68 tal-1986

Sllppfim~nI taf-Gazzella taf-Gv~rn la> Mafia, Nw . 14.689. 12 ta' Dic~m/Jrll,

A.L_ 68 ta ' 1-1986

ORDlNANZA DWAR lD·DRITIIJIET (KAP. 58)

Rtgohunt nti la' 1·1986 d ... ar id·Drittijiel (Servizzi dWllf Bltterljll

u Seo·izzi Velerinllrji)

BIS-SA""A Ias·sclghal moghlija bl-artikolu 2 ta'l-Ordinonza dwar

id-DriUiiiet. il-Ministru 10' l·Agri koltura u Said. bi ftehim mal·MinislrU

tal-Fi nanzi u Dwana, ghame' ir-regolamenti li gejji n:-

I. Dawn ir-regolamenti jistghu jissejhu r-Regola mcnli la' 1-1986

dwar id· Drittijict lServilli dwar BiUerija u Se/vilZi Veleri n arji~. u

ghand hom jitqiesu 1i gel" fis-sdi l'! fil-8 la' Awissu. 1980.

I.

Drittijid d .. ar il·BitHrijll

Biu lirregistra, tikklassifika u tispeujona

I-Iaham

ta'

(A )

l-annimali

sOe I;utt Tas

Bovini

sOe kull T3S

2wicmel

JOe kull fas

Ma jjali

JOe kull ras

Na ghag u mogl'lot tbarra minn hrief u gidi~n l ...

lOe kutt ra~

ttrief u gidlen

Ghat-tamma la· annimali fil-kmamar lal-hhcjjem, qlil. lindif

(8)

u rrangar Ill' karkassi. u'.in sh un. Ik cssieh u utin kiesah -

til

Bovini. iwie met. ovi ni. kapTini

karhssi u partijiel minnhom, inkluti I·glud, it-da esklut

il·la ham hatl n li jinlrema

8 mils kun kg

utin shun

9 mits kull kg

uti n kiesah

til l

Majjali

karkassi u paflijiet minnhOOl, inkluti H~lud. iidH esklut

iHaham hatin li jintrem a

8 mils ku ll kg

ut in shun

(0 Ghal hhejj~m mi lljubi n ghal qalla u mitm umin fil·kmamar.

tal·bhejjem ghal lkla r minn Icjl -

kull u s. kun lcjt. wara J-ew ... ·el lejl

l Oe

B

Biu itlomm karkassi fi)·frila ghal ibar min lIeu ijiem -

(l))

kutl ka rh ss jew parli minnu. kun ~urnala. wnrn 1.lielel ~u rnala

ld-dri uijiel spe6fi kati fl- Iskeda ta' hawn taht ghand hom jil-

hal1su lid-Oircttur la·1-Agrikoll ura u Sajd ghad-d iversi parliti li ghalihom

japplikaw.

J. lr·Regolamcnli IJ· ].I9g0 dwar id·Drittijiet (Servizzi dwar Th ... ir

BiUeriia u Servilli Velerina rji ). huma b·dan imhassrin.

Oriuijiet d"'a r Sf n "iu i Velerin Arji

Ghall·vi~l a la' bhejjcm qabe1 H:sponalZjoni

(A l

Zwicmel

R umjn~nli

Klie b u ~nnima1i ohm 'sll~r

Flicks la' gurnala

J;lIa!l-ewwel 200

~lIal1-ewwel lOO jcw parli minnhom war:! 1-ew\.:cl 200 .,.

Tjur barra minn flie les la' gUrrla la

£lI all-e wwcl 100

ghall-ew\>"ct 100 jew parli minnoom wnm 1-ewwel 100 .,.

Gl'latl·jmbullnr t ~ ' can£3 rrr ifnt3 _

IB )

kull robbu jcw pani mirtnu

Ghll·imbullar la' majjal. muntun iew h~ruf _

(CJ

kull karbss jew parti minn u

(m Gbl eJ:amijiCl rij·laboralo rju fuq XI ann im.:l l qabcl l-espor·

la u joni

Ghal kull ten ifika l

(E )

1If.

Oriltijiet Ollra

Gha t ("Slratl mi r·RegiSlru ta' I·Ut-i n lal·Bittcrija li jkopri l·pitijicI la'

malu! uhar jew pa rli mi nn ~ a har