l .eeI R:., h-doe (Am 77 1 _0
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
L.N. 12 of I,,"
LAND R.EGlSTRATION ACT
(CAP. 296)
.dz"
1~
l .eeI R:., h-doe (Am 77 1 _0
IN exercise of the powen confcned by sectio n 59 o f the Land
Registration Act, Ihe Minister of Justice has made the following
ruJcs;-
I . These ru les may be cited 85 the Land Registration
( Amendm cnI) Rules, 1995 and &hall be read and construed as one with
the Land Registration Rules, 1982, hereinafter referred to as ",he
principal ru les~.
In rule 23 of the principal rules, paragraph (4) shall be
renumbe red as paragraph (3) thereof, pod for paBgrBphs ( I), (2) and
(3) thereof there shall be substituted the following:-
M( I) Such fonn shall
Ca) be e ilhe r typewritte n , by mechanical and/o r
electronic means, Of handwritten in bklclr. letters or partly
Iypcwriue n by mechankal andlor c:iearonic: me ans and partly
h.ndwntlen in block leners;
be free from discolo ration and ble mishes;
(b)
be k,ompanied with such pla n in terms of such
(e)
Legal Noti ces which may be in fo rce o n Ihe dale o f filing
(d)
con tain a reference 10 any a nnexure lherelo; Ind
(e) be signed in blue by a l leasl one of Ihe persons
obliged 10 subm il or on a volunlary basis is submilling Ihe
appl ica lion.
(2)
When Ihe an nexure form is used il shalt -
be pinned or stapled 10 Ihe form 10 which it is an
(I)
annexu re a nd shalt con la in a refe rence !here 10;
(b)
be en umera led j and
be signed by the persons signing the fOOllIO which it
(c)
is an annexure . ~ .
J . For rule 24 of !he principal rules there dlall be subslituted the
fotlowing: -
Minflok ir-regala 24 tar-rega li prinCipal; ghandu jidtlol dan I;
24 .
(1)
Met& jkun hemm applikaujoni fir-Reg,istru.
kemm ;Ckk din Ikun wahda ghal l-e_el registrazzjoni.
kemm jekk tkun wal'l.da la' negozju , u din Ikun gI'Iadha
pendenti. '.applikanl jista' ;erga' jiurasferixxi Jew jipoleka
dilt I-isless proprjcll ;ew pani minnha, kemm-il darba
(a) issir ritcrka uffiCjali li bhala ritultat tistabiliui
Ii l-eventwali tnsferentjew ptl'5una Ii ser jinnegozja I-an
huwa I-isless persuna ;ew persun; Ii fisimhom saret 1-
ewwell.applikazzjoni; u
(b) ligi prctentala pjanta tu-sit u pjanta dctlaljata
sahio; jigi stabbilit iIIi t-taIba qed issir dwar I-istess
proprjela, jew pani mill·istess proprjetll imsemmija n-
appLikazzjoni Ii ikun ghadha pendenti.
(2) If-regoli dwar appJikazzjonijiet ghal Certifikat
la' lpoteka , ta' lpotek.a Kawzjonali u1jew Kaw:zjoni,
jappJikaw muuuis muuuuiis dwar applikazzjonijic:t Ii jitu
soltomessi wara li tkun wel ir-ri6erka uffitjali msemmija
rdin ir-regola.
(3) Tisla' ssir sklar minn ri 6erks uffitjsli wallda
kemm dwar I-istess appUkazzjoni, kif ukoU dwar xi
applikazzjoni jew applikazzjonijiet li jkunu gew prezenlati fir-
RegistTU bis-sahba tas-subparagrafu (a) lal-paragrafu (I) ta'
din ir-regola.
(4) I:r-registratur ghandu jindika fir-ri6erlr.a
uffitjali kull haga rilevaDti Ii miDhabba fiha l-applilr.l22joni la'
qabel tista' ma twassail ghall-hrug laC-6::rtifilr.at relattiv.
(5) Ir-Regislnllur ghandu, jelr.k hekk jidhirlu
xieraq, jaoalina l-applikazzjonijiet kollha li jolqtu l-isless an
partikolari rdaqqa , sakemm fit-tertifikal la' titolu , ta'
ipoteka jew la' ipoleka kawzjonali, I-ordni kronologiku lal-
trasferimenti u negozju jib rispettat u enumeral.
(6) lr-Regislralur ma ghanduxjilqa' applikazzjoni
ghal trasferimenl jew glial negozju la' an Ii dwarha jkun
hemm applikazzjoni pendenli jekk ma Ikuru: saret r1terlr.a
uffi~ali b'ri:l:u1lal Ii jkun ghadu validu fil-jum Ii fih lip
pretentata I-applikazzjoni, u fosl id.ookumeDti Ii jigu
pre:i:enlari ma ' l-applikazzjoni ghandu jkun hemm ir-ri:l:uItal
tar-ri6erka uffitjali.
M.
Ir-regola 30 tar-regoli prinCipali ghandha ligi emendala kif
(a) fil-paragrafu (I) taghha minDok il-kliem "3(}.(I) 11-
formoli u l-avviZi preskritti jkunu
ghandhom jidhlu ]-kliem
M
"30.(1) Salv gh al dak li hemm imsemmi fil-paragrafu (2) la' din ir·
regola , i)-formoli u I-avviti preskritti ghandhom ikunu M; u
(b) iI-paragafu (2) lagllh. ghalldu jiti 50SIilwit biI-paragrafi
ptda li tejjin:-
M(2)
Kemm-iI darba -
Ca) iI-kart. li linlu.ta Ikun ta' daqs A4;
(b) J-inrormattjoni mitluba tinghata ioUha u O·
ordni stretl imsemmj fir· Rabl Skeda Ii tinsab ma' dawn ir-
regoli;
(t) rbi li I. infonnazzjoni koUh, ma tidbob: fkarta
wabda, il-firem preskriui gI'Iandhom jidbru fuq Itull
factata;
(d) kull formola ta' appliltazzjoni Ii tista' rwlssel
glial hruj: ta' tertifikat irid ikun fi h.
elenku tad-dokumcnti Ii ji;U pret.enlati
(1)
ma' I-applikazzjoni : u
(ii)
dikjanu:zjoni b'dan iI-kliem: - Jtena h. wn
lahl iHirmal niddikjara I; tUIl ma jiosab fdin iI-
lormoI.a sa rejn naf jien huwa veru, u Ii jiena
ivverifikajt id-dok.umenti rilevanti, u rn. hemm ebda
'anli jico nafbih Ii hu iuntrarju gha! dak mitj ub fid-
dokumenti ....
Mt~ispotizzjonijiel lar-regoli prinapali jitqiesu bhala Ii jew
iml'larsa.
(3) lr-Reptratur gflandu I-polcr Ii jeU be" itun
jidhirlu xieraq, huwa jista' jirriproduti b'meltkanibnu
fOlostatiku w,ew komputcrinal kull formola , pjaDta tawil.
pjant. deltaljala u kull inrormazzjoni ohra liIu mosbtija sabie.J;
tiDtuZa bhala tcrtifikat kif presluitt b'dawn ir-regoli sakemm
dawn id-dotumenti jkoUbom !Hi;;" u 1-6rma tar-
Reiistratu r ....
Minnu6h wan t-1ielet Skeda li tinsab mar-repi printipali
ghandha IkU\oI din jc-Raba' Slteda gdida Ii gejj.:-
" IR-RABA'SKEDA
(Regola 30 (2»
FORMOLI
FORMOLAA
Li tintu.ta minflok il-Fonnal' 2, 6, 11 , 18, 20li linkorpora ukoll
il-Formola 33, 1I ligi sotlomessa duplikata.
APPLlKAZZJON I GttAL TITOLU
(ttalli spazju g.1'Iall-ui;u uffiqali) Nro. lR-A
Data
Mlas
Rieevitur
Nit!el hawD ix-xorta ta ' l-applikazzjoni
L-ewwel Rcgistra22joni
Trasferirnent ta' 1110Iu Regislral
Trasfc:rimcnt Parzjali ta ' litolu Registral
Applikaujoni ghal registraujoni wara l-mewl
la' sid re gistr.lt
Preskrizzjoni ta ' titolu n:gistrat.
1. Deskrizzjoni tai'proprjell. b' rirerenz.a ghal kull deltall.
jidher fuq il-pjanta. Din id-deskrinjoni sservi bl'laJa I·baii lal:·
Certifikat u gl\alhekk ghandha tkun ctalt a fkull delta\.
lbela mill-belt jt ..... rabal , kompli bi t-triq jew ko ntrada , numru
jtW kif imsejlla, u kcjl rkat Ii dan huwa applikabbli.
F'kull kat apparti applikazzjoni ghal l.t_cl registrazzjoni ,
oiml in-numru t8c-Cenifikat ta' Titolu li jkun ser jigi Irasferit.
F'kat ta' trasferiment ta' appl ikazzjon i pendenti , niitel in-nu mru
ta' l-applikazzjoni li qed tigi trasferita .
2,
Konnotati dwar il-trasferent
(a) l-isem , kunjom, isem il-missicr, l-istat mat rimonjali u
isem ir-ragel jew i1-mara fejn hu l-klli:;
(b) jekk il-proprjet!l hijiex tal -komunjoni , ass i pa nikola ri
jew lar-residwu;
(t) is-se hem trasferit ,
3. L-istess deltalji ta ' min qed jakkwista.
4. KuU res tri:a:joni fuq it-tilolu inkluti cnu5, se rvitujiet jew
pitijiet ol'\ra ,
5. II-bati ta ' I-applika:a:joui: per cie mpju, kunlrau jew
sententa, Gbandhom jingl'lataw id-deltalji dwar min ippubblika 1-
all u d-dati rilevanti.
Valur jew konsiderazzjoni.
Lista lad-dokumenti prcunla!i ma' I-applikazzjoni.
Oikjanu:zjooi mill-partijit l ghaHerminu tar-regola
3O(2Xd)(ji) tar-Regoli ta' '· 1994 li jemendaw ir. Regoli dwar iT-
Repslrazzjoni ta' Am;icl . Din lisla' timtela mlnn wiebed mill-
applikanti jew minnbom kollha , jew min-Nular jew persuna legali
li tagixxi &han-nom taI-partijiet.
FORMOLA B
U tintuia minfiok jJ.Formoli. 7 u 36 Ii tinkorpora ukoll il·
Fo rmola 33, u tiji sottom( 55. duplik.UI.
APPLIKAZZJONI
GttAL
IPOlCKA
JEW
IPOTEKA
KAWZJONALI
(Halli Spal:ju gl'lall-uiu uffitjali) Nru. lR·A
Dala
"Ias
RKevitur
NiHel haWD ix-xorta la' j.applikazzjoni
lpoteka
lpolcka Kawzjonali
I . Oeskrinjoni lal-proprjet~ milquta: Ara Formata A
2. Kreditur: An Formola A gfIad-dettalji tat-trasferren t
3. Debilur: Ara Formata A
4. Kund izzjonijiel marbUla mal-kreditu
5. Ammon! ipotckst
Elenku tad-dokum e nli prcuntati ma ' l-a pplikazzjoni
6. FORMQLA C
U linlUi.a minflok il-Fonnoli 8, 9, 10, 12 . 13, 14 u IS li
tinkorpora u1l:011 i)· Formula 33, U lip sot!omeua duplikata.
APPLlKAZZJONI B' RIFERENZA GHAL IPO I EKA JEW
IPOTEKA KA WZJONALI
(Malli spazju gl'lall-utu uffi<:;ali) Nru . LR-A
Data
fllas
Ritevilur
I.
Nit1e1 in-Numru lat-Ccnifikal ta' lpolcka nimkien man-
Nru . tac!:·Ce rtifikat la' Titolu jew tllt-CCrtifikat ta ' ipc)lcka
Kaw:r:jonaJi ffimkien man·numru 11' '·applikan}oni milqutl mill-
lpoteka Kawzjonali.
2. Nitiell-informazzjoni li Iil;tieq Ii tilniZtcl fuq iU:ertifikat
la' lpotcka ;ew 111' lpotch Kaw:r:jonaJi b' mod li jigi ri1less dalt
miftiehem bejo i1-partijiet. Fdawn id-dcttalji aJ'Ilndhomjitnittlu ,.
konDOlati ta!.panijietli jidhlu gbal dan il-hehim.
3. NiH.e1 id-dokumenli pretentati ma ' ].applikazzjoni.
FORMOLAD
U tinluia minflok il-Formoli ) u 4 li tinkorpora ukoll i1·
Fonnola 33, u tip SOl1omessa duptiltala.
KAWZJQNI
(Halli spazju shall. utu uffigali) Nru. LR· A
Data
Itlas
RicXvilur
1. Dcskrizzjoni lal·proprjclA (If I Formoll A) inkluii titoli
milqula
2. Dettalji la' min ;ag.tund il-kawzjoni (ara Fonnola A)
Ragunijie t gbaliell: qed issir il- kaw:zjoni (ara Formola A)
Deltalji ta ' min, n-opinjoni tal-a pplikanl , gbandu jigi
notifik at b'din il-kaw:zjoni , in klut indiri:u. postali li jista ' jkun
magl'lruf
Elenku tad-dokumenti preientati ma' l,applikazzjoni
FORMOLA E
U tintuta minfl ok il-Formola 32,
I
T ALBA GflAL RlCERKA
UFFlCJALI
U
JEW
INFORMAZZJONl
(ltalli spazju gball-uzu uffitja li) Nru. LR-A
Data
"Ias
Ri~vitur
Deskri:u.joni tal-proprjeli (ara Formolll A)
2. Elenku tal-mistoqsijielli dwarhom lill:tieq risposta
3, NiHel tridll: ir-ri sposla bil-posla (aghli I-i nd iri:u.)jew jckk
ser tigborha in ti Sless niml il-persunafi li gbar.dhom drill jigbru 1-
informazzjoni .
4. "alii spazj u gbar-risposta, firma tar. RegiSlratur u data, ~,
S. II-formoli mab ruga mir-Registrawr qabel id-data tal·bidu fis·
sebh ta ' dawn ir-rego l; jistghu ikompJu jintutaw,
( I) When there is an application at the Registry.
"M"""ban
whether this be a first regist ration . or whethe r it is a dealing,
and this application is still pe nding, the applican t can
retransfer or hypothecate the same property. or part thereof,
so long as
(a) an offtcial search is submitted and this
establishes that the eventualtransCeror or person dealing
with the land is the same person or persons in whose
name the first registration was submitted ; and
(b) a site plan and a large scale plan is submitted in
order to ascertain that the request relates to the same
property. or part of that property mentioned in the
application which is still pending.
(2) The rules applicable to applications for Charge
CertiflCllle, Cautionary Charge Certificate andlor Caution ,
apply mut~tis mwandis with reference 10 appl ications
submitted after the official search mentioned in this rule has
been made.
(3) More than one official search may be
submitted wi th reference to the same application, as well as
on ,an application or applications submitled at the Registry in
virtue of subparagraph (a) of paragraph (I) of this rule.
(4) The registrar shall indicate on the official
sea rch every relevant detail which may block the issue of the
relevant certificate of the prior application.
(5) The registrarshall , if he deems it6t, ana lyse all
the applications affecting the same prope rty at one go,
provided that on the ce rtificate of til1e , charge certificate or
ca utionary charge certificate, the chronoJogical order of the
transfers and dealings is respected and enume rated .
(6) The Registrar shall not accept an application
for transfer or for a deali ng of land in relation to which there is
a pending application if an official search (the result of which
is still valid on date of submission of the application) has not
been made, and the official re~u1t following such search shall
form part of the documen ts accompanying the applica tion.~.
4. Rule 30 of th e principal rules shall be amended as follows:-
(a) in paragraph (I) thereof, instead of the words MJO.(I)
R
The prescribed forms and notices shall be there shall be
substituted the words M30.( I) Saving what is stated in paragraph
(2) ofthis rule . the formsand notices mentioned in paragraph (2) of
this rule, the prescribed forms and not ices shall beM; and
(b) paragraph (2) thereof shall be substituted by the
following new paragraphs:-
"Insofar as -
(a)
the paper used is of A4 size;
(b) the infonn.tiOD requested is given in its (otalily
and in strict order io vinue of the Fourth Schedule to
ih=ruko' ,
(c)
wDere the information cannot be written out on
oDe page, the prescribed signatures shall appear OD every
page;
(d) every appli cation form which can lead to the
issue of a certificate has to have:-
(i) a list of the documents presented with the
application ; and
(b) a declaration stating: ~ I hereunder signed
declare that all that is stated in this form and as far as
I know is lnIe, and thal I have verified the relative
documents, and that there is DO fact that I know of
H.
tbat is contrary 10 that brought in the documents.
the provisions of the principal rules shall be deemed to have
been complied wilh.
(3) The Registrar is empowered that if be deems fit, he
may reproduce by mearu of a photocopier and/or a computer
any fonn , site-plan , detailed plan and any other information
given 10 him , in order tbal it may be .!Vd as a certificate as
prescribed by these rules as long as these documents COIltain
the seal and the signature of the Registrar. ~ .
5. Immediately after the Third Schedule to the principal rules
there shaU be inserted the fo llo wing Fo urth Schedule: -
" FOURTH SCHEDULE
(Rule 30 (2»
FORMS
FORMA
To be used in lieu of Fonns 2, 6, 11 , 18. 20 inw.porating also
Form 33, to be submitted in duplicate.
APPLICATION FOR TITLE
(For Office Use)
LR·A Number
Dale
Payment
Received by
Insc n bere the nature of the application
Fm. Registration
Transfer of a Registered Title
Panial transfer of a Registered Title
Application for the registration as an owner
upon the death of an owne r of a registered title
Prescription of a registered title.
1. Description of the propeny wilh reference to every detail
that appears on the plan. This description shall serve as the bases of
the certificate and therefore it has 10 be exact in every detail .
Commence from lhe town or village, continue with .he street
or localily, number Of name, and measurement when applicable.
In any case, except in an application for first registration,
insen Lbe number of the Certificate of Title Ihal is 10 be
transferred. ID the case of a lransfcr of a pending application, the
application number of the propeny to be transferred is to be
insened.
2. Paniculan of transferor
(a) name, surname, father's name, marital status including,
spouse's name when applicable .
(b) whether propeny belonged to the community of propeny,
paraphernal or residual.
(c) share transferred.
Same details of transferee.
3.
4. Any restriction effecting the title including ground rents,
servi tudes of other encumbrances.
s. The basis of the application: for example , deed or
judgement. The name of the Notary and any relevant da te is 10 be
included.
6. Value or considel"lltion.
7. Li st of documents submitted with the application.
8. Declartion by the parties in accordance with rule
3O(2)(d)(ii) of the Land RegiSlration (Am endment) Rul es, 1994.
This may be made by anyone or all the applicants, or th e NOlaryor
a legal person acting on behalf of the panies.
FORMB
To be used in lieu of Forms 7 and 36 incorporating also Form
33, to be submitted in dup licate.
APPLICATION FOR A CHARGE OR A CAlITlONARY
CHARGE
(Foromce Use)
LR·A No
Dale
Payment
Received
Insert here the nature o f the a pplica tion
Charge
Ca utionary H ypothec
I.
Description of the property effected: Details on Fo rm A
2. Creditor: Details as of ve ndor on Form A
3. DeblOr: Details on Form A
4. Credit condit ions
S. Amount hypot hecated
6. List of documents submitted with the application
FORMe
To be used in lieu of Forms 8, 9, 10, 12, 13, 14 and 15 also
incorporating Form 33, to be submitted in duplicate.
APPLICATION FOR REFERENCE OF CHARGE OR
CAUTIONARY CHARGE
(For Office Use)
LR-A Number;
Date
Payment
Received by
\.
Insert the number of the Charge Certificate together with
the number of the Certificate of Title or of Certificate of
Cautionary Charge together with the number of the application
effected by the Cautionary Charge.
2. Insert the information that is to be inserted on the Charge
Certificate or on the Cautionary Charge in the manner that it shall
refl ect what is agreed by the oonlracting panies. These details are
to contain the details of the contracting parties.
3. List of documents submitted with tbe application.
FORMD
To be used in lieu of Forms 3 and 4 and incorporating also
Form 33, to be submitted ill duplicate.
CAUTION
(For Office Use)
LR-ANo
Date
Payment
Received by
I . Description of the property (as in Form A) including titles
effected
2. Details of person submitting the caution (as in Form A)
3. Reasons for submitting the caution (as in Form A)
4. Details of who, in the opinion of the applicant is to be
notified by thi s caution, including any known postal address
5. List of documents submitted with the application
FORM E
In lieu of Form 32.
REQUEST
FOR
AN
OFFICIAL SEARCH
AND/OR
INFORMATION
(For Office Use)
L R-A Number
Date
Paymen t
Received by
I.
Description of the propcrty (as in Form A)
2. List of question 10 whi ch a reply is req uested
3. Indicate whether reply is requested by post (i nsert postal
address) or if it is 10 be collected, in which latter case the person
who is to oollecllhe sea rch is to be indicated.
4. Leave enough space for th e reply, signature of the
Registrar and date.",
S. Forms issued by the Registrar prior to the dale of the co ming
into force of these !'\lIes may still be used.
Publ;'~.J by lit< &"""""nl of In{"' ... ..". - K .. 'ii~
IPPI>bblik., mid.Dip'";",,,n. t.'l-lnlo,nuujoni - Kaotil;' -
P""w It ,,,, c"" ........... PrilUi", Pn ..
Mi,bugb n·l.taml"'rij. I&I·G""", _