83 tal-1998 - Ir-Regolamenti tal-1998 tal-Kors għall-Grad ta' Master of Psychology in Clinical Psychology - M.Psy. (Clin.) - or in Counselling Psychology - M.Psy. (Couns.) - or in Educational Psychology - M.Psy. (Ed.)

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta, Nru.16,591, 17 ta' Marzu, 1998

TaqsimaB

A.L. 83 ta' 1-1998

A TT DWAR L-EDUKAZZJONI

(KAP.327)

Ir-Regolamenti ta' 1-1998 tal-Kors gball-Grad ta' Master of Psychology in Clinical

Psychology - M.Psy. (Clin.) - or in Counselling Psychology - M.Psy. (Couns.) - or in

Educational Psychology - M.Psy. (Ed.)

BIS-SAl=IMA tas-setghat moghtija lilu bl-artikoli 30 (5) u 31

(6) ta' I-Au dwar I-Edukazzjoni (Kap. 327), il-KanCillier la' 1-

Universita' ta' Malta ppromulga dawn ir-regolamenti maghmula

mis-Senat ta' I-Universita' la' Malta bis-sahha tas-selghat moghtija

lilu bl-artikoli 31 u 35 ta' dak I-Au

Titolu u interpretazzjoni

(1) Dawn ir-regolamenti jistghu jissejhu .r-Regolamenti ta' 1-1998 lal-

Kors ghall-Grad ta' Master of Psychology in Clinical Psychology - M.Psy. (C1in.) -

or in Counselling Psychology - M.Psy. (Couns.) - or in Educational Psychology -

M.Psy. (Ed.).

(2)

F'dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma

tehtiegx xon'ohra-

"il-Bord" ifisser il-Bord lal-Fakulta' ta' I-Edukazzjoni;

"iI-Grad" ifisser ii-Grad ta' Master of Psychology fil-Clinical Psychology -

Yl.Psy.(Clin.) - jew fil-Counselling Psychology - M.Psy.

(Couns.) - jew £1-

Educational Psychology - M.Psy. (Ed.); u

"il-Kors" ifisser il-Kors Ii j\-vassal ghall-Grad la' Master of Psychology £11-

Clinical Psychology - M.Psy.(CIin.) - jew til-Counselling Psychology - M.Psy.

(Couns.) - jew £1-Educational Psychology - M.Psy. (Ed.).

Applikabilita'

Dawn ir-regolamenti ghandhom japplikaw ghall-korsijiet mibdija

fOttuoru 1997 jew wara.

Eligibilita' gball-Grad

Biex ikun eligibbli ghall-ghoti tal-Grad, student ghandu -

(a) jtemm b'success il-kors ta' I-istudji;

(0) jghaddi rnill-ezarnijiet rilevanti;

(c) jtemm b'success il-pjazzamenti prattici; u

(d) jissodisfa r-rekwiiiti l-ohra kollha preskritti fdawn ir-regolarnenti u

fxi statuti, regolamenti u ordinamenti rilevanti ohra ta' I-Universita'.

Rekwiziti Specjali tal-Kors

(I) Biex jidhlu fil-kors il-kandidati ghandu jkollhom il-kwalifiki Ii gejjin,

jew I-ekwivalenti taghhom

(a) ghall-kors fil-Clinical Psychology jew fil-Counselling Psychology

(i) iI-grad ta' Bachelor ot ~

CI'"\r\I,n.cn.l

(i) iI-grad ta' Bachelor of Psychology (Honours), normalment bl-Ewwe1

jew bil-Tieni Klassi bl-Unuri (Taqsima SupeIjuri), jew kwalifika ekwivalenti mill-

Universita' ,jew minn universita' ohra; u

(ii) kwaIifika ta' ghalliem rikonoxxuta mill-Universita'; u

(iii) sentejn esperjenza bhala ghalliema kwalifikatijew xoghol simili kif

approvat mill-Bord.

(2) Il-kandidati ghandhom joqoghdu ghal intervista biex jigi accertat Ii

ghandhom ix-xejriet mehtiega.

(3) I1-Bord ghandu jistabbilixxi l-ghadd ta' kandidati Ii jistghu jithallew

jirregistraw fxi wiehed mil-Iletl oqsma ta' specjalizzazzjoni indikali fil-paragrafu

(1) tar-regolament 6 skond id-disponsibilita' ta' rizorsi. I1-Bord ghandu,

madanakollu, jhabbar I-ghadd ta' postijiet disponibbli fkull gasam ta'

specjalizzazzjoni fiI-hin Iijinfethu I-applikazzjonijiet.

It-Tul tal-Kors

(1) I1-Kors ghandu jestendi fug sentejn akkademiCi fug bazi full-time.

(2) L-iswdenti huma mehtiega jirregistraw gabel tibda kull sena

akkademika.

(3) lI-pjazzamenti prattici ghandhomjiehdu madwar 50% tal-Kors.

Il-Kors ta' l-Istudji

(1)

L-istudenti huma mehtiega jaghzlu wiehed mill-oqsma ta'

specjalizzazzjoni Ii gejjin: Clinical Psychology, jew Counselling Psychology, jew

Educatiopal Psychology.

(2) I1-Kors ghandujikkonsisti

(a) fsitt moduli mghallma, li jikkonsistu ftaqsimiet studju li ghalihom

huma assenjati mhux inqas minn tletin kredtu;

(b) pjazzamenti prattiCi;

(C) dissertazzjoni; u

(d) ezami finali bil-miktub.

Valutazzjoni u Ei:amijiet

(l) L-istudenti jinghataw assenjamenti u pjazzamenti prattiCi Ii jkunu

valutati. Huma ghandhom ikunu mehtiega wkoll jghaddu mid-dissertazzjoni u

mill-ezami finali bil-miktub.

(2) L-istudenti huma mehtiega li jghaddu mit-taqsimiet studju kollha Ii

JSlru kif ukoll mill-pjazzamenti prattiCi sabiex jipprocedu mill-ewwel ghat-tieni

sena tal-Kors.

(3) L-istudenti lijehlu fxi wiehedjew aktar mit-taqsimiet studju lijsiru

t1-ew'wel sena jistghu jergghu jissottomettu I-assenjament/i jew jergghu joqoghdu

ghat-testijiet darba biss, normalment fSettembru.

L-istudenti li jghaddu

ghandhomjinghataw I-anqas grad D.

(4) L-istudenti lijehlu fil-pjazzamenti prattici ta' l-ewwel sena u/jew fxi

wiehed mit-taqsimiet studju li saru ghandhom ikunu mehtiega Ii jirtiraw mill-

(5) F'kazijiet eccezzjonali, is-Senatjista' jhalli studenti Ii jehlu fil-Kors

jergghujidhlu fil-Kors ma' l-ewwel opportunita'.

(6) L-istudenti ghandhom joqoghdu ghall-ezami finali bil-miktub fi

tmiem il-Kors, wara Ii jtemmu b'success is-sin moduli mghallma u l-pjazzamenti

(7) L-ezami finali ghandu jikkonsisti fezami bil-miktub ta' zewg karti

kif ukoll ezami oralio

(8) L-istudenti li jehlu fwahda jew fiz-zewg karti ta' l-eZami finali bil-

miktub u/jew fl-ezami orali jistghu jithallew mill-Bord jogoghdu ghar-riparatorju

fdik il-kartajew fdawk il-karti u/jew jogoghdu mill-gdid ghall-ezami orali darba,

normalment fSettembru.

(9) L-istudenti Ii jghaddu mir-riparatorju ta' I-ezami finali bil-miktub

jistghu jinghataw biss I-angas grad D.

(10) F'kazijiet eccezzjonali, is-Senat jista' jippermeui estensjoni tal-Kors

ghal studenti fit-tieni sena ta' I-istudji.

Dissertazzj oui

(l) L-istudentj ghandhom jipprezentaw dissertazzjoni bil-miktuh ta'

mhux aktar minn 25,000 kelma fit-tul fug suggett propost minnhom u approval

mill-Bord. Id-dissertazzjoni ghandha tkun xhieda ta' ricerka indipendenti u

ghandha tikkostitwixxi kontribuzzjoni originali ghas-suggett.

(2) It-titlu u I-ahhoz? proposti tad-dissertazzjoni ghandhom ikunu

approvati mis-supervizur u ppreZentati lill-Bord ghall-approvazzjoni finali sa

mhux aktar tard minn Gunju ta' l-ewwel sena. Kull tibdil sostanzjali fil-titlu jew

fil-kontenut tad-dissenazzjoni proposta Ii jkun iddettat"mill-progrcss ta' l-i,,>tudji u

r-ricerka ta' I-istudent ghandu jkun riferit lill-Bord ghall-approvazzjoni ticgh u.

(3) L-istudenti ghandhom ikunu assenjati supervizur.

(4) II-Bord, fkonsultazzjoni mas-supervizuri u/jew rna I-istudenti, huwa

responsabbli li jhares iI-progress tad-dissertazzjoni. I1-Bord ghandu minn zrnien

ghal iehor jistabbilixxi proceduri sabiex tithares din ir-responsahilita'.

(5) L-istudenti huma mehtiega jissouomettu d-dissertazzjoni ghall-

eiami·mhux iktar tard minn Mejju tat-tieni sena tal-Kors.

(6)

Id-dissertaujoni ghandha tkun ei:aminata mrnn Bord taO 1-

Ezaminaturi mahtur mis-Senat, fug ir-rakkomandazzjoni tal-Bord.

II-Bord ta' I-Eiaminaturi ghandu jitlaqqa' mic-Cermen sabiex

(7)

jiddiskuti d-dissertaz~onijiet. L-istudenti jistghu wkoll jintaghlbu joqoghdu ghal

ezami viva voce sabiex jiddefendu d-dissertazzjoni.

(8) I1-Bord ta' I-Eiaminaturijista' japprova d-dissertazzjoni. Huwajista'

jitlob lill-istudenti sabiex jaghmlu tibdil jew jiktbu mill-gdid id-dissertazzjoni u

jissottomettuha fperjodu ta' sitt xhur mis-sottomissjoni tad-dissertazzjoni. jew

jisla' jirrifjuta d-dissertazzjoni ghal kollox.

(9) Smdenti Ii d-dissertazzjoni taghhom tkun rifjutata, jew Ii t-tibdiljew

kitba mili-gdid huma meqjusa inadegwati, jew Ii ma jkunux ippreientaw d-

dissertazzjoni fii-imien stabbilit m'ghandhomxjinghataw ii-Grad.

(10) L-istudenti Ii jghaddu mid-dissertazzjoni wara Ii jissottomettuha

mill-gdid ghandhomjinghataw I-in'las grad D.

Ir-Riiultati Finali

(1) Il-klassifika finali ta' I-ismdenti ghandha tkun imsejsa fug il-livell

milhug minnhom fis-sitt moduli mghallma, il-pjazzamenti prattiCi, id-

dissertazzjoni u I-eiami finali bil-miktub, b'pii ta' 20%, 45%, 20% u 15%,

rispettivamen t.

(2) L-istudenti Ii jghaddu mill-valutazzjoni tal-moduli mghallma, il-

pjazzamenti prattiCi, id-dissertazzjoni u I-eiami finali bil-miktub jikkwalifikaw

ghall-ghoti tal-Grad u isimhom ghandu jkun ippublikat fordni alfabetiku u

kklassifikat kif gej

Ghadda b'Distinzjoni

Ghadda.

(3) L-istudenti Ii jghaddu jinghatalhom iI-Grad skond il-gasam ta'

specjaliiiazzjoni taghhom.