ATT DW AR L-EDUKAZZJONI (KAP.327) Regolamenti ta' 1-1998 tal-Kors ghall-Grad ta' Bachelor of Science (Honours) -
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta, Nru. 16,582, 24 ta' Frar, 1998
Taqsima B
A.L. 69 la' 1-1998
ATT DW AR L-EDUKAZZJONI
(KAP.327)
Regolamenti ta' 1-1998 tal-Kors ghall-Grad ta' Bachelor of Science (Honours) -
B.Sc. (Hons)
BIS-SAf=lHA tas-setghat moghtija lilu hl-artikoli 30 (5) u 31
(6) ta' I-Att dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327), il-KanCillier ta' 1-
Universita' ta' Malta ippromulga dawn ir-regolamenti maghmula
mis-Senar ta' I-Universita' ta' Malta bis-sahha tas-setghat moghtija Iilu
hl-artikoli 31 u 35 ta' dak l-Att
Titolu u interpretazzjoni
(1) Dawn ir-regolamenti jistghu jissejhu bhala r-Regolamenti ta' 1-
1998 tal-Kors ghall-Grad ta' Bachelor of Science (Honours) - B.Se. (Hons).
F'dawn ir-regolamenti, sakemm ir-r·abta taJ-kliem ma Ichtiegx
(2)
xort'ohra -
"il-Bord" ifisser il-Bord tal-Fakulta' tax-Xjenza;
"i1-(~rad"
ifisser iI-Grad ta' Bachelor of Science (Honours) - B.Se.
(Hons)
"il-Kors" ifisser il-Kors li jwassal ghall-Grad ta' Bachelor of Science
(Honours) - B.Se. (Hons).
Applikabilita'
Dawn ir-regolamenti ghandhom japplikaw ghall-kors~iiet mibdija
rOttubru 1995 jew wara.
Eligibilita' ghall-Grad
Biex ikun eligibbli ghall-Grad student ghandu
(a)
jkun registrat bhala student regolari fil-Kors skond it-termini tar-
Regolamenti ghad-Dhul ta' I-Universita';
(b)
jtemm il-kors ta' l-istudji, jikkwalifika fl-ezamijiet u fil-progett
elettiv, ujissodisfa kull rekwizit iehor kifpreskritt fdawn ir-Regolamenti;
jissodisfa kull rekwizit iehor preskritt fxi Statuti u Regolamenti
(c)
rilevanti ohra ta' l-Universita'.
Registrazzjoni u RekwiZiti Specjali ghall-Kors
(1) Biex ikun registrat bhala student regolari fil-Kors kandidat
ghandu, minbarra lijissodisfa r-Rekwiiiti Generali ghad-Dhul kif imniiilin fir-
Regolamenti ghad-Dhul ta' I-Universita', jissodisfa r-Rekwiiiti Speejali ghall-
Kors Ii gejjin
(a) ghall-Korsijiet mibdija rOttubru 1995 u Ottubru 1996
Qasam Ewfjeni fit-Tieni Pani
.suggetl/i ObbligawlJI fil-Live/l
Avanzat (grad minimu)
Biologija (C) u Kimika (D)
Biologija
Kimika (C) u Fiiika (D)
Kimika
Computing (C) u Matematika
jew
Xjenza tal-Kompjuter
(D) ,
Matematika (C)
jew
Computing jew Information
jew
Informatika
Technology (C) u
Matematika (D),
Matematika (C)
jew
Matematika (C)
Matematika
Fiiika (C) u Matematika (E)
Fizika
(b) gball-Korsijiet mibdija rOttubru 1997 jew wara
Qasam Ewfjeni fil-Tieni
Jghaddi mill-Eiami ghac-
Ccrlifikat tal-Matrikola fil-
Parei
Biologija (Mertu) u Kimika
BiologUa
(lntermedja)
Kimika
Kimika (Mertu) u Fiiika
(lmermedja)
Computing (Menu) u
jew
Xjenza tal-Kompjuter
Matematika Pura
(lntermedja)
Matematika Pura (Menu) u
jew
Computing (Intermedju)
lnformatika
Malematika Pura (Menu)
jew
Computing jew Information
jew
Technology (Menu) u
Matematika Pura
(lntermedja)
Matematika Pura (Menu) u
rVlatematika
Matematika Applikata
(lntermedja)
Fizika (Menu) u Matematika
Fiiika
Pura (lntermedja)
(2)
Kandidat, Ii huwa gradwal la' Universila' jew ghandu kwalifiki
ohra meqjusa sufficjenti,jista' jigi dental mill-Bord lad-Dhul ta' l-L'nivcrsita',
fug il-parir tal-Kumitat tad-Dhul tal-Fakulla', minn pani jew mir-Rekwii.it i
Spe~jali ghall-Kors kollha.
Struttura tal-Kors
II-Kors normalment jinfirex fug perUodu ta' erba' snm la'
(l)
stu~ju fiJll-time, u ghandu jkun imqassam fiewg partUiet: l-Evvwel Parti u l-
Tieni Parti, kull parti tiehu sentejn.
(2) Fl-ewwel sena grupp ta' taqslmlet studju introduttorji u
sussidjarji ghandhom ikunu offruti tl-oqsma ta' studju Ii gejjin: BiologUa,
Kimika, Xjenza tal-Kompjuter, Informatika, MaLematika u Fizika.
(3) Sa l-ahhar tat-tieni sena, l-istudenti ghandhomjiddeCienu fuq
iewg oqsma ewlenin ta' studju li sejrin isegwu fit-Tieni Parti tal-Kors. Ix-
Xjenza tal-Kompjuter u l-Informatika ma jistghux jintghailu tlimkien. Fit-
lieJer u r-raha' sena (it-Tieni Parti) student ghandu jikkoncentra fuq l-oqsma
La' stu~ju speCifiCi maghzula kif imnizzel fparagrafu (5) ta' dan ir-
regolament.
(4) II-Bord jista' jillimita l-possibilita' ta' tlaqqigh flimkien ta' iewg
oqsma ewlenin ta' studju.
(5)
II-Kors ghandu jkun maghmul mmn taqslmlet stucUu Ii
minnhom l-istudentijistghujikshu l-aktar 101 kredtu kif gej
(a) Fl-e"",-vel sena, erbatax-il kredtu ghat-taqsimiet studju introduttorji;
erha' kredti ohra, li wiehed minnham jista' jkun kredtu extra-kurrikulari,
ghandham ikunu maghiula mit-taqsimiet studju offruti minn xi fakulta' /
istitul ta' l-Cniversita', sakemm ikollhom l-approvazzjoni tal-Bord; kif ukoll
ghaxar kredti ohra ghal taqsimiet studju maghiula minn sett ta' taqsimiet
studju skond il-parir tal-Bordo
Dawn l-ahhar ghaxar kredti ghandhom
jinkludu zewg kredti ghaJ xoghol prattiku fkull taqsima studju kif determin:u
mill-Bard
(b) Fit-tieni sena, tmien kredti ghal taqsimiet studju minn kull wiehcd
miz-i:ewg oqsma ta' stucUu. Fejn mehtieg zewg kredti minn kull suggett
ghandhom ikunu assenjati ghal xoghol prattiku. Minbarra dan, l-istudenti
ghandhnm jiehdu sin kredti maghiula minn sen ta' taqsimiet sluqju skond i1-
parir tal-Bord, u erba' kredti ohra, Ii wiehed minnhom jista' jkun extra-
kurrikulari, Ii ghandhom jintghazlu mInn taqsimiet studju oflruti minn xi
dlpartiment fil-Fakulta' tax-Xjenza;
Fit-tielet sena, hamsa u ghoxrin kredtu; fejn mehtieg tliet kredti
(C)
ghandhom .jinkisbu ghal xoghol prattiku f'kull qasam cwlieni ta' studju;
minimu ta' tmien kredti ghal taqsimiet studju fkull qasam ewlicni ta' studju,
u I-bqija tal-kredti, minbarra wiehed Ii jista' jkun kredtu extra-kurrikulari,
ghandhom ikunu miksuba minn fost it-taqsimiet studju ta' xi qasam ewlieni
ta' studju fil-Kors;
(d)
Fir-raba' scna, tnejn u ghoxrin kredtu, Ii ghaxr<! rnmnhorn
ghandhom jinkisbu ghal progeu elettiv f'wiched mill-oqsrna ewlenin ta' studju
kif approvat mid-dipartiment responsabbli rispettiv.
lZda fil-kaz tal-
Matematika I-progett elettiv ghandu jikkonsisti f'konfcrenzi / seminan
fsuggetti specjali Ii ghandhom ikunu valutati b'ezamijiet bil-miktub fuq sit (
sighat. Siu kredti ohra ghandhomjinkisbu ghal taqsimict studju Ckull wiehcd
Iniz-iewg oqsma ew\enin ta' studju.
(6) I1-Bord ghandujhejji katalgu ta' taqsimiet studju ghal kull sena
tal-Kors. I1-katalgu ghandu jindika l-kredti assenjati ghal kull taqsima studju,
liema taqsimict studju huma obbligatorji, u liema Laqsimiet studju huma pre-
rekwizitt ghal taqsimieL studju ohra.
II-Bard ghandu jippubblika l-katalgu
qabel il-bidu ta' kull sena akkadernika.
(7) I1-Bordjista' je7enta student mir-rekwii.it lijikseh taqsirna studju
jekk ikun kiseb mill-Universita',jov minn istiwnjoni maghrufa mis-Sena! ghal
dan il-ghan, kwalifika ta' studju Ii hi, fl-opinjoni tal-Bordo mill-inqas
ekwivalcnti fil-kontenut u fil-livell ghal dak mehtieg ghat-Laqsima studju
konccrnala.
(8) Student majistax itemm il-Kors qabel erba' sninj;~w wara hames
snin mill-c\Vwel regislrazzjoni, hlief f'cirkostanzi specjali bil-permess tas-Senat,
lijirnxi ruq il-parir tal-Bordo
(9) Kull sena lal-Kors ghandha tikkonsisti f'zcwg semestri ta' studju
Valutazzjoni u Progress
(1) II-kredti jinghataw skond il-gradi li gejjin f ordni Ii jibda mill-
oghla sa I-inqas mertu: A, B, C, D u F, fejn F tindika Ii l-istudent wehe1. 11-
gradi ghandhom jinghataw skond il-livell milhuq mil1-istudent fix-xoghol tal-
kors, u fit-testijiet orali u bil-miktub kif meqjus xieraq mid-dipartiment
responsabbli. u bl-approvazzjoni tal-Bord.
(2) Studenti lijehiu ftaqsimiet studju Ii ghalihom aktar minn tmien
kredti huma assenjati fl-ewwel sessjoni ta' l-ewwel sena m'ghandhomxjithallew
ikomplu ghat-tieni sena. Studenti Ii jehlu ftaqsimiet studju Ii ghalihom aktar
mmn erba' kredti huma assenjati fl-ewwel sessjoni tat-ticni scna
m'ghandhomx jithallew ikomplu ghas-sena ta' wara. L-istudenti ghandhum
jiksbu I-kredti kollha assenjati ghax-xoghol prattiku matul il-Kors.
(3) Student Ii jithalla jkompli skond il-paragrafu (2) ta' dan ir-
regolament u Ii jonqos milli jgib il-kredtu/i ghal taqsima studju fl-ewwel
sessjoni ghandu jithalla jerga' jigi valutat fdik it-taqsima studju darba biss.
Fir-rivalutaz~joni, I-oghla grad Ii jista' jinghata huwa I-grad D.
(4) Student fl-ewwel sena Ii, wara r-rivalutazzjoni, xorta jchel
ftaqsimiet studju Ii ghalihom erba' kredti jew aktar huma assenjati
m'ghanduxjithallajkompli ghat-tieni sena.
Uda fkorsijiet Ii jibdew fOttubru 1996 jew wara, mhux aktar mmn
tn~jn mill-kredti Ii wehel minnhom rna jistghu jkunu mit-taqsimiet studju
introduttorji ta' I-istess qasam ewlieni ta' studju.
(5) Student fit-tieni sena Ii, wara r-rivalutazzjoni, xorta jehel
ftaqsimiet studju Ii ghalihom iewg kredti jew aktar huma assenjati
m'ghanduxjithallajkompli ghas-sena ta' wara.
(6) Testijiet supplimentari bil-miktub isiru biss fSettembru.
(7) Student Ii jonqos Ii jissodisfa r-rekwiiiti biex ikompli ghas-sena
ta' wara tal-Kors ghandu jithalla jirrepeti I-programm ta' studju ghas-sena,
sakemm rna jkunx diga' irrepeta sena matul il-Kors, hlief fcirkostanzi
eccezzjonali bl-approvazzjoni tas-Senat.
(8) Studenti li jithallew jirrepetu sena jistghu, fid-diskrezzjoni tal-
Bord, jigu ezentati milli jergghu jkunu valutati fit-taqsimiet studju li ghalihom
kienu gabu kredtu matul is-sena Ii wehlu fiha.
(9) Studenti Ii jithallew jirrepetu sena ghandhom,jekkjghaddu mit-
testijiel rispettivi, jinghataw biss ii-grad minimu '0' ghal kull taqsima studju Ii
wehlu fiha s-sena ta' qabel.
FI-Ewwel Parti, it-taqslmlet studju Ii jintemmu fscrnestru
(0)
ghandhom ikunu ttestjati fit-tmiem ta' dak is-semestru.
(1) Studentjithallajkompli ghat-Tieni Partijekk ikun gab minimu
ta' disa' u erbghin minn erba' u hamsin kredtu kif stipulat fis-sotto-paragrafi
(a) u (b) tal-paragrafu (5) ta' dan ir-regolament li ghandhom jinkludu dawk
il-kredti kollha li huma meqjusa obbligatorji mill-Bordo
FI-Ewwel Sena tal-Tieni Pani (it-tiekt sena) l-istudcnt i
(2)
ghandhom
(a) jiksbu I-kredti kollha assenjati ghal xoghol prattiku fl-oqsma
ewlenin ta' studju kif mehtieg. Il-gradi huma allokati skond il-kwalita' la'
rapport bil-miktub u tar-riZultati miksuba; u
(b) jiksbu mInlmU ta' sittax mit-tmintax-il kredtu assenjatl ghat-
taqsimier studju kurrikulari skond il-livell milhuq fit-testijict bil-miktub
sakcmm fil-kaz fejn il-Matematika hija wahda mill-oqsma ewlenin ta' sludju,
in-numru minimu ta' kredti ghandu jkun ta' dsatax minn wiehcd u ghoxrin
kredtu kurrikulari. Taqsimiet studju mitmuma fsemestru ghandhom ikunu
ttestjati fit-tmiem ta' dak is-semestru.
(13) Student lijonqos lijissodisfa I-ezaminaturi fix-xoghol prattiku
fit-tie let sena jista', fid-diskrezzjoni tal-Bord, jithalla jerga' jissottometti x-
xoghol jew itemm xi xoghol / ijiet ohra sa mhux aktar lard mill-ahhar la'
Settembru ta' dik is-sena. Jekk jghaddi, I-oghla grad li jista' jinghata huwa 1-
grad D. Jekk jehel, I-istudent ma jithallix ikompli ghas-sena la' wara tal-Kors
irrispettivament mill-livell milhuq minnu fil-karti bil-miktub sakemm m 'ghadx
ghandu I-possibilta' lijirrepeti s-sena ujaghzellijaghmel dan.
(14) Student li jehel fmhux aktar mll1n erbgha mit-tmintax-il
t.aqsima studju kurrikulari. jew fil-kaz tal-Matematika ferba' mill-wiehed u
ghoxrin taqsima studju kurrikulari, jista' jaghmel riparatorju fSettembru.
Jckk wara r-riparatorji I-istudent xorta jonqos mil Ii jissodisfa l-ezaminaturi
f'aktar minn zewg taqsimiet studju, huwa m'ghandux jithalla jkompli ghas-
sena ta' wara tal-Kors sakemm m'ghadx ghandu I-possibilta' Ii jirrepeti s-sena
ujaghzellijaghmel dan.
(15)
Fit-Tieni Sena tat-Tieni Parti (ir-raba' sena) I-istudenti
ghandhom
(a) jiksbu l-ghaxar kredti allokati ghall-progett elettiv fwiehed mill-
oqsma cwlenin ta' stucUu maghzul minnhom;
(b) jghaddu mill-karti ta' I-ezami Ii jittestjaw il-materjal kopert fit-
taqsimiet stuqju kollha tat-Tieni Parti fl-oqsma ewlenin ta' stuctju. Ghandu
jkun hemm tnax-il siegha ta' ezamuiet hil-miktub Ii jigbru fihom numru ta'
kani la' saghtc:jnjew ta' tliet sigh at.
(16) Il-materji msemmUa fis-sotto-paragrafi (a) u (h) tal-paragrafu
15 ta' dan ir-regolament ghandhom ikunu meqjusa li jikkostitwixxu I-ezami
finali sinottiku kollu.
(17) Ghall-ghanuiet tal-klassifikazzjoni tal-Grad, I-ezami finali
sinottiku u I-kredti miksuba ghandhom jghoddu ghal 70% u 30%
rispettivamen l.
(18) Student Ii jonqos Ii jissodisfa I-ezaminaturi fil-progett elettiv,
jista', fid-diskreZljoni tal-Bord, jithalla jerga' jissottometti I-progett elettiv
rS('ttembru. Jekk jghaddi, I-istudent ghandu jinghata I-grad minimu ta'
kwalifika. Jekk jehel I-istudent jista', jekk ikun meqjus mill-ezaminaturi Ii
ghandu mertu bizzejjed, jinghata I-Grad ta' Bachelor of Science - B.Sc. -
sakemm m'ghadx ghandu I-opportunita' lijirrepeti s-sena ujaghzellijaghmel
dan.
(19) Student Ii jehel fmhux aktar minn zewg karti !/l' I-dami bil-
miktub jista' jerga' jigi ezaminat rSettembru. Jekkjghaddi \-istudent ghanclu
jinghata I-grad minimu ta' kwalifika. Jekk majghaddixjew jekk I-studentjehel
f'aktar minn zewg karti ta' I-ezami bil-miktub, huwa jista', jekk ikun meqjus
mill-ezaminaturi li ghandu mertu bizzejjed, jinghata I-Grad ta' Bachelor of
Science - B.Se. - sakemm m'ghadx ghandu I-opportunita' li jirrcpeti s-sena u
jaghzellijaghmel dan.
Rizultati u Ghoti tal-Grad
(1) II-Grad ghandujinghata lill-istudenti Ii
(a) kisbu mhux anqas minn tmienja u tmenin kredtu mawl il-Kors;
(b)
remmu b'success it-taqsimiet studju indikali bhala nhhligatorji rnill-
Borel: u
(c) issodisfaw ir-rekwiziti ta' I-ei.ami finali.
(2) L-ismijiet tal-istudenti kollha lijikkwalifikaw ghall-ghoti tal-(~rad
ghandhom
ikunu
ppuhlikati
flista
f'ordni
alfabetiku
f'wahda
mill-
klassifikazzjonijiel Ii geijin
L-Ewwel Klassi bl-Unuri
It-Tieni Klassi bl-Unuri (Taqsima Supe~juri)
It-Tieni Klassi bl-Unuri (Taqsima Inferjuri)
It-Tielet Klassi hl-Lnuri.