tas-Servizz tal-Forza ta' Riierva IndividwaJi
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Articles)
Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta, Nru. 16,586, 10 ta' Marzu, 1998
A.L. 81 ta' 1-1998
ATT DWAR IL-FORZI ARMATI TA' MALTA
(KAP.220)
Regolamenti ta' 1-1998 dwar in-Nomini u I-Kondizzjonijiet
tas-Servizz tal-Forza ta' Riierva IndividwaJi
BIS-SAHHA tas-setghat moghtija bl-artikolu 4 ta' I-AU dwar il-
Forzi Annati ta' Malta, u tas-setghat l-ohra kollha Ii huwa ghandu, il-
President ta' Malta ghamel ir-regolamenti Ii gejjin:-
Dawn ir-regolamenti jistghu jissejhu r-Regolamenti ta' 1-1990 T.itoluU
dwar in-Nomini u l-Kondizzjonijiet tas-Servizz tal-Forza ta' Rezerva bldu lis-sehh.
Individwali, u ghandhomjibdew isehhu fl-IO ta' Marzu, 1998.
(1) F'dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem Tifsir.
rna tehtiegx xort'ohra -
"l-Att" tfisser I-Att dwar il-Forzi Annati ta' Malta;
"Kmandant" tfisser il-Kmandant tal-Forzi Armati ta' Malta
nominat bis-sahha ta' l-Ordni ta' 1-1970 dwar I-Isem, il-kmand u A.L.90ta'I-1970
I-Istabbiliment tal-Forzi Armati ta' Malta, u fl-assenza jew
inkapacita tieghu tinkludi d-Deputat Kmandant,jew kull ufficjal
iehor nominat biex jagixxi bhala Kmandant, norninati bis-sahha
ta' I-imsemmi Ordni;
"jistabbilixxi" dwar il-Ministru tfisser jistabbilixxi b'ordm
jew istruzzjoni (kemm jekk mahruga minnu kemm jekk mahruga
bl-awtorita tieghu) jew dak iI-mod iehor, hekk kif il-Ministru
jidhirlu xieraq;
"forza" tfisser il-Forza ta' Rizerva Individwali (lRF).
(2) Hliefkifprovdut fil-paragrafu (1) ta' dan ir-regolament,
fdawn ir-regolamenti kIiem u espressjonijiet ghandu jkollhom l-istess
tifsir kif moghti lilhom fl-Att.
TAQSIMA I
Generali
L-Ufficjali u I-Irgiel ghandhom isiru membri tal-Forza ta'
Riierva Individwali skond id-dispoiizzjonijiet applikabbli tar-
Regolamenti ta' 1-1970 dwar in-Nomini u I-Kondizzjonijiet tas-Servizz
tal-Forza Regolari tal-Forzi Arrnati ta' Malta.
Il-Gurament ta' Fedelta Ii jittiehed minn Ufficjali u d-
Dikjarazzjoni Solenni ta' suldati,ma' I-ghoti tal-Kummissjonijew meta
jigu ingaggati rispeUivament fil-Forza Regolari, jibqghu validi u
vinkolanti ghal kemm idum is-servizz fit-Forza ta' Riierva Individwali.
In-nomini, il-promozzjonijet u I-irtir ta' ufficjali ghandu jigi
awtorizzat mill-Ministru wara Ii jikkonsulta lill-Kmandant, skond rna
hemm fir-Regolamenti ta' 1-1970 dwar in-Nomini u I-Kondizzjonijiet
tas-Servizz tal-Forza Regolari tal-Forzi Annati ta' Malta.
Paga u Allowances
L-iskali ta' paga uta' allowances ghall-ufficjaIi u l-irgiel
ghandhom ikunu dawk kif il-Ministru jista' minn imien ghat imien
jistabbilixxi u jippubbIika.
TAQSIMAII
Sejlia tar-Rizervi
Is-sejha ta' riiervi fil-kai ta' xi perikolu nazzjonali tkun skond
l-artikoli 32 sa 35 ta' I-Att.
Talirig
Bla ebda hsara gtlad-dispoiizzjonijiet ta' l-artikolu 36 ta' 1-
Au, il-membri tal-Forza ta' Riierva Individwali jkunu mehtiega Ii
jaghmlu tahrig minimu Ii mill-inqas ikun jikkonsisti f'erbat ijiem fis-
sena u Ii jkun jikkonsisti f'tahrig ta' hila f1-uiu ta' armi baiiCi u
aggomament fit-hila special-ro-arm.
Dixxiplina
L-ufficjali u l-irgiel tal-forza jkunu suggetti ghal dak Ii hemm
fit-Taqsimiet Ill, V, VI, VII u VIlI ta' I-Att fkull waqtjew imien Ii
matulu I-individwi jkunu qeghdin jaqdu d-dmirijiet taghhom ta' tahrig
jew ikunu imsejhin fuq servizz perrnanenti skond I-artikolu 32 ta' 1-
Att.
Facilitajiet Medici
(1) Matul ii-irnien jew iminijiet Ii rnatulhorn ikunu qeghdin FaCililajiel mediCi
jaghmlu d-dmirijiet ta' tahrig taghhom I-ufficjali u I-irgiel ikollhorn ghall-ufficjali u 1-
jedd ghal kura rnedika b'xejn minn uffi6jal rnediku Ii jinhatar ghal dak Irglel.
I-ghan, fcentru rnediku Ii jkun rnghammar ghaldaqshekk.
(2) L-ufficjali u I-irgiel ikollhorn jedd Ii jigu rikoverati fi
sptar minghajr rna huma jhallsu ebda spejjez.
(3) Dawk I-ufficjali u I-irgiel Ii rna jkunux jistghu jidhlu
ghax-xoghol minhabba fxi rnard jew ferirnent ghandhomjigu invistati
minn ufficjal rnediku rnatul il-hinijiet tax-xoghol.
Meta I-rnernbri tal-forza jissejhu fuq servizz permanenti Kura medika.
skond l-artikolu 32 ta' I-Att, hurna jkunu eligibbli ghal kull kura rnedika
kif din tapplika ghall-rnernbri tal-Forza Regolari.