority, on the advice of the trainee pilot.
Board, may issue to such candidate a licence to serve as a trainee pilot
subject to such conditions as the Authority, on the advice of the Board,
may deem fit.
(2) A licence issued in terms of regulation 11(1) shall, unless
previously revoked, remain valid for a period of six months from the
date of issue, during which time the licensee shall be deemed to be a
trainee pilot.
(3) The trainee pilot shall be renumerated during his
traineeship by the service provider.
(1) In order to qualify for a licence to serve as a pilot, a Licence to serve as
trainee pilot shall, not earlier than the fourth month and not later than pilot.
the sixth month from the date of issue of the trainee licence, satisfy the
Authority
(a) that he has accompanied a licensed pilot on not less than
four hundred pilotage operations on board ships, while such ships
were entering or leaving the compulsory pilotage ports, of which
one hundred must be done during the night and one hundred must
be inward bound;
(b) that the trainee has all such moves referred to in
paragraph (a) hereof recorded in a special log book kept for this
purpose in which shall be recorded the ship, date, nature of move
and countersigned by the accompanied pilot. Each log sheet is to
be countersigned by the Chief Pilot at the end of the traineeship;
(c) that he has acquired necessary knowledge of the relevant
legislation and pilotage practice and operations, particularly in so
far as these regulations refer to the report, movement and berthing
of ships;
(d) that he has detailed knowledge of the information that
should be passed to the Master of the ship as well as detailed
knowledge of the information that should be received from such
Master.
(2) A trainee pilot who fails to satisfy the provisions
prescribed in sub-regulation (1) hereof may be allowed to undergo further
training for a period not exceeding six months.
(3) A trainee pilot who satisfies the requirements prescribed
in sub-regulation (1) hereof shall be issued a licence to serve as a pilot,
by the Authority.
(4) A licence issued in terms of sub-regulation (3) shall be
automatically revoked if within fifteen days from its date of issue the
pilot has not become a member of the service provider.
(5) The service provider is obliged to accept as a member a
pilot as soon as he has obtained his licence.
(1) Pilots shall be divided into the following classes:-
(a) Class 1 Pilots: Pilots licensed to pilot any ship;
(b) Class 2 Pilots: Pilots licensed to pilot ships up to 300
metres LOA;
(c) Class 2A Pilots: Pilots licensed to pilot ships up to 250
metres LOA;
(d) Class 3 Pilots: Pilots licensed to pilot ships up to 200
metres LOA;
(e) Class 3A Pilots: Pilots licensed to pilot ships up to 175
metres LOA;
(f) Class 4 Pilots: Pilots licensed to pilot ships up to 150
metres LOA;
(g) Class 4A Pilots: Pilots licensed to pilot ships up to 130
metres LOA.
(2) Prior to his application to the Authority for classification
as a Class 4 pilot, a Class 4A pilot must have first served for at least 10
months as a Class 4A pilot and must have accompanied a pilot for at
least 100 moves (25 of which must be during the night) on ships over
130 metres LOA.
(3) Prior to his application to the Authority for classification
as a Class 3A pilot, a Class 4 pilot must have served for at least 10
months as a Class 4 pilot and accompanied a pilot for at least 75 moves
(20 of which must be during the night) on ships over 150 metres LOA.
(4) Prior to his application to the Authority for classification
as a Class 3 pilot, a Class 3A pilot must have served for at least 10
months as a Class 3A pilot and accompanied a pilot for at least 50
moves (13 of which must be during the night) on ships over 175 metres
LOA.
(5) Prior to his application to the Authority for classification
as a Class 2A pilot, a Class 3 pilot must have served for at least 10
months as a Class 3 pilot and accompanied a pilot for at least 30 moves
(10 of which must be during the night) on ships over 200 metres LOA.
(6) Prior to his application to the Authority for classification
as a Class 2 pilot, a Class 2A pilot must have served for at least 10
months as a Class 2A pilot and accompanied a pilot for at least 15
moves (5 of which must be during the night) on ships over 250 metres
LOA.
(7) Prior to his application to the Authority for classification
as a Class 1 pilot, a Class 2 pilot must have served for at least 10 months
as a Class 2 pilot.
(8) The moves referred to in sub-regulations 13(2) to 13(7)
must be recorded in a special logbook kept for this purpose indicating
ship particulars, date, and nature of move. Each entry shall be
countersigned by the accompanied pilot and Chief Pilot.
(9) The pilot who is to have his licence upgraded can present
proof of his training by the ninth month so that his application can be
processed by the Authority in time to upgrade his licence when due.
(10) The application of a pilot to the Authority requesting
a licence upgrade shall be accompanied by a copy of the recorded moves
referred to in sub-regulation 13(8).
(11) Once an application for an upgrade accompanied by
the records referred to in 13(10) has been presented by the pilot to the
Authority, the Authority shall issue the upgrade unless such pilot has
during the previous ten months been found negligent in the conduct of
his duties by the Disciplinary Committee appointed by the Board. .
(12) In the cases referred to in 13(11), where a Disciplinary
Committee finds a pilot negligent in the conduct of his duties the
Authority will determine that period of time, which shall not be longer
than a further ten months, during which the pilot concerned must
continue to operate in the Class from which he is applying for an upgrade
before such pilot is able to reapply for such upgrade.
(13) If a pilot fails to upgrade his licence as specified in
sub-regulations (2) to (7) hereof for each category within a period not
exceeding 18 months his licence may be revoked
Provided that the pilot shall have a right of appeal in terms of
regulation 8(3) of these regulations.
(14) Under no circumstances except as stated in sub-
regulation 13(15) and except when accompanying a pilot for the
purposes of sub-regulations 13(3) to 13(7), may a pilot pilot a ship in
excess of the limits stipulated in his licence.
(15) Notwithstanding the restrictions in sub-regulation
13(14) hereof the Director may, at his discretion and having regard to
a) the circumstances, and
b)
the specification of any ship,
on the request of the Chief Pilot and subject to the pilot’s
consent, authorize a pilot to pilot ships outside the parameters of
his licence.
(16) Such authorization must be given to the Chief Pilot in
writing and signed by the Director. If such authorization is required
outside office hours, it will be given by the Director verbally and
confirmed in writing as early as practicable.
(17) The Chief Pilot shall inform and authorize the pilot
concerned and shall give such pilot a copy of the authorization referred
to in subregulation (16) as soon as practicable.
(18) The Chief Pilot shall be guilty of an offence under these
regulations if he instructs a pilot to pilot a ship outside the parameters
of his licence without the required authorisation in accordance with
sub-regulations (15) and (16) hereof.
(1) A licensed pilot who fails to perform regular pilotage
services for a period of 12 months shall have his licence revoked by the
Authority unless this failure is due to medical reasons or other
circumstances acceptable to the Authority.
(2) Such pilot shall have a right of appeal in terms of
regulation 8(3).
(3) The Authority may, in agreement with the Service
Provider, exempt the Chief Pilot from providing regular pilotage services
if his services are required elsewhere in connection with pilotage
technical matters.
(1) When there is a vacancy for pilots, the service Recruitment of
pilots.
provider must notify the Authority; the Authority shall publish a notice
to that effect and shall request the Board to organise the holding of
examinations in accordance with regulation 10 hereof.
(2) If the vacancy is due to retirement the service provider
shall inform the Authority at least six months before so that the Authority
can initiate the recruitment process.
(3) The panel of examiners appointed by the Board by virtue
of regulation 10(1)(b) shall submit the results of the examination held
in terms of these regulations to the Board and shall show the order of
merit obtained by all candidates.
(1) The Authority shall appoint a Medical Board to Medical
examination and
examine whether a pilot is physically and mentally fit for the proper age limit.
discharge of his duties and in any case when a pilot attains forty years
of age and thereafter at the end of every fifth year.
(2) If the Medical Board under sub-regulation (1) hereof
certifies that the pilot is no longer fit to carry out his duties, the Authority
shall revoke the licence.
(3) A licence issued under these Regulations shall be
automatically withdrawn on the day that the licensee is 61 years of age
Provided that the Authority may, in accordance with the
pilotage agreement, extend the validity of such licence if on medical
examination the licensee is found to be physically and mentally fit to
serve as a pilot by a Medical Board appointed by the Authority.
Duties of the service
It shall be the duty of the service provider to
provider.
a) conduct the administration of the pilotage service;
b) make an equitable distribution of the pilotage load
amongst the pilots;
c) distribute the watches amongst the pilots in accordance
with the pilotage agreement;
d) keep general discipline and good order amongst the pilots;
e) provide the Director with such statistical information as
he may require, including statistics relating to the attendance and
absenteeism of pilots and annual audited accounts;
f) ensure that equipment used by the pilots is at all times
available and in good working order;
g) take steps to acquire alternative equipment as may be
necessary;
h) liaise with the Director on pilotage matters and submit
any reports as may be requested by such Director;
i)
administer the pilots’ office or offices;
j) perform pilotage duties as specified in the pilotage
agreement and these regulations, and other duties which may arise
from time to time in connection with the provision of pilotage
services;
k) recommend measures to the Director to further enhance
the pilotage service;
l) provide the Authority with the identity of the member or
members having the judicial representation of the service provider.
(1) One of the licensed pilots shall be a Chief Pilot, who
shall be assisted by a Deputy Chief Pilot, both of whom shall be Class
(2) The serving pilots shall, following an election, nominate
from amongst the Class 1 Pilots a candidate for the position of Chief
Pilot. The candidate so nominated shall be appointed by the Authority
on advice of the Board and upon approval by the Minister.
(3) The Deputy Chief Pilot shall be chosen by the pilots on
the basis of an election.
(4) If the serving pilots fail to nominate a pilot for the post
of Chief Pilot within one month from the vacancy of the post of Chief
Pilot, the Board may itself make such nomination to the Authority.
(5) The Chief Pilot and the Deputy Chief Pilot shall hold
such office for a period of three years, which may be renewed following
the procedure mentioned above.
(6) The Minister may, acting on the advice of the Board
and, or Authority, remove the Chief Pilot if he is no longer suitable to
hold such office.
(7) For the purposes of sub-regulation (6), the grounds on
which the Chief Pilot shall be deemed to be no longer suitable to hold
such office shall include
(a) if for any reason whatsoever his licence is revoked or
suspended;
(b) if he is no longer capable of performing his duties under
these regulations and, or the agreement;
(c) if he has been found guilty of misconduct or any other
disciplinary breach by the Disciplinary Committee in accordance
with these regulations;
(d) if a vote of two-thirds of all serving pilots is taken in
favour of his removal from the position of Chief Pilot.
(8) The Chief Pilot shall at all times liaise with the pilots
and with the Director.
(9) It shall be the duty of the Chief Pilot to
a) keep good order and discipline amongst the duty pilots;
b) be a reference point for the Authority in respect of
technical matters relating to the Pilotage Service;
c) liaise with the Director on pilotage matters and submit
any reports as may be requested by such Director;
d) comply with any reasonable directive given to him by
the Director in connection with the provision of pilotage services;
e) perform any other duties required of him under these
regulations.
(10) The Deputy Chief Pilot shall assume the duties of the
Chief Pilot during such time as the Chief Pilot is absent from his duties
and if the situation so arises, until such time as another Chief Pilot is
nominated and appointed.
PILOTAGE PROCEDURE
(1) The request for the attendance of a pilot or pilots
aboard a ship shall be made by the ship’s master or ship’s agent to the
Director in accordance with directives issued by the Director from time
to time and in accordance with the pilotage agreement.
(2) Should a ship require a pilot or other related service at
short notice, she shall make the appropriate signals as prescribed in the
I.M.O. International Code of Signals.
(1) Every master shall ensure that the procedure for
boarding and disembarking from ships is in accordance with SOLAS
Regulation V/23 (Pilot Transfer Arrangements).
(2) The pilot may request the master of a ship which he is
piloting to declare to him the particulars of the ship’s draft, state of
readiness of engines and navigational aids, and other information relating
to the ship as the pilot specifies and is reasonably necessary to enable
the pilot to carry out his duties as the pilot of the ship.
(3) The master shall also bring to the notice of the pilot any
defects in, and any matter peculiar to the ship, her machinery and
equipment, of which the master is aware and which might materially
affect the navigation of the ship.
No ship shall hoist or display a pilot flag indicating that a
pilot is on board unless such ship -
a) is a pilot launch on duty, or
b) is being piloted by a pilot licensed according to these
regulations.
A pilot shall not berth or shift any ship from her berth
without the approval of the Director.
Subject to the provisions of any other laws or regulations,
a pilot shall, when assigned to an operation, be deemed to have full
control over mooring men and pilot launch crew assigned with him to
that operation.
Subject to the provisions of any laws or regulations, a pilot
shall, when assigned to an operation, be deemed to have full control
over the pilot launch.
When providing pilotage services, each pilot shall implement Code of Conduct.
a high standard of care and skill as established by the Code of Conduct
referred to in regulation 6(2) hereof.
(1) The pilot shall complete a Certificate of Pilotage Service Certificate of
outlining the pilotage service he has rendered, to be signed by the ship’s pilotage services.
master in respect of each service he performs.
(2)
The format of such certificate shall be agreed to by
the Authority and the service provider.
(1) When providing pilotage services the pilot shall liaise Liaison with Chief
as required with the Director or his office as delegated in order to record Pilot
Director.
the proceedings of the said service.
(2) Whenever a duty pilot perceives or encounters any
difficulties in the provision of the services, he shall immediately
communicate this to the Chief Pilot who if necessary shall liaise with,
or seek the direction of the Director.
(3) It shall also be the duty of the pilot to draw to the attention
of the Chief Pilot, who shall in turn inform the Director, any deficiencies
on ships piloted, or any other occurrence that may affect the safe
manoeuvre of the ship or the safety of personnel.
(4) Pilots shall immediately report to the Chief Pilot and
the Director any environmental concerns, navigational hazards or defects
in navigational aids.
(5) It shall be the duty of the Authority to ensure the safe
and efficient use of ports, their approaches and allocated berths.
(6) The pilot shall, however, be obliged to follow the written
instructions of the Director received prior to boarding the ship, even if
such instructions may appear to conflict with already existing available
printed data
Provided that in an emergency such written instructions may
be dispensed with.
(l) A pilot shall immediately report to the Chief Pilot and Reports of
the Director any accident involving the ship which he is serving, accidents.
particularly any incidents or accidents that may have resulted in damage
to port facilities and, or third parties.
(2) A pilot shall also immediately report to the Chief Pilot
and the Director any near misses or any concerns in respect to navigation
as expressed by the master or pilot whilst piloting a ship.
(3) Such notification shall be followed by a formal written
report which shall reach the Chief Pilot and the Director not later than
twenty four hours after the occurrence of such incident or accident.
(4) The report mentioned in this regulation shall not be made
available to any person without the approval of the service provider
and, or the Director and, or by order of a competent court.
(5) Notwithstanding any proceedings which may be taken
under any law, the Director may take disciplinary action against any
pilot who fails to comply with the provisions of this regulation.
(1) A pilot shall board and disembark from ships at the
pilot boarding and disembarking stations as established by the Director.
(2) The Director may authorize a pilot to board or disembark
from a ship inside the port if the weather is such as to preclude the pilot
launch from safely transferring a pilot outside such port.
(3) A pilot who does not comply with the provisions of sub-
regulations (1) hereof shall explain his actions to the Director within
two working days, and if the Director is not satisfied with such
explanation, he may take disciplinary action against the pilot concerned.
(1) Subject to the following citeria the Authority may
provide Shore Based Pilotage
(a) the shore based pilotage service shall be provided only
in areas as established by the Authority;
(b) the shore based pilotage service shall be rendered by
the service provider through its licensed pilots for the purpose of
(i)
piloting ships to the pilot launch; and, or
(ii) piloting ships when pilots cannot embark or
disembark at sea.
(2) Shore based pilotage shall only be provided when
(a) required and accepted by the master of the ship and
allowed by the Director; and
(b) the pilot rendering the shore based pilotage considers it
possible.
(3) Masters of ships employing shore based pilotage shall
be obliged to accept a pilot as soon as embarkation is possible.
(4) The Authority in consultation with the service provider
shall establish the norms under which such service shall be rendered.
The Authority shall organize, operate and manage a pilot The Pilot launch.
launch service in connection with the provision of pilotage services.
PILOTAGE TARIFFS AND REMUNERATION
The administration, collection and recovery of the pilotage Administration of
tariff and the disbursements of this tariff shall be the responsibility of pilotage tariffs.
the Authority.
Subject to the provisions of these regulations, the service Pilots’
remuneration.
provider shall be remunerated for pilotage services and for work
connected thereto in accordance with the pilotage agreement.
(1) Pilotage tariffs shall be those in the Schedule to these Tariffs.
regulations.
(2) The social security contributions to be paid by the
persons mentioned in sub-regulation 34(3) in terms of Article 57 of the
Act shall be deemed to form part of the tariff.
(3) Pilotage tariffs shall be paid directly to the Director
within a period of eight days by
a) the owner, charterer, master or agent of a ship in respect
of which pilotage services were performed; or
b) by the person who requests pilotage services in respect
of a ship.
(4) Interest shall accrue on any overdue pilotage tariff and,
or any other payments payable to the Authority under these regulations
from the date of presentation of the invoice until full payment is effected
at the rate of two per centum per month or part thereof.
(1) The Director may require any person who in terms of Deposit or bank
guarantee.
regulation 34(3) is bound to pay the pilotage tariff, to make a deposit,
or to furnish a bank guarantee issued by a local bank in favour of the
Authority in such amount as the Director considers sufficient to cover
payment of such tariff.
(2) The Director may recover any pilotage tariff out of such
deposit or bank guarantee if such tariff is not paid within eight working
days from the day on which payment is demanded.
(3) Whenever the Director takes such measure he shall
promptly give the person who has made the deposit or furnished the
guarantee an account of such payments recovered therefrom
(4) If the person so directed to make such deposits
contravenes the provisions of this regulation he shall be liable to the
payment of a penalty not exceeding Lm5,000.
The Authority shall remit to the Service Provider the
pilotage fee established in accordance with these regulations and the
pilotage agreement.
(1) No pilot shall demand or receive any dues or other
remuneration in respect of a standard pilotage service other than those
specified in the pilotage agreement.
(2) Any pilot who contravenes the provisions of sub-
regulation (1) hereof shall be liable for each such contravention to a
disciplinary penalty not exceeding Lml00.
(3) No person shall pay a pilot any dues or remuneration in
respect of pilotage services other than those specified in the pilotage
agreement.
(4) Any person who contravenes the provisions of sub-
regulation (3) shall be guilty of an offence and on conviction shall be
liable to a fine (multa).
Disciplinary proceedings amongst pilots and trainee pilots
shall be administered by the Board according to Article 55 of the Act
Provided that in cases of breach of a pilot’s obligations under
the Code of Conduct, the Authority shall have the right to temporarily
suspend a pilot’s licence pending disciplinary action by the Board.
Provided further that if the Authority takes the action
contemplated in the above proviso and suspends a pilot, and the eventual
decision of the Board is such as to find the suspension unjustified, the
Authority shall pay to the pilot the earnings he would have been entitled
to during such period and would have lost as a result of such suspension.
(1) The Board shall appoint a Disciplinary Committee The
Committee.
consisting of three members, one of whom shall be elected as chairman
of the Committee
Provided that in any particular case, no member of the Board
who initiated disciplinary action or who has some personal interest in
such case shall be eligible to sit on the Disciplinary Committee and the
Disciplinary Proceedings appointed to hear such case.
(2) It shall be the duty of the Disciplinary Committee to
a) investigate cases brought before it by the Director;
b)
summon witnesses;
c) appoint experts to assist when necessary;
d)
hear evidence on oath;
e) make recommendations to the Board on the cases
investigated by it.
(3) In the exercise of the powers in accordance with
paragraphs (b) to (d) of sub-regulation (2) hereof, the Disciplinary
Committee shall have the powers which are conferred by law on the
First Hall of the Civil Court.
(4) Provided that
a) the Disciplinary Committee shall not be enabled to order
the detention of any person; and
b) the duties of the Court Marshall and the Court Usher
shall be performed by members of the Executive Police detailed
for the purpose by the Commissioner of Police.
(5) The Chairman of the Disciplinary Committee shall sign
the summons and administer oaths to witnesses.
(6) The Disciplinary Committee shall conduct all
disciplinary proceedings in accordance with the provisions of these
regulations.
The Board shall consider the recommendations of the Board to consider
recommendations.
Disciplinary Committee and shall thereafter take such disciplinary
decision in accordance with the provisions of these regulations.
No member of the Disciplinary Committee shall be
debarred from taking part in the disciplinary proceedings of the Board.
The decisions of the Board shall be final and binding.
(1) The Director shall institute disciplinary proceedings
against any pilot who has contravened any provisions of these regulations
or who in the course of, or in connection with his duties is negligent, or
has carried out his duties in an inappropriate manner or has acted
inappropriately when on duty or fails to comply with any reasonable
directive given by the Director.
(2) Such proceedings shall be instituted by the Director
within twenty-one days from the date on which the Director becomes
aware of the act or omission which has given rise to such disciplinary
action
Provided that in the case of an offence resulting from the
award of a Court of Inquiry convened in terms of the Merchant Shipping
Act, or in the case of an offence in respect of which criminal proceedings
have been instituted, the Director shall be deemed to have become aware
of such offence on the date on which the Court gives its award or
judgment as the case may be.
The Director shall, within the time specified in regulation
43(2), communicate to the pilot concerned a detailed statement in writing
clearly specifying the charge or charges against him, and setting out the
particulars of the evidence relied upon to support such charge or charges.
In making a charge the Director shall demand a written
explanation from the pilot concerned within fifteen days from the date
on which such charge is communicated to such pilot. In default of such
written explanation the charge shall be deemed to have been admitted
and the Director shall refer the matter to the Board for its decision without
the need for the Board to appoint a Disciplinary Committee.
The Director shall notify the pilot concerned of the charge
Notification of pilot.
made against him either by having such charge delivered to him
personally or by sending it to him by registered post.
In replying to a charge, the pilot concerned may reserve the
right to make oral submissions to the Disciplinary Committee.
The Director shall acknowledge in writing the receipt of
such reply and shall indicate the date on which it is received by him.
If the Director decides to refer the matter to the Board he
must refer the matter to the Board within fifteen days from the receipt
of the pilot’s reply or from the day when the pilot should have submitted
his reply.
The Board shall, within fifteen days from receipt of the letter Time for hearing
and concluding
from the Director containing the complaint against the pilot, nominate disciplinary
a Disciplinary Committee to hear and investigate the complaint.
proceedings.
(1) The Disciplinary Committee shall commence the
hearing of any case brought before it within fifteen days of its
nomination.
(2) The hearing of a case is deemed to have commenced
when the Disciplinary Committee commences a discussion of the case
brought before it.
(3) The pilot charged shall be informed of the date of
commencement and shall have the right to attend all disciplinary
hearings.
(4) The Disciplinary Committee shall conclude the hearing
of the case and shall make submissions to the Board within sixty days
from the commencement of the hearing
Provided that in exceptional cases the Board may, for valid
reasons, extend such period by further periods of thirty days.
(1) When replying to a charge or when appearing before Pilot assisted by
the Disciplinary Committee, the pilot against whom disciplinary another person.
proceedings are being taken may be assisted by a person of his choice.
(2) Such pilot may request the Disciplinary Committee to
summon witnesses in his defence and the Disciplinary Committee shall
duly summon such witnesses, and he or the person assisting him may
cross-examine such witnesses.
(1) The Disciplinary Committee shall notify the pilot Notice of hearing.
against whom disciplinary proceedings are being taken and shall
summon any witnesses to appear before it on the day, time and place
fixed for the hearing of such proceedings.
(2) Such notification or summons shall be signed by the
Chairman of the Disciplinary Committee and shall be delivered
personally to the pilot or to the witness as the case may be, or sent by
registered post, not later than five days before hearing of the proceedings.
If the pilot against whom disciplinary proceedings are being
taken under the provisions of these regulations fails to appear before
the Disciplinary Committee within sixty minutes from the time fixed
for the hearing, the Disciplinary Committee shall proceed in his absence
and give its report accordingly
Provided that if the pilot within two days after the day fixed for
the hearing of his case justifies his absence to the satisfaction of the
Disciplinary Committee, the Disciplinary Committee may hear the
submissions of the pilot and the evidence of his witnesses before
submitting its report.
Whenever the Director, or the Board, or the Disciplinary
Committee, as the case may be sends any communication, notification
or summons by registered letter through the postal service, it shall be
sufficient proof of service of such letter for all effects and purposes of
these regulations if the registered letter has been properly addressed
and posted.
(1) If a pilot is found guilty of having contravened any
one of the provisions of these regulations, or if in the course of or in
connection with his duties is found to have been negligent or of having
carried out his duties in an inappropriate manner or of having acted
inappropriately when on duty or of having failed to comply with the
directives given by the Director, the Board, after taking into consideration
the report and recommendations of the Disciplinary Committee may,
without prejudice to the provisions of any other law
a) impose a disciplinary penalty or fine against such pilot
of a sum not exceeding Lm500; and, or
b) suspend his licence for a period of not less than ten days
and not exceeding six months during which time no remuneration
shall be paid to or received by such pilot; or
c) revoke his licence forthwith.
(2) Any disciplinary penalty or fine inflicted by the Board
as a result of disciplinary proceedings shall be recoverable by the
Attorney General as a civil debt due to the Government.
Any disciplinary proceedings taken against a pilot under
the provisions of these regulations shall be without prejudice to any
criminal proceedings under any other law and any proceedings taken
under any other such law shall be without prejudice to any such
disciplinary proceedings.
(1) Subject to the provisions of sub-regulation (2) hereof, Repeal and saving.
the Pilotage and Mooring Regulations, 1975 as subsequently amended,
are hereby repealed
Provided that wherever in the Pilotage and Mooring Regulations,
1975, as subsequently amended, there is a reference to mooring-men,
leading mooring man, mooring dues, pilot launch, Pilot Launch
Replacement Fund and Pilot Launch Maintenance and Repair Fund,
the relative provisions in the said Regulations shall continue to have
effect as if made under these present regulations until such time as they
are repealed.
Provided further that in so far as Pilotage and Mooring
Regulations 1975 as subsequently amended, continue to have effect
with regard to mooring-men, leading mooring-man, mooring dues, pilot
launch, Pilot Launch Replacement Fund and Pilot Launch Maintenance
and Repair Fund, the word “Chief Pilot” shall be substituted by the
words “the person specifically appointed by the director after consulting
the representatives of the mooring men”.
.Provided further that the provisions in the Pilotage and Mooring
Regulations, 1975 relating to the “Stabilization Fund” shall continue to
have effect in so far as they concern the general administration of the
said Fund and in so far as they are concerned with:-
(a) the remittance by the Director to the said Fund of the
National Insurance Deductions, the National Insurance Levy, and
the levy of ten per centum on the gross expenses incurred for
mooring services paid to the Director by persons bound to pay
mooring dues, and
(b) the payment out of the said Fund of contributions due
in respect of mooring men under the Social Security Act by
employed persons and employers, any bonus payable to mooring
men, the extra attendance of mooring men when so required under
the provisions of these regulations, the cost of uniforms to mooring
men, and such other payments in respect of mooring men as may
from time to time be authorized by the Minister;
and provided further that the accumulated funds in the said “Stabilization
Fund” shall remain so contained in such Fund until further provisions
are made for their distribution.
(2) Notwithstanding the provisions of sub-regulation (1)
hereof, a pilot’s licence granted by the Authority before the coming
into force of these regulations shall continue to be valid in accordance
with its terms and shall be deemed to be a licence granted by the
Authority under regulation 7 of these regulations.
Schedule
Regulation 34
Pilotage Tariff
1. For the purpose of this Schedule:-
“ton” means gross tonnage of a ship determined in accordance with the provisions
of the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969;
“oil tanker” means a ship which complies with the definition of the International
Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) 1973, as modified
by the Protocol of 1978;
“segregated ballast tank” means a tank exclusively used for the carriage of
segregated ballast;
“length overall (LOA)” means the overall length from the foreside of the foremost
fixed permanent structure to the aftside of the aftermost fixed permanent structure of
“disabled ship” means any ship which arrives off Malta on tow or with engine
breakdown or with rudder trouble or other defect which affects the capability of the
ship when manoeuvring while pilotage services are being provided.
2. Pilotage Dues at the standard rate shall be as follows
Ships not exceeding 500 tons
Lm 21
Ships exceeding 500 tons but not exceeding 1000 tons
Lm 24
Ships exceeding 1000 tons but not exceeding 2000 tons
Lm 27
Ships exceeding 2000 tons but not exceeding 3500 tons
Lm 30
Ships exceeding 3500 tons but not exceeding 5000 tons
Lm 34
Ships exceeding 5000 tons but not exceeding 7000 tons
Lm 37
Ship exceeding 7000 tons but not exceeding 10000 tons
Lm 40
Ships exceeding 10000 tons but not exceeding 15000 tons
Lm 44
Ships exceeding 15000 tons but not exceeding 20000 tons
Lm 46
Ships exceeding 20000 tons but not exceeding 25000 tons
Lm 51
Ships exceeding 25000 tons but not exceeding 30000 tons
Lm 55
Ships exceeding 30000 tons but not exceeding 40000 tons
Lm 60
For every additional 10000 tons or part thereof in excess
of 40 000 tons
Lm 15
3. Pilotage dues at the standard rate shall be charged for either
a) entering port; or
b)
leaving port; or
c) shifting berth under own power (“hot move”) in the same port.
4. Charges additional to pilotage dues at the standard rate shall be made as
follows
(a)
Shifting berth not under own power (“cold move”)
in the same port
25%
(b) Shifting berth from one port to another port not
under own power (“cold move”) i.e. leaving one port,
passage to and entering another port
100%
(c)
Oil tankers not equipped with segregated ballast tanks
17%
5. For any of the following services
(a) making contact with a ship outside a port when the ship is not to enter
that port; or
(b) pilotage service rendered outside a port, including pilotage from outside
the entrance of one port to another,
there shall be charged half the standard rate, subject to a minimum of Lm 15.
6. If, in the performance of any of the services specified in paragraphs 3,4, and
5 of this schedule :-
(a) a pilot is detained on board the ship for piloting, mooring, or unmooring
the ship for any reason beyond the pilot’s control, or is left in quarantine for a
period longer than two hours, the following additional due shall be payable
(i)
in respect of services rendered at Malta Drydocks
and Malta Shipbuilding, from the second to the
twenty-fourth hour, per hour or part thereof
Lm2
(ii) in respect of services rendered elsewhere, from
the second to the twenty-fourth hour, per hour
or part thereof
Lm5
(iii)
thereafter, per twenty-four hour period or part
thereof, in cases ( i ) and ( ii ) above
Lm 30
(b) When a pilot is compelled to proceed abroad with a ship,
he shall be provided with board and lodging at a standard not less
than that of an officer on board, and not less than a first class
accommodation and travel when landed ashore for repatriation and
the following additional dues shall be payable per day or part thereof
until the pilot is returned to Malta
Lm40
B
7. Additional pilotage dues at the rate of 15% on the appropriate rates shall be
payable in respect of services rendered between 1900 hours and 0700 hours and on
Sundays and public holidays.
8. (1) When a cancellation for a request for a pilotage service is made, the
following dues shall be made
(a)
when a cancellation notice is made prior to one
hour before commencement of operation
No charge
(b) when a cancellation notice is made within
the one hour immediately preceding the
commencement of the operation
25% of standardrate
(2) When pilot, on request, reported on board
at thetime he was requested but the move
either does not commence within 60
minutes from the time he boarded the ship
or the move is cancelled
50 % of standard rate
9. In respect of disabled ships, there shall be payable
the following charges
Lm 25 per pilot
10. In the eventuality that following the request for a pilotage service, the service
provider reaches the conclusion that he may be entitled to present a claim for salvage
and, or extraordinary service, the service provider must present the ship and / or its
representatives with a formal written notice in writing containing the claim as soon as
practicable.
11. All rates for pilotage of a ship shall cover any number of hours required to
be performed by any pilot
Provided that all ships over 240 metres entering, leaving or shifting in Grand
Harbour are to employ two pilots with the exception of cruise liners;
Provided further that when, in the opinion of the Director it is necessary to employ
more than one pilot for any ship, the pilotage dues will be commensurate with the
number of pilots providing the said service.
12. For any other particular pilotage service not otherwise specifically provided
for in this Schedule, the dues payable shall be determined by the Director who shall, as
far as possible, assimilate them with the appropriate dues specified in this Schedule.
13. Persons bound to pay pilotage dues in accordance with the provisions of
these Regulations shall also pay to the Authority an administrative charge of 10% on
the total pilotage dues as established in this Schedule.
Mitbug[ fl-Istamperija tal-Gvern – Printed at the Government Printing Press