VaI\Oed Added Tu (Tu Rrconk) RtpJ.t~, 1994 (turrconk)
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Articles)
L.N. 102 of 1-'"
VALUE ADDED TAX ACT, 1\1904
(ACT NO. XII OF 1994)
VaI\Oed Added Tu (Tu Rrconk) RtpJ.t~, 1994
IN EXERCISE of the ~rs OC)IIferred by sections 16, 37 and 61
oflhe Value AddedTu Act , 1994, hereinafte r referred 10 as Mthe Act",
the Mini ster of Finance has made the following regulations:-
I. (J) lbe$e regulations may be cited as the Value Added Tu 00_ ....
(Tax Records) Regulations, 1994.
- , - - _.
(2) These regulations shaU come into force on the 151
January, 1995.
Espressjonijicl utat; rdawn ir-regolamenti glIandu jkollhom ,
kcmm-i1 darba r-rabta tal-tiiem ma telllicp lIon'om, I-istess lifsira
Lilhom moghtij. fI- AIt .
J. Kull persuna tanabbli glIandha tiomm , bil-ghan I; lagb ti konl 0",1,,_"" ;
~-
tal-Iuxa, kuU dokumcnlazzjoni u dokumcnt kif ltej
,....... .... I'r.
(a) akkonti u kllll dohmenlaujoni ~ierqa la' l-attivilA
ekonomika taghha;
(b) 1·.H ont tagbha lal·tau. fuq iI·YJ,luf mitjud;
I-akkonl lagtlha la' kuU sena tal-laua fuq il,valur mitjud;
(t)
(d) kopji ta' kull faltura ta' 1aXX. minnh. mabruta;
(e) kull faltur. ta ' tana li tkun irteviet;
(f) kull dokumentazzioni Ii jkollha x'laqsam m.' kull
importazzjoni u esponazzjoni min nha magbmula;
(g) kopji tal-irteyuti fiskali kollha matlruga skond ir-
Regolamenti ta' 1·1994 dwaf T.lla fuq il -Valur Mitjud (Ritevuli
Fiskali) ; u
(h) tull nota la' kredilu, nota la' debitu u doku~nt idlor
minnha mahruga jew irtevuli ]j jagbtu prova la ' tieda jew tnaqqis
fil-kumpens ghal xi provvisti jew gbal imponazzjonijiet _
lI-koRleggi u d-dokumentll7.Zjoni la' ImU persuna tuubbli
TCIlIllI used in the$r; regulations shall , unJe$$ the oonleJIl ~.
otherwise requires, have the mcaninglWigned to them in the Att .
Every taxable person sh.all, for the purpose of acool,mting for ~
~=
the IU, keep the following reoords and documents
(.)
prope r accounts an d records of his eronomk activity ;
his value added tu account
(b)
(cl
his annual value added tu acoounl ;
oopies of all tu invoices issued by him ;
(d)
all tu invoices received by him ;
(c)
(f)
documentation relating to importations and export.,ions
by him
(g) copies of aU filCal recei pts issued in terms of the Value
Added Tax (Fiscal Receipts) Regulations, 1994; and
(h) all credit notes , debi t notes and other documentl b$ued
by him or received by him which evidertee an increase or a decrease
in the C()nsideration for any supplies or for imponations.
The accounts and recordsofcvcry talllble penon shall be kept 101 ............
in such a way as to enable the following mattCI$ to be readi ly iBdIooIodio","
ascertained
•
(a) the total value of the supplies made by him during each
tax period , and separate totals of the value of-
Exports;
(i)
(ii) supplies other than uports referred to in Pan One
of tile Second Schedule to the Act (exempt with credit
supplies);
(iil) supplies referred to in Part Two of the Se<:ood
Schedule (othe r CJF:cmpt supplies);
(iv) supplies made outside Malta;
(v) supplies cba~able at the rate of tu of I S%,
distinguishing between supplies deemed to have been made by
him in temu of section 1001 the Act and otberlupplies;
(vi)
supplieschargeahle Jlthe nit of tu of 10%;
(b) the lotal value of his imponalioll5, purchases and other
inputs for each tu period, and separale 10lal$ of the value of -
(i)
importations ;
(ii)
tnablesuppLies;
(iii) other inputs;
(e) where the lupplies made by him include supplie$ referred
to in Part Two oflhe S«ond Schedule the apportionment orolher
method applicable in terms of the Act or any n:gulaliollS made
under the Act for the attribution of the input tall 10 the supplies
made by him ;
(d) the lax paid or payable, tile tax refunded or refundable
and the e~ce:ss credit carried fOlWani, if any . for each tax period.
§ . ( I) The Value Added Tu Aeoount shall be • sepante
account held for each tax period of the taxable person and lhaLL be
divided intn the MOutput tu ponioo" and the Mlnput tall portion~.
(2) The output tax portion of the Value Added Tax Account
shall show the IOtal oulput lax chargeable for the relative tu period
showing separate totals of out pu t tu chargeable at different rateS, and
shall contain a cross reference to the lKOOunts from which the valuesof
tbe supplies to which tbe uid output \aI rden can be ascertained .
(l) The input tu portion of the Value Added Tu: Account
shall show the total input allowable 3$ a deduction for that period,
distinguishing between input tu 00 importations and on supplies, and
shall contain a cross reference to the accounl$ from which the valuesof
the import ations and supplies to which tbe uid input tl\lll refen caD be
ascertained.
(I) Where a tuable person, in a return for a tl\lll period
furnished to the Commissioner -
(a) overstates or understates the output tax and the
overstatement or understatement don nol cKcecd five per cent o f
lheoutpl.ll llJl declared in the said return , andIor
(b) overstates or understates the credit fo r input tu and the
oversta temen t Or understatement does not exceed five per cent of
the credit fo r input tax dedared iD the u id return .
he ma y make a n adjustment in the Value Added Tu Acx:ou.nt for tbe tax
periQd during whic h the overstatemen t or understatement is di$covered
by means of a deduction from or an addition to the total for that tu
period of the output tal ponion and/or the inpullax portion. as the case
may be, and the O1.Itput tu and input tax for that period shall be deemed
10 be the respective IOtals thereof as adjusted .
(2) No adjustment may be made in IlCQ)rdance wi th
paragraph ( I) of lhil; regu lation except wllere the overstatement or
understatement of the output ta:JI: or the input lax rewlts as a
consequence 01. mistake on the pan of the taxable pel'5On.
(I ) Where the output tax or the inJMII w: declared by I
person in I tax return resulU to have heen un<:k:rstated or overstated on
account of an increase ordccrease in the conside ration for I supply or I
cance llation of a supply made to or by that person whieh is clJ arged or
al lowed or made in any w: period subseque nt 10 that during wlUdJ the
supply was accounted for . that pel"$Oll may make an adjustment in the
Value Added Tax Aocount for the said subseq uent tu period hy meam
of a <:k:ductinn from or an addition to the total for that tu period of the
output tu portion and/or tile input tax portion, as the case may be, and
the output w: and input tu for that period s.ball be deemed to be the
respective totals tbereof as adjusted.
(2) Nothing in this rcgulation shall be construed as a1lowinl
the detcrmination of the taxable value of a supply in dcrogation of any
provision contained in the Act in general and in the Fourth Sched ule to
the Act in pi.rtieular.
=
Where any adj ustment fal ls to be made pursuant to an :.~.~. :"' ••
attribution of input tax based on annual resuJ I$ in terms of the Value - " "
Ad<:k:d Tu (Dcductions) RClulations . 1994, the uid adjllStmcnt shall
be made to the Value Added Tu Account in accordance with the said
resuJationl.
( I ) Every adjustment to tbe Value Added Tu Account s.ball
po , .,
elearly make reference to the tu return to which it refers and to all the
documents relating to the understatc mcnts and overstatements.
odj-«
(2) No adjU$tment may be made in accordance with
regulations 6 or 7 of these regulations in the Value Added Tu Acoount
for any w: period which commelKCS late r than six months from the
expiration of the tu period for whiclJ the relative output tu or credit faT
input lIIJl had been ovcrstated or understated .
(3) No lIdjustmeDU may be made in !be Value Added Tu
AcroUDl for I tu period in re:spcct of any supply or importation
.eeounted f~ in a prcviou$ period exc:ept in acx:ordance with these
rcguJations.
The amount of output tu and credit for input lax to be
declared by. person in a tu return for. tu period shall be the Illn()U.Dt
of OUlpu11U and credit for input tu: $howo in the records of that persoo
in aooordance with these regulations.
The annual value added tu account shall be an &CroW1t
draWD up for every calendar year and shaU show the total orllle totals
sllown in the output tu portion and in the input tax portion of the Value
Added Tu Account for each of the tu periods ending during that
calendar year.
(1) Tbe Commissioner may, in any particular caseor clllS$tS
of 1:aSe1, require such additional records or dcN:umcn15 to be kept, or
aUow such variations 10 the rcCX)rcU and documents 10 be kepI in
aceordance with these regulations as he may deem appropriate for any
of the purpose!! of the Act.
(2) These regulations Ihall be subject 10 the general
requirements of KCtioo 'IT of the Act and of any special provision
conlained in the Ad or in any regulations made under the Ad .