ATT DWAR L-EDUKAZZJONI (KAP.327) Regolamenti ta' 1-1998 tal-Kors gball-Grad ta' Bachelor of Arts (Honours) in Social Administration or in Social Work - B.A. (Hons) BIS-SAHMA tas-setghat moghtija lilu bl-artikoli 30 (5) u 31

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta, Nru. 16,577, 13 ta' Frar, 1998

TaqsimaB

A.L. 53 la' 1-1998

ATT DWAR L-EDUKAZZJONI

(KAP.327)

Regolamenti ta' 1-1998 tal-Kors gball-Grad ta' Bachelor of Arts (Honours) in

Social Administration or in Social Work - B.A. (Hons)

BIS-SAHMA tas-setghat moghtija lilu bl-artikoli 30 (5) u 31

(6) ta' I-An dwar I-Edukazzjoni (Kap. 327), iI-KanCillier ta' 1-

Universita' ta' Malta ippromulga dawn ir-regolamenti maghmula

mis-Senat ta' I-Universita' ta' Malta bis-sahha tas-setghat moghtija lilu

bl-artikoli 31 u 35 ta' dak I-Att

Titolu u interpretazzjoni

(l) Dawn ir-regolamenti jistghu jissejhu r-Regolamenti ta' 1-1998 tal-

Kors ghall-Grad ta' Bachelor of Arts (Honours) in Social Administration or in

Social Work - B.A. (Hons).

(2)

F'dawn ir-regolamenti, kemm-il da.rba r-rabta tal-kliem rna

tehtiegx xort'ohra-

"il-Bord" ifisser il-Bord ta' I-Istitut tal-Marsien Sotjali;

"ii-Grad" ifisser iI-Grad ta' Bachelor of Arts

(Honours)

Social

In

Administration or in Social Work - B.A. (Hons);

"il-Kors" ifisser il-Kors Ii jwassal ghall-Grad.

Applikabilita'

Dawn ir-regolamenti japplikaw ghall-korsijiet mibdija fl-1993 jew wara.

Eligibilita'

Biex ikun jista' jinghata I-Grad bl-Amministraz~joni Socjali jew bil-

Midma Socjali bhala qasam ewlieni ta' studju kandidat ghandu

ikun irregistrat u temm b'success il-kors ta' studji shih kif preskritt

(a)

fdawn ir-regolamenti;

(b) ikun ghadda mill-Eiamijiet Finali ghall-Grad;

(c) ikun issodisfa r-rekwiiiti I-ohra kollha preskritti fdawn ir-regolamenti

u fi statuti u regolamenti rilevanti ohra ta' I-Universita'.

Rekwiziti gliar-registrazzjoni

(1) Kandidatjista' jigi rregistrat ghall-Korsjekk

(a)

hu jista' jidhol I-Universita' bhaia student regolari skond 1r-

Regolamenti ghad-Dhul ta' I-Universita'; u

.

(b) hujissodisfa I-bard ta' I-intervisti (interviewing board), imwaqqaf ghal

dan il-ghan, Ii ghandu I-kwalitajiet mehtiega biex isegwi dan il-Kors.

(2) Minkejja d-dispoiizzjonijiet tal-paragrafu (1) ta' dan ir-regolament,

gradwati Universitarji u applikanti Ii ghaIqu t-23 sena li I-kwalifiki taghhom

jitqiesu bhaia sufficjenti mill-Bord, jistghu jkunu eientati mir-rekwiiiti ghad-dhul

fil-Kors, barra minn dak Ii hu mehtieg skond is-sotto-paragrafu (b) tal-paragrafu

(1) ta' dan ir-regolament.

Struttura tal-Kors

(1) Il-Kors ghandu jikkonsisti fiewg Partijiet.

(2) L-Ewwe1 Parti normalment ghandha testendi fuq perijodu ta'

sentejn. Hija ghandha tinkorpora I-korsijiet kollha introduttorji u baiib fix-

Xjenzi Socjali u fil-Politika Socjali u ghandha tkun l-istess ghall-istudenti Ii

jaghilu jew I-Amministrazzjoni Socjali jew il-Hidma Socjali fit-Tieni Parti.

(3) It-Tieni Parti normalment ghandha testendi' fuq perijodu ta'

sentejn. Fit-tmiem tal-Ewwel Parti student ghandu jaghzel bejn 1-

Amministrazzjoni Socjali u I-Midma Socjali.

(4) Wara Ii student jindika liema ghazla jixtieq isegwi fit-Tieni Parti, 1-

eligibilita' ghandha tkun deCiza minn bord imwaqqaf apposta ghal dan il-ghan.

Biex jaghzel il-Midma Socjali fit-Tieni Parti, student ghandu jissottometti lill-bord

certifikat minn agenzija tal-Midma Socjali approvata milt-Bord Ii hu ghamel

minimu ta' 50 siegha ta' xoghol socjali volontarju fdik l-agenzija. Lista ta'

agenziji approvati tkun ippublikata mill-Bord kull sena fOttubru.

Student li jkun kiseb b'success id-Diploma in Applied Social

(5)

Studies ta' I-Universita' ta' Maltajew kwalifika ekwivalenti minn barra minn Malta

jista' japplika biex ikun ezentat minn mhux aklar min-numru minimu ta'

taqsimiet studju mehtiega biex itemm il-Kors ghad-Diploma.

(6) Student lijkunjista' juri Ii temm taqsima studjujew aktar lijkunu

ekwivalenti ghal dawk Ii jaghmlu parti mill-programm tal-Grad jista' japplika biex

ikun dentat minnhom sakemm it-total majaqbisx sittax-il taqsima studju.

Student ma jistax jaghmel I-Ezamijiet I:inali qabel erba' snin jew

(7)

f Cirkostanzi straordinarji approvati mill-Bord aktar tard minn hames snin wara Ii

jkun beda I-kors ta' studji, hlief bil-permess tas-Senat.

Il-Kors ta' l-Istudji

(l) L-Ewwel Parti ghandha tkun maghmula minn laqsimiel studju Ii

ma jinghatawlhomx inqas minn 44 u aktar minn 50 kredtu.

Biex ilesti I-EW\.vel Parti student ghandu jikseb Ghadda fmhux

(2)

inqas minn 45 kredtu.

It-Tieni Parti ghandha tkun maghmula minn taqsimiel studju Ii

(3)

majinghatawlhomx inqas minn 40 kredtu u aktar minn 45 kredtu.

Katalgu ta' taqsimiet studju

(1)

Qabel il-bidu ta' kull Kors, il-Bord ghandu jippublika, bl-

approvazzjoni tas-Senat, katalgu ta' taqsimiet studju u tal-kredti asseqjati IiI kull

taqsima studju ghall-Ewwel Pani tal-Kors. Il-katalgu tat-taqsimiet studju ghat-Tieni

Parti ghandu jkun ippubIikat bl-istess mod matul is-sena akkademika qabel tibda

t-Tieni Parti.

(2) Taqsima studju tista' tinkludi, jew tkun maghmula kollha minn,

xoghol prattiku valutat fdawk l-oqsma ta' studju fejn ikun xieraq. Student Ii

jaghzel taqsima studju bhal din jista' jkun mehtieg Ii jissottometti rapport bil-

miktub dwar ix-xoghol prattiku lijkun ghamel.

(3) Il-katalgu ta' taqsimiet studju ghandu jindika wkoll il-metodu tal-

valutazzjoni ghal kull taqsima studju, liema taqsimiet studju ghandhom jittiehdu

f1imkien u liema taqsimiet studju huma pre-rekwizitijew irrikmandati.

(4) Fit-Tieni Pani tal-Kors in-numru mehtieg ta' taqsimiet studju jista'

jinkludi dissertazzjoni Ii hi ekwivalenti ghal hames kredti.

Progress

It-taqsimiet studju ghandhom ikunu mfassIin b'mod Ii kors ta'

(1)

studju jista' jsir fsentejn ghall-Ewwel Parti u fsentejn ghat-Tieni Pani.

(2) F'kull sena tal-Kors student ghandu jkun mehtieg jirregistra ghal

ghadd ta' taqsimiet studju Ii ghaIihom jinghata total ta' mhux inqas minn 15 u

mhux aktar minn 25 kredtu.

(3) Il-kredti ghandhom jinghataw skond dawn il-gradi. Ii jibdew mill-

oghla wiehed: A,B,C,D, u F, fejn F tfisser Ii Wehel.

(4)

Student Ii jonqos milli jikseb kredtu ghal taqsima studju

normalment ghandu jithalla jaghmel riparatOIju darba biss: Jekk .ma jghaddix

fir-riparatorju huwa ghandu jithalla jirrepeti t-taqsima studju darba. F'dawn il-

kazijiet il-valutazzjoni tieghu tkun jew D jew Wehel. Meta taqsima studju tkun

ripetuta majkunx hemm riparatorju.

(5) Taqsimiet studju ghandhom ikunu offruti flivelli differenti.

Taqsimiet studju baziCi ghandhom jinghataw fil-Livell 1, waqt Ii taqsimiet studju

aktar avanzati ghandhom jinghataw fil-Livell 2.

Student Ii jikseb inqas minn 14-il kredtu b.'medja ta' C fl-ewwel

(6)

sena tal-Kors m'ghanduxjithallajkompli I-Kors.

(7) Student rna jistax jiehu taqsima studju Ii m'ghandux il-pre-

rekwiziti ghaliha, jew minghajr rna jiehu t-taqsimiet studju proposti fl-istess

zmien,jekk mhux bil-permess tal-Bord.

(8) Certifikat ghall-kredtu ghandu-jigi moghti lill-student metajtemm

b'suC<':ess taqsima studju. IC-certifikat ghandu juri wkoll iI-grad li jindika I-livell

miksub mill-istudent fix-xoghol maghmul matul t-taqsima studju u ftest jew

assenjament fit-tmiem tieghu. Il-metodu ta' valutazzjoni ghandu jigi ndikat fil-

katalgu ta' taqsimiet studju. Taqsima' studju mhux kompluta tghodd bhala

Wehe1.

L-Ezamijiet Finali

(1) Meta jtemm kors ta' studji I-istudent ghandu jaghmel I-Ezam~jiet

Finali. ujirregistra ghalihom sa' I-ahhar ta' Marzu.

(2) L-Ezamijiet Finali ghandhom isiru darba fis-sena, fit-tmiem tat-

Tieni Parti, normalment fMejju / Gunju, u ghandhom jikkonsistu fi tmien karti.

Jista' jsir ukoll ezami w'va VOCE.

(3)

Ghall-ghan tal-paragrafu (1) ta' dan ir-regolament il-kredti

jinghataw provizorjament lill-istudent ghal dawk it-taqsimiet studju Ii jintemmu

proprju qabel I-Ezamijiet Finali Ii jkun qieghed jaghmel, bil-kundizzjoni Ii 1-

istudent ikun lahaq livell sodisfacenti fit-taqsima studju.

Rizultati finali

(1) Ir-riiultati finali ta' kull student ghandhom iqisu l-livell tal-istudent

fl-Eiamijiet FinaIi kif ukoll il-kredti u l-gradi miksuba matul il-kors ta' l-istudji

tieghu.

(2) Student ma jikkwalifikax ghall-Grad jekk ma jghaddix mill-

Ezamijiet FinaIi fsessjoni wahda, bla hsara ghad-dispoiizzjonijiet tar-regolament

•

(3) L-Ezamijiet Finali ghandhom il-pii ta' hamsin fil-mija ghar-riiultati

finali. It-taqsimiet studju maghmula matul l-erba' snin tal-Kors ghandhom il-

kumplament tal-hamsin fil-mija, irrispettivament min-numru ta' taqsimiet studju

segwiti iktar mill-minimu mehtieg.

(4) Fir-riiultati finali l-ismijiet tal-istudenti Ii jikkwalifikaw ghall-Grad

ghandhom ikunu ppublikati fordni alfabetiku fil-kategoriji Ii gejjin

L-Ewwe1 Klassi

It-Tieni Klassi (Diviijoni Superjuri)

It-Tieni Klassi (Diviijoni Inferjuri)

It-Tielet Klassi

Ghadda.

(5) Listi separati ghandhom ikunu ppublikati ghall-Amministrazzjoni

Socjali u ghall-Midma Socjali.

Riparatorju

11. Student lijehel fl-Eiamijiet Finalijista' jithalla mill-Bordjerga' jaghmel

I-Eiamijiet Finali kollha darba bil-kundizzjonijiet Ii I-Bord jista' jiddetermina

fkull kai. Jekk jghaddi, dan l-istudent jitqieghed fil-kategorija ta' Ghadda fir-

riiultati finali.

Dispozizzjoni transitorja

Studenti Ii segwew korsijiet ghad-Diploma in Applied Social Studies u,

fl-istess hin, il-Psikologija u l-Istudji Sotjali ghall-grad tal-B.A. fil-Fakulta' ta' I-Arti

fkorsijiet Ii bdew sa Ottubru ta' 1-1991 ghandhom jithallew jittrasferixxu ghal

dan il-programm ta' studju. Ghal dan l-iskop it-taqsimiet studju kollha maghmula

ghandhom ikunu kkunsidrati bhala maghmula biex jissodisfaw dawn ir-

regolamenti.