Tounst Guide Service (Amendment) Regulations, 1981
Statutory Text (5 Articles)
L.N. 43 of 1981
TOURIST GUIDE SERVICE ACT, 1965
(ACT NO. XLVI OF 1965)
Tounst Guide Service (Amendment) Regulations, 1981
IN exercise of the powers conferred by section 11 of the Tourist
Guide Service Act, 1965, the Minister of Tourism has made the follow
ing regulations:-
l. (1) These regulations may be cited as the Tourist Guide Ser-
vice (Amendment) Regulations, 1981, and shalI be read and construed
as one with the Tourist Guide Service Regulations, 1967, hereinafter
L.N. 69 of
referred to as "the principal regulations".
(2) These regulations shall come into force on the day im
mediately following the date of publication in the Gazette.
Substitutes
(1) Dawn ir-regolamenti jistgħu jisseiħu r-Regolamenti ta' Titolu li bidu
1-1981 li jemendaw ir-Regolamenti dwar is-Servizz ta' Gwidi tat
Turisti u għandhom jinqraw u jiftiehmu ħaġa waħda mar-Regola A.L. 69 ta'
menti ta' l-] 967 d\var is-Servizz ta' Gwidi tat·Turisti, hawnhekk iżjed l- 1967
'i1 qudd iem imsejħa "ir-regolamenti prinċipali".
(2) Dawn ir-regolamenti għandhom jibdew iseħħu mill-jum
li jiġi minnufih wara d-data tal-pubblikazzjoni tagħhom fil-Gazzetta.
For regulation 4 of the principal regulations there shall be sub
regulation 4
stituted the following
of the
principal
regulations.
entitled to the
folIowing
(1)
Tourist guides shall be
"4.
fees
In respect
In
respect
of a wbole
of a half-
day
day
excur-
excur-
sion
8ion
(5
(7
up to 12 persons
(i)
(6
(8
from 13 to 24 persons
(ii)
maximum
of
from 25
(iii)
to
f.7
f.9
persons
(2) The duration of an excursion shall not exceed four
hours in respect of a haIf day excursion, or eight hours (in
clusive of the time allowed for Iunch) in respect of a whole
day excursion
Provided that, where the duration of a whole day excur
sion in Gozo exceeds eight hours there shall be paid to the
tourist guide an additional fee of one pound fifty cents.
(3) In the case of a whole day excursion, the tourist
guide shall be entitled to a free Iunch or, if no such ffee lunch
.
is provided, to the payment of a compensatlon fee of two
pounds.".
In regulatioll 5 of the plincipal regulations, for the words "an
engagement fee of one pound fifty cents" there shall be substituted the
words "a compensation fee of two pounds in respect of a half day ex
cursion and two poullds fifty cents in respect of a whole day excursion".
In regulation 6 of the principa.l regulations, for the words
"forty persons" there shall be substituted the words "thirty-six persons".
Ippubblikat mid.Dipartiment ta' l-Informazzjolu
Published by Ihe D�parlment 0/ In/ormation
-
Stampat f1-U.C.S.
Stamperija t.l-Gvern
P,infed al
the
C.O.S.
Govemmenl
Pri1lllng l',e'3
-
-
-
-