41 tal-1991 (ln_1991_41) | MT

Malta Government Gazette — Legal Notice 1991 41 — 41 tal-1991 – Regolamenti tal-1991 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kontroll ta' l-Importazzjoni

Preamble — 41 tal-1991 – Regolamenti tal-1991 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kontroll ta' l-Importazzjoni Open official source

L.N . JI or 199 1

SU PI' I.I ES ANIl SE KVICt:S ACT (CA P. 117)

Im portation (Con tr ol) (AlMndml'nt) Rq:ulatiom;. IWI

IN e xe rcise of the powers conferred by seclion J of Ihe Suppl ic$

and ServieC$ Act. Ihe Minister for Deve lopmen t of Tert iary Seclor has

made ' he following rcgulal iQns:-

I. ( I) These reg ula tions may be d ted as lhe Im po run ion

(Control) (Am endm ent) Regulat ions. 1991. and sha ll be re ad and

construed as onc with the Imporl!' tion (Cont rol ) Re gulmio ns. 1969.

herein~fter referred 10 a, "Ihe prindpal regulal ion~" .

(2) TileS(: reg ulali ons shall come into force on the d r,y

im medial ely fo ll owing the dm e of I heir publica' ion in Ihe Gazc n.·.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 1991 41 — ATT DWAR IL-PROVVI STIU S-SERVI ZZI (KAP" l1 i) R~ g ohln~nti t~ " 1-1991li j~In~ ll(h,," ir-R~gohIn~nti (I\\"~r il-Kontroll t~ " 1- hnl'Olt~zzjoni BIS-SAltIt.!I. t a.- . ~tgt,~t lnogt,tij~ hl- altikolu 3 ta "I-Att dwar il-

Reg. 1 r.toI ~~ !>;do rr>-ochh — ATT DWAR IL-PROVVI STIU S-SERVI ZZI (KAP" l1 i) R~ g ohln~nti t~ " 1-1991li j~In~ ll(h,," ir-R~gohIn~nti (I\\"~r il-Kontroll t~ " 1- hnl'Olt~zzjoni BIS-SAltIt.!I. t a.- . ~tgt,~t lnogt,tij~ hl- altikolu 3 ta "I-Att dwar il- Open official source

( I)

1991 li jelJlcndaw ir-Regolamen li dwar il-Kontrol1ta" I" Importaujoni , U

ghandhom jinqraw u jirtiehmu haga waM 3 mar· Rcgolamenti ta' 1-1969

dwar il· Kontroll ta ' I-Importazzjoni. haw nhckk it.jed oil quddie m

imsejha Mir_regolamen li printipali·""

(2) Dawn ir-regoiamenli ghandhom jibdcw iseh1'1u mill-

guma la li tigi minn ufih wara d-dala lal-pubbli kaujoni lag1'1hom fi l-

Gazzell3 .

Malta Government Gazette — Legal Notice 1991 41 — 41 tal-1991 – Regolamenti tal-1991 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kontroll ta' l-Importazzjoni

Reg. 2 "'_nd. .... f<""., ~ ,,( lit< ,.,.... ...... — 41 tal-1991 – Regolamenti tal-1991 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kontroll ta' l-Importazzjoni Open official source

For Ihe panlgrr'ph (i) of regu la tion 5 of the princi pal

regulal;ons there shall be $ubstitUled Ihe following

M(i) goods of any description not included in the Schedu le

he relo. if lhe), do nOI origi nate in Israel. the Re public of Sou th

A f rlc30r l raq .M.

n.p,,,,,,,,", nf ,.fn''''"M'' _ ("0" .1/,

tl'f'UN>ll~" m,J·Dlp."tl""'"' "· '.t"I,,,m.nl"l'i

~ ",';l I'

1'"N"h.d ~,·,I"

M

"I·",,,,, _ /',,,,,,,/ .,'". Gu. " ,""'"' I'''",,"~ , .... "

M,,""!h n''''''''I'''''I"

41 tal-1991

Statutory Text (3 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?