ACT No. XXXI of 2014 AN ACT to amend the Criminal Code, Cap. 9, and to provide for any other matters ancillary or consequential thereto.
Statutory Text (4 Articles)
I assent.
M ARIE L OUISE
(L.S.)
C OLEIRO P RECA
President
12th August, 2014
ACT No. XXXI of 2014
AN ACT to amend the Criminal Code, Cap. 9, and to provide for
any other matters ancillary or consequential thereto.
BE IT ENACTED by the President, by and with the advice and
consent of the House of Representatives, in this present Parliament
assembled, and by the authority of the same as follows:-
The short title of this Act is the Criminal Code (Amendment
No. 5) Act, 2014, and this Act shall be read and construed as one with
the Criminal Code, hereinafter referred to as "the Code".
In sub-article (1) of article 222A of the Code, for the words
"himself adequately.", there shall be substituted the words "himself
adequately:" and immediately thereafter there shall be added the
following proviso
"Provided that the provisions of this article shall not apply
where an aggravation of punishment is already provided for
under this Code or any other law.".
Immediately after article 257 of the Code there shall be
added the following new Sub-title and articles
"Sub-Title XI
Of Abuse on Elderly or Dependent Persons
257A. (1) A person who knows or ought
Causing or
permitting an
to know that a person is an elder or a
elder or a
dependent adult
dependent
adult
and
who,
under
to suffer under
circumstances or conditions likely to produce
circumstances
likely to
grievous bodily harm or death, wilfully causes
produce bodily
harm or death.
or permits any elder or dependent adult to
suffer, or inflicts on such person unjustifiable
physical pain or mental suffering, or having
the care or custody of any elder or dependent
adult, wilfully causes or permits the person or
health of the elder or dependent adult to be
injured, or wilfully causes or permits the elder
or dependent adult to be placed in a situation
in which his person or health is endangered,
shall be guilty of an offence and, without
prejudice to any other punishment to which he
may be liable under any other provision of
this Code or of any other law, shall be liable
to the punishment of imprisonment for a term
from two to five years.
(2) For the purpose of this article, the
person whose course of conduct is in question
ought to know that a person is an elder or a
dependent adult if a reasonable person in
possession of the same information would
think that the said person is an elder or a
dependent adult.
(3) Where as a result of the conduct
described in sub-article (1), the victim suffers
grievous bodily harm, the punishment
provided for under sub-article (1) shall be
increased as follows
(a)
where the victim is under
seventy years of age, by one to two
degrees;
(b) where the victim is over
seventy years of age, by two to three
degrees.
257B. (1) Whosoever shall be guilty of
Grievous
bodily harm
a grievous bodily harm from which death
followed by
death.
shall ensue solely as a result of the nature or
the natural consequences of the harm caused
by the conduct described in article 257A(1)
and not of any supervening accidental cause,
shall be liable -
(a)
to imprisonment for a term
from nine to twenty years, if death shall
ensue within forty days to be reckoned
from
the
midnight
immediately
preceding the crime;
(b) to imprisonment for a term
from six to fifteen years, if death shall
ensue after the said forty days, but
within one year to be reckoned as above.
(2) If death shall ensue as a result of a
supervening accidental cause and not solely
as a result of the nature or the natural
consequences of the harm, the offender shall,
on conviction, be liable to imprisonment for a
term from five to twelve years.
(3) If the bodily harm is inflicted
within the limits of the territorial jurisdiction
of Malta, the crime shall be held to have been
completed within those limits, even if the
death of the person injured shall occur outside
those limits.
(4) The punishments provided for
under this article shall be increased as
follows
(a)
where the victim is under
seventy years of age by one to two
degrees;
(b) where the victim is over
seventy years of age by two to three
degrees.
257C. (1) A person who knows or
Causing or
permitting an
ought to know that a person is an elder or a
elder or a
dependent adult
dependent
adult
and
who,
under
to suffer under
circumstances or conditions other than those
circumstances
not likely to
likely to produce grievous bodily harm or
produce bodily
harm or death.
death, wilfully causes or permits any elder or
dependent adult to suffer, or inflicts thereon
unjustifiable physical pain or mental
suffering, or having the care or custody of any
elder or dependent adult, wilfully causes or
permits the person or health of the elder or
dependent adult to be injured or wilfully
causes or permits the elder or dependent adult
to be placed in a situation in which his or her
person or health may be endangered, shall be
guilty of an offence and, without prejudice to
any other punishment to which he may be
liable under any other provision of this Code
or of any other law, shall be liable to the
punishment of imprisonment for a term from
one to three years.
(2) Where as a result of the conduct
described in sub-article (1), the victim suffers
bodily harm, the punishment shall be
increased as follows
(a)
where the victim is under
seventy years of age by one degree;
(b) where the victim is over
seventy years of age by two degrees.
257D. (1) Any person found guilty of
Offences
relating to
any offence under Title IX of Part II of Book
crimes against
property and
First, when committed against an elder or a
public safety.
dependent adult, shall be liable to the
punishment provided for in this article
(a)
when the amount of the
damage caused by the offender exceeds
three thousand euro (€3,000) the
punishment
shall
be
that
of
imprisonment from two to nine years;
(b) when the amount of the
damage caused by the offender exceeds
two hundred and fifty euro (€250) but
does not exceed three thousand euro
(€3,000), the punishment shall be that of
imprisonment from nine months to three
years
Provided that if the punishment
laid down for the relevant offence in this
Sub-title is higher than the punishment
laid down in this paragraph, the former
punishment shall apply increased by one
degree and, in the case of the offence
under article 294, the punishment so
increased shall not be awarded in its
minimum;
(c)
when the amount of the
damage caused by the offender does not
exceed two hundred and fifty euro
(€250) the offender shall be liable to
imprisonment for a term not exceeding
six months.
(2) In addition to any punishment to
which the person convicted of an offence
under this Sub-title may be sentenced and in
addition to any penalty to which a body
corporate may become liable under the
provisions of article 121D, the court may
order the offender to make restitution to the
injured party of any property or proceeds
stolen or knowingly received or obtained by
fraud or other unlawful gain to the detriment
of such party by or through the offence or to
pay to such party such sum of money as may
be determined by the court as compensation
for any such loss as aforesaid or for any
damages or other injury or harm caused to
such party by or through the offence; and any
such order may include both a direction to
make restitution and, in default, to pay as
aforesaid. The order shall constitute an
executive title for all intents and purposes of
the Code of Organization and Civil
Procedure.
257E. (1) Whosoever, without a lawful
Unlawful
arrest,
order, arrests, detains or confines an elder or a
detention or
confinement of
dependent adult against the will of the same,
an elder or a
or in any manner restricts or impedes the free
dependent
adult.
movement and unrestrained access to an elder
or a dependent adult, shall, on conviction, be
liable to imprisonment for a term of eighteen
months to four years.
(2) Where the conduct described in
sub-article (1) has been committed through
the use of violence, force, bribery, deceit,
device or pretence, improper pressure or any
other unlawful conduct or by threats of such
conduct, the punishment shall be increased by
two to three degrees.
257F. (1) The following provisions
Applicability
of provisions.
shall apply to the offences under articles
257A to 257E.
(2) The provisions of articles 121D
and 248E(4) shall apply mutatis mutandis.
(3) Without prejudice to the provisions
of article 5, the Maltese courts shall also have
jurisdiction over the said offences where
(a)
only part of the action giving
execution to the offence took place in
Malta; or
(b) the offender is a Maltese
national or permanent resident in Malta
or the offence was committed for the
benefit of a body corporate registered in
Malta; or
(c)
the offence was committed
against a Maltese national or permanent
resident in Malta.
(4) For the purposes of this Sub-title
"elder" means a person who has
attained the age of sixty years;
"dependent adult" means a person
of age suffering from a degree of
physical or mental infirmity which
restricts his ability to carry out normal
activities or to protect his rights,
including, but not limited to, persons
who have physical or developmental
disabilities or whose physical or mental
abilities have diminished because of age
and includes any person who is admitted
as an inpatient to a 24-hour health
facility, or is a resident in, or has been
admitted to, any institution offering any
form of medical or psychological care;
"proceeds" means any economic
advantage and any property derived
from or obtained, directly or indirectly,
through the commission of the offence
and includes any income or other
benefits derived from such property;
"property" means assets of every
kind, whether corporeal or incorporeal,
movable or immovable, tangible or
intangible, and legal documents or
instruments evidencing title to, or
interest in, such assets.".
Passed by the House of Representatives at Sitting No. 184 of the
25th July, 2014.
A NĠLU F ARRUGIA
Speaker
R AYMOND S CICLUNA
Clerk of the House of Representatives