MT
2 tal-1995 – Regoli tal-1995 dwar il-Formula tal-Prospetti tat-Taxxa fuq l-Income għal Soċjetajiet, Entijiet u Korpi ta' Persuni
Statutory Text (5 Articles)
L. N. 2 of 1995
INCOME TAX MANAGEMENT ACT, 1994
(ACT NO. XVIII OF 1994)
Income Tax (Form of Rtturns for Companies, Enllties and Bodies
of Persons) Ru~, 1995
IN virtue of the powers conferred by section 57 of the Income Tax
Management Act, 1994, the Ministerof Finance has made th e followi ng
rules:-
(I) These rules may be ci ted as the Income Tax (Fo rm of Re·
turns for Companies, E ntities and Bodies of Persons) Ru les, 1995.
(2)
These rul es shall come inlo force upon thei r publication
in the G azeu e in respect of the yea r of assessmen t commencing on Ihe
1st January, 1995 and of subsequent years of assessment.
The returns 10 be made under secti on \0 of the Income T ax
Management Act , 1994 -
(a ) by or o n be half of a partnership oth er th lln a partners hip
I'n commandite or anony m!'; or
(b) by or o n behalf of an entity as defined in section 30 of the
Income Tax Act : or
(c)
by or on be half of a body of persons,
shall be made respe<:tively on the Forms T.A.5, T .A . 36 and T.A. 37
contained in th e Firs!. Second lmd Third Sched ules hereto.
SCHEDULES
(Rule 2)
FI RST SCHEDULE
YEAR OF ASSESSMENT
IIAS IC YEAR
roRM T.A. 5
(R ........ ....... of. ",w oo olllp. - . .....
_ •
"t,,· or _
"., 10 M .... Of 00<).
. ~ ... . .
I. 1"' ___ 01 11 ....... ; ..... 01 ... 1 _ Tu A<IO ,... ........ by K<!"u.,j 10 ru ............... r ..... _
1. ...... and. _
<0'"
be,.
'
.I,d ... , ,,,,,, 0/ .... 1.-- ' -. Oftoj aop;oal ..... 01 .... ,·.,,,, ... 10;" /0",110 ,. .. nodioIll" Dec< ..
l1Iio .... n i.
""hp:at«l
.od _ _ 00 .. '" JUdo .... ~ .. 01 ,-.! Ro ...... ,"ohm XI do,.. 01 i" _;po.
.. d from ..... '" ......... '" """ .... , '-.d 10 MlI .. or
........... ..... 01 • ""';';'0" ... ~ ......... """""" ... '" _
1. .... _
_. dorino d .. ,. . . . o4i .. 310. Docc<nb<..
• .. "" ..
j,l.
!!
l . AD i _ aood ............ 01 . _~..os.", ...... ..., ........ , ... '" ... _ _ ... h" . ....... , «Cri .... 10 ...... '" ... . dutiol
. ..... be it>o:I..x . .. _ .
.... .,... - . l l u Oo<.mb<..
_ , - . . ""',.;. JIOIlIinl l0 """". "';1< -N IL-" ,b< 'PP"'P">"_.
• • 1<0 -.;0" 01 ,.., .. , .... io '" b<"~ _
_t . . .,. ."
You "-"deI .. no!"lII '100 ....... <OV'/ 01 .... PtoIiI.od loo< ....,..,..., <ad 9>1u<. 5Io<rt.
w,,"' .... ""'" ~ .. "'" ..
si>«< _ ...... , .. r<I<"<_ ""' . i~ io \0 be . _ ... " ..............
po"'" _ . ot ' .. _ "
n.a. mum ""'" ... «Jmpk1" b, ...... _ _ "" 01 ... I"lo""'nhip. Tb< .. ,
;." p. rt .. ,,, ......
1. ......... r.bIIa,_
(0) ;,. do< .......... d .. ,he "V' ....... 01 _",,' ip; '"
1""_' om.. _,
[;0' .... pori'" _
(0) ;. It..
........ , part ... ].
.. (0 ... ..... . "';. _
""* ..
Who",.., pO""";' , , - . , 50 M.~. U ........ .,"" be _pIo,«I by ,,.. """"",. ""'.' ..... F .. 1><100" 01,,,, lino
.. .... h •.
n.. ....... .,;M boo tvrir<I I .. ",~ ,'" """ lot tot .... ~._ .. . . . . '"'.".. ......... , ....... T .. • .
, . n.. " ... " I""""" Ta. A<b" - " ...... mo., .... ~ "" ......... ,' ..... .... 1 _ Tu """ (Car. ID) .... "" L _ Tu
M .... "' ..... .... . , ' ' '.
Com......,...
01 1.land Il<w .... .
CM ... tIl _ tot ... .
_
ST .. n:MFNT of I ...cOM ~ A"" CAPITAL CAII<S OF .... TN~IlS .. , .
~
' AIlT I
() ..... '" prof", I .... , ...... bo ,.,~ ... "'"'"
... Of """", . . . _
mli ER Ir<COME
C .. . IT .. l () .. LNS
TOT .. L INCOME N<O C .. PIT .. t. G",NS Of TIlE '''IlTIlE''''HI'
I '~''' ::= .
<.1.AlM roll DDItIC1'lOI"I
~
Of WHJOI IIA$ 8~1!t' OIlDVCI"f.D _
... _
....
1""'--
. •
.1.
. .
-..,
\. ) 1
... .
r-
,
~l
"
~
0<100< g
DI'VISIOf< tit' TIIH l..;cor.olt ""'0 CAPITAl. G ....... ,,)t()N(l TIlE ' AIIThD.<
--
'An III
,
~
...... '''' of Dn
,
N_ o f .... _ " ....
.;'=1
I _ Tu "",,
Po ... •
'" "_of
"'!OM"
B.It_
......... M' - ' " 01 , ..... ,
of
-'"
-"-
~
.. ............. , ........ "
..... .... . . , , - . , ... , ... _ , . " I" ..... ...
I. \,... _
) ........... , .. ..
_ _ 01 ... , . COl,. ' 5 ....... _
....... ='1,
..,
--'--'-
FO ol ...
......... '1 .. °
.,
.1.
-
•
•
_
~
n.: _
.... .......,. __ _
,--"---
~
--~--
..... 01..- _ .......... ...... , _ . .
............ . ...... " ............. .
--
,.,..,.·11- . .
..-.-'
~"
-.~--
........ ,,' .......................... ,
1)0 .. .............. ..
T, .... .
SECOND SCHE DULE
YEAR OF ASSESSMENT
FORM T.A. "
'_Tu ..... ,.. ..
IItfdoJ«"uI .. _ _ ....... _ _ .......... _
L.
,...
"' ...... 0.;1
"' ...
J)occ_' . . ,... ........ ..
.... aptaI .... "" .... _ _ Eod<J "" ... ,... ..... llM
, , :I ' 01 ... • ·
00 ... ' .. "' _ _ ._X1.,. ...........
iIo
, " ........ "" . _' ' ...... . - ....
. . . __ ""+ ., " .... )' . . , W_"'
a~~'~ ...... ~;'~~;~~~'
;'~';';'~;';'
;';';' ;'~*~'~';;_
pt"'*,
r
t
;
....
_
.. ;
• •
..
.....,.
..
•. n.e
" ,],' c,
' " ... '
f., "
lio_)J(!) . .... ...,.,... ::::;~:..puI.-
J . , ........ "' .. 1; , "
01 ... '
., ......
I
f
n
-~
-
d
d,
,.. _,"'.", ... ' " ' - la .. bo Id! _
T,
. - . . ..... 10
" , ................. -I'lIL' io .... " . , . .... _
f. ,... ............ "" _ . ,,,, '-111'''' poot .. Malo. If.
.... co ,r",. _"'" " ' _ Tu' ,
'
"
n.e _ _ d 10 ........ om .. I" '" ,11< 1 _ T .. Ad (Cop. I D ) .... . _
.... """ ' , _
... , _ ...... , ...,.". T .. "" (Cop. I:m ...... _ , _ Tu "'-' _ _ 10«. 19'U,
_
~r
__ .... QlR oD _ Mal ...
,
.m
m~ M
o~
.• , .",. , '" - -
,., ,-
,
~~ BUS' PlUS. ~~
~.-
•
,
,
_
.. ....•...... ,,,,.,,, ..... ... _._ .................................
------ - ___ " _ .. ,:,,: .. 'FE .... ""'OFE. " . . . ' . , .
,
-"
"
-
- •
,.
. .......... , ....................................... , .... . , .. ,.- ... , ......................................... , .... ......................
• , , ··l
.,
* ....00< • ".
•
E " PLO'{ t.t ~HT
. , ............. , ...... , ........ , ...... , , .................... , ...... , ..................... , ..... -- .... , ....... ..................... , ...
,.,
_
__
DlVlDtil<OS. UlIl!llEST. O~ , ~O ~ ~.U
_ _
_
_ __
~
,.
P'EtlSlot<S. CH ARGES. AtlMJma ~O ANHUA~ p A VMI!I<'T1
............... , .............. . ....... , ......................... , ....................... , . .... , ......... , ... . .. . ......................
,
................ . ............... ................... .......................... ...... ....... "" .......................... -- ..... .........
..-
,.,
fRO M PIIOI'ERn
REr.'lS. ROVAlTl"' . PRI!MIIIMS "0 O11mR
_
........ _ ............................................................ , ..............
~.-.-
_ _
_
__
. _ ... __ ............................. _ ... .......... ... _ ..... - ..... ... .. _._., ... __ ........ -_ .................. -
_.i00i ..... 01
SUI-TOTAL
B 2.
• , _w
m, , i _ ·)
-=~
~
,
!
-
, , , .. ,
--"
..... • -,
, .. 1\ "
•
" .. - .... _---:_- ... _._----- ------.-, .... _-_ .. __ ..... _--_ .... -.. "_ .. -
~"
,~
~
,~,
~
" ....... _--
._
-,- -----,"_.-
.r ••• ••••••• r ••••••• _
. _
••
•• •• 7 •••• _
•• _
,
"' ._--_ ...... __ ............. _._-_._ .. _. __ ._ ... _ .......... _ ... _-_ ... _----_._-_. __ .. __ ._----
CAm"L GAI"S
. _
. r • • •• _ _ ••••• _ . . . . . r . . r . _ . . . . . . . . . r . r • • r Or _ . _ . _ . . .
___ • _ _ r . . . . _ _ . . . . . . . • • • •• • _ _ • • . . . . . . . . . . . : • •
r.n .r.
_ : • •
• _
-
, , ... , .....
«-
)
,~~
.m
"
~
-
- -
-
.,..,
".- __ __
, ._--_
,
_ ... __ ._ .. __ .. .. __ • ..... ,.od."
,od
~
~
~
~
_-_
:_
_r __ : _. " ' " .. r ..
,,,,,
="
_.
'"
PAn
~" ~~
--
-
, • M , , • • , , " • • , , u, •
.....
,
,
~, 0 ..
I,,,,
,
, ' ••
Oh ,
"
~.
I ,
,
b
~
So ...
,
o. ~
'"~ ..................
NAMF.$
0'
" EMB( RS
- ............ .. - .-.... .. .. - ,,- ....
.. " .............
.. " . ........ ...........
TT'_'_' .. ,,_ ..... _ .... ".TT ...
....
TT .. _
... " TT TT __ _ _ ••
___ _
__ ..
.. .. _ .. TT .. __ .TT .. TT ..
_.~~~._
--_TT --- ~
_ .. TT. '"
__
.
~
.
~
_
T
T
T
T
_
"
'
_
T
T
.
_
T
T
.
.. -.- . ._-,
..
, -_
.... . _ .......... , .... "TT ....... TT ....... " , .. _" ... " ..... _ ... _ _ .. ,,_ ....... ... TT._"' .. • .. ,,_·
,,------.--.~
................ ................................. - ............................... " ............... " ........... -_ ._- . " .......... ........ -- .... ---, _ .. _ .......
..... -- .......... ..... " . ....................... ---- ....
" '" .....
,_._-- -_
• • _ •• TT ............... " .. _ ... , ... _ ... , .. ........... . ..... .. .... _ ..
.. . _---" ..... ,,_ .... ._--_ .. ",,_.- _.- ,,_ .. .." .. ,_ ....
..
... _---_._._"---_._-,, ..
_
-
-
-
.. " ........... ......................... -- ---- -,,_ .. " " . " " .. - ..
.. -
_ " __ "TT'_ •
TT" __ .. • .. • .. _ " "
",
"
........................... " ..... ....... " ......... "" , , ......... . .... _ .. _--" .. ,. .. " ... - _______ " .. .... . .. ,,, .
--_ ...... . .......... , ...... . .....
---, ........... , ....... --- ...... _ ......................................... _ .... ...... . ...........
......................... ,
........................ , ................... ,., .......... ..
"" 1><100II of _ .. " .. " " ....
......... , .........
0) ........... io _
,, __ TT" _ .. ...... _TT ... " .. ___ " " ........
-_ ..
- . ".--- ".
..
,,,.,, ,,
£Mo,.
~)
.... ""' . ' .... oncI _ _ , •••• ,.".,~_
..... .....,. _
.. of "'" , . j
....
.......... -- .. , ..... _."" .... ...... , ...... ............ .
...,,-
""
"."
'0
o
- -
"cr. ,9\'4 I'OIl fA lI.'NO TO
IlI! AVY 'ENALTl ES ARI'. PMOVIDED UNoe~ Till! ' NCOM e TAX " ANAOE MEl'/T
NO'I'£l
SVIIMrr A 1l1!T\JJ.H Oil ro~ WB", rrm<o AN IN<:OMPLlITE OR INCOUEt"r Rl!T\Jk N
TA . »
TIiIRD SCHEDULE
YEAR OF ASSESSMENT
BASIC YEAR
T."'."
fOItM
'a' .... '
L
.....
T ...... ,... ... ......,.2
.ft_a.. _ • .,. ............ .,_
, n.
5 : .... .
' - , ........... ,... ..... ".D
$
_
.....
;'001 ....... . . "
. . 0',.
"
--,
.
1. .... _
....
" " .... _
T ....... (c..W~ ... '
. ') • •
,
Eaoio:y.
'" _ . "
:cl _
.... , '
'
. ,
. .
· '_bo<I!'oI,. _ _ • · ..... ,l •• _Molllot ........... , .......... """ ............
--
l . .... ·
____ ....... ,
=_ .......... _ ..... J2.'
,
. _"" "
, ..
• .-.
M'.'. __ 0.4.10 _
, 10. ..... , , J _
.. _
....... , . .
ALP
oh
P'
" ,
. _ _ :"Ie
,. ,..._ ......
ll~
Dz.
'
bo .... ,
m' . . . . . .
_
. . .
_
_
.. ""' ........... _ _ ., ..... ,... ........... ' ..... ",', _UoI"'
T .. "
u". . . . . , ,.,
'_T ...... le.,. tUI""'.....
T. n.o _
-,
T ....... • _10 ... . - _ , ' ,;'01, _
...
Tu
C
,01, _ _ _
~ C/>III III - "' .. "
.-
I .. n ,
.,
SUTD<I'.!IT ~ 1 :ocuM~
~~ C At"G
~
,.,
- - ._--,,_.
, rac:=0Il .10.
_
~~
,.,."., WSlrlUII.
-
p,IL ' .
_
ri "
, _ _ _ ,r
--
,
"-_mo-
-,
,-,
r_'···'·_· __ ·' , .... ,.,.,! "-,
-,--,
, ••• "" n" ............... , •• ""'n,., •• ,.,
m_.m_O ..
,. - - - ...
-
.
,
. F···_'·_'···' ....... _ .......... _ ..... _ ....... _ ... __ ...... .- .... - ......... ,., .. , .... ,. , ....... , .... ,.,., ..... , .. ,. , .. , ..
,,' • ,
, , I.)
•
,.,
UlI'LOVIoIIiIIT
._----_. __ ... _--_ .. -_ ... __ ._. __ . __ ... __ . __ ... -.- .. _ . __ ... __ ._-, _ .. -----._.
-,
"
"""
"
--
---
,
,
,<, DlVlO" ... OS.
,~ Il~UT .
"" ~"' --
Ili$COUNTS,
511A 1tES
-,
----
"
_ ..
... _-_ .. _-- ,----_._-- ._._----
"
-
-
__
-~-
,.
~- ctIA~()U . A ..... umU
...,. ... UAl.. 'AVIoI£I<"Il
""
-
"
.. --
... _-,
..
, -' - - --.
- ,
.
,_
'-
,
""-'"
_._
"
--_.-
,
,
-
-,
-I
_w
su.-TOTAL
• , , , • -.0
, ,- ,
.~
...... TOfU
~
-, ..
,.,
~~ . ~YAl,.T1 ES . ~ A,.'1D
~ ~ ~ -,~
.... ... -. ---- .. ........ , .... _ ... ....... , .. , .................. -- .... - ...... . _ .......................................... __ ........
.... ......... .......... _._ ... _._ ..................... , ........................... ," .. - ............................ , ...... -------, ..
,-,
" .................................... _ ................ _ ...................................................... ... .......................
~
,
"
............................... . ............................ , .... . , ... __ .. , .. '.,,, .... ........ .... - ... , ..... , .... -- .... ------_.-
_
_
~~ ,,~
'" . --. .
_
---_
..................... , ....... ,. , ............. ,.-. .. ..... ... . ----------_ ... .. .. .... , .. , ...... , .. . . ... , ............. . ..... -- .. ,.- ....
,.- - , , • .,
....... ......... ..... ..... , ............ , .. --- ... ....... ". . .......... ---_ .. _. . ........•....... . . ................. .. ..... , .........
SI"
= ..
,m
-,
C ... , ..
,~
~, ~
~
"
-
....
,
,
,
...'
-
,
•
•
..
,.
~ b
~.
~
*
~
•
= ..
......,.-. . . . ..
.
-~
~.-
~.-
~
...... mw. 01 ... " , - cd ~ 01 . . _ _ _ _ po. 01 (_
01-, 01 , •• ,_ ."
"" ,10<".. _ . 1' . D . .. h ' .
n.. ......... ....... .... , ....
bodr 01 1 " _ ... .. ='«<l 10
(~ . ..
Id
_ _ )
oald
"' '' hi ~ ,,''''
~
.......................... , •...... --- ............ .............. - .. - _ ............................ _ ... _ ............ .
~
.~
no .......... ..v.iI, 01 .... ....". 01
~_.
,
,
Sjp<a< ... 01 1"' - _.,.. ... ...... ...•.............. ............ -- ............. ....................
~
....... , .... , .. , ... , .......... ..... -- ........... . -_._._-- .. ,. , ............ , .. - ,._ .-... ,
....... ,.
0..0 .... _
..... .. *. ... ..... . .... _-- ------_ .. - .............................. _.. ... ............ . ............• _ ....... , .... _ ... _ ............. -, ... .
-
_
Dooo ......... __ ••••• _ •• _ ........ ..
-~
-~
-- - - - - - --~.~
~.~-
T.A. 37
--
Ippubblibl ...... l)ipanimeft, u ' ~ I n l ""d - np>ni .. Kaot ~;. - P>obliJ 'tc,i by IN fNp<MIItOhI, uf 1~f<H~ ' G r- ... _ K .. wj.
PriIo,.,.
r-.
Mitbu&b II-I~, ij. taI-Q..,m - PNtIttl. IN G~
..
f·.~
P 'CT-' 7c -
7r