Regolamenti ta ' 1· 1995 ghall-Kors lad-Diploma in Agriculture
Table of Provisions (11)
Statutory Text (11 Articles)
Supplimem taf·Gazzelta tal-Gvern la' Malta, Nfu. /6,117, 2 la' Gunju, 1995
Taqsima B
A.L. 76 la' 1-1995
ATT DWAR L·EDUKAZZJONI
(KAP.327)
Regolamenti ta ' 1· 1995 ghall-Kors lad-Diploma in Agriculture
BIS-SAHHA tas-setghat moghtija Iilu bl-artikoli 30 (5) u 31 (6)
ta' I-At! dwar l-Edukazzjoni (Kap. 327), i1-Kancillier ta' I-Universita
ta' Malta ippromulga dawn ir-rego]amenti magl'lmu]a mis-Senat ta' 1-
Universittl la' Malta bis-saftl\a tlls-setgIiat moghtija lilu bl-artikoli 31 u
35 ta' dak I-Att
Titolu u Interpretazzjoni
(1) Dawn ir-regolamenti jistghu jissejhu r- Regolamenti ta' 1- 1995 gliall.Kors
tad-Diploma in Agriculture.
(2) F'dawn ir-regolamenti, kemm il-darba r-rabla tal-kliem roa teh!iegx
xort'ohra -
"id-Diploma" tfisser id-Diploma in Agriculture
"I-Istitu t" ifisser I-Istitut la' I-Agrikultura ta' I·UniversilA la' Malta; u
"il·Kors" ifisser i1-Kors li jwassal ghad-Diploma in Agriculture.
ApplikabiJitA
Dawn ir-regolamenli jgfloddu gl'lall-kors li beda fis-sena akkademika 1992193,
jew warn..
Eligibbilita ghad.Diploma
Biex ikun eligibbli gflall-gnoti lad-Diploma kandidal ghandu jkun
(a) registrat bllala student regolari jew student bi prova la' l-UniversitA ta'
Malta fl -Istitut, glial perijodu minimu ta' sentejn akkademici, li sena minnhom
ghandha (kun bhala student regoiari;
(b) temm kors la' studji fl -Agrikultura u ghadda b'success fi-eiamijiet skond
dawn ir-regoiamenti;
(c) ippreienta rapport ta' progetl rsuggeu approvat fl -agrikultura u li jkun
sodisfacenti gha!l-eiaminalud; u
(d) issodisfa r-rekwiiiti I-ofira kollha meh!iega, kif imniiila Nawn ir-
rcgo lamenti u fregolamenti ohra ri!evanti u fi statuti ta' l-Universita.
Regislrazzjoni
(I) Kandiat jist .. ' jkun registC3t bhala student fil-Kors jet].
(a) ma jkunll. iighar minn 17-il sena fi imien tlell xhur lc.a1endarji mid-data
la' mela beda I-Kors
(b) jissodisfa Nckwiiili mel'Jliega bhala student regolarijew bi prova skond
ir- Regolamenti tad-Dli.ul la' I-Universitil. u, jekk !lu student bi prova, jissodisfa
wkoll ir-tekwiiiti gTlad-dhui kif speCifikat fi r-regolament S hawn tarll; U
(c) jissodisfa 1-lslilut Ii hll ghandu I-inklinaujoni ncfessarja ghall-agrikultura
u glial din il-htiega esperjcnza ta' hames sllin fxoghol agrikolu tism' titqies bl'lala
indikazzjoni la' di n l-inklinazzjoni; I-Lstitut jista' j illob liU-kandidal joqgl'lod glial
inlcrvistalvallllazzjoni gftal doo il-gliaD .
(2) Il-koodidat glIandll jkollu ccniftkat mediku li juri li m'ghandu l-ebda
mardajcw diiabilitiHi lista' IIcllfu millijaghmeJ ix-xoghol prnlliku n.agrikuJmra.
(3) Kandidal barrani, barm milli jissodisfa r-rekwiiiti msemmija hawn fuq,
gl'landujuri proficjenza n- IngJii;, kemm mi ktub u kemm mitkellcm.
Rekwi i iti ghad-dhul ghal studenti hi provs
( J) Biex kandidat j itl'lalla jidl'lol fiI -Kors bhala student bi prova ghandu jkollu
wiel\ed minn dawn
(a) si[1 cen ifkali li ghadda fi I-Li veil Ordinarju li ji nkludu I-Malli, il-Lingwa
Ingliia, l-Matemalika u suggeu fix-xjenl.3.
(b) di ploma mill-Kullegg [a' l-Agrikullura lad-Oipartiment la' l-Edukazzjoni
bi grad "Meril" jcw ahjar.
(c) il-kwalifiki gl'lad-dhul bl'lala student matur skond ir-Regolamcn[i ghad-
Dfiul ta' I-Universit11..
(2) Studenti bi prava g1Iandhom jissodisfaw ukoll ir-rckwiiili lal-paragmfu
(3) Illc-regolamen t 4 f'dnk 11 jirrigwardja I-Lingwa Ingliia.
It-Tul ta l-Kors
( I) II-Kors ghandujkun mifrux fuq pcrjodu [a' senlejn. Kandidat m'g!'landux
jitlialla jagfimel l-El..ami Finali qabcl senlejn u mhu x aklar lard minn tiel! soin mid-
data lal-bidu lal-Kors,jekk IIlhux bil-permess tal-Bard la' l-Il;tilut.
(2) L-ewweJ scna tal· Kors tikkonsisti fiI .Programm Baziku fl-Agriku!tura .
(3) Student bi prova li jtemm b'succcss l-Programm Baii ku jkun inlitolat
biex jigi rregistrat bhala student matrikolat la' 1-Universira.
(4) Wara li jtemmu I-Programm Baiiku b'success, i1-kandidati gliandhom
ikomplu l-islUdju taglihom fi x-Xjenzi Agrikoli glial sena oltra. Dill is-sena tkopri 1-
Progrnmm ghad-Di ploma tal -Kors.
II-Programm Bai iku
(1) Maml il-Programm Baiiku tal- Kors, i1-kandidatijitharrgu fdiversi suggcni
u jaghrnl u fieldwork bhala preparaujoni gl\all-iivil upp akkademiku u professjonali
taghhom.
(2) Is-suggetti fil-Programm Ba:iik~ gliandhom jkunu I-BioJogija Generali,
l-Kimika, I-Elementi ta' Bioteknoiogija, ix-Xjcnzi ta' I-Ucul'l tar- Raba ' u x-Xjenza ta'
J-Annimali. fJ-kandidati gfloodhom ikunu valutati fdawn is-suggeni permezz la' ezami
bil-miktub fkull suggett fi tmiem is-sena.
(3) lI-fie/dwork gnoodu jsir tul jumejn fiI-gimgha frazzett approval taM
is-supervizjoni ta' gnalliem rikonoxxut mi ll-IstitUl, u jkun suggett ghal valutazzjoni
kQntinwa.
It-Imiem b'success taI -Programm Bllziku
( I ) Biex itemm b'success iI-Programm Bai:i ku u j kompJi l-Kors, l-kandidat
gnoodu jkun
(a) ghadda fiI-BioJogija u l-Kimika
(b) gnadda fis-suggetti l-oIira kollha bil-G rad medju ta' C; u
(c) ghadda fiI -valutazzjonijiet tal-fieldwork.
(2) Kandidatli ma j irnexxilux j ikseb il-grad ta'pass skond is-sotto-paragrafu
(a) jew ma jgibx il-grad C skond is-sottoparagrafu (b) tal-paragrafu ( I ) ta' dan ir-
regolament, jew skond iz-i.ewg sot to-paragrafi, ghoodu d-dritt Ji jirrepeti, glial darba
waIida biss, J-e±amijiet fzewg suggetti biss fl-annar tal.Programm Bai:iku. Kand idat
Ji rua jgibx i1-gradi mentkga fxi cZami Ji j kun irrepcta rn' g1\andux jithalla jkornpJi J-
Kors.
(3) Kandidat li ma jirneniJux j ghaddi skond is-solto-paragrafu (c ) taJ-
paragrafu (1) ta' dan ir- regolament m'gnanduJ<; jitftalla jkompJi I-Kors.
(4) IJ·Gradi li gliandhomjingnataw huma dawn
A ECcellenti
B Ghadda Tajjeb Hafna
C Gliadda Tajjeb
D Gliadda
F Wel'le!
II.Progromm lad-Diploma
( I) Wara I-Programm Bail!:.u. ghandu jkun hemm sena oam la' sludju biex
tinkiseb id-Diploma.
(2) IJ-Prograrnm lad-Diploma glmndu jikkonsisti fi
(a) Sludji ald:adem iCi r Animal Husbandry, Crop Husbandry, Xjenza tal -
Hamrija, Mckkanizazzjoni Agrikola u Ekonomija u Business Agriko1i: u
Cb) Studju ta' kaii fiI -Management Agril:.olu.
(3) F1·alil'lar tas-sena ghandhomjaglimlu c:l..ami rkull suggcu imsemmi fis-
sotto-parngrafu (a) laJ-parngrafu (2). Kull suggett ghandu jkollu karta waMa bil-miktub
Mid glias-suggctti Animal Husbandry u Crop Husbandry li kull wiclled minnhom
ikun kopert b'iewg kllrti. lI-kandidat ghandu jkun eiaminat u moghti grad rkull katto.
(4) L-iSludji taJ·kaZi fil-Management Agrikolu ghandu jikkonsisti fi lIie! field
projects jew n-Animal Husoondry jew fil-Crop Husbarldry. I1-kandidati gllandhom
ikunu valutati fdawn it-tliet studji b'valutRzzjoni kontinwa.
(5) Il-gradi li gflandhom jingflataw huma dawn
A ECccllenti
B Ghadda Tajjeb Bafna
C Gfladda Tajjeb
D Gl\adda
F Wellel
(6) Kandidat li ma jimexxilux jgfladdi skond iI-paragrafu (3) fmhux aktar
minn tHet karti jirrepeti i-eiamijiet datba biss. Studentli ma jimexxilux jgl\addi minn
B
Ilie! suggclti skond jJ.paragrafu (4) jehlieglu jagrunel dawk il-fiefd projects ohra
mehliega biex jikseb dawn it-tliet gradi.
It-Tmiern la l-KOn!
( I) Biex ilemm il-Kon, kandidal gTlandu;
(a) jtcmm b'success il-Programm Baiilw;
(b) jtemm b'suCCess il-Programm lad-Diploma: u
(c)jippreienla rapport ta' 5,000 kclma fuq progcn dwar suggctt approval n·
Animal Husbandry jew fiI-Crop Husbandry.
(2) Rapport fuq il'progen Ii jigi aiTettat ghandu jinghata grad skond iJ-
panlgrafu (S) lar-regolament 9.
(3) Ca) L-ismijiel tal-kandidali li jtemmu b'slIccess il-progl1lmm lad-Diploma
g1\andhom jigu ppublikati fordni alfabetiku fdawn il-kategoriji
Ghadda b'Oistinzjoni
(b) Kandidalli jikseb il-grad medju la' B jew al'ljar n--eZamijicl U 1-
valutazzjoni u grad A fir-rappon tal-progett gnandu j ingl\all d-Diploma
b'Distinzjoni.