MT
67 tal-2002 - Regolamenti tal-2002 dwar il-Kontroll ta’ Ħmieġ minn Żwiemel (Applikazzjoni Ġenerali)
Statutory Text (4 Articles)
:)111'1'1"':1'111 I,,/·G'I~:.II<' I,,/-G... :rn /,,' M<lf/<l. ,\irll /7.:'./9. / -' I'" M<lf7.1'. :'./10:'.
.\..1•• 67101'1·2002
An' IlWAR Kl,;NSILI.I LOKAL.I
(KAP.36J)
R"""aml'nli 1;1" 1.2002 d"'"3r il· Konlmll 1:1" llmieo,i: minn Z" icn>el
(Apptikaujoni t.~nlT'olIil
BIS·SAHHA t:I~'IeIgh.:1t mogr.lp f1·amL:oIl 3--ll21 u 72 Ia' I-All
d""r Kun'llh Lok3h .•l \lIAl\.ITU bl.(;...... iu.P u Gli'TIl Lobh .!'h.1Jlld
,r-Kgobmenu h geJJlO
da""
ir'Kgulamo::nti hu Re~amenl' Ia' I·~:'.
h-molu 13'
dwar ,1·Koncroll u' Hmq nuno Z"'lo:mcllAppllbzzjoni (;"nerali). u
~tundMm Jibde-" iso:hhu f1I'1 S La' April. ~2_
Fob"n ,r-regol:unc:nu. L:l:'mm·" darb.:l r-r:llll:I taI.·lhl:'ffi rna
1d'II,e8\ ~on'ohr:l'
'Alt" libser I·An d"..ar Kuns,lh Lolah.
-bori3 a"IOrLll.3Ia'- If,sscr bUrla "wlOrLn'Ua mld-
Thpart,mcol, dislOjat:l k,f lOhu mdik31 Ii Sked:l B Ii linsab rna'
t1:l" n Ir·rcgolamcolL. provduta nu II-Kunsill u Ii ghandh:l. timrnbat
I1'Ia.o! ';lernel u lltai·k3lTOZ2lO bl·,skop Ii l·turueg l:iz·ziemel.fllla' u
J,bqa' fih:l.
"D,p:ll'l,mcm .. lfisscr ld.D,paltllJll:nt ul- Kuosilh Lol:ali.
"l:uToZ2io" lfis$('T karroZZlO II jkollu li",en;.a ghal-traspon Ian·
nics u hjkun nllgbud mlOn i.iclIlcl
"K un~L1I" lfiss.er Kunslll Lolali kiF st3bbiLit n·AlI
"lokaiit,," ghantlha l·isless II fSlr moghti liiha Il·AlI
"Minislru" tfisscr ll·~ Iini~ru rcsJXmsabbli gh311-Gvem Lokali,
"skip maghluq" lfiS~er ~ipjem Ii jinghalaq b'ghatu, kc:mm
jekk Ikun fuq ir·rOli ~elmn ~kk Ie. \.:cmm tal·metal! kemm ta'
mmerJal ichor, Ii Jigi proVdul mill·Kunsill rpmlli nonnalmemt
jinlUia minn brro;"n, u h jkun irllrnarkm bicx jintuZa biss ghar·
rimi In' hrmei; Illli.·iicmci. u dak l-iski p ghandu jitqieghed r dJl
11-10k Ii I· Kunsi1l jawlorizi:a
"lrh( 110"1001 ~ulJ Ifill .....l:lll. mi~r.lh, I'''n!. 1J}{l1i. JC'" polSl
leh,,, In' p.1Ss.I~~ J'''' ~.:("('ss pubb1r~u,
\1 Lllghajr p~gIHJi~Ju ghal ~ullll-:cl" a ohr.l m~h[j~l!u ;!h;ll
".
(I )
u/u la' "nrroain fi mq, pcr~Una ghallllha l'lppii "a ghand JI-K un,,11 1;11,
lo~altt~ fCJn normalrocl1l tUla Harrouin. '\:thlc~ lil11 pro,'dut" txlr/u
u"'loriIZal:lIJl hlas la' drin la' gh.nur lin
C!) ld·dl,inn, 1I·"eJI. il·kulur u l-mat"!J"! UUI (II
proclu/ 'JOn! lal-bori.:l av. toni i.~la j"unu Liaw~ kif i ndi kal tit-S"CJ.1 R h
llllsah ma' Jav.n lr-regolamcntl
PI Dm II-boTi.l nv.lonuUlJ gh.andha lLlllmh:1l r~ull hm
mai- i:lCmcl u IllJI-karruzzm hll'l1ll;)n II Jigl e'lflll Il_hmleg J""l:l' l!-hal
fuq IHri\j
(J) L·applj~a.uj;.lIIi ghall boria :lwl\mi i ula ghandha "Ir IllO.l
tI-formola Ii S~eJa A 11 linsab ma' da"o lr-rcgolamenll U l·hvTlJ
av.loriit31:l ghandha Hngh:l,a mlll·Kunsil1 ....ara h ~~Ir dIll
appl,kal/joni
J. Kull mm i~ollu "arrOZlJll laht il·konlroll l!cghu f" trlq
I1handu fkuli v. nql jara I LI·bon.a nv. IOri i/~lla tkun fkondl/./ jom tajba,
kif lIkolili lklm mamuu s.::v.' r pasilla mai-i:iemd u mal·karrozllll ~ahlc~
J,gi e\ ital null hin Ii jaqa' ~i hmlCg flHriq
5, ll-hnuei Ii jaqa' til-oorta aWlOriiim:l ghamlu )ingabaf fborl.:l
tal-plaS/IC u JLnlrema rill nn min i"ollu bIT(l/ Ii n talil i1·konlmll lI~ghu,
fi skip mashluq pronlul gltal dun il-ghan mill·Kunsllll; fil-lo~Jlit~ lieghu
nomlalmenljopcra..... Il·karouini
,",ull min Jlk,;er xi .... llhda mid-<hsposizzjoniJlcl Ill' da.... n Ir·
rcgol:lmcnll Jkun h.:Jti u· kontr:Jnenzjon; u Ji~l:l' Jehel. mela Jrn~Jh
hall, sakcmm ma lkun~ applik:lbhh piena oghla mhlll lig; Ohr:l
(a) ghall-cv. wei lOnlru\ ..enzjoni. ammend<t ta' gha.~ar Iirt.
(bl ghal ticni konlr:Jv_enzjom jew ghal kutl komra\'\cnzl"nt
sussegwenn, ammcncta la' ghoxfln lira
Skl'da ,\
IR~golamcnt 3.
Applikllujonl Rtmll-provvlstn la" boria awtoriHala gl'lall-konlrullla' l'Imi~~
minn iwieml'luZali fil-lraSpIlrlla' nics
lscm u KunjO," la'l-Applikam
_
lndiriu la'l-Applikam
_
Numru tal_Karta tal-Id~nlita
_
LiCenz:l Numru
_
FimLlla' I-Applibm
Dma
~
Gl'Iall-Uiu UfT'ttjali
Numru t.;l' I-lipplikazzjonl
_
Orin iml'lallas: Lm
Ricevula Numru
_
Firma
D:lla
_
Kariga
Timbru lal·Kunsil1
B
rRcgotl:lml'nt J)
Disinn bl-Burb A"lorillata
J>ttlalji Tn..nitl
J"'C
"atuja/
Jj"ed
Kulur
P\ C.5U"'ed Ii jinlrahtu bil-..... /ov mal-k"'3r1 u m:D-~a
Cinq
80rb 11 tillirrmr.: Ta'l·is!05 k1l'" u m:llcrjalli lit"':l.l'Il'Ial bij· ..... kro
PenptU;'a 'crtikali
,_o_,_m__",. ("'I ~
",
tinel bil'Hl<TI II
J'llUabtu ll\Jl-br.ip
I-IS em
102 em
,
BO,m
Cinrg bll·~'ell:rQ Ii
jinu':Ibtu ma!·kwart
Hoda tal·pvc Ii linqala' fejn jingabar il·hnucg
wlidu tai·;i:icmel u Ii limrahal bil·\'elcro mad·
da ...rn (DJameuu la' 30 em)
7~7
B
(inrg bil-Irl"" II
J,nrrablu nl.ll-br.Ip
80rta lal_plY II rlllqal3' fCJn jtngabar il-hlmeji
sohdu lu-.iielll('1 u lllinlraOOl bil'l'tlcro lI13d.
Ih"n (Dwnctru tf 30 em)