ATT Nru XXII tal-2024 ACT No. XXII of 2024 ATT maħruġ b’liġi mill-Parlament ta’ AN ACT enacted by the Parliament of Malta.

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta, Nru. 21,280, 5 ta’ Lulju, 2024

Taqsima A

MALTA

ATT Nru XXII tal-2024

ACT No. XXII of 2024

ATT maħruġ b’liġi mill-Parlament ta’

AN ACT enacted by the Parliament of

Malta.

Malta.

ATT sabiex jemenda l-Att dwar il-

AN ACT to amend the Gender-Based

Vjolenza Abbażi ta’ Ġeneru u

Violence and Domestic Violence Act,

Vjolenza Domestika, Kap. 581.

Nagħti l-kunsens tiegħi.

(L.S.)

MYRIAM SPITERI DEBONO

President

5 ta’ Lulju, 2024

ATT Nru XXII tal-2024

ATT sabiex jemenda l-Att dwar il-Vjolenza Abbażi ta’ Ġeneru u

Vjolenza Domestika, Kap. 581.

IL-PRESIDENT, bil-parir u l-kunsens tal-Kamra tad-Deputati,

imlaqqgħa f’dan il-Parlament, u bl-awtorità tal-istess, ħarġet b’liġi

dan li ġej:-

(1) It-titolu fil-qosor ta’ dan l-Att hu l-Att tal-2024 li Titolu fil-qosor

jemenda l-Att dwar il-Vjolenza Abbażi ta’ Ġeneru u Vjolenza u bidu fis-seħħ.

Domestika u dan l-Att għandu jinqara u jinftiehem ħaġa waħda mal-

Att dwar il-Vjolenza Abbażi ta’ Ġeneru u Vjolenza Domestika, Kap. 581.

hawnhekk iżjed ’il quddiem imsejjaħ l-"Att prinċipali".

(2) Dan l-Att għandu jidħol fis-seħħ f’dik id-data jew dati li l-

Ministru responsabbli għall-ugwaljanza u l-Ministru responsabbli mill-

Fondazzjoni għal Servizzi ta’ Ħarsien Soċjali jistgħu, b’avviż fil-

Gazzetta, jistabbilixxu u jistgħu jiġu hekk stabbiliti dati differenti għal

dispożizzjonijiet u, jew għanijiet differenti ta’ dan l-Att.

L-artikolu 2 tal-Att prinċipali għandu jiġi emendat kif ġej

Emenda tal-

artikolu 2 tal-

Att prinċipali.

(a) minnufih wara t-tifsira "Konvenzjoni" għandha tiġi

miżjuda t-tifsira ġdida li ġejja

""Bord tal-MARAM" tfisser Multi-Agency Risk

Assessment Meeting Board li jiltaqa’ sabiex jidduskuti l-

każijiet ta’ vjolenza domestika li jitqiesu bħala ta’ riskju

għoli;"

(b) it-tifsira "Ministru" għandha tiġi sostitwita bit-tifsira

ġdida li ġejja

""Ministru" tfisser il-Ministru responsabbli mill-

ugwaljanza

Iżda fir-rigward tal-Bord tal-MARAM, il-

Ministru għandu jfisser il-Ministru responsabbli mill-

Fondazzjoni għal Servizzi ta’ Ħarsien Soċjali;".

L-artikolu 20 tal-Att prinċipali għandu jiġi sostitwit kif ġej

3.

(1) Il-Ministru

jista’

jagħmel

regolamenti sabiex jimplimenta u biex jagħti effett

aħjar lid-dispożizzjonijiet ta’ dan l-Att, u mingħajr

ħsara għall-ġeneralità ta’ dak li ntqal qabel, jista’

jippreskrivi kull ħaġa li għandha ssir jew li tista’ tiġi

preskritta u jista’ jipprovdi għal kwalunkwe ħaġa

konsegwenzjali, inċidentali għal, jew konnessa mad-

dispożizzjonijiet ta’ dan l-Att.

(2) Il-Ministru responsabbli mill-Fondazzjoni

għal Servizzi ta’ Ħarsien Soċjali jista’ jagħmel

regolamenti sabiex jimplimenta u biex jagħti effett

aħjar lid-dispożizzjonijiet ta’ dan l-Att fir-rigward tal-

Bord tal-MARAM, u mingħajr ħsara għall-ġeneralità

ta’ dak li ntqal qabel, jista’ jippreskrivi kull ħaġa li

għandha ssir jew li tista’ tiġi preskritta u jista’

jipprovdi għal kwalunkwe ħaġa konsegwenzjali,

inċidentali għal, jew konnessa mad-dispożizzjonijiet

ta’ dan l-Att fir-rigward tal-Bord tal-MARAM.".

Mgħoddi mill-Kamra tad-Deputati fis-Seduta Nru 253 tal-1 ta’

Lulju, 2024.

ANĠLU FARRUGIA

Speaker

ELEANOR SCERRI

Skrivan tal-Kamra tad-Deputati