46 tal-1989
Statutory Text (3 Articles)
L.N. 46 of 1989
POSf OFFICt: ACT. 1975
(ACT NO. XXXV OF' 1975)
O verseas Postal (A~ndmenl) Regu lations, 1989
IN ue rdsc of Ih~ powers co nferred by sect ion It otlhe POSI Office
Act. 1975. Ihe Minister for Development of Infrastructure. wilh Ihe
concurrence of the Minister of Finance. has made the follnwing
rcgulatioll5:-
I. (I) These regulations may be cited as the Overseu l'ostal
(Amendmen l) Regulations, 1989. and shall be read and construed as
o ne with Ihe Overseas Postal Regulations, 1924. h~reinafter re ferred to
as "the prirn:ipaJ regulations".
(2)
These regulations shall come into force on (he 15\ day of
May, 1989.
For regulaTion 50 of Ihe principal regulations there shall be
D awn iT-regolament; jistghu jissejl'lu T-Regolamenli ta' Tnolu u bIchJ
1- 1989Ii jemendaw iT- Regolamenti dwar il-l'O$ta ta ' Barra m;nn Malta u r ..... ~h _
ghandoom jinqraw u jift ieomu lIa~a wahda mar- Regolamenti ta' 1-1924 C.N.m .. ·
dwar iI- Pos ta ta' Barra minn Malta . o8wnhekk itjed 'il quddiem imscjl\a 1·1924.
"iT-Tegolamenti pT;n~ipal i"
(2) Dawn ir-regolament i ghandhom jibdew isehhu fl-I ta '
Mejju, 1989,
2 . Minflok iT-regolamen! 50 tar-regolamen ti prinCipali gl'landu );""" ;1";";
jidl'lol d~n 1i .:ej
"50. h-rat i ta' kummissjoni fiI -li r. fuq Pos/1I1 OrdttTS Inglit.i
mahru!J,a r Maha jkunu dawn li [!ejjin
Ghall-valuri minn 25psa £1
.. .
Ghall-valuri minn £2 sa £\0 " ' "
"".,
",
6Oc()" _
Ghall-val urta' £20 " .. ,", .. , ', .. ,'. " , .. " ..
subsli lUlcd the following:-
'·so. The rates of poundage on British Posta,) Orders issued In
Malta shall be tne following
23d)
For Ihe race value from 25p 10 £1
a
For the face value from to £10
J6dJ
6Oc{}' •.
For th e face value of aD .. .... . .... . . ........ .
IPJ>IIbbHkot mid·Oiponimen, " · ' .'n'''''''''ujoni - t:ot.Iilj. - f'IIblUMd b,1M 0. _ _ '6/ I~/ _ _ _ KtWUjo
ta..o..,.m - P"""d Ill"" 1><0 .... """"" 1'ti~II"f p,....
Mi'~ ~ ·' ''.mp<ri;'
i'r<u le -,...,. U