Pazjenti fi Sptarijiet

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta' Malta. Nru. 14,209, 25 ta' Novembru, 1983

_. .._._,- - - - -- - --- - - - - - -

A.L. 54 ta' 1·1983

ORDINANZA DWAR U __ PROFESSJONI MEDIKA

U L·PROFESSJONIJIET LI GĦANDHOM X'JAQSMU MAGĦHA

(KAP. 51)

Regolamenti ta' 1-1983 dwar Formuli biex jintbagħtu

Pazjenti fi Sptarijiet

BIS-SAĦĦA tas-setgħa t mogħtija bil-paragrafu (g) ta' l-artikolu

6 ta' l-Ord inanza dwar il-Professjoni Medika u l-Professjonijiet li għand­

hom x'jaqsmu Magħha , il-Ministru tas-Saħħa għamel ir-regolamenti li

ġejjin : -

Dawn ir-regolamenti ji s tgħu jissejħu r-Regolamenti ta' 1-1983 Titolu u bidu

dwa r Formuli biex jintbagħtu Pazjenti fi Sptarijiet, u għandhom jibdew fis-seħħ.

is eħħu fl-l ta' Frar, 1984.

Regolament 2

DIPARTIMENT TAS·SAĦĦA

BILJETT BIEX PAZJENT JINTBAGHAT FI SPTAR

Taqsima A

Biex timtela minn Tabib li jibgħat pazjent fi sptar.

Dħul fl-Isptar

In-Numru ta' l-Isptar

(jekk ikollu)

Numru tal-Karta ta' l-Identita ..... ... .. ......... ... . .

(jekk il-pazjent ikollu Karta ta' l-Identita)

Isem il-pazjent ..... ........... ... ........................... ..

Indirizz tal-pazjent ....... ... ........ ..... ......... ........ . .

Isem u indirizz tal-qarib l-aktar viċin ....... ... .... ... .

Intbagħat għal

.... ... ..... .......... .. .... ..... ...... fid-Dipartiment ta' ..... .... . .... ......... .

Storja Klinika Rilevanti

Kura / Osservazzjonijiet

Firma

Data .... ...... .... .. ............. ... ... .

Isem u Indirizz (Stampat jew b'lttri Kbar)

....... ...... , ....................................... ...... .

Taqsima n

GĦALL·UżU UFFIċJALI BISS

Biex timtela mill-uffiċjal mediku li jeżamina jew idaħħal il-pazjent.

tal- (l) pazjent ... ... ........ ...... ...... ......... .... ........... .

Xogħol

(2) kap tal-familja

tal-Karta

Numru tas-Sigurta Nazzjonali

tal-Identita

Nru.

(jekk il-pazjent ikollu Karta

ta' l-Identita jew in-numru tar-

Reġistru Pubbliku jekk ikollu)

Data tat-Twelid tal-Pazjent .... ....... ........ ...... .. , ... ................ , ..... ,

Isem u Kunjom tal-ġenituri (jekk mejta, ikt ~ b "mejjet" jew "mejta" ma' l-isem)

..... ..... ..... .. ..... ..... : ................................................. .. ......... ...... .............. .

~

~

.;

Pazjent daħal f.is-sala .. .. .. .. , .. ....................... .. ... fi ...................................... .

fi . . ......... .. .. ........ . ..... .. .. a.m./p.m. (tim tela biss f'każ li l-pazjent jiddaħħal l-isptar)

Firma ta' l-uffiċjal mediku li jdaħħal il-pazjent

Isem b'Ittri Kbar

Data

(!) Il-formula li għandha tintuża minn tabib meta jibgħat Formuli biex

pazjent fi sptar tal-Gvern bħala in-p:atient jew bħala out-pdt!i'ent, jintb a għtu

barra minn fil-ka ż ta' dħul obbligatorju taħt jd-disposizzjonijiet ta' l-Att pazjenti fi

ta ' 1-1976 dwar is-Saħħa Mentali, għandha tkun dik k if murija fl-Iskeda sptar.

li tinsab ma' dawn ir-regolamenti.

(2) Ikun id-dmir tat-tabib imsemmi fil-paragrafu (1) ta'

dan ir-regolament li jiżgu ra li t-Taqsima A ta' l-imsemmija formula

tim tela b'mod li jinqara u bid-dettalji kollha meħtieġa.

(3)

Ikun id-dmir tat-tabib fl-isptar li fih pazjent ikun hekk

intbagħat, u li jkun eżamina lill-pazjent jew awtorizza d-dħul tiegħu fl-

imsemmi sptar li jiżgura. li t-Taqsima B ta' l-imsemmija formula tim-

tela b'mod li jinqara u bid-dettalji kollha meħtieġa.